Hika - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
Hika A female given name of Polynesian origin.
In 1826 Hongi Hika moved from Waimate to conquer Whangaroa and found a new settlement. |
В 1826 Хунжи Ника переехала из Уэймейт, чтобы завоевать Уангароа и нашли новое поселение. |
At Sydney Hongi Hika picked up an estimated 500 muskets that were waiting for him. |
В Сиднее Хонги Хика подобрал примерно 500 мушкетов, которые ждали его. |
Hongi Hika once said he was born in the year explorer Marion du Fresne was killed by Māori—in 1772—though other sources place his birth around 1780. |
Хонги Хика однажды сказал, что он родился в год, когда исследователь Марион дю Френе был убит маори—в 1772 году, хотя другие источники считают, что он родился около 1780 года. |
While in Australia Hongi Hika studied European military and agricultural techniques and purchased muskets and ammunition. |
Находясь в Австралии, Хонги Хика изучал европейскую военную и сельскохозяйственную технику, покупал мушкеты и боеприпасы. |
Hongi Hika returned to the Bay of Islands in July 1821, after 457 days away, via Sydney Australia. |
Хонги Хика вернулся в Залив островов в июле 1821 года, после 457 дней пути, через Сидней, Австралия. |
Hongi Hika protected early missionaries and European seamen and settlers, arguing the benefits of trade. |
Хонги Хика защищал первых миссионеров и европейских моряков и поселенцев, доказывая преимущества торговли. |
In 1818 Hongi Hika led one of two Ngāpuhi taua against East Cape and Bay of Plenty iwi Ngāti Porou and Ngaiterangi. |
В 1818 году Хонги Хика повел одну из двух нгапухи тауа против Восточного мыса и бухты изобилия Иви Нгати Пороу и Нгайтеранги. |
Hongi Hika lingered for 14 months before dying of infection from this wound on 6 March 1828 at Whangaroa. |
Хонги Хика задержался на 14 месяцев, прежде чем умереть от инфекции от этой раны 6 марта 1828 года в Вангароа. |
Хонги Хика никогда не обращался в христианство. |
|
Hongi Hika became the war leader of the Ngāpuhi, his warriors included Te Ruki Kawiti, Mataroria, Moka Te Kainga-mataa, Rewa, Ruatara, Paraoa, Motiti, Hewa and Mahanga. |
Хонги Хика стал военным вождем нгапухи, среди его воинов были те руки Кавити, Матарория, МОКа те Каинга-матаа, Рева, Руатара, Параоа, Мотити, Хева и Маханга. |
Масштабы планов и амбиций Хонги Хики неизвестны. |
|
Ngāpuhi fought with small numbers of them in 1808, and Hongi Hika was present later that same year on the first occasion that muskets were used in action by Māori. |
Нгапухи сражался с небольшим их числом в 1808 году, и Хонги Хика присутствовал позже в том же году в первом случае, когда мушкеты были использованы в бою маори. |
Hongi Hika left Tāmaki Makaurau almost uninhabited as a southern buffer zone. |
Хонги Хика оставил Тамаки Макаурау почти необитаемой Южной буферной зоной. |
Hongi Hika is mostly remembered as a warrior and leader during the Musket Wars. |
Хонги Хика в основном помнят как воина и лидера во время мушкетных войн. |
In 1820 Hongi Hika and Thomas Kendall travelled to England on board the whaling ship New Zealander. |
В 1820 году Хонги Хика и Томас Кендалл отправились в Англию на китобойном судне New Zealander. |
That king was Te Wherowhero, a man who had built his mana defending the Waikato against Hongi Hika. |
Этим королем был те Херо, человек, который построил свою Ману, защищая Вайкато от Хонги Хика. |
In 1824–5 Hongi Hika attacked Ngāti Whātua again, losing 70 men, including his eldest son Hare Hongi, in the battle of Te Ika a Ranganui. |
В 1824 году Хонги Хика снова атаковал Нгати Ватуа, потеряв 70 человек, включая своего старшего сына Харе Хонги, в битве при те Ика а Рангануи. |
According to some accounts Ngāti Whātua lost 1,000 men—although Hongi Hika himself, downplaying the tragedy, put the number at 100. |
По некоторым данным, Нгати Уатуа потерял 1000 человек—хотя сам Хонги Хика, преуменьшая трагедию, назвал цифру в 100 человек. |
Hongi Hika rose to prominence as a military leader in the Ngāpuhi campaign, led by Pokaia, against the Te Roroa hapu of Ngāti Whātua iwi in 1806–1808. |
Хонги Хика получил известность как военачальник в кампании нгапухи, возглавляемой Покайей, против те Ророа Хапу Нгати Ватуа Иви в 1806-1808 годах. |
Hongi Hika never attempted to establish any form of long term government over iwi he conquered and most often did not attempt to permanently occupy territory. |
Хонги Хика никогда не пытался установить какую-либо форму долгосрочного правления над Иви, которую он завоевал, и чаще всего не пытался постоянно оккупировать территорию. |
The anime's music is composed by Maeda, Hikarishuyo, and the group Anant-Garde Eyes, who also provided the musical arrangement. |
Музыка аниме написана Маэдой, Хикаришуйо и группой Anant-Garde Eyes, которые также обеспечили музыкальное оформление. |
It features music composed by Shirō Sagisu exactly as it appears in the film as well as the film's credit song performed by Hikaru Utada. |
В нем есть музыка, написанная Широ Сагису точно так же, как она появляется в фильме, а также кредитная песня фильма в исполнении Хикару Утады. |
Some of these works are Syair Raja Siak, Syair Abdul Muluk, Hikayat Abdullah, Hikayat Bayan Budiman, Hikayat Hang Tuah, Sulalatus Salatin, and Babad Tanah Jawi. |
Некоторые из этих работ-Сяир Раджа Сиак, Сяир Абдул Мулук, Хикаят Абдулла, Хикаят Баян Будиман, Хикаят Ханг Туах, Сулалатус Салатин и Бабад Танах Джави. |
Однако Хикару проявляет к ней интерес лишь понемногу. |
|
The starship USS Excelsior, commanded by Captain Hikaru Sulu, is struck by a shock wave, and discovers that Praxis, a Klingon moon, has been destroyed. |
Звездолет USS Excelsior, которым командует капитан Хикару Сулу, поражен ударной волной и обнаруживает, что Праксис, клингонская Луна, был уничтожен. |
Ruatara and Hongi Hika invited Marsden to establish the first Anglican mission to New Zealand in Ngāpuhi territory. |
Руатара и Хонги Хика пригласили Марсдена основать первую англиканскую миссию в Новой Зеландии на территории нгапухи. |
Later he plays a match against Hikaru to gauge his strength, and defeats him easily. |
Позже он играет матч против Хикару, чтобы оценить его силу, и легко побеждает его. |
His dismissive attitude to Hikaru's plan to rise to Akira's level while playing in the school club spurs Hikaru on to register as an Insei. |
Его пренебрежительное отношение к плану Хикару подняться до уровня Акиры, играя в школьном клубе, побуждает Хикару зарегистрироваться в качестве Insei. |
Юки и Хикару больше не считаются друзьями. |
|
Hikaru, Waya, and Isumi travel to Go salons to sharpen their skills while they are Insei. |
Хикару, Вая и Исуми отправляются в салоны Go, чтобы отточить свои навыки, пока они находятся в Инсее. |
The Hikayat form is popular, and the pantun has spread from Malay to other languages. |
Форма Хикаят популярна, и пантун распространился с малайского на другие языки. |
Akira tutors him to find out about Hikaru's current strength. |
Акира обучает его, чтобы узнать о нынешней силе Хикару. |
The plot of Hikaru no Go revolves around the Japanese Go world. |
Для каждой Тильды я должен сначала нажать AltGr + клавишу акцента после å, а затем нажать пробел. |
Ре Иидзима был инсеем, который замечает рост Хикару. |
|
The account has Hongi Hika saying, ‘Children and friends, pay attention to my last words. |
В отчете Хонги Хика говорит: Дети и друзья, обратите внимание на мои последние слова. |
Однако Хикару все равно отправляется защищать город. |
|
Hongi Hika's death appears to be a turning point in Māori society. |
Смерть хонги Хики, похоже, стала поворотным моментом в жизни маорийского общества. |
Receiving a Star Color Pendant and one of the Star Color Pens, Hikaru transforms into the legendary PreCure, Cure Star. |
Получив кулон цвета звезды и одну из ручек цвета звезды, Хикару превращается в легендарную PreCure, Cure Star. |
Ochi is also angry that Akira acknowledges Hikaru as a rival, but not Ochi himself. |
Очи также сердится, что Акира признает Хикару своим соперником, но не самого очи. |
While Hikaru takes the new VF-1 Valkyrie on a test flight the aliens retaliate. |
В то время как Хикару берет новый VF-1 Valkyrie на испытательный полет, инопланетяне мстят. |
Hongi Hika used European weapons to overrun much of northern New Zealand in the first of the Musket Wars. |
Хонги Хика использовал европейское оружие, чтобы захватить большую часть Северной Новой Зеландии в первой из мушкетных войн. |
The series features music by Hikaru Nanase and theme songs by Kokia and Ali Project. |
В сериале есть музыка Хикару Нанасе и тематические песни проекта Kokia и Ali. |
Kuwabara bets on Hikaru in his Beginner Dan series game. |
Кувабара делает ставку на Хикару в своей игре серии Beginner Dan. |
Ochi is unnerved by Hikaru because Akira's obsession about him seems to suggest there is more to Hikaru than what Ochi knows. |
Очи нервничает из-за Хикару, потому что навязчивая идея Акиры О нем, похоже, предполагает, что в Хикару есть нечто большее, чем то, что знает очи. |
Hikaru was dozing during their last game, so he could neither terminate his last match with Hikaru nor say goodbye to him. |
Хикару дремал во время их последней игры, поэтому он не мог ни закончить свой последний матч с Хикару, ни попрощаться с ним. |
Tsukasa goes to the Hikari Studio to try to reconcile with Natsumi, who can no longer trust him for using her to achieve his ends. |
Цукаса отправляется в студию Хикари, чтобы попытаться помириться с Нацуми, которая больше не может доверять ему за то, что он использует ее для достижения своих целей. |
I want to listen to 'Hikaru Genji', so can you give back my CD player? |
Я хочу послушать Hikaru Genji, можешь отдать мне мой СD плеер? |
Хонги Хика пережила пятерых детей. |
|
He is angry at Hikaru for choosing to be an Insei rather than stay at the school Go club when they have a tournament around the corner. |
Он сердится на Хикару за то, что он предпочел стать Инсеем, а не остаться в школьном клубе Go, когда у них за углом будет турнир. |
Sai is gone, leaving Hikaru depressed and wanting to quit the game. |
Я изменил заметки на ссылки, так как это ссылки, а не Заметки. |
