Hog - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Hog - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
боров
Translate
амер. |hɔːɡ| американское произношение слова
брит. |hɒɡ| британское произношение слова

  • hog [hɔg] сущ
    1. свиньяж, боровм, кабанм, свиноводствоср, кабановм, хрякм
      (pig, boar, wild boar)
      • feral hogs – дикие свиньи
    2. свининаж
      (pork)
  • hog [hɔg] гл
    1. заграбастать
  • hog [hɔg] прил
    1. свиной
      (swine)
    2. свиноводческий
      (pig)

noun
свиньяpig, swine, hog, sow
боровhog, boar, uptake
скупердяйhog, meanie
годовалый бычокhog
искривлениеcurvature, distortion, contortion, deformation, twist, hog
грубый человекcad, brute, churl, beast, boor, hog
мерзкий человекhog, detestation
жадный человекglutton, hog, locust, wolf
скребокscraper, scratcher, scrubber, rake, doctor, hog
барашек, отнятый от материhog, hogget
verb
заграбастатьhog
выгибать спинуhog
выгибаться дугойhog
коротко подстригатьhog, crop
прибрать к рукамhog

  • hog сущ
    • pig · boar · swine · pork

noun

  • pig, sow, swine, porker, piglet, boar, piggy
  • hogget
  • grunter, pig, squealer
  • pig

verb

  • monopolize, dominate, take over, corner, control

interest, cunt, achiever, active person, activist, acumen, aggressive person, aggressively enterprising human, aggressively enterprising man, aggressively enterprising person, aholic, ambition, ambitious, ambitious person, ardent person, assertive person, beaver, bootstrapper, bundle of energy, busy bee, busy person, changemaker, chops, competitive person, demon

Hog a domesticated pig, especially one over 120 pounds (54 kg) and reared for slaughter.



Down with the Bourbons, and that great hog of a Louis XVIII!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долой Бурбонов! И этого жирного борова Людовика Восемнадцатого!

He was a jolly and kind man, only much too gullible, and when he was under the influence, he ran off at the mouth-like they say, the hog told the sow, and the sow the whole town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был человек веселый и добрый, ну только слишком доверяющий и под пьяную руку такой трезвон про себя подымал, как говорится, свинья борову, а боров всему городу.

However, Old Yeller is severely injured by the hog and Travis hides him in a large hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако старый Йеллер серьезно ранен свиньей, и Трэвис прячет его в большой яме.

Eastern Colorado also hosts a considerable amount and range of livestock, such as cattle ranches and hog farms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Восточном Колорадо также имеется значительное количество и ассортимент домашнего скота, таких как ранчо крупного рогатого скота и свинофермы.

Early mentions of pig Latin or hog Latin describe what we would today call dog Latin, a type of parody Latin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние упоминания латыни свиней или латыни свиней описывают то, что мы сегодня назвали бы латынью собак, тип пародийной латыни.

I'm gonna need a leather jacket when I'm on my hog and need to go into a controlled slide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне понадобится кожанка, когда я буду на байке выполнять контролируемый занос.

We should hog spotlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны быть в центре внимания.

Mr. Yang is going to catch a hog and cook it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Госпожа Ян собирается зарезать свинью и приготовить жаркое.

The rational, experienced hog in him was fighting a vigorous rearguard action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидящий в нем опытный и трезвый старатель вел отчаянные арьергардные бои.

At most CAFOs, hog waste is kept in large open-air pits called lagoons where waste is broken down by anaerobic bacteria and then sprayed onto crops as fertilizer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве CAFOs отходы свиней хранятся в больших открытых ямах, называемых лагунами, где отходы расщепляются анаэробными бактериями, а затем распыляются на посевы в качестве удобрения.

You know, going hog wild like this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, типа заводился от этого?

The Guinea hog is a rare breed with a black coat, sturdy body, curly tail and upright ears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морская свинка-редкая порода с черной шерстью, крепким телом, курчавым хвостом и прямыми ушами.

This is a Wild Hog tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же традиция Кабанов.

And that ain't the sort of news you tell an Alabama man when he's got his hog rifle locked and loaded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И подобные новости не сообщают мужчине из Алабамы, когда в руках он держит заряженное ружье для охоты на кабанов.

Okay, story goes, um... he was a hog butcher in Chicago during the World's Fair of 1893.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, он был мясником в Чикаго во время Всемирной Ярмарки 1893 года.

After two days you had a human liver transplant to replace the big, fat hog liver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь после двух дней у вас был человеческий трансплантат печени, чтобы заменить большую жирную свиную печень.

However there was still plenty of hog meat, as well as chickens and vegetables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, в свинине, битой птице и овощах недостатка пока не ощущалось.

It all came with taking the liver of that big, fat, giant hog and sticking it into Hanna Goldstein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это пришло вместе с печенью большой, жирной, гигантской свиньи, которую вытащили ...и засунули прямо в Ханну Гольдштейн!

But you come along, and she put that hair clip on you like you was a prize hog at the county fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но стоило тебе прийти. и она дает тебе заколку будто ты была для нее призом на окружной ярмарке.

'Cause not too long after, his former customers, they started turning up dead; gutted, skinned and hung upside down in the bathtub to drain, like a hog in his shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь некоторе время спустя, его бывших клиентов стали находить мёртвыми, разделанными, освежёванными и подвешенными вниз головой в ванной.

Why don't they just go the whole hog and pop themselves in the microwave?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы им просто сразу не залезть в микроволновку?

Hog futures are down 1/4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фьючерсы на свинину опустились на 1/4.

He was gonna be as blindsided as the fattest hog on Founders Day, and I was

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет ослеплен, как самый жирный боров на День Отцов-основателей, а я был...

Teddy is tone deaf and he likes to hog the radio, so I got you a present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тедди любит выкручивать радио по полной так что у меня есть подарок для тебя.

Between an elegant and experienced stateswoman and a greased hog who managed to slip through the bars of his prison cell somehow?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между элегантной и значимой женщиной с опытом и жирным боровом, которому удалось проскочить каким-то образом сквозь тюремную решетку?

I'm pretty sure you can go hog wild with templates now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я почти уверен, что вы можете пойти боров дикий с шаблонами сейчас.

The Guinea hog is also included in Slow Food USA's Ark of Taste, a catalog of heritage foods in danger of extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морская свинка также включена в Slow Food USA ' s Ark of Taste, каталог продуктов наследия, находящихся под угрозой исчезновения.

He's lying in a crappy grave somewhere or become piles of shit in a hog pen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лежит где-нибудь в неглубокой могиле, или превратился в кучку дерьма в свином загоне.

It is frequent for the hog to be a family pet of the truffler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто бывает, что свинья является домашним любимцем трюфеля.

This country was founded on the ideals that one corporation couldn't hog all the slaves while the rest of us wallow in poverty!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта страна была основана на принципах, которые не позволяют одним получать прибыль от рабского труда, пока другие умирают в нищете

If claims of the animal's size are true, it would be larger than Hogzilla, the huge hog killed in Georgia in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если утверждения о размере животного верны, то оно будет больше, чем Хогзилла, огромная свинья, убитая в Джорджии в 2004 году.

Hog Byuk Seo (Red Bulletine) or Chung Byuk Seo (Blue) whatever it is, just catch him!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бунтарь он или нет - неважно, поймайте его!

There is also a type of Guinea hog in South America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южной Америке также есть разновидность морской свиньи.

Hog roasts are becoming more popular across Spain and more so in Southern Spain due to the ex-pat community, as well as some of Spain's former colonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаркое из свиней становится все более популярным по всей Испании и особенно в Южной Испании благодаря сообществу бывших пэтов, а также некоторым бывшим колониям Испании.

Beth attempts to take shelter in her car but the hog rips off the door, drags her out and eats her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бет пытается укрыться в своей машине, но свинья Срывает дверь,вытаскивает ее и съедает.

When the hog finds that the creek's run dry, there's nowhere to drink...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда боров понимает, что ручей пересох, пить негде...

One is the Hog Call, where a player attempts to guess the score their opponent is about to land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них-это вызов свиньи, где игрок пытается угадать счет, который их противник собирается приземлиться.

He tried to go the whole hog at first and started as chef, but of course that wasn't really in his line, and the family he was with got so ill, he had to leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филбрик взялся за дело. Сперва он нанялся поваром, но это было не по его части: семья, на которую он готовил, отравилась, и ему пришлось уволиться.

Hog futures are down 1/4 in Chicago and selling down 1/8 in Sioux City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фьючерсы на свинину опустились на 1/4 в Чикаго и в Сиу Сити - на 1/8.

Henry got attacked by a hog and accidentally fired his crossbow and hit Amy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Герни напал кабан, и Генри случано выстрелил из арбалета в Эми.

And now unhitch that fat hog sitting in the car, take his briefcase and escort him to your commander.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас отвяжите этого борова, какой в машине сидит, возьмите его портфель и ведите меня к вашему командиру.

Researchers and veterinarians are seeking ways to positively impact the health of the hogs and benefit the hog business without taking much from the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи и ветеринары ищут способы положительно повлиять на здоровье свиней и принести пользу свиноводческому бизнесу, не беря много от экономики.

I'd hate to see you play the hog yet again, Earl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невыносимо видеть, как жадность губит тебя еще раз.

My hog cannot partake in the slop this evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя свинка не сможет поваляться в грязи этим вечером.

He told me I ate like a hog once, and I beat him for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мне раз сказал, что я ем, как свинья, я его еще отодрал тогда за уши.

Once you get used to the smell of melted hog fat... you'll wonder how you ever did without it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы привыкнете к запаху плавленого свиного жира вы даже удивитесь, как могли без него жить.

According to the NC Pork Council, 98% of hog lagoons experienced minimal impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Совета по свиноводству NC, 98% лагун свиней испытали минимальное воздействие.

However, the hog population grew, possibly because of food set out to lure pigs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако поголовье свиней росло, возможно, из-за пищи, предназначенной для приманки свиней.

The HOG eagle logo is stamped on the coin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На монете выбит логотип HOG eagle.

Listen, you sludge hog excuse for a cop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай ты, жалкая пародия на полицейского.

Brutal, you gonna hog all them taters?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зверюга, ты собираешься заграбастать всё картошку?

They accompanied white troops to Missouri to break up Confederate guerrilla activities based at Hog Island near Butler, Missouri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сопровождали белые войска в Миссури, чтобы разбить партизанскую деятельность Конфедерации, базирующуюся на острове Хог близ Батлера, штат Миссури.

But the French will hog them all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но французы всех перехватят.

The hog population fell 90 percent, as the dwindling supplies of ham and bacon percent of the Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поголовье свиней сократилось на 90 процентов, так как сокращались поставки ветчины и бекона процентам армии.

Nearly two decades later when Hurricane Florence hit the coast of North Carolina in 2018, hog waste remained a major concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти два десятилетия спустя, когда ураган Флоренс обрушился на побережье Северной Каролины в 2018 году, отходы свиней оставались главной проблемой.

The best artists brushes are made from Siberian weasel, many other fibers are used including ox hair and hog bristle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшие кисти художников изготавливаются из сибирской ласки, используются многие другие волокна, в том числе воловья шерсть и щетина свиньи.

Wildlife sanctuaries have many more species of wild animals like the otter, wild boar, wildcat, fruit bat, hog deer, flying fox, squirrel, and mongoose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заповедниках есть еще много видов диких животных, таких как выдра, дикий кабан, дикая кошка, фруктовая летучая мышь, свинья-олень, Летучая лиса, белка и Мангуст.

At about this point in time, the trend in hog production began to shift to hogs that were much trimmer and very lean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в этот момент времени тенденция в производстве свиней начала смещаться в сторону свиней, которые были намного более гибкими и очень худыми.



0You have only looked at
% of the information