Hostile ideology - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hostile ideology - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
враждебная идеология
Translate

- hostile [adjective]

adjective: враждебный, вражеский, неприязненный, вражий, неприятельский

noun: враг, противник

- ideology [noun]

noun: идеология, мировоззрение

  • nationalist ideology - националистическая идеология

  • racist ideology - расистская идеология

  • reformist ideology - реформистская идеология

  • man-hating ideology - человеконенавистническая идеология

  • chauvinist ideology - шовинистическая идеология

  • chauvinistic ideology - шовинистическая идеология

  • colonialist ideology - идеология колониализма

  • advanced ideology - передовая идеология

  • contaminated by nazi ideology - зараженный нацистской идеологией

  • communist ideology - коммунистическая идеология

  • Синонимы к ideology: tenets, canon(s), beliefs, doctrine, creed, ethics, teaching, principles, persuasion, ism

    Антонимы к ideology: stupidity, experimental work, abortion, blindness, ignorance, incomprehension, misconception, misinterpretation, mistake, misunderstanding

    Значение ideology: a system of ideas and ideals, especially one that forms the basis of economic or political theory and policy.



But as Professor Dimitri Simes says: “Nor has it acted like an enemy, much less an enemy with global ambitions and a hostile and messianic ideology.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, как отмечает профессор Димитрий Саймс (Dimitri Simes): 'Она не вела себя как враг - тем более, как враг с глобальными амбициями, враждебной и мессианской идеологией'.

It would be a mistake to blame knowledge managers, or, for that matter, neo-liberal ideology, for this instrumental view of universities as service providers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы ошибкой обвинять управленцев в сфере образования или нео-либеральную идеологию за отношение к университетам как к поставщикам услуг.

The Pervert’s Guide to Ideology is invigorating, zany, completely memorable and often hilarious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство извращенца по идеологии бодрящее, безумное, полностью запоминающееся и часто веселое.

Sadly, this ideology of individual choice has prevented us from thinking about social changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К несчастью, эта идеология личного выбора не позволяет нам думать о социальных переменах.

This expanded US military presence was anathema to the core jihadist ideology that the CIA had done so much to foster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это расширенное военное присутствие США стало анафемой для ядра идеологии джихада, для развития которой ЦРУ сделало так много.

The researchers evaluated the newsfeeds of 10.1 million active Facebook users in US who self-reported their political ideology (conservative, moderate, and liberal).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи изучили новостные ленты 10,1 миллиона активных пользователей Facebook в США, самостоятельно заявивших о своих политических взглядах («консервативные», «умеренные», «либеральные»).

2. Russia has not (yet) articulated an attractive alternative ideology: The Soviet Union was a complex and long-term challenge in part because it attracted supporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2. Россия пока не выработала привлекательной альтернативной идеологии. Советский Союз стал серьезной и долгосрочной угрозой отчасти благодаря тому, что у него были сторонники.

But the purveyors of a traditionalist, conservative ideology that has become fashionable during Putin's third presidential term immediately started working to undermine the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако проповедники традиционалистской консервативной идеологии, которая стала чрезвычайно модной в течение третьего президентского срока Путина, сразу начали работу, направленную на ослабление этого закона.

He is nostalgic for the 1960's and the Gaullist ideology that shaped both France and himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него ностальгия по 1960-ым и идеологии Шарля де Голля, которая сформировала как Францию, так и его самого.

I think that at the end of the day there was a lot of ideology for, and the wish to, have a language for the future state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, дело было в идеологии и желании создать свой язык для будущего государства.

This hidden master who controls the events can also be defined as ideology embodied, in the sense of the space which organises our desires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот скрытый господин, который контролирует ход событий, также может быть определен как воплощенная идеология, в смысле пространства, которое формирует наши желания.

2nd paragraph does not flow well - it first discusses Allgemeine-SS, then Waffen-SS, then veers to ideology, and finally to SS-Totenkopfverbände and the Final Solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2-й абзац не очень хорошо читается - в нем сначала обсуждается Allgemeine-SS, затем Waffen-SS, затем поворачивается к идеологии и, наконец, к SS-Totenkopfverbände и окончательному решению.

This represented the first revolution to ever be deliberately “made” by a revolutionary ideology and organization that mobilize mass followings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была первая революция, когда-либо сознательно “сделанная” революционной идеологией и организацией, которые мобилизуют массы последователей.

German business leaders disliked Nazi ideology but came to support Hitler, because they saw the Nazis as a useful ally to promote their interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие бизнесмены не любили нацистскую идеологию, но пришли поддержать Гитлера, потому что видели в нацистах полезного союзника для продвижения своих интересов.

Although he opposed communist ideology, Hitler publicly praised the Soviet Union's leader Joseph Stalin and Stalinism on numerous occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Гитлер выступал против коммунистической идеологии, он неоднократно публично восхвалял лидера Советского Союза Иосифа Сталина и сталинизм.

Actually these groups can not be called Sikh because their ideology and practice is completely opposite to the Sikhism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле эти группы нельзя назвать сикхскими, потому что их идеология и практика полностью противоположны Сикхизму.

Subcultures such as the Hippies, felt repressed by the dominating conservative ideology of the 1940s and ‘50s towards conformity and rebelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субкультуры, такие как хиппи, чувствовали себя подавленными доминирующей консервативной идеологией 1940-х и 50-х годов в направлении конформизма и восстали.

Thus, making these actions indelibly tied to the German war effort, and not just to a separate Nazi ideology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, эти действия были неразрывно связаны с военными усилиями Германии, а не только с отдельной нацистской идеологией.

Sensing that the largely obstructive party elite was unwilling to embrace his revolutionary ideology on a full scale, Mao went on the offensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствуя, что во многом обструкционистская партийная элита не желает принимать его революционную идеологию в полном объеме, Мао перешел в наступление.

Hanson says the terror was not inherent in the ideology of the Revolution, but that circumstances made it necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хансон говорит, что террор не был присущ идеологии революции, но что обстоятельства сделали его необходимым.

These would be people who submit to leftist authorities, are highly conventional to liberal viewpoints and are aggressive to people who oppose left-wing ideology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будут люди, которые подчиняются левым властям, весьма условны с либеральными взглядами и агрессивны по отношению к людям, которые выступают против левой идеологии.

Most of Hadrian's military activities were consistent with his ideology of Empire as a community of mutual interest and support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть военной деятельности Адриана соответствовала его идеологии Империи как сообщества, представляющего взаимный интерес и поддержку.

Part of this restructuring involves allowing men into the feminist movement, so that there is not a separationist ideology, so much as an incorporating camaraderie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть этой реструктуризации включает в себя включение мужчин в феминистское движение, так что там нет сепаратистской идеологии, а есть объединяющее товарищество.

Claims of judicial activism are not confined to any particular ideology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Претензии на судебную активность не ограничиваются какой-то определенной идеологией.

Misogyny .... is a central part of sexist prejudice and ideology and, as such, is an important basis for the oppression of females in male-dominated societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женоненавистничество .... является центральной частью сексистских предрассудков и идеологии и, как таковая, является важной основой для угнетения женщин в обществах, где доминируют мужчины.

House considers all major evaluation approaches to be based on a common ideology entitled liberal democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаус считает, что все основные подходы к оценке основаны на общей идеологии под названием либеральная демократия.

Blair's rhetoric has been characterised as the adoption of a populist style rather than the expression of an underlying populist ideology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риторика Блэра была охарактеризована как принятие популистского стиля, а не выражение лежащей в основе популистской идеологии.

More attention was paid to collective cultural patterns, definitions of social reality, ideology, and institutional behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше внимания уделялось коллективным культурным моделям, определениям социальной реальности, идеологии и институциональному поведению.

He criticised speculative philosophy, equating metaphysics with ideology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он критиковал спекулятивную философию, приравнивая метафизику к идеологии.

Nazi ideology was violently anti-communist, and the Nazis brutally suppressed communist movements in the countries it occupied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нацистская идеология была яростно антикоммунистической, и нацисты жестоко подавляли коммунистические движения в странах, которые они оккупировали.

Many people felt inseparable from the Communist ideology and unable to accept the new order surely and the newly interpreted history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди чувствовали себя неотделимыми от коммунистической идеологии и неспособными уверенно принять новый порядок и новую интерпретацию истории.

They therefore believe that their party ideology must be dynamic to safeguard the party's rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому они считают, что их партийная идеология должна быть динамичной, чтобы сохранить партийное правление.

Nazi ideology developed a racial hierarchy which placed minority groups – most especially the Jews – as subhuman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нацистская идеология создала расовую иерархию, в которой меньшинства – особенно евреи – считались недочеловеками.

A political cult is a cult with a primary interest in political action and ideology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политический культ - это культ, имеющий первостепенный интерес к политическим действиям и идеологии.

However, they usually lack a rigid ideology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако им, как правило, не хватает жесткой идеологии.

In less than four years, the Khmer Rouge had executed nearly 1.4 million people, mostly those believed to be a threat to the new ideology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее чем за четыре года Красные Кхмеры казнили почти 1,4 миллиона человек, в основном тех, кто представлял угрозу новой идеологии.

Instead the OUN, particularly its younger members, adopted the ideology of Dmytro Dontsov, an émigré from Eastern Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого ОУН, особенно ее молодые члены, приняли идеологию Дмитрия Донцова, эмигранта из Восточной Украины.

You do realize that it, literally, is incoherent to include a link to one ideology and not its negation, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же понимаете, что это в буквальном смысле непоследовательно-включать ссылку на одну идеологию, а не ее отрицание, верно?

The new president did not share the Chinese nationalist ideology of the KMT and CPC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый президент не разделял китайской националистической идеологии КМТ и КПК.

Thus the formulation is part of religious ideology, and not factual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, формулировка является частью религиозной идеологии, а не фактом.

Dual power is a strategy, rather than an ideology, and it could plausibly be used to advance a variety of forms of social change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двоевластие - это скорее стратегия, чем идеология, и его вполне можно использовать для продвижения различных форм социальных изменений.

Mesoamerican artistic expression was conditioned by ideology and generally focused on themes of religion and/or sociopolitical power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мезоамериканское художественное выражение было обусловлено идеологией и в целом сосредоточено на темах религии и/или социально-политической власти.

It is a one-sided ideology argument which extends far beyond the bounds of the speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это односторонний идеологический аргумент, который выходит далеко за пределы Речи.

The victims of racism begin to believe the ideology that they are inferior and white people and white culture are superior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертвы расизма начинают верить в идеологию, что они ниже, а белые люди и белая культура выше.

Profiling by age, race, geographical location, ideology?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профилирование по возрасту, расе, географическому положению, идеологии?

Dengism is a political and economic ideology first developed by Chinese leader Deng Xiaoping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денгизм - это политическая и экономическая идеология, впервые разработанная китайским лидером Дэн Сяопином.

This ideology was referred to as the uomo universale, an ancient Greco-Roman ideal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта идеология была названа Uomo universale, древним греко-римским идеалом.

Communist propaganda in the Soviet Union was extensively based on the Marxist–Leninist ideology to promote the Communist Party line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунистическая пропаганда в Советском Союзе была широко основана на марксистско-ленинской идеологии для продвижения линии коммунистической партии.

Kuomintang ideology features Three Principles of the People, which are nationalism, democracy and socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время я понимаю, что параметр “подписка” принимает только значение true/false, верно?

African socialism has been a major ideology around the continent and remains so in the present day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африканский социализм был главной идеологией на всем континенте и остается ею и по сей день.

Capitalism, Gramsci suggested, maintained control not just through violence and political and economic coercion, but also through ideology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитализм, по мнению Грамши, сохранял контроль не только посредством насилия и политического и экономического принуждения, но и посредством идеологии.

The ideology professed state atheism, and party members were not allowed to be religious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеология исповедовала государственный атеизм, а членам партии не разрешалось быть религиозными.

Assyrian nationalist Freydun Atturaya tried to create regional self-government for the Assyrian people with the socialism ideology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в том случае, если природа сама устанавливает часы, результатом может быть полный закон, данный исключительно ею.

The precise ideology that motivated the assassins are unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точная идеология, которая мотивировала убийц, неясна.

Language is thus presented as capable of transforming ideology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, язык представляется способным трансформировать идеологию.

By the 1930s, communism had become an attractive economic ideology, particularly among labor leaders and intellectuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1930-м годам коммунизм стал привлекательной экономической идеологией, особенно среди лейбористских лидеров и интеллектуалов.

Labour Prime Minister Clement Attlee supported the ideology, which played a large role in his party's policies during the postwar 1940s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр лейбористов Клемент Эттли поддерживал эту идеологию, которая играла большую роль в политике его партии в послевоенные 1940-е годы.

The party has been described as fiscally statist within an ultranationalist authoritarian ideology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Брюсселе он возобновил контакты с революционными поляками и Карлом Марксом.

None of these letters called for the targeting of groups on the basis of political ideology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни в одном из этих писем не содержалось призыва к нападению на группы на основе политической идеологии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hostile ideology». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hostile ideology» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hostile, ideology , а также произношение и транскрипцию к «hostile ideology». Также, к фразе «hostile ideology» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information