I loved seeing you - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

I loved seeing you - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
я любил видеть вас
Translate

- i [symbol]

abbreviation: дюйм, остров, страховое свидетельство, страховой полис

- loved [verb]

adjective: любимый

- seeing

видеть

- you [pronoun]

pronoun: вас, вам, вы, вами, тебя, тебе, ты, тобой

  • suggesting you - предлагая вам

  • cc you - сс вас

  • greedy you! - жадный ты!

  • clue you - ключ вам

  • you kindness - вы доброта

  • spy you - шпионить вас

  • snag you - обманка вас

  • you can say whatever you want - Вы можете сказать, что вы хотите

  • you can do whatever you - вы можете сделать все, что вы

  • you said you - Вы сказали, что вы

  • Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly

    Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.



Mlle Julie is heartbroken over her death calling Mlle Cara the only person she ever really loved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадемуазель Жюли убита горем из-за своей смерти, называя Мадемуазель Кару единственным человеком, которого она когда-либо по-настоящему любила.

But it was funny, seeing him out in the street in broad daylight, wandering aimlessly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но было странно видеть его бесцельно бродящим по улицам среди бела дня.

I loved her just as much as you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я любил её так же, как и ты.

You part that way with a loved one, it... tends to make any loss more grievous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, эта разлука... добавляет мне еще больше печали.

While he's not entirely unsympathetic, he does insist on seeing you alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что он не совсем глух к голосу сочувствия, он просто-таки настаивает на встрече с тобой- наедине.

I've loved sati and now, in human form, I'll fulfill my duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я любил Сати и сейчас, будучи в человеческом облике, я исполню свой долг.

No parents ever loved so much or so selflessly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакие родители не любили бы больше и не отдавали самих себя.

Father, we're already seeing the first gambits on the chessboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец, первая фигура уже сделала свой ход на шахматной доске.

You may have wondered, I dare say, at seeing me take your strange narrative as coolly as I do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, пожалуй, дивились моему хладнокровию, когда рассказывали мне вашу странную историю.

It has come to my notice that some acts of treason, and other offences, have been committed by those we loved and trusted, by members of our own court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня уведомили, что измена и другие преступления совершались теми, кого мы любили и кому доверяли, нашими придворными

The faces she was seeing in the room were not faces; they were masks, excellent masks which would never drop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица, которые она видела сейчас перед собой, не были лицами, - это были маски, отлично выполненные маски, которые не будут сняты никогда.

They parted in a friendly way, and Liza became very cheerful and frivolous, and laughed a great deal seeing him off; only that was all put on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простились-то они по-дружески, да и Лиза, провожая его, стала очень весела и легкомысленна и много хохотала. Только напускное всё это.

He planted his flag in the ground and was met soon after by an angry tribe of Wamapoke Indians, who, when seeing the whiteness of his skin, twisted him to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вставил свой флаг в землю и вскоре был встречен злобным племенем индейцев Уамапоук, которые при виде его белой кожи, замучили его до смерти.

I think right now you're incapable of seeing that there is another way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что сейчас ты просто не в состоянии видеть иные варианты.

Not that we set much store by these things, but the King is seeing fit to confer a knighthood on Vincent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то, чтобы мы возлагали на это большие надежды, но Король ститает нужным пожаловать Винсенту рыцарство.

The data seems to support the idea that it's not looking very good for the myth, but we're seeing huge variances on the g load for this guy, depending on how hard Jamie swings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, данные подтверждают, что это не очень хорошо для мифа. Но мы видим огромные скачки величины g для этого парня, в зависимости от силы замаха Джейми.

Not just to be loved, but to be loved in that all-encompassing,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не просто быть любимыми, Но быть частью той всеобъемлющей

Joanie invited Jennifer and seeing as how I am her chauffeur, we're part of a package deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джоани пригласила Дженнифер, и поскольку я её водитель, я иду в комплекте.

Gordon, one of Georgia's best loved and most honored citizens, as their candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гордона, одного из самых любимых и самых уважаемых граждан Джорджии.

He was worried Peri would go to the police, so he confided in the one person who loved him unconditionally... you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он беспокоился, что Пери пойдет в полицию, по этому обратился у человеку, который любит его безусловно... к тебе.

I never loved you. After she had obliterated four years with that sentence they could decide upon the more practical measures to be taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тебя не люблю и никогда не любила А уж после того, как она перечеркнет этой фразой четыре последних года, можно будет перейти к более практическим делам.

A single student by the blackboard instantly has 40 enemies, no matter how loved he is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученик один на один с доской. За спиной 40 врагов, и не имеет значения, как к нему относятся.

I slipped in in safety and lay awake half the night in my joy at the thought of seeing you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я благополучно проскользнула внутрь и полночи не спала, радуясь, что увижу вас.

Well, seeing as I can't seem to get you back in the sack, I guess I'll just have to settle for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, если я не могу снова затащить в постель тебя, думаю, придется, попытать счастья, с ним.

On seeing this, the barricade burst into a laugh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидев это, вся баррикада разразилась хохотом.

I'm seeing four legs connected to one body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу четыре ноги подсоединённых к одному телу.

The visitor would insist on seeing the woman he had come over to see-'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гость непременно настаивал бы на встрече с той, ради которой приехал из-за океана...

T, you got engaged to a guy you met two hours earlier, and strung him along for months because you loved playing bride!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ти, ты согласилась выйти за парня через 2 часа после знакомства, и не бросала его месяцами, потому что тебе нравилось играть в невесту!

What's it like not seeing your little one?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это, не видеть свою крошку?

Once for all; I loved her none the less because I knew it, and it had no more influence in restraining me than if I had devoutly believed her to be human perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я любил ее не меньше от того, что понимал это, не меньше, чем если бы она казалась мне безгрешным ангелом, сошедшим на землю.

I don't recall seeing you after dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не видел тебя после ужина.

But I don't think I should have minded at all sitting and seeing you look after the birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я не прочь сидеть тут и смотреть, как вы возитесь с птицами.

Well, it's that or the guy I'm seeing is playing a trick on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это так или парень играет со мной.

You did that, and I loved you back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты любила, и я любила тебя.

I loved the fact that you never let me off the hook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравился тот факт, что вы никогда не позволяли мне расслабится.

My only hope of seeing you, my dear, as you travel far and near, is if lie in wait for you here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя надежда вас увидеть, дорогая, так же велика, как весь ваш путь, и я уже готов был здесь заснуть.

You can't pick up a paper without seeing you plastered all over it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя купить газету, чтобы не увидеть, что там о тебе написано.

A lot of hard work, made a lot of sacrifices, but loved every minute of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много тяжелой работы, многим пожертвовала, но любила каждую минуту.

Greetings, friends and loved ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приветствую! Друзья и близкие.

If someone cheated on someone you loved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если бы изменяли тому, кого ты любишь,

We all pass by these characteristic trifles indifferently, like the blind, as though not seeing them scattered about under our feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мы проходим мимо этих характерных мелочей равнодушно, как слепые, точно не видя, что они валяются у нас под ногами.

People, places, loved ones and enemies alike, all gone, lost forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, места, близкие, враги - все исчезло, утеряно навсегда.

She loved to repeat that she had been born for the world stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она любила повторять, что рождена для мировой сцены.

But he's been out of sorts ever since he came back from seeing that terrible Corven woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он был не в духе с тех пор, как вернулся после встречи с этой ужасной Корвен.

Or maybe it's a service dog, like a seeing-eye dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, может, быть это служба собак, типа собака-поводырь.

As God is my Judge, I do not believe that I would have separated those two if I had known that they really and passionately loved each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог мне свидетель, я не разлучил бы их, будь я уверен, что они по-настоящему любят друг друга, не могут друг без друга жить.

Now it's like seeing the Pope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь - как Папу Римского увидеть.

The first impression on seeing Will was one of sunny brightness, which added to the uncertainty of his changing expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид Уилла вызывал ощущение солнечности, чему еще более способствовала изменчивость его облика.

Mostly about the merits of frozen versus fresh mice and why Mike Powell never loved me back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего про преимущество замороженных мышей перед свежими и почему Майк Пауэл меня не любит.

Before I have a baby, I loved listening to you bone randos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До родов я обожала слушать, как ты заваливаешь случайных чуваков.

Hibbs, hearing his voice and seeing him in the door, arose and came over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услышав этот оклик и увидев в дверях Кэлема, Хибс поднялся и подошел к нему.

Your parents can't come, so I'll ask my parents if they mind backing out and seeing him tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои родители не смогут придти, так что я попрошу своих родителей, если они не против, вернуться и увидеться с ним завтра.

We loved palmer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы любили Палмера.

If you want to be loved by someone other than family, - it helps to be beautiful and wear clean clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты хочешь быть любимой не только родными надо выглядеть привлекательно, носить чистую одежду и все такое.

In contrast, Dearborn, Gates, Bennet and Blau considered a faulty guidance of the seeing mechanism to be the cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противоположность этому, Дирборн, Гейтс, Беннет и Блау считали, что причиной является неправильное управление механизмом видения.

Wyler obliged, loved the play, and with de Havilland's help arranged for Paramount to secure the film rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уайлер подчинился, полюбил пьесу и с помощью де Хэвиленда договорился с Парамаунт о предоставлении прав на фильм.

It is considered impolite if one does not exercise the custom of pagmamano when entering the home of an elder or after seeing them at a gathering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается невежливым, если человек не соблюдает обычай пагмамано, входя в дом старейшины или увидев его на собрании.

Aeneas considers but upon seeing the belt of Pallas on Turnus, he is consumed by rage and finishes him off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эней размышляет, но, увидев пояс Паллады на Турне, он охвачен яростью и добивает его.

Was there any long sack laying in the floor there that you remember seeing, or not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был ли там какой-нибудь длинный мешок, лежащий на полу, который вы помните, или нет?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «i loved seeing you». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «i loved seeing you» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: i, loved, seeing, you , а также произношение и транскрипцию к «i loved seeing you». Также, к фразе «i loved seeing you» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information