Idle pinion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Idle pinion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
промежуточная шестерня
Translate

- idle [adjective]

adjective: холостой, простой, праздный, пустой, неработающий, незанятый, ленивый, бездействующий, реактивный, гулящий

noun: холостой ход

verb: бездельничать, лениться, работать вхолостую, лодырничать

  • idle air control valve - воздушный клапан холостого хода

  • idle rumor - неподтвержденный слух

  • sitting idle - простаивать

  • idle speculation - досужие домыслы

  • idle away - тратить попусту

  • idle money - неинвестирвоанные деньги

  • cam idle time - время поворота нерабочей части кулачка

  • deadband idle - режим малого газа в заданных пределах

  • non idle time slot - несвободный временной интервал

  • idle current - холостой ток

  • Синонимы к idle: slack, shiftless, sluggish, listless, inactive, lax, lackadaisical, slothful, lethargic, work-shy

    Антонимы к idle: work, working, current, act, do, make

    Значение idle: (especially of a machine or factory) not active or in use.

- pinion [noun]

noun: шестерня, крыло, оконечность птичьего крыла, маховое перо, малое зубчатое колесо пары, ведущее колесо, зубец стены

verb: подрезать крылья, связывать руки, крепко привязывать

  • error-free pinion - точная шестерня

  • pinion finisher - инструмент для чистовой обработки шестерен

  • centre pinion - триб среднего колеса

  • contact ratio of pinion - отношение длины дополюсной части активной линии зацепления к основному шагу

  • drive pinion - ведущая шестерня

  • mate pinion - сателлит

  • mounting surface to pinion point - посадочная поверхность

  • pinion cone search - поиск оптимального осевого положения шестерни

  • pinion gear - шестерня

  • pinion grease - смазка для зубчатых передач

  • Синонимы к pinion: pennon, quill, flight feather, manacle, hold fast, cuff, shackle, immobilize, hold down, handcuff

    Антонимы к pinion: unbind, unfetter, unshackle

    Значение pinion: the outer part of a bird’s wing including the flight feathers.


idler gear, counter gear, idle gear, idler pinion, intermediary gear, intermediate gear, intermediate gearing, intermediate pinion, intermediate wheel, middle gear


Miss DeWitt's keeping the Dollhouse idle for the most part, after Dominic...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс ДeВитт держит большую часть Доллхауса без дела, после того случая с... Домиником...

One of the programs that have been aggressively pursued by the Government is the disposition of its idle properties for shelter purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из программ, активно осуществляемых правительством, заключается в предоставлении неиспользуемой собственности для жилищных целей.

It is only the way to teach our servants idleness and nonsense; for to be sure nothing better can be learned by such idle shows as these.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только приучают наших слуг к праздности и глупостям: ничему лучшему ведь не научишься из таких пустых представлений.

Or standing idle while your true love is strangled?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или бездействие в тот момент, когда на ваших глазах душат того, кого вы любите?

My back is my bread, O my gracious liege! if it go idle, I starve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя спина - хлеб мой, о милостивый мой повелитель! Если она не получит ударов, я умру с голода.

The engine in this is so exquisite that it revs from idle to 9,000rpm in 0.6 of a second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель тут настолько изысканный, он набирает обороты с 0 до 9000 об/мин за 0,6 секунды.

Because I had a go at him for being bone idle, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому, что я ругал его за лень, сэр.

Too bone idle to make themselves look presentable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лень приложить маломальские усилия, чтобы выглядеть презентабельней.

They haven't a clue... that it is this idle... passivity... that leaves them... at the mercy of... what they fear most.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им и невдомёк... что именно из-за этой глупой... инертности... они окажутся... во власти того,... чего больше всего боятся.

The long vacation saunters on towards term-time like an idle river very leisurely strolling down a flat country to the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгие каникулы тянутся к сессии, как ленивая река, которая очень медленно течет по равнине к морю.

I wasn't brought up like a younger brother, but was always encouraged to be extravagant and kep idle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня воспитывали не так, как воспитывают младших братьев, и всегда поощряли быть сумасбродом и лодырем.

In an act of idle desecration, some soldiers once shot it off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В акте бессмысленного надругательства несколько солдат сбили его выстрелами.

In the twinkling of an eye, before Javert had time to turn round, he was collared, thrown down, pinioned and searched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мгновение ока, прежде чем Жавер успел обернуться, он был схвачен за шиворот, опрокинут на землю, связан, обыскан.

You wouldn't leave an aircraft standing around idle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты бы самолет не покинул в случае ЧП.

The devil finds work for idle hands to do, said Mr. Carey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диавол ленивым рукам всегда работу отыщет,-назидательно произнес мистер Кэри.

Both had seen street fighting before-had taken part in it-and knew the disadvantage of an idle shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они неоднократно были свидетелями уличных схваток и принимали в них участие, они знали, как опасно в таких случаях торопиться.

It enrageth me that a man should be hanged upon such idle, hare-brained evidence!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня возмущает, - сказал он, - что человека могут вздернуть на виселицу из-за таких пустых и легковесных улик!

Just idle talk with a trusted friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто болтаю с верной подругой.

Marius, more intent on the outside than on the interior, had not, up to that time, taken a good look at the pinioned spy in the dark background of the tap-room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мариус, занятый больше тем, что делалось на улице, чем в доме, не удосужился до тех пор поглядеть на шпиона, лежавшего связанным в темном углу нижней залы.

Poetry is nonsense, my boy; don't you argue, but believe an old man like me; I wish you nothing but good. It's simple nonsense, idle waste of time !

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стихи, братец, вздор; уж ты не спорь, а мне поверь, старику; я добра желаю тебе; чистый вздор, праздное употребление времени!

'An idle whim, I fear, sir,' was my answer; 'or else an idle whim is going to spirit me away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, сэр, лишь праздный каприз, - был мой ответ. - Или, может быть, праздный каприз гонит меня отсюда.

And we don't have more important things to do than satisfy everyone's idle curiosity?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И нам больше нечем заниматься, кроме как удовлетворять это праздное любопытство?

Don't tire me with idle chatter!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не утомляй меня своей болтовней! - сердито прикрикнул незнакомец.

Who has not sunk into these idle, absorbing meditations on things without, that have no conscious end, yet lead to some definite thought at last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто не погружался в такие грезы, как бы слитые с самой природой, беспечные и сосредоточенные, бесцельные и тем не менее приводящие к какой-нибудь мысли?

He never got into trouble by thinking of his own idle pleasures, but because he was always thinking of the work he was doing for other people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попал в беду не потому, что думал только о собственных пустых развлечениях, а потому, что его заботила работа, которую он делал для других.

No, Mother, this is not an idle threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не просто угроза.

So do not think I sit idle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думай, что я бездействую.

That hermit idle and despondent Yet recently in winter lived

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отшельник праздный и унылый, Еще недавно жил зимой

However, these were no more than idle doubts that shifted with my moods

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы то ни было, остались лишь вялые сомнения, оживляемые колебаниями моего настроения.

Idle time is the devil's plaything, Jim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободное время - игрушка дьявола, Джим.

But I do not have time for idle chatter, Master Mage Clef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у меня нет времени болтать с тобой, Мастер Клеф.

Typically, Cleese and Chapman worked as one pair isolated from the others, as did Jones and Palin, while Idle wrote alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, Клиз и Чэпмен работали как одна пара, изолированная от других, как Джонс и Пэйлин, в то время как Холостяк писал в одиночку.

Lithophane antennata, known generally as the ashen pinion or green fruitworm, is a species of cutworm or dart moth in the family Noctuidae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lithophane antennata, известный обычно как Ясеневая шестерня или зеленый плодовый червь, является видом червей или дротиковой моли в семействе Noctuidae.

If performed correctly, it is a painless procedure and is quite distinct from pinioning, which is carried out by amputation of the wing at the carpal joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При правильном выполнении это безболезненная процедура и весьма отличается от пиньонинга, который проводится путем ампутации крыла в запястном суставе.

In hypoid gear design, the pinion and gear are practically always of opposite hand, and the spiral angle of the pinion is usually larger than that of the gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конструкции гипоидного зубчатого колеса шестерня и шестерня практически всегда имеют противоположную руку, и угол спирали шестерни обычно больше, чем у шестерни.

Would you chase each and every idle off-topic chatter and revert them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будете ли вы преследовать каждую праздную болтовню вне темы и возвращать их?

All versions came with power assisted rack and pinion steering and either the Toyota A242L 4-speed automatic or the Toyota C155 5-speed manual transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все версии оснащались усиленным реечным рулевым управлением и 4-ступенчатой автоматической коробкой передач Toyota A242L или 5-ступенчатой механической коробкой передач Toyota C155.

The no operation command is always permitted, while the load mode register command requires that all banks be idle, and a delay afterward for the changes to take effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда no operation всегда разрешена, в то время как команда load mode register требует, чтобы все банки были простаивающими, а затем задержка для вступления изменений в силу.

This performance featured Palin, Cleveland, Idle, Jones, Terry Gilliam, Neil Innes and special guest Tom Hanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом спектакле приняли участие Пэйлин, Кливленд, Холостяк, Джонс, Терри Гиллиам, Нил Иннес и специальный гость Том Хэнкс.

Another advantage of hypoid gear is that the ring gear of the differential and the input pinion gear are both hypoid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно преимущество гипоидного редуктора состоит в том, что кольцевая передача дифференциала и входная шестерня являются гипоидными.

Other comedians included, John Cleese, who served as the master of ceremonies, Eric Idle, Rowan Atkinson, and Bill Bailey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других комиков были Джон Клиз, исполнявший обязанности церемониймейстера, Эрик Айдл, Роуэн Аткинсон и Билл Бейли.

The AAA paid land owners subsidies for leaving some of their land idle with funds provided by a new tax on food processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ААА выплачивала землевладельцам субсидии за то, что часть их земель оставалась незанятой, за счет средств, предоставленных новым налогом на пищевую промышленность.

The vehicle's two front wheels are controlled by a normal rack and pinion steering wheel, and the rear wheel is controlled by a linear actuator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два передних колеса автомобиля управляются обычным реечным рулевым колесом, а заднее колесо управляется линейным приводом.

Each pinion pair rotates freely on pins supported by the carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая пара шестерен свободно вращается на штифтах, поддерживаемых держателем.

The remaining length of a given pinion meshes with the nearer spur gear on its axle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшаяся длина данной шестерни сцепляется с ближайшей цилиндрической шестерней на ее оси.

After the end of each twelve-hour workday, Hesse pursued his own work, and he spent his long, idle Sundays with books rather than friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания каждого двенадцатичасового рабочего дня Гессе занимался своим делом и проводил долгие праздные воскресенья скорее с книгами, чем с друзьями.

There are various considerations such as idle consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различные соображения, такие как простое потребление.

The steering employed a rack and pinion mechanism which was conventional at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рулевое управление использовало реечный механизм, который был обычным в то время.

The data wire is high when idle, and so it can also power a limited number of slave devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провод передачи данных высок во время простоя, и поэтому он также может питать ограниченное число подчиненных устройств.

The next few years however were relatively idle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако следующие несколько лет прошли в относительном бездействии.

Hop in. There is no coyness, no idle talk, nor does she snatch herself away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрыгивай. В ней нет ни застенчивости, ни праздной болтовни, и она не вырывается.

The smaller gear is usually referred to as a pinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшую шестерню обычно называют шестерней.

At idle speeds on a new engine poor machining tolerances could prevent the lifter from spinning and destroy the camshaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На холостых оборотах на новом двигателе плохие допуски механической обработки могут помешать вращению подъемника и разрушить распределительный вал.

The presence of continuous noise on an idle channel creates a DC voltage which turns the receiver audio off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие непрерывного шума на холостом канале создает постоянное напряжение, которое выключает звук приемника.

To further improve handling, recirculating-ball steering was replaced by a rack-and-pinion steering configuration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для дальнейшего улучшения управляемости рулевое управление с рециркуляционным шариком было заменено на реечно-шестеренное рулевое управление.

Jigs and templates were used to make uniform pinions, so that all parts could be assembled using an assembly line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джиги и шаблоны использовались для изготовления однородных шестерен, так что все детали можно было собрать с помощью сборочной линии.

Some 6204 models have the Submariner logo printed below the center pinion, while others have the logo blacked out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые модели 6204 имеют логотип Submariner, напечатанный под центральной шестерней, в то время как у других логотип затемнен.

This caused the collapse of many idle mines, further complicating the prevention of the mine fire in 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к обрушению многих простаивающих шахт, что еще больше осложнило предотвращение пожара на шахте в 1962 году.

The no-load loss can be significant, so that even an idle transformer constitutes a drain on the electrical supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря холостого хода может быть значительной, так что даже холостой трансформатор представляет собой сток на электрическом питании.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «idle pinion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «idle pinion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: idle, pinion , а также произношение и транскрипцию к «idle pinion». Также, к фразе «idle pinion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information