Impregnated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- impregnated [ˈɪmpregneɪtɪd] прич
- пропитанный, насыщенный(soaked, saturated)
- импрегнированный
- вкрапленный
-
- impregnate [ɪmˈpregnɪt] гл
- пропитывать, пропитать, пропитаться(permeate, soak)
- impregnated paper – пропитанная бумага
- оплодотворять, оплодотворить(fertilize)
- насытить, напитать(saturate)
-
adjective | |||
пропитанный | impregnated, saturated, impregnate, sodden | ||
насыщенный | saturated, replete, deep, impregnated, fertile, impregnate | ||
оплодотворенный | fertilized, impregnated, inseminated, impregnate | ||
наполненный | filled, full, replete, charged, crowded, impregnated | ||
беременная | pregnant, expectant, gravid, parturient, preggers, impregnated |
- impregnated прил
- impregnated
- impregnate гл
- saturate · drench · permeate · imbue · pervade
- fertilize · inseminate · fertilise · fecundate
- sodden
- penetrate · infiltrate
- knock up
verb
- infuse, soak, steep, saturate, drench, permeate, pervade, suffuse, imbue
- make/get pregnant, inseminate, fertilize, get/put in the family way, knock up, get into trouble, fecundate, get with child
- saturate
- tincture, instill, infuse
- bang up, knock up
almost empty, empty, hungry as a hog, shallow, able to eat a horse, as hungry as a beast, as hungry as a hog, as hungry as a lion, as hungry as a nanny goat, as hungry as a schoolboy, as hungry as a wolf, as hungry as beast, as hungry as hell, as hungry as hunter, as hungry as lion, as hungry as nanny goat, as hungry as schoolboy, as hungry as wolf, bare, barren, blank, bleached, clear, could eat a brick, could eat a horse
Impregnated make (a woman or female animal) pregnant.
Silver-impregnated wound dressings have proven especially useful against antibiotic-resistant bacteria. |
Пропитанные серебром раневые повязки оказались особенно полезными против устойчивых к антибиотикам бактерий. |
Also, it can be impregnated with a thick, creamy mixture of zinc oxide and calamine to promote healing, as in Unna's boot. |
Кроме того, он может быть пропитан густой, кремовой смесью оксида цинка и каламина, чтобы способствовать заживлению, как в ботинке Унны. |
See, Anton impregnated my sister so that we could have a child. |
Дело в том, что от Антона родила моя сестра, что бы мы могли иметь детей. |
James Wells' father was a white man who impregnated a black slave named Peggy. |
Отец Джеймса Уэллса был белым человеком, который оплодотворил чернокожую рабыню по имени Пегги. |
Artificial insemination is much more common than natural mating, as it allows up to 30-40 female pigs to be impregnated from a single boar. |
Искусственное осеменение встречается гораздо чаще, чем естественное спаривание, так как позволяет оплодотворить от одного кабана до 30-40 самок свиней. |
Corrugated paper box impregnated and/or coated with wax to waterproof the container. |
Коробка из гофрированного картона, который для обеспечения влагонепроницаемости контейнера пропитан и/или покрыт воском. |
She's gotta be wrong about the dates, but... you totally impregnated me... with a tiny huge-headed alien. |
Она должно быть ошиблась в датах, но... я определенно забеременела от тебя.... с помощью крошечных пришельцев с огромной головой. |
The winding is impregnated with liquid electrolyte. |
Обмотка пропитана жидким электролитом. |
If the healer wants to simulate bleeding, he might squeeze a bladder of animal blood or an impregnated sponge. |
Если целитель хочет имитировать кровотечение, он может сжать пузырек с кровью животного или пропитанную губку. |
Yes, I impregnated Julia just before I met your mom. |
Да, я оплодотворил Джулию до встречи с твоей мамой. |
The gold-impregnated faceshield of spacesuits protects astronauts from direct Sun rays. |
Пропитанный золотом лицевой щиток скафандров защищает астронавтов от прямых солнечных лучей. |
Oil did remain, however, embedded in the reef's flat crevices and impregnated in the coral. |
Однако нефть все же оставалась в плоских расщелинах рифа и впитывалась в кораллы. |
These use a substrate of fabric sheets made from long fibres, draped to shape in a mould and then impregnated with resin. |
Они используют подложку из тканевых листов, изготовленных из длинных волокон, драпированных для придания формы в форме формы, а затем пропитанных смолой. |
One day, when you are old enough, you will be impregnated with a perfect clone of yourself. |
Однажды, когда ты вырастешь, ты выносишь и родишь своего точного клона. |
Rhea Silvia had been forced to become a Vestal Virgin against her will and claimed to have been impregnated through divine intervention. |
Рея Сильвия была вынуждена стать весталкой против своей воли и утверждала, что забеременела благодаря божественному вмешательству. |
She spirals into depression and in her angst she actually gets impregnated by the same man she sent to prison, Monster. |
Она впадает в депрессию, и в своем страхе она фактически оплодотворяется тем же самым человеком, которого она отправила в тюрьму, монстром. |
Moreover, many impregnated prostituted children seek abortions, and unsafe abortions place them at a higher risk of injury or death. |
С каких это пор удаление нежелательных комментариев со страницы обсуждения пользователей было санкционировано? |
I'm so impregnated with its coincidental nature that I don't even know it's going to happen. |
Я уже весь пропитан случайностью встречи. В таком моем состоянии, а я даже не знаю, состоится ли она. |
You need to solve this mystery... and find out which of your women it was that you impregnated with your semen 20 years ago. |
Тебе надо разгадать эту тайну... и выяснить, которая из твоих женщин... забеременела твоим семенем 20 лет назад. |
In others, the catalyst is in the form of impregnated charcoal granules. |
В других катализатор находится в виде пропитанных гранул древесного угля. |
Слушайте, я была уже беременна от демона раньше. |
|
According to Marguerite Rigoglioso, Hades is Dionysus, and this dual god was believed by the Eleusinian tradition to have impregnated Persephone. |
Согласно Маргарите Ригольозо, Аид - это Дионис, и этот двойной Бог, как считалось в Элевсинской традиции, оплодотворил Персефону. |
Casey did some recon, and the house is impregnable from the front access road. |
Кейси разведал, в дом не попасть с центрального входа. |
Ты опять обрюхатил мою сестру. |
|
Zeus was in love with this beautiful mortal woman named Leda, so he transformed himself into a swan and impregnated her. |
Зевс был влюблен в эту красивую смертную женщину которую звали Леда, так он превратил себя в лебедя и оплодотворил ее. |
The armaments are kept behind locked doors - an impregnable safe. |
Вооружение держат за закрытыми дверьми - в неприступном сейфе. |
Quite the - what did you call her? - sure, impregnable woman. |
Прямо - как ты ее назвал? - Ага, неуязвимая женщина. |
Should've thought before impregnating my stepdaughter. |
Об этом нужно было думать до того, как ты сделал ребенка моей падчерице. |
Я уж подумал, что это неприступная крепость. |
|
If she opens one of those books, they'll all be impregnated by vampires. |
Если она откроет эту книгу, то они все залетят от вампиров. |
Warlocks are a dying breed, and I need young women like you, healthy and fertile, that my own private demon can impregnate. |
Маги - вымирающий вид, и мне нужны юные девушки, похожие на тебя, здоровые и плодовитые, чтобы мой собственный демон смог оплодотворить их. |
I should be impregnating both Carol and Melissa for the good of humanity. |
Я должен обрюхатить и Кэрол, и Мелиссу на благо человечества. |
Guiliano's impregnable fortress was the vast galleries of the Cammarata Mountains. |
Неприступной крепостью Гильяно были огромные подземные галереи в горах Каммараты. |
Чтобы было ясно, я не просила, чтобы кто то из вас оплодотворил меня. |
|
His glance, calm at first, paused there, remained fixed on that brass handle, then grew terrified, and little by little became impregnated with fear. |
Взгляд его, вначале спокойный, остановился на этой медной ручке и уже не отрывался от нее; потом он сделался напряженным, растерянным, и в нем все яснее стал проступать ужас. |
And you're my mother who authorized our father's request to impregnate me. |
А ты моя мама, которая одобрила просьбу нашего отца сделать меня беременной. |
You could impregnate, like, six girls tonight if you wanted to. |
Ты сегодня можешь хоть шесть девок обрюхатить, если захочешь. |
Она кажется неприступной, ни намека. |
|
They were impregnated with kerosene. |
Они пропитаны керосином. |
These bindings are chemically impregnated to protect the robots against corrosion. |
Эти повязки пропитаны химикатами, чтобы защищать роботов от коррозии. |
... Russian air activity has proven just as impregnable as their ground force. |
Ерусские ¬¬— оказались столь же несокрушимыми, как и наземные войска. |
Корпус такого лайнера должен быть герметичным. |
|
My father would tell the story of impregnating my mother every winter solstice. |
Отец отмечал зимнее солнцестояние рассказом о моём зачатии. |
The journals of the day which said that that nearly impregnable structure, of the barricade of the Rue de la Chanvrerie, as they call it, reached to the level of the first floor, were mistaken. |
Г азеты того времени, сообщавшие, что баррикада на улице Шанврери, сооружение почти неодолимое, достигала уровня второго этажа, заблуждались. |
The heights of Kennesaw were impregnable. |
Кручи Кеннесоу неприступны. |
От Скотта забеременела несовершеннолетняя дочь мистера Солловея. |
|
A.D. stole Emily's eggs fertilized them, and then used them to impregnate Ali. |
А.Д. украл яйцеклетки Эмили, оплодотворил их, а затем использовал их, чтобы Эли забеременела. |
After they were impregnated, they killed the male - first cutting off certain body parts. |
После зачатия амазонки убивали мужчину, отрубив некоторые части тела. |
She's impregnable herself, and with the element of time working for her she eventually gets inside everyone. |
Сама она неуязвима, и при том, что время работает на нее, она может растрепать любого. |
How had this thing gotten into his supposedly impregnable castle? |
Как эта штука проникла в замок, считающийся неприступным? |
If the hull's impregnable, why are my feet wet? |
Если корпус герметичный, то почему у меня мокрые ноги? |
Наша дочь утверждает, что забеременела от ангела. |
|
She's the one who impregnated you? |
Та самая, которая тебя оплодотворила? |
Ten questions, each more impregnable than the last. |
Десять вопросов, каждый последующий сложнее, чем предыдущий. |
You know, I don't know why more guys don't impregnate women and then not marry them. |
Я знаю, почему еще больше парней не брюхатит женщин и потом не женятся на них. |
See, on a purely chemical level, you realize that I can't impregnate you anymore. |
Понимаешь, чисто на химическом уровне, ты понимаешь, что я не могу тебя больше оплодотворить. |
I recently broke up with my girlfriend, who I impregnated on the first date. |
Я недавно порвал со своей подружкой, которая забеременела на первом же свидании. |
- ink impregnated platen - валик, пропитанный краской
- to get impregnated - чтобы пропитанные
- moisture impregnated - влажности пропитывают
- impregnated wood - пропитанная древесина
- oil impregnated paper - масло пропитанной бумага
- impregnated by - пропитанный
- insecticide-impregnated bednets - инсектицидами пропитанные инсектицидами
- impregnated mosquito nets - пропитанные москитные сетки
- impregnated carbon cloth - пропитанная углеродная ткань
- diamond impregnated - импрегнированный алмазами
- impregnated board - импрегнированный картон, пропитанный картон
- impregnated cross-piece - пропитанная траверса
- impregnated beam - деревянный пропитанный брус
- glass-impregnated epoxy - эпоксидная смола с примесью стекла
- impregnated insulation cable - кабель с пропитанной изоляцией
- impregnated-insulation cable - кабель с пропитанной изоляцией
- impregnated sleeper - пропитанная шпала
- impregnated structure - вкраплённая текстура
- impregnated winding - пропитанная обмотка
- impregnated with asphalt - асфальтированный
- impregnated rock - импрегнированная порода
- impregnated insulation - пропитанная изоляция
- impregnated ovum - оплодотворённая яйцеклетка
- impregnated paper-insulated cable - кабель с пропитанной бумажной изоляцией
- impregnated paper insulation - пропитанная бумажная изоляция
- impregnated paper ionization - ионизация пропитанной бумаги
- impregnated wrapping - водоотталкивающая упаковка
- impregnated catalyst - катализатор, полученный пропиткой
- epoxy impregnated ceramics - керамика, пропитанная эпоксидной смолой
- She's the one who impregnated you? - Это она тебя оплодотворила