In western africa - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In western africa - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в Западной Африке
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- western [adjective]

adjective: западный, ковбойский

noun: вестерн, ковбойский фильм, житель Запада, приверженец западной церкви

- africa [noun]

noun: Африка



features akin to modern day Caucasians spread across Europe, North Africa, middle East, Western and Southern Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

черты сродни современным кавказцам распространились по всей Европе, Северной Африке, Ближнему Востоку, Западной и Южной Азии.

Malan promoted an African Pact, similar to NATO, headed by South Africa and the Western colonial powers accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малан продвигал Африканский пакт, подобный НАТО, во главе с Южной Африкой и западными колониальными державами соответственно.

The virology results and epidemiological findings indicated no connection to the epidemic in Western Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты вирусологии и эпидемиологические исследования не выявили никакой связи с эпидемией в Западной Африке.

The fact is, caucasians arent just limited to Europe, but are also spread out in North Africa, western and most of Southern Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что кавказцы не ограничиваются только Европой, но также распространены в Северной Африке, Западной и большей части Южной Азии.

The increasing likelihood of armed conflict in South West Africa had strong international foreign policy implications, for both Western Europe and the Soviet bloc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растущая вероятность вооруженного конфликта в Юго-Западной Африке имела серьезные международные последствия для внешней политики как Западной Европы, так и советского блока.

Dias continued down the western coast of southern Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диас продолжал свой путь вдоль западного побережья Южной Африки.

The species are native to parts of western Europe and northwest Africa, with the majority of species in Iberia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид произрастает в некоторых частях Западной Европы и Северо-Западной Африки, причем большинство видов обитает в Иберии.

It could be a logical conclusion of those military and propaganda operations, which have been carried out by certain Western countries against North Africa.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой логический вывод можно сделать из военных и пропагандистских операций, проводимых западными странами против Северной Африки».

People in the Middle East and North Africa have been led by the West, or by Western-backed dictators, for long enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народом на Среднем Востоке и в Северной Америке достаточно долго руководил Запад или диктаторы, поддерживаемые Западом.

This species is a mainly European damselfly, with some populations in Northern Africa and Western Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид является главным образом Европейской девичьей мухой, с некоторыми популяциями в Северной Африке и Западной Азии.

The situation is most acute in western, central and eastern Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее острая ситуация сложилась в Западной, Центральной и Восточной Африке.

Genital mutilation is not only practiced in Africa, but also in the western world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калечащие операции на половых органах практикуются не только в Африке, но и в западном мире.

Notably, Western pressure at the UN to recognise South Africa as an equal partner in any future Namibian peace settlement evaporated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательно, что давление Запада на ООН с целью признания Южной Африки равноправным партнером в любом будущем намибийском мирном урегулировании испарилось.

At 10 p.m., on 12 September 1942, U-156 was on patrol off the coast of western Africa, midway between Liberia and Ascension Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 сентября 1942 года в 10 часов вечера U-156 патрулировала побережье Западной Африки на полпути между Либерией и островом Вознесения.

Somali diasporas are also found in parts of the Middle East, North America, Western Europe, African Great Lakes region, Southern Africa and Oceania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сомалийские диаспоры также встречаются в некоторых частях Ближнего Востока, Северной Америки, Западной Европы, Африканского района Великих озер, Южной Африки и Океании.

Numerous other plants used in shamanic ritual in Africa, such as Silene capensis sacred to the Xhosa, are yet to be investigated by western science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие другие растения, используемые в шаманских ритуалах в Африке, такие как Silene capensis, священные для Хоса, еще не исследованы западной наукой.

White men from Western countries had been hunting big game in Africa throughout the 19th century, particularly in the more settled southern portion of the continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые люди из западных стран охотились на крупную дичь в Африке на протяжении всего XIX века, особенно в более заселенной южной части континента.

This form of landscape can be seen in East Africa, the Vosges, the Basin and Range Province of Western North America and the Rhine valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта форма ландшафта может быть замечена в Восточной Африке, Вогезах, провинции бассейна и хребта западной части Северной Америки и долине Рейна.

For example, the white-faced whistling ducks with more black coloration are commonly found in western Africa where rainfall superceeds the dry season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, белолицые свистящие утки с более черной окраской обычно встречаются в Западной Африке, где осадки превышают сухой сезон.

He considered Western-dominated Africa to be ripe for revolution, and sent troops and medics to aid Ahmed Ben Bella's socialist regime in Algeria during the Sand War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал, что доминирующая на Западе Африка созрела для революции, и послал войска и медиков, чтобы помочь социалистическому режиму Ахмеда Бен Беллы в Алжире во время песчаной войны.

Specific phobias affect about 6–8% of people in the Western world and 2–4% of people in Asia, Africa, and Latin America in a given year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специфические фобии поражают около 6-8% людей в западном мире и 2-4% людей в Азии, Африке и Латинской Америке в данный год.

The Anglo-French Convention of 1882 was also signed to resolve territory disagreements in western Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англо-французская Конвенция 1882 года была также подписана для разрешения территориальных разногласий в Западной Африке.

Benzene production is currently expanding in the Middle East and in Africa, whereas production capacities in Western Europe and North America are stagnating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство бензола в настоящее время расширяется на Ближнем Востоке и в Африке, в то время как производственные мощности в Западной Европе и Северной Америке стагнируют.

From January 1976 onward it also replaced Conakry as the primary base for Soviet Tupolev Tu-95 reconnaissance flights along Africa's western coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С января 1976 года он также заменил Конакри в качестве основной базы для советских разведывательных полетов Ту-95 Туполева вдоль западного побережья Африки.

The European honey buzzard is a summer migrant to most of Europe and western Asia, wintering in tropical Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский медоносный канюк является летним мигрантом в большую часть Европы и Западной Азии, зимует в Тропической Африке.

The Patrol is available in Australia, Central and South America, South Africa, parts of Southeast Asia and Western Europe as well as Iran and the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патруль доступен в Австралии, Центральной и Южной Америке, Южной Африке, частях Юго-Восточной Азии и Западной Европы, а также в Иране и на Ближнем Востоке.

The family occurs mostly in southern to western Eurasia and surroundings, but it also ranges far into the Pacific, with some species in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейство встречается в основном в Южной и Западной Евразии и окрестностях, но оно также простирается далеко в Тихий океан, с некоторыми видами в Африке.

In this context, the Vandal and Alan kingdom of North Africa and the western Mediterranean would come into being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте возникло бы вандальское и Аланское царство Северной Африки и западного Средиземноморья.

European health officials had expected wild birds migrating from Africa to Europe in spring to carry the disease into Western Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейские сотрудники по вопросам здравоохранения ожидали миграцию диких птиц из Африки в Европу весной, которая перенесёт болезнь в Западную Европу.

One region seeing explosive growth is Western Africa, particularly Nigeria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из регионов, где наблюдается взрывной рост, является Западная Африка, особенно Нигерия.

Arabs in modern times live in the Arab world, which comprises 22 countries in Western Asia, North Africa, and parts of the Horn of Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабы в наше время живут в арабском мире, который включает 22 страны Западной Азии, Северной Африки и части Африканского Рога.

The western gorilla lives in west central Africa, while the eastern gorilla lives in east central Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западная горилла живет в Западной Центральной Африке, в то время как Восточная горилла живет в Восточной Центральной Африке.

For its part, the Soviet Union supported SWAPO partly because it viewed South Africa as a regional Western ally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со своей стороны, Советский Союз поддерживал СВАПО отчасти потому, что рассматривал Южную Африку как регионального западного союзника.

Haplogroup R1b is the dominant haplogroup of Western Europe and also found sparsely distributed among various peoples of Asia and Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаплогруппа R1b является доминирующей гаплогруппой Западной Европы, а также встречается редко среди различных народов Азии и Африки.

In South Africa, Somali businesspeople also provide most of the retail trade in informal settlements around the Western Cape province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южной Африке сомалийские предприниматели также обеспечивают большую часть розничной торговли в неформальных поселениях вокруг Западной Капской провинции.

Urtica dioica is considered to be native to Europe, much of temperate Asia and western North Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что Urtica dioica произрастает в Европе, большей части умеренной Азии и западной части Северной Африки.

Western European governments were persuaded to stop supplying fertilizer to Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западноевропейские правительства были вынуждены прекратить поставки удобрений в Африку.

The expansion was possible especially thanks to funding from merchants who had emigrated from Tyre to Western Africa and made their fortunes there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта экспансия стала возможной, в частности, благодаря финансированию со стороны купцов, которые эмигрировали из Тира в Западную Африку и сколотили там свои состояния.

Pans are widespread in southern and western Australia, southern Africa and the high plains of the United States deserts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паны широко распространены в Южной и Западной Австралии, Южной Африке и на высокогорных равнинах пустынь Соединенных Штатов.

Zheng commanded expeditionary voyages to Southeast Asia, South Asia, Western Asia, and East Africa from 1405 to 1433.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чжэн командовал экспедиционными рейсами в Юго-Восточную Азию, Южную Азию, Западную Азию и Восточную Африку с 1405 по 1433 год.

It has been introduced to the Cape Verde islands off north-western Africa, and the West Indian islands of Saint Kitts, Nevis, Saint Martin, and Barbados.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был представлен на островах Зеленого Мыса у северо-западной Африки, а также на островах Сент-Китс, Невис, Сент-Мартин и Барбадос в Западной Индии.

Epidemiological studies have been emphasized in the western part of Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое внимание уделяется эпидемиологическим исследованиям в западной части Африки.

In a different country in western Africa, a cross-sectional community survey was conducted in Gabon, Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другой стране Западной Африки в Габоне, Африка, было проведено межсекционное обследование общин.

The family occurs mostly in southern to western Eurasia and surroundings, but it also ranges far into the Pacific, with some species in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейство встречается в основном в Южной и Западной Евразии и окрестностях, но оно также простирается далеко в Тихий океан, с некоторыми видами в Африке.

Many families in Tyre have relatives in the Western Africa diaspora, especially in Senegal, Sierra Leone, Liberia, Ivoy Coast and Nigeria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие семьи в тире имеют родственников в западноафриканской диаспоре, особенно в Сенегале, Сьерра-Леоне, Либерии, Ивойском побережье и Нигерии.

The surviving portion primarily details the western coast of Africa and the eastern coast of South America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранившаяся часть в основном детализирует западное побережье Африки и восточное побережье Южной Америки.

The scale of the ongoing outbreak of Ebola virus in western Africa has taken healthcare workers, scientists, policy makers, in fact everyone, by surprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масштабы продолжающейся вспышки Эболы в Западной Африке застали врасплох буквально всех: медицинских работников, ученых, государственных руководителей.

As of 2009, loiasis is endemic to 11 countries, all in western or central Africa, and an estimated 12–13 million people have the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2009 год лойаз эндемичен в 11 странах, все в западной или Центральной Африке, и, по оценкам, 12-13 миллионов человек страдают этим заболеванием.

Egyptian vultures are widely distributed across the Old World with their breeding range from southern Europe to northern Africa east to western and southern Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетские стервятники широко распространены по всему Старому Свету, их ареал размножения простирается от Южной Европы до Северной Африки, Востока до западной и Южной Азии.

Nevertheless, the perception of South Africa as a regional Western ally and a bastion of neocolonialism helped fuel Soviet backing for the nationalist movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, восприятие Южной Африки как регионального западного союзника и оплота неоколониализма помогло подпитывать советскую поддержку националистического движения.

The adoption of this draft resolution would certainly serve to encourage Africa to intensify its own efforts to enter successfully into the new millennium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие этого проекта резолюции будет несомненно вдохновлять Африку на активизацию ее собственных усилий по успешному вступлению в новое тысячелетие.

Despite the slower growth in South Africa, its expanded trade and investment with other economies in the region helped raise their growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на замедление роста в Южной Африке, расширение ее торговой и инвестиционной деятельности с другими странами региона способствовало повышению темпов их экономического роста.

We either live inside Africa today, or in quite recent exile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы либо живем внутри Африки сегодня, или мы в недавней ссылке.

And as you can see, Africa has a disproportionate share of the infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, как видите, доля, которая приходится на Африку, непропорционально велика.

This is Bridget Taylor, and Michael Murphy, an art scholar and a restaurateur, both with ties to East Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Бриджит Тейлор и Майкл Мерфи, искусствовед и ресторатор, у обоих есть связи с Восточной Африкой.

It is the nominate subspecies of the western gorilla, and the smallest of the four gorilla subspecies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это номинальный подвид западной гориллы и самый маленький из четырех подвидов горилл.

There was a growing exodus to South Africa, and in 1980, 17,000 whites—approximately a tenth of the white Zimbabwean population—emigrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южную Африку шел все более массовый исход, и в 1980 году 17 000 белых—примерно десятая часть белого населения Зимбабве—эмигрировали.

Simon travelled to South Africa to embark on further recording the album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саймон отправился в Южную Африку, чтобы приступить к дальнейшей записи альбома.

The Coloured definition occupied an intermediary political position between the Black and White definitions in South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветное определение занимало промежуточное политическое положение между Черным и белым определениями в Южной Африке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in western africa». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in western africa» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, western, africa , а также произношение и транскрипцию к «in western africa». Также, к фразе «in western africa» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information