Western group - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: западный, ковбойский
noun: вестерн, ковбойский фильм, житель Запада, приверженец западной церкви
western blotting hybridization - гибридизация с использованием вестерн-блоттинга
western blot analysis - вестерн-блот-анализ
western classical music - западная классическая музыка
western anatolia - западный Anatolia
western clothes - западная одежда
norwegian support committee for western sahara - Норвежский комитет поддержки Западной Сахары
in the western and central - в западной и центральной
states and the western european - государства и Западная Европа
in western and eastern - в западной и восточной
at the best western - в лучшем случае вестерн
Синонимы к western: westerly, horse opera, western sandwich
Антонимы к western: eastern, easterly, oriental
Значение western: situated in the west, or directed toward or facing the west.
noun: группа, группировка, фракция, радикал, отдел, авиагруппа, авиационная группа, ярус, ансамбль популярной музыки, система
adjective: групповой
verb: группировать, группироваться, классифицировать, распределять по группам, подбирать гармонично краски, разгруппировывать, подбирать гармонично цвета
group discussion - групповая дискуссия
group interrupted quick-flashing light - прерывистый частый группопроблесковый огонь
domain administrators group - группа администраторов домена
a harmonious group - гармоничная группа
group's risk exposures - подверженности риску группы
payment group - оплата группы
engineering group manager - менеджер инженерной группы
i enter the group - я войти в группу
first group - первая группа
group after - группа после
Синонимы к group: status, bracket, class, category, breed, rank, family, species, lot, grading
Антонимы к group: dispel, disperse, dissipate, scatter
Значение group: a number of people or things that are located close together or are considered or classed together.
The Polish Tatras, which consist of the High Tatras and the Western Tatras, is the highest mountain group of Poland and of the entire Carpathian range. |
Польские Татры, которые состоят из Высоких Татр и западных Татр, являются самой высокой горной группой Польши и всего Карпатского хребта. |
The group rejected Western models, but wanted to include the churches. |
Группа отвергла западные модели, но хотела включить в них церкви. |
The Challenger Deep is located in the Western Pacific Ocean, at the southern end of the Mariana Trench near the Mariana Islands group. |
Количество энергии, высвобождаемой в ходе метаболической реакции, зависит от окислительно-восстановительного потенциала участвующих химических веществ. |
I, Adam Strang, invariably assume my consciousness on a group of low, sandy islands somewhere under the equator in what must be the western Pacific Ocean. |
Я, Адам Стрэнг, неизменно начинаю себя сознавать на группе низких песчаных островов где-то под экватором - должно быть, в западной части Тихого океана. |
Aleppo's western suburbs are home to a group of historical sites and villages which are commonly known as the Dead Cities. |
Западные пригороды Алеппо являются домом для группы исторических объектов и деревень, которые обычно известны как мертвые города. |
These are, by western standards, the more educated members of the native group who are in many ways recruited by the settler to be spokespeople for their views. |
Это, по западным стандартам, наиболее образованные члены туземной группы, которые во многих отношениях завербованы поселенцами, чтобы быть выразителями их взглядов. |
Another group also stayed mainly in the western Atlantic, but migrated to the Gulf of Mexico for spawning. |
Другая группа также оставалась в основном в Западной Атлантике,но мигрировала в Мексиканский залив для нереста. |
In Western Thebes, Nefertari is mentioned on a statuary group from Deir el-BAhari, a stela and blocks from Deir el-Medina. |
В западных Фивах Нефертари упоминается на скульптурной группе из Дейр-эль-Бахари, стеле и кварталах от Дейр-эль-Медины. |
The Western Attack Group selected the port of Diégo-Suarez in Madagascar. |
Западная ударная группа выбрала порт Диего-Суарес на Мадагаскаре. |
During the migration, the eastern and western populations tend to group together during the migration and then at the overwintering sites. |
Во время миграции восточные и западные популяции, как правило, группируются вместе во время миграции, а затем в местах зимовки. |
A group of up to 15 miners in Western Australia were fired for breaching safety rules after uploading a video where they performed the Harlem Shake underground. |
Группа из 15 горняков в Западной Австралии была уволена за нарушение правил безопасности после загрузки видео, где они выполняли подземную встряску Гарлема. |
One group confined itself to the western Atlantic for a year. |
Одна группа в течение года ограничивалась западной Атлантикой. |
It established fruitful cooperation with leading Western companies working in this field, such as Liebherr Group of Germany and Messier-Dowty of France. |
Она наладила плодотворное сотрудничество с ведущими западными компаниями, работающими в этой области, такими как Liebherr Group из Германии и Messier-Dowty из Франции. |
In 1992, A. Randolph Adler and a group of like-minded charismatic church pastors from the Western United States formed the Charismatic Episcopal Church. |
В 1992 году А. Рэндольф Адлер и группа единомышленников - харизматических церковных пастырей из западных Соединенных Штатов сформировали харизматическую Епископальную церковь. |
Because it is a notable status that he carries, being a superstar in a Western country who's descended from a minority group. |
Потому что это заметный статус, который он носит, будучи суперзвездой в западной стране, которая происходит из группы меньшинств. |
It was alleged by the Western media that Iran also trained fighters from Hezbollah, a Shia militant group based in Lebanon. |
Западные СМИ утверждали, что Иран также обучал боевиков из шиитской группировки Хезболла, базирующейся в Ливане. |
The Polish Tatras, which consist of the High Tatras and the Western Tatras, is the highest mountain group of Poland and of the entire Carpathian range. |
Польские Татры, которые состоят из Высоких Татр и западных Татр, являются самой высокой горной группой Польши и всего Карпатского хребта. |
He grouped the temples into the Western group around Lakshmana, Eastern group around Javeri, and Southern group around Duladeva. |
Он сгруппировал храмы в Западную группу вокруг Лакшмана, Восточную группу вокруг Джавери и Южную группу вокруг Дуладевы. |
They subsequently agreed to split the term of the Western European and Others Group. |
Впоследствии они согласились разделить термин западноевропейской и других групп. |
Among this group were the virtual airlines; Direct Air, PeoplExpress, Western, and those that never began service such as JetAmerica. |
Среди этой группы были виртуальные авиакомпании: Direct Air, PeoplExpress, Western и те, которые никогда не начинали обслуживание, такие как JetAmerica. |
Another press was shared with the Guardian Media Group's north-western tabloid local papers, which did not wish to switch to the Berliner format. |
Другой прессой поделились с северо-западными таблоидными местными газетами Guardian Media Group, которые не пожелали переходить на Берлинский формат. |
Meanwhile, teams from Western, Southern, and Bangkok Metropolitan regions would have qualified to the lower group. |
Между тем, команды из западных, южных и бангкокских столичных регионов должны были квалифицироваться в нижнюю группу. |
Another characteristic that is counter to the beliefs of many Western educators is the importance of the child's ability to negotiate in the peer group. |
Еще одной характеристикой, противоречащей убеждениям многих западных педагогов, является важность способности ребенка вести переговоры в группе сверстников. |
The Alberta Group is a stratigraphical unit of Cenomanian to early Campanian age in the Lewis overthrust in the Western Canadian Sedimentary Basin. |
Альбертская группа является стратиграфической единицей Сеноманского и раннего Кампанского возраста в льюисовском отложении в Западно-канадском осадочном бассейне. |
The Hoidas Lake claims are owned by Great Western Minerals Group, based in Saskatoon. |
Претензии на озеро Хойдас принадлежат компании Great Western Minerals Group, базирующейся в Саскатуне. |
This is just for clarification, because later on we will hear some comments on the position of the Western Group. |
Я спрашиваю об этом лишь в плане разъяснений, поскольку впоследствии мы услышим кое-какие комментарии в отношении позиции Западной группы. |
Not that any Western nations or group thereof would actively try to usurp Putin, but the anti-Putin bias certainly colors their views and actions. |
Разумеется, на Западе нет ни стран, ни организаций, которые бы были готовы активно пытаться свергнуть власть Путина, однако антипутинский уклон во взглядах и действиях Запада явно прослеживается. |
Within the military, he founded a revolutionary group which deposed the Western-backed Senussi monarchy of Idris in a 1969 coup. |
В армии он основал революционную группу, которая свергла поддерживаемую Западом монархию Сенусси в Идрисе в результате переворота 1969 года. |
Eastern gorillas tend to have larger group sizes than their western relatives, numbering up to 35 individuals. |
Восточные гориллы, как правило, имеют большие размеры групп, чем их западные родственники, насчитывающие до 35 особей. |
That year, authorities removed dozens of children from the terrorist cult group, Nirvana, into protective custody at a Child Welfare Center in western Japan |
В тот год... у секты Нирвана, осуществившей беспощадный террористический акт, были отобраны несколько десятков детей... и помещены под опеку в детский социальный центр в районе Кансай. |
The Chinese Independent Churches are a group of Christian institutions that are independent from Western denominations. |
Китайские независимые Церкви - это группа христианских институтов, независимых от западных конфессий. |
Secondly that would group all the Western European countries on this page together and mostly this page seems to be arranged by regions. |
Во-вторых, это сгруппировало бы все западноевропейские страны на этой странице вместе, и в основном эта страница, по-видимому, организована по регионам. |
Ordo Aurum Solis, founded in 1897, is a Western Mystery Tradition group teaching Hermetic Qabalah. |
Ordo Aurum Solis, основанная в 1897 году, является группой Западной мистической традиции, обучающей герметической Каббале. |
The Black Hills, chiefly in western South Dakota, are the largest group. |
Блэк-Хиллз, главным образом в западной части Южной Дакоты, является самой большой группой. |
Kay also finds such portrayls by Western Buddhists to be biased and erroneous, based an an inadequate understanding of the group. |
Кей также считает такие изображения западных буддистов предвзятыми и ошибочными, основанными на неадекватном понимании группы. |
I was a little amazed by the remark of the Western Group Coordinator that we are not bound by United Nations General Assembly resolutions. |
Я был несколько удивлен замечанием координатора Западной группы, о том что мы не связаны резолюциями Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций. |
Opposing communist encroachment, the right-wing Western Hills Group vowed to expel the communists from the KMT. |
Выступая против коммунистического вторжения, правая группа западных холмов поклялась изгнать коммунистов из КМТ. |
NPOV It is POV to say that Polisario are a rebel group looking to separate Western Sahara from Morocco. |
В то же время нельзя сказать, что Полисарио-это повстанческая группировка, стремящаяся отделить Западную Сахару от Марокко. |
The bilineata group is found from north-western Peru, through the Chocó and Central America, to southern Mexico. |
Группа bilineata встречается от Северо-Западного Перу, через Чоко и Центральную Америку, до южной Мексики. |
The city is also home to the headquarters of U-HAUL International, Best Western, and Apollo Group, parent of the University of Phoenix. |
В городе также находится штаб-квартира U-HAUL International, Best Western и Apollo Group, материнской компании университета Финикса. |
It was in keeping with a unified Western effort to apply both diplomatic and economic pressure to the group of Soviet officials seeking to gain control of the country. |
Это соответствовало объединенным усилиям Запада по оказанию как дипломатического, так и экономического давления на группу советских чиновников, стремившихся установить контроль над страной. |
Two months later, to match its growing size and its status with the newly formed Eighth Army, the group was transformed into the Western Desert Air Force. |
Два месяца спустя, чтобы соответствовать своим растущим размерам и статусу с недавно сформированной восьмой армией, группа была преобразована в ВВС западной пустыни. |
However, Indian doctrines influenced Western thinking via the Theosophical Society, a New Age group which became popular among Euro-American intellectuals. |
Однако индийские доктрины повлияли на западное мышление через Теософское общество, новую возрастную группу, которая стала популярной среди евро-американских интеллектуалов. |
Imagine that you, like me, are a typical product of Western liberal democracy, and are invited to give a lecture to a group of Chinese students in Beijing or Shanghai on its benefits. |
Представьте, что вы, как и я, являетесь типичным продуктом Западной либеральной демократии и приглашены выступить с лекцией перед группой китайских студентов в Пекине или Шанхае. |
In January 2011, Western Union acquired Angelo Costa, a group active in money transfer and services to immigrants. |
В январе 2011 года Western Union приобрела компанию Angelo Costa, занимающуюся денежными переводами и оказанием услуг иммигрантам. |
Not so in modern Western democracies, where personal passions are, at least in theory, supposed to be completely separate from the impersonal representation of group interests. |
В современных западных демократиях это выражено не в такой степени, в этом случае личные страсти, по крайней мере, в теории, должны быть полностью отделены от безличного представления групповых интересов. |
He calls himself a one-man cell of this organisation, and claims that the group has several other cells in Western countries, including two more in Norway. |
Он называет себя ячейкой этой организации, состоящей из одного человека, и утверждает, что группа имеет несколько других ячеек в западных странах, в том числе еще две в Норвегии. |
The Commission refused to permit any other Western Shoshone tribe or group to object or to be heard in the proceeding. |
Комиссия отказалась разрешить какому-либо другому роду или группе западных шошонов заявить возражения или быть заслушанным в ходе разбирательства. |
The formation of the dance might be a circle, couples, trios, or short lines, as well as a group/line formation as in country-western line dancing. |
Формирование танца может быть кругом, парами, тройками или короткими линиями, а также групповым/линейным формированием, как в кантри-западном линейном танце. |
In 1871, a group of Japanese politicians known as the Iwakura Mission toured Europe and the United States to learn western ways. |
В 1871 году группа японских политиков, известная как Миссия Ивакура, совершила турне по Европе и Соединенным Штатам, чтобы изучить западные пути. |
From this conflict, Ukraine has emerged more unified and more determined to become a full member of the Western community of democracies. |
В результате этого конфликта Украина сплотилась еще больше и окрепла в своем стремлении стать полноправным членом западного сообщества демократических стран. |
In other words, Merkel hopes Western economic pressure will eventually force the Putin regime to back down and could even destroy it, as was the case for the Soviet Union. |
Иными словами, Меркель надеется, что экономическое давление со стороны Запада постепенно заставит путинский режим уступить, а может, даже разрушит его, как случилось с Советским Союзом. |
It's clay, not dirt. 75% American colloid hpm-20 and 25% Western bentonite from Utah. |
Это глина, а не грязь 75% американского коллоида HPM-20 и 25% западного бентонита с Юты. |
And what could be better than the western world's original tragic musician, Wolfgang Amadeus Mozart. |
И что для уроженцев Запада может быть лучше, чем трагическая музыка Вольфганга Амадеуса Моцарта. |
Just then a long, empty cart with high sides, such as is used in Poland and western Russia for transporting sheaves, drove into the clearing. |
В это время на поляну въехала длинная порожняя подвода с высокими боками, на каких в Польше и Западной России возят снопы. |
As to Squire Western, he was seldom out of the sick-room, unless when he was engaged either in the field or over his bottle. |
Что же касается сквайра Вестерна, то он редко покидал комнату больного, - только в тех случаях, когда выезжал на охоту да сидел за бутылкой. |
The Ryōunkaku was Japan's first western-style skyscraper, constructed in 1890 in Asakusa. |
Ренкаку был первым японским небоскребом западного стиля, построенным в 1890 году в Асакусе. |
The negativity now associated with the word comes as a consequence of ever closer western military engagement with the Islamic world. |
Негативность, которая сейчас ассоциируется с этим словом, является следствием все более тесного военного взаимодействия Запада с исламским миром. |
Goethe's preoccupation with and reverence for Spinoza are well known in the history of Western thought. |
Увлеченность Гете Спинозой и его благоговение перед ним хорошо известны в истории западной мысли. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «western group».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «western group» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: western, group , а также произношение и транскрипцию к «western group». Также, к фразе «western group» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
