In store shopping - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In store shopping - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



Because they don't want to make it public they're shopping for crisis managers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что они не хотят, чтобы стало общеизвестным, что они ищут кризис-менеджеров.

' It's a pity we didn't just take her shopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаль, что мы не повели ее просто по магазинам.

Computers can now store and process enormous amounts of information extremely rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас компьютеры могут хранить и обрабатывать огромное количество информации за необычайно короткое время.

There have been pork rinds here on every shopping trip we've had for the past 4 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они тут были каждый раз, когда мы ходили за покупками последние 4 месяца.

It's always been good enough and there's more in the store room if you need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого всегда было достаточно, но есть ещё кое-что в кладовой, если вам так уж нужно.

Strong smoke came from the manholes of the stormwater drainage system, and blanketing smoke formed in the underground crossing located near the Armenia store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из люков ливневой канализации пошел сильный дым, а в подземном переходе, расположенном у магазина Армения, образовалось задымление.

Receipts for purchases made via the Apple Store are not available on LinkedIn.com.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квитанции за покупки, сделанные через магазин Apple Store, получить на сайте LinkedIn.com невозможно.

And kids could bring in drawings and have the store print a sugar plate for the top of their birthday cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети могли принести рисунок, а пекарня печатала его на глазури сверху торта на день рождения.

For years he had fought successfully against a large store across the street, one of many inherited by a numerous family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение многих лет он успешно боролся с большим магазином на другой стороне улицы, одним из многих принадлежавших некой большой семье.

He's a clerk in a cigar store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продавец в табачном магазине.

And, young man, if you don't swing by your store and bring me some Pixie Sticks, you'll never see my little girl again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, молодой человек, если вы не свернете к своему магазину и не принесете мне немного палочек с конфетами, вы больше никогда не увидете мою маленькую девочку.

And... then I'll get some ice from the liquor store and some band-aids... and some popsicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И... потом схожу за льдом и пластырями... и мороженым.

In which city is Lotto's first flagship store located?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каком городе открылся первый магазин Лотто?

She was glad to see how fond he was growing of the baby, though it tickled her a good deal; it was comic that he should set so much store on another man's child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее радовало, что он так нежен к ребенку, хоть это ее порядком и забавляло: смешно, что чужой ребенок ему так дорог.

Pharmacist confirms the container was stolen from his store, but not the syringe, or that bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фармацевт подтвердил - емкость украли с его склада, а шприц и пакет - не его.

I can get one of those from a dime store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу купить одну из этих на распродаже.

Some might say she's single-handedly revitalizing the economy with her shopping addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно сказать, что она своей страстью к покупкам способна оживить экономику всей страны.

Ever since my client opened his store across the street, your sales have plummeted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, как мой клиент открыл свой магазин через дорогу, ваши продажи рухнули.

The girl at the North Face store said it was, like, military grade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В магазине North Face сказали, он армейского образца.

So you reckon she nipped home, committed murder, and then popped back in to finish the shopping, yeah?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, по-твоему, она ворвалась в дом, совершила убийство, а затем понеслась обратно чтобы закончить покупки?

A young woman collapsed and died in the street after shopping at Richardsons on Saturday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодая девушка потеряла сознание и умерла на улице, сделав покупки в Ричардсонс в субботу.

I rented out the department store for you to film a movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за твоего фильма я пустил сюда киношников.

And right here, gentlemen, where you see your new shopping center... the Nagamichi Complex 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот тут, джентльмены, вы видите ваш новый торговый центр - Нагамичи Комплекс 2011

Would you mind looking at my shopping mall design again?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляни ещё раз на мой проект торгового комплекса?

There is a hardware store right down the street?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть магазин вниз по улице?

Store clerk found her taking out the trash, Closing up shop about an hour ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продавец из соседнего магазина выносил мусор около часа назад и нашел её.

I see you got a load of shopping in!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу, кто-то сходил в магазин!

Did you sneak licorice into the shopping?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты подложила лакрицу в наши покупки?

You already went on a shopping spree, judging by your place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да ты уже начал сорить деньгами, судя по твоей квартире.

She went into a goddamn pet store, bought a bell, came home, and tied it around Mom's wrist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пошла в этот чертов зоомагазин, пришла домой и привязала его к маминой руке.

I traced it to a store-bought burner phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был одноразовый телефон.

Look, here's, um, my usual shopping list if you want to use it for a jumping-off point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри, здесь список того, что я обычно покупаю, если хочешь, можешь использовать его в качестве отправной точки.

Mr. Randall down at the radio station wants me to host a live remote from hyde's record store when tom jones is there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот идиот Рэндалл с радиостанции хочет, чтобы я записала живьём Тома Джонса, в магазине Хайда, украдкой.

When I was a baby, I slept in the shopping cart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я была ребенком, я спала в магазинной тележке.

No, I was just doing a little bit of pre-Christmas online shopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я просто хотела сделать кое-какие покупки к Рождеству по Интернету.

Turns out they have it at the convenience store right around the corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, у них ночной магазин прямо за углом.

Cars crashing into a convenience store, and there's all these people trapped underneath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машины врезаются в магазин, люди спрятаны под ними.

But I ran a disciplined, $68 million a year business and employed hundreds of Wal-Mart- shopping, exxon-buying Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у меня был свой бизнес, доход - 68 миллионов На меня работало несколько сотен приличных американцев

They were going to a grocery store, just living their nice, boring life, going to the same store they've gone to for 22 years, and a car hits them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды они пошли в магазин, это был обычный день их размеренной семейной жизни. Они ходили в этот магазин 22 года подряд, и вдруг их сбивает машина.

Both strands of double-stranded DNA store the same biological information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе нити двухцепочечной ДНК хранят одну и ту же биологическую информацию.

The factor analysis illustrates three types of agri needs, activities and shopping, facilities, services and location and the last one attractions and environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факторный анализ иллюстрирует три типа потребностей сельского хозяйства: деятельность и покупки, объекты, услуги и местоположение, и последний-достопримечательности и окружающая среда.

In the Eighties he was only to be found inside fashion magazines such as GQ. In the Nineties, he's everywhere and he's going shopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В восьмидесятые его можно было найти только в модных журналах, таких как GQ. В девяностые годы он был повсюду и ходил по магазинам.

The area is marked by the historic North Toronto railway station, formerly served by the Canadian Pacific Railway and now the location of an LCBO store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот район отмечен историческим железнодорожным вокзалом Северного Торонто, который раньше обслуживала Канадская тихоокеанская железная дорога,а теперь является местом расположения магазина LCBO.

Twelve days later, Torrio was returning from a shopping trip when he was shot several times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двенадцать дней спустя, когда Торрио возвращался из похода по магазинам, в него выстрелили несколько раз.

Grant's stores were slower than the Kresge stores to adapt to the growth of the suburb and the change in shopping habits that this entailed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магазины гранта медленнее, чем магазины Кресджа, приспосабливались к росту пригорода и изменениям в торговых привычках, которые это повлекло за собой.

Many shops on the streets and in shopping malls were closed in Yuen Long and the neighbouring towns Tuen Mun, Tin Shui Wai and Tsuen Wan on 22 July 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие магазины на улицах и в торговых центрах были закрыты в Юэнь лонге и соседних городах Туэнь Мун, Тин шуй Вай и Цзюнь Ван 22 июля 2019 года.

Just south of the Pentagon are Pentagon City and Crystal City, extensive shopping, business, and high-density residential districts in Arlington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К югу от Пентагона находятся Пентагон-Сити и Кристал-Сити, обширные торговые, деловые и жилые районы с высокой плотностью населения в Арлингтоне.

He can also be seen on the Home Shopping Network, selling a range of tools under his own name brand that he founded in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может быть замечен в домашней торговой сети, продающей ряд инструментов под своим собственным брендом, который он основал в 2016 году.

Khoo initiated a series of management and sales policies that enabled The Mall to secure the 'Best Shopping Mall' award for two years in a row.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ху инициировал ряд мер по управлению и продажам, которые позволили торговому центру получить награду Лучший торговый центр в течение двух лет подряд.

Salt Lake City is home to a few major shopping centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Солт-Лейк-Сити расположено несколько крупных торговых центров.

In January 2017, it was reported that Hardie had chased down and caught a shoplifter at Edinburgh's Ocean Terminal shopping centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2017 года сообщалось, что Харди преследовал и поймал магазинного воришку в торговом центре Ocean Terminal Эдинбурга.

The five agree to remain friends and go shopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все пятеро соглашаются остаться друзьями и отправиться за покупками.

Why are towns notable, but not shopping malls?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему примечательны города, но не торговые центры?

Haparanda has become an important shopping city with the establishment of IKEA and other stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хапаранда стала важным торговым городом с созданием ИКЕА и других магазинов.

It has back-to-back seating with space under the seats for luggage or shopping bags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет спинку к спинке сиденья с местом под сиденьями для багажа или хозяйственных сумок.

The fourth link doesn't even mention Shiitake, the fifth link is a shopping site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертая ссылка даже не упоминает шиитаке, пятая ссылка-это торговый сайт.

The Siam and Ratchaprasong areas in Pathum Wan are home to some of the largest shopping malls in Southeast Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районах Сиам и Ратчапрасонг в Патхум-Ване расположены одни из крупнейших торговых центров Юго-Восточной Азии.

Kuala Lumpur alone has 66 shopping malls and is the retail and fashion hub in Malaysia as well as Southeast Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один только Куала-Лумпур имеет 66 торговых центров и является центром розничной торговли и моды в Малайзии, а также в Юго-Восточной Азии.

On November 2, 2015, Amazon opened its first physical retail store, a bookstore in the University Village shopping center in Seattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 ноября 2015 года Amazon открыла свой первый физический розничный магазин-Книжный магазин в торговом центре University Village в Сиэтле.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in store shopping». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in store shopping» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, store, shopping , а также произношение и транскрипцию к «in store shopping». Также, к фразе «in store shopping» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information