Including pregnant women - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Including pregnant women - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в том числе беременных женщин
Translate

- including [preposition]

preposition: включая, в том числе, вместе

adjective: включающий, заключающий

- pregnant [adjective]

adjective: беременная, богатый, чреватый, полный смысла, содержательный, полный значения

  • be pregnant - быть беременной

  • studies in pregnant women - исследования у беременных женщин

  • stomachs of pregnant women - животы беременных женщин

  • pregnant from - беременных с

  • pregnant women and nursing - беременных женщин и кормящих

  • because she was pregnant - потому что она была беременна

  • you were pregnant - Вы были беременны

  • pregnant women who - беременные женщины,

  • young pregnant women - молодые беременные женщины

  • will be pregnant - будет беременна

  • Синонимы к pregnant: expectant, carrying a child, expecting a baby, gravid, with child, with a bun in the oven, knocked up, in the family way, expecting, in trouble

    Антонимы к pregnant: nonpregnant, empty, infertile, insignificant, trivial, barren, elidable, fruitless, irrelevant, jejune

    Значение pregnant: (of a woman or female animal) having a child or young developing in the uterus.

- women [noun]

noun: женщины, женский пол



Women faced untold horrors including rape, cutting off ones breasts and also, cutting out wombs from pregnant women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины сталкивались с неисчислимыми ужасами, включая изнасилование, отрезание груди, а также вырезание матки у беременных женщин.

Others were injured in the panic as people fled the area, including a 28-year-old pregnant woman who began undergoing labour but did not give birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие были ранены в панике, когда люди бежали из этого района, в том числе 28-летняя беременная женщина, которая начала рожать, но не родила.

These were also backed by projects to improve women's reproductive health, women's dietary habits, including pregnant women, and to encourage breastfeeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве вспомогательных были также реализованы проекты, направленные на улучшение репродуктивного здоровья женщин, повышение культуры питания женщин, включая беременных женщин, а также на пропаганду грудного вскармливания.

Thirteen of the fourteen victims were women, including one who was nine months pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тринадцать из четырнадцати жертв были женщинами, включая одну, которая была на девятом месяце беременности.

Police officers eventually fired on the crowd, and killed three labourers including a boy of ten and a pregnant woman, Anjaly Coopen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов полицейские открыли огонь по толпе и убили трех рабочих, в том числе мальчика десяти лет и беременную женщину Анджали купен.

In 1999, a RBCSNZ expedition caught and removed 17 pigs, including several pregnant sows, from Auckland Island, transferring them to Invercargill, New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году экспедиция RBCSNZ поймала и вывезла 17 свиней, в том числе несколько беременных свиноматок, с острова Окленд, перевезя их в Инверкаргилл, Новая Зеландия.

In clinical trials, subjects were carefully screened to avoid including women who were or might become pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе клинических испытаний испытуемые тщательно обследовались, чтобы избежать включения в исследование женщин, которые были или могли забеременеть.

The song detailed the couple's pregnancy struggles, including a miscarriage Beyoncé suffered before becoming pregnant with their daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня подробно описывала борьбу за беременность пары, включая выкидыш, который Бейонсе перенесла, прежде чем забеременеть их дочерью.

Ten of the migrants, including children, pregnant women, and those who were ill, were allowed to disembark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятерым мигрантам, включая детей, беременных женщин и больных, было разрешено высадиться на берег.

Testing peoples' blood, including those who are pregnant, who do not have symptoms for HSV is not recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестирование крови людей, в том числе беременных, у которых нет симптомов ВПГ, не рекомендуется.

RDA US Recommended Dietary Allowances; higher for adults than for children, and may be even higher for women who are pregnant or lactating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RDA US рекомендует диетические надбавки; выше для взрослых, чем для детей, и может быть даже выше для женщин, которые беременны или кормят грудью.

Julie-Ann may have been trying to kick her drug habit because she was pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джули-Энн могла пытаться бросить наркотики, потому что была беременна.

I'd have to get the network pregnant fast, I'd have to fix a slate of new shows and I'd have to... some writers agents are about to have a good week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я могу быстренько наполнить сетку канала новыми шоу и сериалами... у сценаристов и их агентов будет неплохая неделька.

So Len brought in the old standbys, including Little Walter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Лэн взялся за старые резервы, включая Малыша Уолтера.

Good story to keep husbands from wandering away from their pregnant wives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хороший предлог, чтобы мужья не оставляли своих беременных жён без присмотра.

Until recently, many types of narcotic drugs, including heroin, were unheard of in our country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До недавнего времени в нашей стране даже не слышали о многих видах наркотических средств, в том числе о героине.

The armed rebellion has ended but it has had after-effects, including armed banditry, bringing about lasting vulnerability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вооруженное восстание в Нигере уже прекратилось, однако оно породило вооруженный бандитизм, из-за которого в стране сохраняется отсутствие безопасности.

Many economists, including the Nobel laureates Paul Krugman and Joseph Stiglitz, advocate precisely such a policy change for Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие экономисты, включая нобелевских лауреатов Пола Кругмана и Джозефа Стиглица, поддерживают именно такие перемены в политическом курсе Европы.

However, they failed to assess all the elements related to her case, including her mental health condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем они не рассмотрели всех обстоятельств, имеющих отношение к ее делу, включая ее психическое состояние.

The first table shows trends including capital gains and the second excluding capital gains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первой таблице показаны тенденции, в том числе в прибыли на вложенный капитал, а во второй таблице - тенденции без прибыли на вложенный капитал.

Remember, no caffeine or aspartame when you're pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запомни, никакого кофеина или сахарозаменителя, когда ты беременна.

No lady ever showed herself when she was pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди никому не должна показываться, когда носит под сердцем дитя.

I thought you'd be home, barefoot and pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, что вы сидите дома, занимаетесь только детьми и готовкой.

Emergency line has complete recording including a woman's scream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На неотложной линии всё записано... в том числе крик женщины.

The western states of the USA have many unusual features, including the driest lake, the smallest mountain range and the wettest desert in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У западных штатов США есть много необычных особенностей, включая самое сухое озеро, самую маленькую горную гряду и самую влажную пустыню в мире.

Mrs Goffe and her daughter live here, so does the Vice-Regent and a couple of the academic staff, including Caroline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Гофф и ее дочь живут здесь, так же как и Вицерегент, несколько преподавателей, включая Кэролайн.

I didn't feel the least bit of heaviness, she said. I would sit and think, 'Lord, am I really pregnant?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто даже вот ни на эстолько тягости не чувствовала! - говорила она, - сижу, бывало, и думаю: господи! да неужто я тяжела!

And now, even though she's pregnant, its like, it's like she's... it's like she's unbreakable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сейчас, несмотря на беременность, будто, будто она... она будто бы несокрушимая.

Including the authenticity of the fossils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включая и аутентичность окаменелостей.

You seemed to have your pick of employment, including here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы могли выбирать место работы, в том числе, и это самое место.

Including all the victims I flagged up from the UNIT data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включая и те жертвы, что я выделила из базы ЮНИТ.

I think you'll find people slightly wary of entering the jungle after what happened to the pregnant girl, not to mention whatever that thing is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, люди боятся входить в джунгли после того, что случилось с беременной, не говоря уже об этом существе.

If I wasn't pregnant, we could call it a day and goo a bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я не была беременна, мы бы сделали перерыв и пошли в бар.

You mean to tell me you knew she was pregnant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь сказать, что знала о ее беременности?

She is ill, and pregnant with my child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она больна и беременна моим ребенком.

Were you like this when Mom was pregnant with me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И со мной так было?

My wife's pregnant, and she fell down a flight of stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя жена беременна. Она скатилась по ступенькам лестницы.

So, if you are in possession of that evidence, I order you to hand it over this instant, including the password that you attached to the victim's computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, если вы владеете этими данными, я приказываю вам немедленно их передать нам, включая пароль, который вы установили на компьютер жертвы.

True-life case studies, including Mattie's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение настоящих дел, включая дело Мэтти.

Decorated six times, including the Southern Cross of Honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удостоен 6 наград, в том числе - почетного Южного Креста.

Honey, Elizabeth Brown is one of many keys, including but not limited to good hygiene, proper nutrition, and not obsessing, all of which you could afford to pay more attention to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золотце, Элизабет Браун один из ключей, которые также включают в себя гигиену, нормальное питание и не одержимость, все, чему бы тебе следовало уделить больше внимания.

What if she had been pregnant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если б она была беременна?

When a girl drowns herself, find out if that girl is pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда девушка утопилась, разузнать не была ли она беременна.

A corporation-targeted protest repertoire including boycotts and education of consumers presents the highest likelihood for success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репертуар протестов, нацеленных на корпорации, включая бойкоты и просвещение потребителей, представляет собой самую высокую вероятность успеха.

If pregnant women could be given a vaccine against GBS, this could potentially prevent most cases of GBS without the need for antibiotics or screening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы беременным женщинам можно было дать вакцину против СГБ, это потенциально могло бы предотвратить большинство случаев СГБ без необходимости в антибиотиках или скрининге.

Carol is surprised to discover that on the day they bring home Marc, she probably became pregnant with her first biological child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэрол с удивлением обнаруживает, что в тот день, когда они привезли домой Марка, она, вероятно, забеременела своим первым биологическим ребенком.

Only 5% of pregnant women were infected with HSV-2, and 98% were infected with HSV-1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только 5% беременных женщин были инфицированы ВПГ-2, а 98%-ВПГ-1.

On November 2017, Hayden confirmed that she was pregnant for the second time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2017 года Хейден подтвердила, что беременна во второй раз.

The two sneak outside, not realizing they had any chance of winning, and Angel reveals to Beak she is pregnant, fearing that Emma will have them expelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двое прокрадываются наружу, не понимая, что у них есть хоть какой-то шанс на победу, и Ангел показывает клюву, что она беременна, боясь, что Эмма выгонит их.

In pregnant sows, spontaneous abortions occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У беременных свиноматок происходят самопроизвольные аборты.

The transverse abdominal also helps a pregnant woman to deliver her child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поперечная брюшная полость также помогает беременной женщине родить своего ребенка.

Ray intended to temporarily retire in 1985 when she became pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэй намеревался временно уйти на пенсию в 1985 году, когда она забеременела.

Two pregnant queens arrived in the UK in February 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две беременные королевы прибыли в Великобританию в феврале 2007 года.

After pseudopregnancy, the female cat returns to proestrus and can become pregnant again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После псевдопрегнации самка кошки возвращается в проэструс и может снова забеременеть.

In Weissenfels, in 1861, postmortem fetal extrusion was observed sixty hours after the death of a pregnant woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1861 году в Вайсенфельсе посмертное выдавливание плода наблюдалось через шестьдесят часов после смерти беременной женщины.

He has a love affair with her until she becomes pregnant, then abandons her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него был роман с ней, пока она не забеременела, а потом он бросил ее.

Pregnant women bitten by a tick should see their doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беременные женщины, укушенные клещом, должны обратиться к своему врачу.

The product's label includes a caution stating that Relentless is not suitable for children, pregnant women or those sensitive to caffeine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этикетка продукта содержит предупреждение о том, что Relentless не подходит для детей, беременных женщин или тех, кто чувствителен к кофеину.

In Greece, following the accident, many obstetricians were unable to resist requests from worried pregnant mothers over fears of radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Греции после аварии многие акушеры не смогли устоять перед просьбами обеспокоенных беременных матерей из-за опасений радиации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «including pregnant women». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «including pregnant women» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: including, pregnant, women , а также произношение и транскрипцию к «including pregnant women». Также, к фразе «including pregnant women» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information