Information and communication products - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Information and communication products - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
информационные и коммуникационные продукты
Translate

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- communication [noun]

noun: связь, коммуникация, сообщение, общение, передача, соединение, информация, средство связи, средство общения, средство сообщения

- products [noun]

noun: продукт, изделие, произведение, продукция, результат, продукт реакции, плоды, фабрикат



Information and communication technologies (ICT) were important tools for achieving productivity growth and efficiency gains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информационно-коммуникационные технологии (ИКТ) служат важными инструментами достижения роста производительности труда и эффективности производства.

The Section would thus include an administrative unit in addition to the Communications Unit and the Information Technology Unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в дополнение к Группе связи и Группе информационных технологий в составе Секции будет создана административная группа.

In a 2019 filing, prosecutors claimed Stone communicated with Wikileaks, and sought details about the scope of information stolen from the Democratic Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деле 2019 года прокуроры утверждали, что Стоун общался с Wikileaks и искал подробности о масштабах информации, украденной у Демократической партии.

India has established lines of communications for sharing of information and intelligence in respect of all types of narcotic drugs and psychotropic substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия создала каналы связи для обмена информацией и оперативными данными по всем видам наркотических средств и психотропных веществ.

Producer services such as banking, insurance, communication, information, engineering and management consulting experienced the greatest dynamism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокие темпы роста были присущи торговле такими услугами производителям, как банковское обслуживание, страхование, связь, информационные услуги, инженерное обеспечение и консультирование по вопросам управления.

The responsibilities of the information and communication technology security officer should include the following:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В функции должностного лица, ответственного за безопасность информационных и коммуникационных технологий, должны войти следующие обязанности:.

Combining science, aesthetics, and technique, cartography builds on the premise that reality can be modeled in ways that communicate spatial information effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединяя науку, эстетику и технику, картография строится на предпосылке, что реальность может быть смоделирована таким образом, чтобы эффективно передавать пространственную информацию.

The sect has a wide network of communications and the members are reputed for their excellent information gathering skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секта имеет широкую сеть коммуникаций, и ее члены известны своими превосходными навыками сбора информации.

The Integrated Support Services is composed of four sections: Engineering, Communications, Management Information Systems and a Logistic Support Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секция комплексного вспомогательного обслуживания состоит из четырех подразделений - инженерного дела, связи, систем управленческой информации и группы материально-технического обеспечения.

Reading is a means for language acquisition, communication, and sharing information and ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтение-это средство овладения языком, общения, обмена информацией и идеями.

People around the world rely on satellite infrastructure every day for information, entertainment and to communicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди во всём мире ежедневно полагаются на спутниковую инфраструктуру для получения информации, развлечений и общения.

He was appointed as Distinguished Invited Professor at Information and Communication University, Daejeon, Korea in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году он был назначен почетным приглашенным профессором в Университете информации и связи, Тэджон, Корея.

Increased operations in the field will require additional training of staff on information systems and communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате расширения масштабов операций на местах возникнет необходимость в организации дополнительного обучения персонала по вопросам информационных систем и связи.

An intense information campaign was launched using all means of communication to help calm the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивная информационная кампания была начата с использованием всех средств связи, чтобы помочь успокоить общественность.

A request for clarification or information shall not preclude the inclusion of the communication in the list provided for in rule 57 above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрос о представлении разъяснений или информации не препятствует включению данного сообщения в перечень, предусмотренный в правиле 57 выше.

All the information in the intercepted communications had crossed your desk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся информация, связанная с радиоперехватами, проходила через вас.

For information about managing email subscriptions and promotional communications, please visit the Access and Controls section of this privacy statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить информацию об управлении электронными подписками и маркетинговыми рассылками, пожалуйста, посетите раздел Доступ и средства управления в этом заявлении о конфиденциальности.

This rest of this section updates the 1997 report with information on the communications procedure under the optional protocol to CEDAW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта часть данного раздела дополняет доклад 1997 года информацией о процедуре в отношении сообщений, предусмотренной Факультативным протоколом к КЛДЖ.

The urgent information needs to be updated very frequently and/or should to be communicated on a real time basis (e.g. by voice VHF or electronic data interchange, Internet, WAP).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срочная информация нуждается в очень частом обновлении и/или должна передаваться в реальном масштабе времени (например, в речевой форме на ОВЧ или по каналам электронного обмена данными, по сети Интернет, посредством WAP).

3 Effective 1 June 2002, the Interim Head of the Department was appointed Under-Secretary-General for Communications and Public Information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 Начиная с 1 июня 2002 года временно исполняющий обязанности начальника Департамента был назначен заместителем Генерального секретаря по коммуникации и общественной информации.

This means not only space and weapons programs, but everything from nanotechnology to informatics and communication technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает не только космические и оружейные программы, но и все-от нанотехнологий до информатики и коммуникационных технологий.

A source of information who told them that you communicated with each other using photographic transmissions on cellphones. Coded transmissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

источник информации, сообщивший, что вы держали друг с другом связь с помощью передачи кодовых фотоизображений по мобильникам.

Their experiments resulted in new information, including the discovery that some insects have ultraviolet vision, and findings involving bee learning and communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их эксперименты привели к новой информации, в том числе к открытию того, что некоторые насекомые обладают ультрафиолетовым зрением, а также к результатам, связанным с обучением и коммуникацией пчел.

Recovery plans for most information and communication technology systems exist but need to be included in a comprehensive disaster recovery plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы восстановления информации для большинства систем ИКТ существуют, однако необходимо включить их в общий план на случай чрезвычайных ситуаций.

An information, education and communication strategy for reproductive health, focusing on family planning, has been devised and developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка и осуществление стратегии распространения знаний, просвещения и коммуникации в области репродуктивного здоровья с уделением особого внимания вопросам планирования размеров семьи.

What changes the world is communication, not information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир меняет коммуникация, а не информация.

Advertising is not only the means of information, but also of communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реклама является не только средством информации, но и средством связи.

The Committee may approve a questionnaire to facilitate requests for clarification or information from the victim and/or author of a communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет может утвердить соответствующий вопросник, с тем чтобы облегчить обращение к жертве и/или автору сообщения с запросом о представлении разъяснений или информации.

Besides, it’s not only used for information, but also for global communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он используется не только для информации, но и для глобального общения.

Two local Native Americans found the smoldering car that evening; by the next morning, that information had been communicated to Proctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером двое местных коренных американцев нашли тлеющую машину; на следующее утро эта информация была передана Проктору.

Communication network and information technology area network of 500 workstations functional daily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежедневно обеспечивалось функционирование сети связи и локальной вычислительной сети, включающей 500 автоматизированных рабочих мест.

All efforts aiming at joining forces in communicating forest-related information should be supported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует поддерживать все меры, направленные на объединение усилий в целях широкого распространения информации по лесной тематике.

By using the Facebook Payments service, you agree that we may communicate with you electronically any important information regarding your purchases or your account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя услугу «Платежи Facebook», вы соглашаетесь с тем, что мы имеем право обмениваться с вами по электронным каналам связи любой важной информацией, касающейся покупки или вашего аккаунта.

SBAR is a model used in communication that standardizes information to be given and lessons on communication variability, making report concise, objective and relevant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SBAR-это модель, используемая в коммуникации, которая стандартизирует информацию, подлежащую представлению, и уроки по вариативности коммуникации, делая отчет кратким, объективным и актуальным.

Once the classified material has been served, you must not meet, nor communicate nor share information in any way, nor may you be seen to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только засекреченные улики будут доставленны, вы не должны видеться, общаться, делиться информацией любыми путями и быть в этом уличёнными.

Dog communication is the transfer of information between dogs, as well as between dogs and humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собачья коммуникация - это передача информации между собаками, а также между собаками и людьми.

The payment system comprises a payment terminal, an information processing center connected to said payment terminal, a smart card and a mobile communication means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платежная система включает платежный терминал, связанный с ними центр обработки информации, смарт-карту и средство мобильной связи.

Color models communicate more information than any other type of rapid prototype, providing you with a strategic advantage in product development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветные модели предоставляют значительно больше информации, чем любые другие модели быстрого прототипирования, что дает Вам стратегическое преимущество при разработке продуктов.

Interpersonal communication is an exchange of information between two or more people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межличностное общение - это обмен информацией между двумя или более людьми.

Could be used to communicate information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что эти волны могут использоваться для передачи информации.

Interpersonal communication has been studied as a mediator for information flow from mass media to the wider population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межличностная коммуникация изучается как посредник для передачи информации от средств массовой информации к более широкому кругу населения.

The ESCWA communication strategy must be proactive by relying on new information technology tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегия ЭСКЗА в области коммуникации должна осуществляться на инициативной основе с опорой на новые информационно-технические средства.

His delegation supported the plan to create a division of strategic communications within the Department of Public Information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его делегация поддерживает план создания в рамках Департамента общественной информации отдела стратегической информационной деятельности.

It often disregards scale and detail in the interest of clarity of communicating specific route or relational information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто игнорирует масштаб и детализацию в интересах ясности передачи конкретного маршрута или реляционной информации.

We collect the content and other information you provide when you use our Services, including when you sign up for an account, create or share, and message or communicate with others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собираем материалы и другую предоставляемую вами информацию, когда вы используете наши Сервисы, включая регистрацию аккаунта, создание материалов или их публикацию, отправку сообщений или взаимодействие с другими людьми.

NRI is an indicator for determining the development level of a country's information and communication technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НРИ - это показатель, определяющий уровень развития информационно-коммуникационных технологий страны.

The telescope then passes the information via communications satellite in Earth orbit to Southern California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем телескоп передаёт информацию через спутник связи на околоземной орбите в Южную Калифорнию.

In 1996, Giancarlo Pallavicini published the ratio between the long Kondratiev wave and information technology and communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году Джанкарло Паллавичини опубликовал соотношение между длинной Кондратьевской волной и информационными технологиями и коммуникациями.

For more information about how to configure a third-party firewall, see Allow a program to communicate through Windows Firewall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения о настройке стороннего брандмауэра см. в разделе Разрешение программе устанавливать связь через брандмауэр Windows.

Customer: Institute of Information Technologies, manufacturer of test and measurement equipment for fiber optic communication lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заказчик: ЗАО «ИНСТИТУТ ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ» - Предприятие, специализирующееся на разработке и производстве измерительных приборов для оптических систем передачи.

There's no way that an absolutist political system can totally suppress the spread of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не существует способа, которым даже самая мощная политическая система могла бы полностью подавить распространение информации.

I desire a little information from the good Mr Hammond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас я хотел бы кое-что узнать у любезного мистера Хэммонда.

It is regarded as a departure from the principles of the inviolability of personality and secrecy of correspondence and other forms of communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это рассматривается в качестве отступления от принципов неприкосновенности личности и тайны переписки и всех других форм коммуникации.

Also, Beira harbour, as a transit harbour for the Beira corridor, at all times needs updated navigational information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, постоянно обновляемая навигационная информация необходима для порта Бейра, который служит транзитным портом в коридоре Бейра.

Joint training in the field of border control, of laws, exchange of information, detection of forged documents;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

совместные мероприятия по профессиональной подготовке в области пограничного контроля, законодательства, обмена информацией, выявления поддельных документов;.

Inserts an information message, a warning, or an error message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вставляет информационное сообщение, предупреждение или сообщение об ошибке.

For information about what's sent to Microsoft and how it's used, click ? or the help links on the page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы узнать, какие данные отправляются корпорации Майкрософт и как они используются, выберите на странице элемент ? или ссылки на справку.

And that you'll have some line of communication with your audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у тебя будет что-то вроде линии связи со своей публикой.

External hosts must know this port number and the address of the gateway to communicate with the network-internal service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешние хосты должны знать этот номер порта и адрес шлюза для связи с внутренней службой сети.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «information and communication products». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «information and communication products» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: information, and, communication, products , а также произношение и транскрипцию к «information and communication products». Также, к фразе «information and communication products» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information