Information management challenges - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Information management challenges - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Проблемы управления информацией
Translate

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение

- management [noun]

noun: управление, менеджмент, администрация, дирекция, правление, умение справляться, умение владеть, бережное отношение, чуткое отношение, уловка

- challenges [noun]

noun: вызов, проблема, сложная задача, отвод, сомнение, оклик, вызов на дуэль, опознавательные сигналы

verb: оспаривать, бросать вызов, подвергать сомнению, вызывать, требовать, окликать, спрашивать пропуск, спрашивать пароль, сомневаться, отрицать



There has been a significant gap in the dissemination of this information to certain groups since the discontinuation of the Home Management Program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеется существенный пробел в распространении такой информации среди некоторых групп, образовавшийся после прекращения программы эксплуатации домов.

Risk management department of the Company recommends Customers never using the offered option of saving passwords or any other information, for example, a login name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел Общества по управлению рисками рекомендует Клиентам никогда не использовать предлагаемую возможность запоминания паролей доступа или другой информации, например, имя пользователя.

It is providing institutional support and information about cleaner production to both environmental management agencies and productivity organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она оказывает институциональную поддержку и предоставляет информацию об экологически более чистом производстве как учреждениям, занимающимся вопросами рационального использования окружающей среды, так и производственным организациям.

A major feature of easyrec is a set of usage statistics and other business relevant information presented via an administration and management interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важной особенностью easyrec является набор статистических данных об использовании и другой важной для бизнеса информации, представленной через интерфейс администрирования и управления.

The implementation plan included components on information technology, budget, change management, steering committees and participation in the IPSAS Task Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планом перехода на МСУГС предусмотрены компоненты, касающиеся информационных технологий, бюджета, управления преобразованиями, работы руководящих комитетов и участия в Целевой группе по МСУГС.

Cross-functional teams require information from all levels of management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кросс-функциональные команды требуют информации от всех уровней управления.

The mission of IAEM is to serve its members by providing information, networking and professional opportunities, and to advance the emergency management profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия IAEM состоит в том, чтобы служить своим членам, предоставляя информацию, Сети и профессиональные возможности, а также продвигать профессию управления чрезвычайными ситуациями.

Cyprus had indicated that it had a computerized financial information and management accounting system, which was used by all Ministries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кипр отметил, что у него есть компьютеризированная система учета финансовой информации и управления, которая используется всеми министерствами.

With respect to electronic data-processing and management information system operations, an off-site storage area is being constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается электронной обработки данных и работы системы управленческой информации, то ведется строительство хранилища за пределами комплекса.

Two-day seminar on change management for information specialists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двухдневный семинар по вопросам управления процессом преобразований для специалистов по вопросам информации.

For information about how to open the Exchange Management Shell, see Open the Exchange Management Shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения о том, как открыть командную консоль Exchange, см. в статье Запустите командную консоль Exchange.

There are forty-five academic majors, the most popular of which are foreign languages, management information systems, history, economics, and mechanical engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует сорок пять академических специальностей, наиболее популярными из которых являются иностранные языки, информационные системы управления, история, экономика и машиностроение.

This is the print management information that is used for the customer or vendor, unless you override it and make changes at the account level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это информация управления печатью, используемая для данного клиента или поставщика, если не было выполнено переопределение и не вносились изменения на уровне учетной записи.

Because prior notification may be impractical or inappropriate, management may not receive advance information about an investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку предварительное уведомление может быть нецелесообразным или нежелательным, информация о проведении расследования может не предоставляться руководству заблаговременно.

The accounting framework would principally aim at producing useful information for management, tax officials and creditors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемая методология бухгалтерского учета ориентирована прежде всего на получение необходимой информации для управления, налоговых органов и кредиторов.

a. Good cost information enables management to direct its energies toward those products with the highest potential for profit contribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а) владение детальной информацией об издержках производства позволяет руководству сосредоточить основные усилия на высокорентабельных продуктах, имеющих самый высокий потенциал прибыли;

Among the activities feature projects in the area of hazardous waste, water management and access to information under the Aarhus Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу таких мероприятий относятся проекты в области опасных отходов, управления водными ресурсами и доступа к информации в рамках Орхусской конвенции.

Speakers provided the Working Group with information on efforts in their countries to prevent corruption in the management of public finances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступавшие сообщили Рабочей группе информацию об усилиях своих стран по предупреждению коррупции в сфере управления публичными финансами.

In Switzerland, the American Edward Albert Filene established the International Management Institute to spread information about management techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Швейцарии американец Эдвард Альберт Филен основал Международный институт менеджмента для распространения информации о методах управления.

Real-time information exchange was already an element of the change management programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обмен информацией в реальном времени уже является одним из элементов программы управ-ления преобразованиями.

Remote surgery combines elements of robotics, cutting edge communication technology such as high-speed data connections and elements of management information systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дистанционная хирургия сочетает в себе элементы робототехники, передовые коммуникационные технологии, такие как высокоскоростные соединения данных и элементы информационных систем управления.

The committee agreed that the information was useful for management but no consensus was reached on whether lethal methods of research were necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет согласился с тем, что эта информация полезна для руководства, однако не было достигнуто консенсуса относительно необходимости применения смертоносных методов исследования.

More information about content management options may be found here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробнее об управлении содержанием читайте здесь.

This information is helpful in determining appropriate surgical or prosthetic management for the patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация полезна при определении подходящего хирургического или протезного лечения для пациента.

The information undergoes a quality control process involving review and feedback by the Management Policy Office and is then stored in a central database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получаемая информация проверяется на качество в рамках процесса, предусматривающего ее анализ и оценку в Управлении по политике в области управления, а затем вводится в центральную базу данных.

One hallmark of enterprise portals is the de-centralized content contribution and content management, which keeps the information always updated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из отличительных черт корпоративных порталов является децентрализованный контент-вклад и управление контентом, что позволяет постоянно обновлять информацию.

Five of them—experimental research, management information systems, testing programs, objectives-based studies, and content analysis—take an elite perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять из них-экспериментальные исследования, информационные системы управления, тестовые программы, целевые исследования и контент—анализ-занимают элитную позицию.

Core activities include project management and production support for human resources information systems, including Inspira, the new talent management system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные направления деятельности включают в себя управление проектами и поддержку деятельности по разработке информационных систем управления людскими ресурсами, включая систему управления кадровым потенциалом «Инспира».

Producer services such as banking, insurance, communication, information, engineering and management consulting experienced the greatest dynamism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокие темпы роста были присущи торговле такими услугами производителям, как банковское обслуживание, страхование, связь, информационные услуги, инженерное обеспечение и консультирование по вопросам управления.

Pilot implementation of an electronic food rations management system and implementation of the enterprise information portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспериментальное внедрение электронной системы управления снабжением пайками и создание общеорганизационного информационного портала.

Such improved information aids decision-making and is critical to support planning, adaptive management and mitigation policymaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая усовершенствованная информация помогает принятию решений и имеет чрезвычайно важное значение для планирования, адаптационного управления и разработки политики в области предотвращения изменения климата.

Mitsubishi management said they did not know about the issue and that the wrong information came from the micro car development department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство Mitsubishi заявило, что они не знали об этом вопросе и что неверная информация поступила из отдела разработки микроавтобуса.

Yes, 10 years as a supervisory management analyst in the Office of Environmental Information. And before that, I was a program specialist in the EPA's Resource Management Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, десять лет занимался управленческим контролем в Природоохранном управлении, до этого был специалистом по программам рационального использования ресурсов.

The Advisory Committee had before it the report containing the special audits of UNDP information systems and change management expenditures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рассмотрение Консультативного комитета был представлен доклад, содержащий результаты специальных контрольных проверок расходов, связанных с информационными системами и изменениями в системе управления ПРООН.

Special political missions also did not have proper information systems to administer procurement and property management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В специальных политических миссиях не было также надлежащих информационных систем для управления закупками и имуществом.

For more information, see Use the Exchange Management Shell to enable or disable the junk email rule in a mailbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в разделе, посвященном включению и отключению правила нежелательной почты в почтовом ящике с помощью командной консоли Exchange.

Despite these important programmes, international support efforts concerning information management remain fragmented and incomplete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эти крупные программы, международная поддержка в вопросах управления информацией по-прежнему носит фрагментарный характер и оказывается не в полном объеме.

For more information about how to print financial reports by using Management Reporter, see Management Reporter for Microsoft Dynamics ERP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения о печати финансовых отчетов с помощью Management Reporter см. в разделе о Management Reporter для Microsoft Dynamics ERP.

This is useful information in planning for windmill farms placement and operation, to reduce bird fatalities, aviation safety and other wildlife management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это полезная информация при планировании размещения и эксплуатации ветряных электростанций, для снижения смертности птиц, обеспечения авиационной безопасности и других мер по охране дикой природы.

Data management developed slowly, resulting in incomplete information on returnees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система обработки баз данных разрабатывалась медленно, что привело к отсутствию полной информации о репатриантах.

For information about crises in the field of study in international relations, see crisis management and international crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информацию о кризисах в области изучения международных отношений см. В разделе кризисное управление и международный кризис.

Learning Management Systems also offer a non-linear presentation of content and curricular goals, giving students the choice of pace and order of information learned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы управления обучением также предлагают нелинейное представление содержания и учебных целей, предоставляя студентам возможность выбора темпа и порядка усвоения информации.

Depending on the task that you perform, you can access formula functionality from Inventory and warehouse management or Product information management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от выполняемой задачи доступ к функциональным возможностям формулы открывается с формы Управление запасами и складом или Управление сведениями о продукте.

Within the internal management information system there was no linkage between the finance, procurement and property management functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках внутренней системы управленческой информации нет связи между функциями, касающимися финансов, закупок и управления имуществом.

Each defence team member has to provide the Lawyers and Detention Facility Management Section with detailed information on his or her background and family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены групп защиты должны представлять Секции по организации адвокатской деятельности и делам изолятора подробную информацию о себе и своих семьях, с учетом которой и решается вопрос об их найме.

Currently, there are four solution groups for customer relationship management, supply chain management, financial services and information technology services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время существует четыре группы решений для управления взаимоотношениями с клиентами, управления цепочками поставок, финансовых услуг и услуг в области информационных технологий.

Its purpose is to produce strategic intelligence for the top management of the Ministry, which includes the handling of information relating to terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его цель заключается в подготовке стратегических разведывательных материалов для главного управления министерства, в том числе информации по терроризму.

Its functionality includes management of electronic health records and laboratory information management system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его функциональные возможности включают в себя управление электронными медицинскими записями и лабораторной информационной системой управления.

They are also the result of inadequate management information systems that do not allow for analysis of transactions for monitoring and change management purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти риски являются также результатом неадекватных систем управленческой информации, которые не позволяют анализировать операции на предмет мониторинга и смены руководства.

But any information he receives will be immediately disseminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но любая информация, которую он получит будет незамедлительно сообщена.

And then he busts Proctor on a warrant based on information from a confidential informant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом он выбил ордер на Проктора основываясь на данных от тайного информатора.

Misleading information and fraudulent promises often skew the decision to depart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачастую решение об отъезде принимается на основе непроверенной информации и лживых обещаний.

More information may be received from other organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения могут быть получены и от других организаций.

We're still decoding the data and turning it into information to find images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все еще пытаемся декодировать данные и преобразовать их в визуальные образы.

An impressive number of information events were organized in both reporting years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впечатляет число информационных мероприятий, организованных за оба отчетных года.

For more information, read how to Clean up or remove duplicate contacts in Outlook.com.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в статье Очистка или удаление дубликатов контактов в Outlook.com.

For more information, see What Office 365 business product or license do I have?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в статье Какие продукт или лицензию Office 365 для бизнеса я использую?

And they can check out the services on the Free Basics app — educational scholarships or maternal health information — as much as they want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут также сколько угодно пользоваться сервисами из приложения Free Basics, скажем, о стипендиях на образование и о здоровье женщин и детей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «information management challenges». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «information management challenges» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: information, management, challenges , а также произношение и транскрипцию к «information management challenges». Также, к фразе «information management challenges» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information