Innocent ignorance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Innocent ignorance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
невиновное незнание
Translate

- innocent [adjective]

adjective: невинный, невиновный, наивный, простодушный, безвинный, чистый, безвредный, безопасный, доброкачественный, лишенный

noun: простак, невинный младенец

- ignorance [noun]

noun: невежество, незнание, неведение, безграмотность

  • blissful ignorance - блаженное неведение

  • legal ignorance - правовая неграмотность

  • plead ignorance - ссылаться на незнание закона

  • darkness of ignorance - мрак невежества

  • ignorance is a bliss - невежество есть блаженство

  • religious ignorance - религиозное невежество

  • such ignorance - такое невежество

  • simple ignorance - простое невежество

  • illiteracy and ignorance - безграмотность и невежество

  • amount of ignorance - Количество незнанию

  • Синонимы к ignorance: cluelessness about, unfamiliarity with, lack of knowledge about, lack of information about, incomprehension of, unawareness of, inexperience with, unconsciousness of, lack of knowledge, illiteracy

    Антонимы к ignorance: knowledge, understanding, awareness, familiarity, education

    Значение ignorance: lack of knowledge or information.



This story vividly portrays the misery caused to innocent victims by the ignorance or selfishness of individuals infected with syphilis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история демонстрирует нам, какие страдания причиняют невинным жертвам эгоистичные личности, заражённые сифилисом.

This complete ignorance of the realities, this innocent view of mankind, is what, in my opinion, constitutes the truly aristocratic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это совершенное незнание действительности и невинный взгляд на людей были бы, конечно, чрезвычайно аристократичными.

Pullman believes that it is not worth being innocent if the price is ignorance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пулман считает, что не стоит быть невинным, если цена-невежество.

Trials were always closed, and only the results were ever published, but Implementation usually preferred not to convict the innocent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суды всегда бывали закрытыми, обнародовались только их результаты, но обыкновенно Исполнители предпочитали не обвинять невиновных.

The only reason I can see is you don't want to kill thousands of innocent people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, дело в том, что вы не хотите погубить тысячи невинных жизней.

The world has yet to overcome the horror and disbelief caused by the malicious terrorist attacks of 11 September against thousands of innocent people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миру еще предстоит преодолеть ужас и недоверие, вызванные гнусными террористическими нападениями 11 сентября, которые были совершены против тысяч ни в чем не повинных людей.

Unlike Scabbit, we are not interested in defaming innocent people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от Scabbit, мы не хотим опорочить невинных людей.

You were forced into a secret academy, an orphanage, where they trained innocent children to become deadly soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя забрали в секретную академию, интернат, где невинных детей тренировали, чтобы они стали беспощадными солдатами.

They knew not what it was, they knew not where they were; but both of them, the man and the child, the penitent and the innocent, felt that they must kneel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не понимали, что происходит, не знали, где они, но оба, мужчина и ребенок, кающийся и невинная, чувствовали, что надо склониться ниц.

Mrs. Standon is an innocent victim of her domineering husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Стендон – невинная жертва своего жестокого мужа.

Oh, these innocent creatures are blocking my path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ой, эти невинные создания преграждают мне дорогу.

I did wrong: I would have sullied my innocent flower-breathed guilt on its purity: the Omnipotent snatched it from me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дурно поступил: я хотел осквернить мой невинный цветок, коснуться его чистоты дыханием греха. Всемогущий отнял его у меня.

You have perverted the innocent!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы развращаете невинных!

His last three, quote-unquote innocent zombies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя троица – так называемые невинные зомби.

You might have made that telephone call that day for some quite innocent reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот день ты могла позвонить по вполне невинной причине.

Geum Jan Di is a sly snake hidden under an innocent demeanor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гым Чан Ди - волк в овечьей шкуре.

In this troop, every waking moment is a reminder of your place. From a seemingly innocent greeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая минута дня напоминает макаке о её месте в стае, начиная с невинного на первый взгляд приветствия.

That you have an experience that should enlighten my ignorance, and matrimonial practice that should polish up my bachelor innocence, that's all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу сказать, что ваши познания должны рассеять мое невежество, а ваш опыт замужней женщины должен расшевелить мою холостяцкую невинность, вот что!

Dominik Salvi is personally responsible... for the deaths of hundreds of innocent Russians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминик Сальви несет персональную ответственность за гибель сотен невинных россиян.

I will demand that my client be declared innocent that her guardianship be abolished and that she be released immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После разговора с моей подопечной я пришла к выводу, что она невиновна. Она должна быть освобождена немедленно, с последующим снятием опекунства.

The only crime I've committed, the only wrong I've done- abandoning a woman and her child, was done out of youthful ignorance and stupidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным преступлением, совершенным мною единственной ошибкой, допущенной мной, был уход от женщины и ее детей. Сделано это было из юношеской невежественности и глупости.

I don't think any of us, if we were innocent of a crime, would want a jury to speculate on why a witness did or did not choose to testify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, если кто-то из нас, не совершавший убийства, окажется под судом, то он не хотел бы, чтобы присяжные размышляли почему свидетель решил давать или не давать показания.

And the fact that the jury found that Tom was not guilty of vehicular homicide is not the same thing as the jury saying that Tom was innocent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тот факт, что присяжные решили, что Том не был виноват в гибели человека в результате ДТП, совсем не то же самое, если бы они решили, что он совершенно невиновен.

Detective Chief Superintendent Innocent of the Oxfordshire Police Force... reported that more than three acres of cannabis had been under hydroponic cultivation...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детектив Шеф Суперинтендант Инесент из Полиции Оксфордшира заявила, что там было более трех акров конопли выращиваемой в условиях гидропоники...

But he is FAR from innocent in every other conceivable way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он далек от невиновности во всех других смыслах.

A mistake that the perpetrator or perpetrators would no doubt wish to take back especially now that it seems possible that Mr. Crewes may well be innocent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибка, которую виновный или виновные, без сомнения, пожелают исправить, особенно сейчас, когда представляется возможным, что мистер Круз может быть невиновен.

Appeasement's not an option if you care about the lives of the innocent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чьё-то одобрение не важно, когда речь идёт о спасении жизней невинных людей.

And even longer since you knowingly prosecuted an innocent man and put him behind bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И гораздо больше с тех пор, как вы сознательно преследовали невиновного человека и засадили его за решетку.

Because they're your livelihood, and sometimes - admittedly, rarely - they are actually innocent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они - твой хлеб насущный, и иногда, признаю, редко, - они бывают невиновными.

'I will find you, because when you stole that innocent life 'you unknowingly left your trail deep in a new chain of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отыщу тебя, потому что украв невинную жизнь, ты невольно оставил глубокий след в последовавшей цепи событий.

You swore on God's word... ..that your husband was innocent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы поклялись словом Божьим что ваш муж невиновен.

Five innocent Iraqis died as a direct result of your orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 ни в чем неповинных иракцев погибло из-за тебя.

If he's innocent, he'll be able to prove it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он не виновен, то сможет это доказать.

My ignorance is not deep enough to protect me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моего невежества будет недостаточно, чтобы защитить себя.

And from the ashes of ignorance we can pluck out a little learning?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из пепла незнания мы высечем искру истины?

You kept an innocent woman out of jail, rick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты спас невиновную от тюрьмы, Рик.

He also fired a volley into our industrial sector, destroying several factories and killing many innocent citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также выпустил залп в наш индустриальный сектор, разрушено несколько фабрик и убито много невинных граждан.

Innocent people's blood always seems to come out a little bit darker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь невинных людей всегда выглядит немного темнее, когда вытекает из тела.

only an innocent would put a spider and a fly in the same cage because they were both brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только невинный младенец способен посадить муху в одну клетку с пауком, просто потому, что они одного цвета.

As to speaking, I hold it a crime to expose a man's sin unless I'm clear it must be done to save the innocent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А рассказывать о чужих грехах я считаю преступным, если только это не делается с целью защитить невиновного.

Nowhere do I see connection made to the innocent at the bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нигде я не вижу связи с невиновным человеком на скамье подсудимых.

I've been fooling myself into thinking that he was over there for some innocent reason, but he wasn't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обманываю себя, думая, что он был там по какой-то безобидной причине, но это не так.

When tailing someone dangerous, it's a good idea to give yourself an innocent-sounding reason to be following your target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы ведете слежку за опасными людьми, всегда удобно иметь в запасе невинное объяснение слежки.

In doing it you are making it harder for every other boy who in ignorance and darkness must grope his way through the mazes which only childhood knows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делая это, вы усложняете жизнь любому другому мальчику, который в невежестве и темноте должен пробираться ощупью через лабиринты, которые знает только детство.

Innocent III refers to no less than nine methods of falsification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иннокентий III ссылается не менее чем на девять методов фальсификации.

The second, Innocent Victims, unveiled in 2005, is a bronze statue of Fayed dancing with Diana on a beach beneath the wings of an albatross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая, невинная жертва, открытая в 2005 году, представляет собой бронзовую статую Файеда, танцующего с Дианой на пляже под крыльями Альбатроса.

It also wished to show that she was loyal to the Union, her trips to Surrattsville were of an innocent nature, and she had not been aware of Booth's plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также хотел показать, что она верна Союзу, что ее поездки в Сюрратсвилл были невинными и что она не знала о планах Бута.

Darwin also admitted ignorance of the source of inheritable variations, but speculated they might be produced by environmental factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дарвин также признал незнание источника наследуемых вариаций, но предположил, что они могут быть вызваны факторами окружающей среды.

Thus, projecting an absolute ignorance onto others, a characteristic of the ideology of oppression, negates education and knowledge as a process of inquiry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, проецирование абсолютного невежества на других, характерное для идеологии угнетения, отрицает образование и знание как процесс исследования.

According to SIFF, these laws don't follow conventional legal premises where a person is innocent until proven guilty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Сифф, эти законы не следуют общепринятым юридическим предпосылкам, согласно которым человек невиновен, пока его вина не доказана.

The witch Antonia eventually realizes the wrongdoing she's caused to innocent people and decides to stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведьма Антония в конце концов понимает, что она причинила зло невинным людям, и решает остановиться.

So in totally ignorance I have trawled the net and found these references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, пребывая в полном неведении, я порылся в сети и нашел эти ссылки.

Olsky was of the firm opinion that Medved, Kirov's friend and NKVD security chief of the Leningrad branch, was innocent of the murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ольский был твердо убежден, что медведь, друг Кирова и начальник охраны Ленинградского отделения НКВД, невиновен в убийстве.

With unparalleled egotism and scientific ignorance he believed almost everything he read about the paranormal, no matter how outrageous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С несравненным эгоизмом и научным невежеством он верил почти всему, что читал о паранормальном, каким бы возмутительным оно ни было.

In some jurisdictions, there are exceptions to the general rule that ignorance of the law is not a valid defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых юрисдикциях есть исключения из общего правила, что незнание закона не является действительной защитой.

Gang members killed each other and innocent bystanders to protect their home turf and drug-selling interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены банды убивали друг друга и ни в чем не повинных прохожих, чтобы защитить свою территорию и интересы торговли наркотиками.

Men changing their last names is not that common, and not always done with innocent motivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины меняют свои фамилии не так часто, и не всегда это делается с невинной мотивацией.

You were assumed to be guilty until you were proven innocent, and told you were able to work with children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас считали виновным до тех пор, пока не доказали вашу невиновность и не сказали, что вы можете работать с детьми.

Joan was also tried before the Parlement but was found innocent, partially as a result of her husband Philip's influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жанну тоже судили перед парламентом, но признали невиновной, отчасти благодаря влиянию ее мужа Филиппа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «innocent ignorance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «innocent ignorance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: innocent, ignorance , а также произношение и транскрипцию к «innocent ignorance». Также, к фразе «innocent ignorance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information