Intrinsic absorption - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
intrinsic motivation - внутренняя мотивация
relational intrinsic operation - относительная собственная операция
intrinsic value - действительная стоимость
intrinsic background - собственный шум
intrinsic birefringence - собственное двойное лучепреломление
intrinsic conduction - собственная электропроводность
intrinsic conductor - собственный проводник
intrinsic contaminants - внутренние примеси
intrinsic fractures - естественные трещины
intrinsic part - неотъемлемая часть
Синонимы к intrinsic: deep-rooted, integral, connate, indelible, ingrained, deep-seated, basic, essential, built-in, congenital
Антонимы к intrinsic: adventitious, extraneous, extrinsic
Значение intrinsic: belonging naturally; essential.
absorption coil - заполненный поглотительным раствором змеевик
plasticizer absorption - абсорбция пластификатора
absorption properties - поглощающие свойства
absorption of solar radiation - поглощение солнечной радиации
fixed overheads absorption rate - ставка поглощения постоянных накладных расходов
overheads absorption rate - ставка поглощения накладных расходов
moisture absorption - влагопоглощение
absorption flask - поглотительная склянка
absorption gas treating process - процесс абсорбционной газоочистки
extrinsic absorption - примесное поглощение
Синонимы к absorption: sucking up, osmosis, soaking up, integration, inclusion, assimilation, appropriation, incorporation, captivation with, involvement in
Антонимы к absorption: removal, ejection, discharge, distraction, boredom
Значение absorption: the process or action by which one thing absorbs or is absorbed by another.
When large doses are given by mouth its absorption does not rely on the presence of intrinsic factor or an intact ileum. |
При приеме больших доз внутрь его всасывание не зависит от наличия внутреннего фактора или интактной подвздошной кишки. |
The blue hue of water is an intrinsic property and is caused by selective absorption and scattering of white light. |
Синий оттенок воды является неотъемлемым свойством и обусловлен избирательным поглощением и рассеянием белого света. |
Absorption of food vitamin B12 thus requires an intact and functioning stomach, exocrine pancreas, intrinsic factor, and small bowel. |
Таким образом, усвоение пищевого витамина В12 требует наличия неповрежденного и функционирующего желудка, экзокринной поджелудочной железы, внутреннего фактора и тонкого кишечника. |
Parietal cells secrete intrinsic factor which is required for the absorption of vitamin B12. |
Париетальные клетки выделяют внутренний фактор, который необходим для усвоения витамина В12. |
Among many uses, soy flour thickens sauces, prevents staling in baked food, and reduces oil absorption during frying. |
Среди многих применений соевая мука сгущает соусы, предотвращает черствение в выпеченных продуктах и уменьшает поглощение масла во время жарки. |
The absorption spectra of carbon and hydrogen minimize heating. |
Спектры поглощения углерода и водорода минимизируют нагрев. |
Indeed, human rights cannot be separated from development and security; they are intrinsically interconnected and mutually reinforcing. |
По сути, права человека не могут быть отделены от развития и безопасности - они неразрывно взаимосвязаны и укрепляют друг друга. |
The net rate of absorption at the primary level is 100%, which places Bahrain on a par with the advanced countries. |
Чистый коэффициент охвата начальным образованием составляет 100 процентов, что ставит Бахрейн в один ряд с развитыми странами. |
Such absorptive capacity is defined by the availability of a wide range of skills and expertise and of material and non-material infrastructure. |
Такая способность к освоению новых технологий определяется наличием широкого спектра навыков, специальных знаний, а также материальной и нематериальной инфраструктуры. |
This is the Thrilla in Manila. Intrinsic motivators versus extrinsic motivators. |
Самостоятельность, профессионализм и целенаправленность против кнута и пряника. |
Reforms would also need to take into account the absorptive capacity and specific circumstances of each country. |
В процессе реформ необходимо также учитывать адсорбционный потенциал и конкретные особенности каждой страны. |
Advancing disbursements raises issues of absorptive capacity and the impact on the macroeconomies of recipient countries. |
Выделение средств ставит на повестку дня вопрос о наличии возможностей для их освоения и о его влиянии на макроэкономику стран-получателей. |
Along with sufficient funding, technical assistance to increase absorptive capacity was key to ensuring a more effective and efficient use of resources. |
Наряду с достаточным финансированием ключевое значение для более эффективного и результативного использования ресурсов имеет техническая помощь, направленная на увеличение потенциала в области освоения средств. |
Future expenditures will be constrained, however, where absorptive capacity for these funds remains insufficient. |
Вместе с тем в будущем расходы будут ограничены в тех случаях, когда способность освоения этих средств будет оставаться недостаточной. |
Как Вы знаете, Г-н Председатель, инициатива пятерки послов была представлена применительно ко всему 2002 году и остается в силе. |
|
You know what intrinsic means? |
Вы знаете, что означает слово внутренний? |
Это полностью присуще воде. |
|
The location of of hidden items of historic and intrinsic value. |
Местонахождения... предметов исторической и материальной ценности. |
The elevation of level which they contribute to civilization is intrinsic with them; it proceeds from themselves and not from an accident. |
Повышение уровня цивилизации является их природным свойством, оно вытекает из их сущности и нисколько не зависит от случая. |
It is not enough that your designs, nay, that your actions, are intrinsically good; you must take care they shall appear so. |
Недостаточно, чтобы намерения ваши и даже ваши поступки были сами по себе благородны, -нужно еще позаботиться, чтобы они и казались такими. |
what really raises one's indignation against suffering is not suffering intrinsically, but the senselessness of suffering. |
Что действительно вызывает отвращение к страданиям, так это не страдания сами по себе, а их бесмыссленность. |
Amazing things are possible, but cancer, it's a part of you, intrinsically, in a way that magic can't separate. |
Удивительное случается, но рак, он часть тебя, по сути, его не отделить магией. |
You're an intrinsically nice person, and I have a nose for these sorts of things. |
Вы явно хороший человек. Мой нюх меня еще не подводил. |
135 would have an enormous neutron absorption cross section. |
У 135-го было бы огромное сечение поглощения нейтронов. |
To me, that's like a vanity, a self-absorption... that I try to steer clear of... |
Я это воспринимаю, как путь к тщеславию и самовлюбленности, от которых я пытаюсь себя оградить. |
After digestion and absorption the principal monosaccharides present in the blood and internal tissues include glucose, fructose, and galactose. |
После переваривания и всасывания основные моносахариды, присутствующие в крови и внутренних тканях, включают глюкозу, фруктозу и галактозу. |
Rubbing a small amount of mineral oil into a wooden kitchen item periodically, will impede absorption of food liquids, and thereby food odors, and ease cleaning. |
Втирая небольшое количество минерального масла в деревянный кухонный предмет периодически, будет препятствовать поглощению пищевых жидкостей,а следовательно, и запахов пищи, и облегчит уборку. |
Both reabsorption or absorption of glycine and imino acids takes place respectively at the proximal tubule or intestinal brush border epithelium. |
Как реабсорбция, так и абсорбция глицина и иминокислот происходит соответственно в проксимальном канальце или эпителии кишечной щетки на границе эпителия. |
Magnetic refrigeration, or adiabatic demagnetization, is a cooling technology based on the magnetocaloric effect, an intrinsic property of magnetic solids. |
Магнитное охлаждение, или адиабатическое размагничивание, - это технология охлаждения, основанная на магнитокалорическом эффекте, свойственном магнитным твердым телам. |
They encompass and involve ideas ranging from operant conditioning and behavior psychology to cognitive dissonance and intrinsic desires/motivation. |
Они охватывают и включают в себя идеи, начиная от оперантного обусловливания и психологии поведения до когнитивного диссонанса и внутренних желаний/мотивации. |
The cop is not initially an intrinsic part of the spindle; however, as it is formed it plays a part in the spindle anatomy. |
КС изначально не является неотъемлемой частью веретена, однако по мере своего формирования он играет определенную роль в анатомии веретена. |
No mechanism to avoid the absorption of energy into the radiation case wall and the secondary tamper has been suggested, making ablation apparently unavoidable. |
Не было предложено никакого механизма, чтобы избежать поглощения энергии в стенку корпуса излучения и вторичного вскрытия, что делает абляцию, по-видимому, неизбежной. |
Phosphate binders are medications used to reduce the absorption of dietary phosphate; they are taken along with meals and snacks. |
Фосфатные связующие - это лекарственные препараты, используемые для уменьшения всасывания пищевых фосфатов; они принимаются вместе с едой и закусками. |
However, it was proved that the coexistence of hierarchy and concurrency intrinsically costs language inclusion, language equivalence, and all of universality. |
Однако было доказано, что сосуществование иерархии и параллелизма неизбежно влечет за собой затраты на включение языка, эквивалентность языка и всю универсальность. |
The classification of warm glow as either intrinsic or extrinsic has important ramifications for policy makers. |
Классификация теплого свечения как внутреннего или внешнего имеет важные последствия для директивных органов. |
Intrinsic to the Ghost Month is veneration of the dead, where traditionally the filial piety of descendants extends to their ancestors even after their deaths. |
Неотъемлемой частью месяца призраков является почитание умерших, где традиционно сыновнее благочестие потомков распространяется на их предков даже после их смерти. |
There is no historical record of either having been detected in those years probably as absorption by interstellar dust made them fainter. |
Нет никаких исторических свидетельств того, что они были обнаружены в те годы, вероятно, потому, что поглощение межзвездной пылью сделало их более слабыми. |
Some common humectants used in food are honey and glucose syrup both for their water absorption and sweet flavor. |
Некоторые распространенные увлажнители, используемые в пище, - это мед и глюкозный сироп как для поглощения воды, так и для сладкого вкуса. |
The Eucharist is not intrinsic to Christ as a body part is to a body, but extrinsic as his instrument to convey Divine Grace. |
Евхаристия не является внутренней для Христа, как часть тела для тела, но внешней, как его инструмент для передачи божественной благодати. |
As activated charcoal does not adsorb glycols, it is not recommended as it will not be effective at preventing absorption. |
Поскольку активированный уголь не адсорбирует гликоли, он не рекомендуется, поскольку он не будет эффективен для предотвращения поглощения. |
Conventional implementation of DSD has an intrinsic high distortion. |
Обычная реализация DSD имеет внутренние высокие искажения. |
The branchiostegal lung contains a tissue similar to that found in gills, but suited to the absorption of oxygen from air, rather than water. |
Ветвистое легкое содержит ткань, подобную той, что находится в жабрах, но приспособленную для поглощения кислорода из воздуха, а не из воды. |
Certain crystals, due to the effects described by crystal optics, show dichroism, preferential absorption of light which is polarized in particular directions. |
Некоторые кристаллы, благодаря эффектам, описанным кристаллической оптикой, проявляют дихроизм, преимущественное поглощение света, поляризованного в определенных направлениях. |
The leather is favored for its gentle, non-abrasive composition and absorption properties. |
Эта кожа пользуется популярностью благодаря своему нежному, неабразивному составу и абсорбционным свойствам. |
Because of this, evaporative coolers use only a fraction of the energy of vapor-compression or absorption air conditioning systems. |
Из-за этого испарительные охладители используют только часть энергии парокомпрессионных или абсорбционных систем кондиционирования воздуха. |
Infrared spectroscopy examines absorption and transmission of photons in the infrared range. |
Инфракрасная спектроскопия исследует поглощение и передачу фотонов в инфракрасном диапазоне. |
An inherent property of semitransparent materials is absorption. |
Неотъемлемым свойством полупрозрачных материалов является поглощение. |
Inclusion of 2 g per day of phytosterols and phytostanols and 10 to 20 g per day of soluble fiber decreases dietary cholesterol absorption. |
Включение 2 г в день фитостеролов и фитостанолов и от 10 до 20 г в день растворимой клетчатки снижает всасывание пищевого холестерина. |
Intrinsic motivation has been studied since the early 1970s. |
Внутренняя мотивация изучается с начала 1970-х годов. |
Whereas, cellular cementum is quite thick and contains both extrinsic and intrinsic collagen fibres. |
В то время как клеточный цемент довольно толстый и содержит как внешние, так и внутренние коллагеновые волокна. |
Самец и самка спариваются для размножения, а самец охраняет и ухаживает за яйцами. |
|
Артрогрипоз также может быть вызван внутренними факторами. |
|
The effectiveness of photons of different wavelengths depends on the absorption spectra of the photosynthetic pigments in the organism. |
Эффективность фотонов различной длины волны зависит от спектров поглощения фотосинтетических пигментов в организме. |
That is an intrinsic part of semen, and is one of the reaosns why that image is a good one. |
Это неотъемлемая часть семени, и это одна из причин, почему этот образ является хорошим. |
E, F layer ionospheric refraction at night, when D layer absorption weakens. |
E, F слой ионосферной рефракции в ночное время, когда поглощение слоя D ослабевает. |
The absorption of other materials could interfere with or mask the absorption from the sample. |
Поглощение других материалов может мешать или маскировать поглощение из образца. |
At low frequencies self-absorption modifies the spectrum to follow the Rayleigh–Jeans part of the blackbody curve. |
На низких частотах самопоглощение изменяет спектр, чтобы следовать Рэлеевско-джинсовой части кривой черного тела. |
Это ближе к тому, что Рэнд называл внутренним. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «intrinsic absorption».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «intrinsic absorption» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: intrinsic, absorption , а также произношение и транскрипцию к «intrinsic absorption». Также, к фразе «intrinsic absorption» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.