Involving people - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
involving human subjects - с участием человека
involving predominantly - с участием преимущественно
agreements involving - соглашения с участием
crimes involving - преступления, связанные с
involving women - вовлечение женщин
involving her - включая ее
systems involving - системы, включающие
all cases involving - все дела, связанные с
any matter involving - любой вопрос, связанный с
acts involving torture - действия, связанные с пытками
Синонимы к involving: necessitate, require, presuppose, imply, demand, call for, mean, entail, encompass, take note of
Антонимы к involving: bring, take, make, exclude, turn, disable, remove, withdraw
Значение involving: (of a situation or event) include (something) as a necessary part or result.
noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные
verb: населять, заселять, расти
awaken people - пробудить людей
people with normal sight - люди с нормальным зрением
participation by young people - участие молодежи
support of influential people - поддержка влиятельных людей
of thousands of people - тысяч человек
for people across - для людей по всему
people are estimated - человек, по оценкам
people a year - человек в год
three people - три человека
want people to - хотите, чтобы люди
Синонимы к people: human, child, character, human being, (living) soul, mortal, being, sort, man/woman, wight
Антонимы к people: beast, monster, nonhuman
Значение people: human beings in general or considered collectively.
And in my sense, this was an isolated incident involving otherwise good people. |
А на мой взгляд, это был случайный инцидент, в котором оказались замешаны хорошие люди. |
Some 50 youth and community centres, involving over 3,000 young people, were established in nine districts most affected by the 1992-1993 civil war. |
В девяти районах, наиболее пострадавших в результате гражданской войны 1992-1993 годов было создано около 50 молодежных и общинных центров, которые охватывают более 3000 молодых людей. |
It's simple: the three of us enjoy preventing crimes involving ordinary people. |
Все просто: мы втроем наслаждаемся предотвращением преступлений, касающихся обычных людей. |
A state of total war emerged, directly involving more than 100 million people from more than 30 countries. |
Возникло состояние тотальной войны, в которой непосредственно участвовали более 100 миллионов человек из более чем 30 стран. |
You're too soft on your people, and this is why we've got so many headaches involving 51. |
Ты слишком нянчишься со своими подчинёнными, тем самым вовлекая 51-ю в неприятности. |
I got other plans involving dirt and cucumbers and keeping people fed. |
У меня другие планы, связанные с почвой, огурцами и обеспечением людей едой. |
People diagnosed with kleptomania often have other types of disorders involving mood, anxiety, eating, impulse control, and drug use. |
Люди с диагнозом клептомания часто имеют другие типы расстройств, связанные с настроением, тревогой, питанием, контролем импульсов и употреблением наркотиков. |
This is actually already the case for categories involving religious belief or sexual preference, as applied to biographies of living people. |
Фактически это уже относится к категориям, связанным с религиозными убеждениями или сексуальными предпочтениями, применительно к биографиям живых людей. |
Between the years of 2004–2011, 800 people were killed as a result of crimes involving domestic violence. |
В период 2004-2011 годов в результате преступлений, связанных с бытовым насилием, было убито 800 человек. |
Anti-Chinese rioting, involving tens of thousands of people, broke out in Papua New Guinea in May 2009. |
В мае 2009 года в Папуа-Новой Гвинее вспыхнули антикитайские беспорядки, в которых приняли участие десятки тысяч человек. |
Yaoi is a blend of emotion and beauty involving two people whose love is looked down upon. |
Яой - это сочетание эмоций и красоты, выраженное в изображении двух влюбленных. |
In 2006, PG&E agreed to pay $295 million to settle cases involving another 1,100 people statewide for hexavalent chromium-related claims. |
В 2006 году PG&E согласилась выплатить $ 295 млн для урегулирования дел, связанных с шестивалентным хромом, в которых участвовали еще 1100 человек по всему штату. |
The first national gay rights march in the United States took place on October 14, 1979 in Washington, D.C., involving perhaps as many as 100,000 people. |
Первый национальный марш За права геев в Соединенных Штатах состоялся 14 октября 1979 года в Вашингтоне, округ Колумбия, и в нем приняли участие около 100 000 человек. |
Because we're conducting a murder investigation involving the slaughter of four people. |
Потому что мы расследуем убийство четырех человек. |
According to the MIPT website, there had been 84 incidents involving ASALA leaving 46 people dead, and 299 people injured. |
По данным сайта МФТИ, в результате 84 инцидентов с участием АСАЛЫ погибли 46 человек, а 299 человек получили ранения. |
People with Parkinson's disease display working memory impairment during sequence tasks and tasks involving events in time. |
Люди с болезнью Паркинсона демонстрируют ухудшение рабочей памяти во время выполнения последовательных заданий и задач, связанных с событиями во времени. |
It is not good when deletion discussions involving them are not handled by the same people. |
Это нехорошо, когда обсуждения удаления, связанные с ними, не обрабатываются одними и теми же людьми. |
I designed the machine to detect acts of terror, but it sees everything, violent crimes involving ordinary people. |
Я создал Машину для предотвращения терроризма, но она видит все. Жестокие преступления, связанные с простыми людьми. |
So you know it's of a sensitive nature, involving powerful people. |
Значит, ты понимаешь, что дело щекотливое, с участием влиятельных людей. |
Starting from studies involving more than 6,000 people, Reiss proposed that 16 basic desires guide nearly all human behavior. |
Начав с исследований, в которых участвовало более 6000 человек, Рейсс предположил, что 16 основных желаний руководят почти всем человеческим поведением. |
On Ivan Kupala day itself, children engage in water fights and perform pranks, mostly involving pouring water over people. |
В сам День Ивана Купалы дети участвуют в водных боях и устраивают шалости, в основном связанные с обливанием людей водой. |
Its music is for ordinary people and requires no great skill or specialization to master, and is highly communal, involving singing, dancing, and clapping. |
Его музыка предназначена для обычных людей и не требует большого мастерства или специализации, чтобы овладеть ею, и является очень общинной, включающей пение, танцы и хлопки. |
Occurrence of an accident causing death or serious injury, or involving several people. |
возникновения несчастного случая со смертельным или тяжелым исходом, группового несчастного случая. |
An illegal identity fraud racket involving some very unpleasant people. |
Мошенничество по незаконному оформлению удостоверений личности с участием очень неприятных людей. |
This scheme had worked for the relatively small number of accidents involving sinkings, particularly as most ships have few people on board. |
Эта схема сработала для относительно небольшого числа несчастных случаев, связанных с потоплением, особенно потому, что большинство судов имеют мало людей на борту. |
The challenges that arise in studies involving people who speak multiple languages have also been acknowledged. |
Были также признаны проблемы, возникающие в исследованиях с участием людей, говорящих на нескольких языках. |
In all matches involving Donetsk, many people came that promoted the development of fan movement in Donetsk. |
На все матчи с участием Донецка пришло много людей, которые способствовали развитию фанатского движения в Донецке. |
All organizations should invest in ethics officers or some sort of review process involving people who can assess all of the implications of a great-sounding idea. |
Все организации должны инвестировать в создание служб по этике или провести анализ с привлечением специалистов, которые могут оценить все сложности этой великолепной идеи. |
Насильственные преступления связанные с обычными людьми, людьми, вроде вас. |
|
Violent crimes involving ordinary people, people like you, crimes the government considered irrelevant. |
Насильственные преступления связанные с обычными людьми, людьми, вроде вас, преступления, которые правительство сочло незначительными. |
Jones explained communication with touch as the most intimate and involving form which helps people to keep good relationships with others. |
Джонс объяснил общение с помощью прикосновения как наиболее интимную и вовлекающую форму, которая помогает людям поддерживать хорошие отношения с другими. |
This new addition attempts to provide a great deal of information-imagery in one sentence involving a slew of people. |
Кроме того, считалось крайне маловероятным, что авария была вызвана исключительно внезапным понижением тяги. |
People with migraines often self-report triggers for migraines involving stress and a wide variety of foods. |
Люди с мигренью часто сами сообщают о триггерах мигрени, связанных со стрессом и широким разнообразием продуктов питания. |
Two months after the attack there were demonstrations in the town, involving over a thousand people. |
Через два месяца после нападения в городе прошли демонстрации, в которых приняли участие более тысячи человек. |
I saw that a lot of young people I was talking to were joining the Far Right, and this was astounding to me. |
Тогда я узнала, что многие из тех молодых людей, с кем я общалась, присоединялись к праворадикалам, и это повергло меня в шок. |
I think of the people and the places that give me immeasurable joy, and I work to represent them. |
Я думаю о людях и местах, которые придавали мне безмерную радость, и в своих работах я их изображаю. |
The Central African Republic is a country of about five million people the size of Texas in the center of Africa. |
Население Центральноафриканской Республики насчитывает примерно 5 миллионов человек. |
I'm not one of these people who believes that all the problems in the world are caused by the West. |
Я не из тех людей, кто обвиняет Запад во всех глобальных проблемах. |
I do think that there's a huge difference between - I hate to put people in categories, but, Middle America versus people who live on the coasts. |
Я уверена, имеется огромная разница, хотя я не сторонница делить на категории, между населением внутри Америки и жителями её побережий. |
People I'd sparred with on Twitter would come out to the picket line to see me when I protested in their city. |
Люди, с которыми я спорила в Twitter, приходили к пикетам, чтобы познакомиться со мной, когда я протестовала в их городе. |
This study from 1999 used blood tests to confirm that the serotonin levels of the newly in love very closely resembled the serotonin levels of people who had been diagnosed with obsessive-compulsive disorder. |
В 1999 году было проведено исследование образцов крови, подтвердившее, что у недавно влюбившихся примерно тот же уровень серотонина, что и у людей с обсессивно-компульсивным расстройством личности. |
The second antidepressant we discovered, also by accident, in the 1950s, from an antihistamine that was making people manic, imipramine. |
Второй антидепрессант был выведен также случайно, в 1950-х, из антигистаминного препарата, повышавшего возбудимость людей, имипрамина. |
And you can look at where Çatalhöyük was, where three continents meet, Africa, Asia, and Europe, and you can see there are a large number of people living there in areas with very little water. |
Если посмотреть на место, где раньше был Чатал-Хююк, где встречаются три континента, Африка, Азия и Европа, видно, что огромное число людей живёт там, где очень мало воды. |
And it's easy for us not to be empathetic with those people who seem so distanced from us. |
Нам легко не думать о тех людях, которые живут так далеко от нас. |
They wanted public trials for those people the Order arrested. |
Они требовали открытых судов над теми, кого арестовал Орден. |
Я нанимаю людей которые могут быть полезны для меня. |
|
Such things tend to draw themselves to people's attention. |
Такие вещи имеют тенденцию привлекать к себе внимание людей. |
And so some people will go to the theatre, or they will go to a special restaurant. |
Некоторые люди идут в театр или в какой-то особый ресторан. |
Никто не сможет проскользнуть незамеченным мимо охотников Племени Тины. |
|
People walk into bookstores and buy based on the jacket. |
Люди приходят в книжный магазин и выбирают книги по суперобложке. |
80.000 people and all eyes on me. |
80.000 человек и все смотрели на меня. |
All English people celebrate Christmas (or X-mas) on the 25th of December. |
Все английские люди празднуют Рождество (или X-mas) 25 декабря. |
Its population is about 256 million people. |
Её население составляет около 256 миллионов человек. |
English is taught throughout the world and a lot of people speak it quite well. |
Английский язык преподается во всем мире и много людей говорят на нем очень хорошо. |
So people call the capital Washington D.C., not to confuse it with the state. |
Итак, люди называют столицу Вашингтон О.К., чтобы не путать ее со штатом. |
They offer wide opportunities for people with different needs. |
Они предлагают широкие возможности для людей с различными потребностями. |
Police say they've seen similar cases recently of people behaving strangely. |
Полиция заявляет что видела недавно подобные случаи странного поведения людей. |
So story swap allows you to download stories from other people. |
Обмен рассказами позволяет скачивать рассказы других людей? |
THOSE PEOPLE ON GAY AS BLAZES DO EXIST. |
Люди из сериала Геи во всём блеске действительно существуют. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «involving people».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «involving people» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: involving, people , а также произношение и транскрипцию к «involving people». Также, к фразе «involving people» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
