Is coming to life - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Is coming to life - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
приходит к жизни
Translate

- is

является

  • is interesting - интересно

  • is crafted - изготовлен

  • is black - черный

  • is analysing - является анализ

  • is preliminary - является предварительным

  • is faster - быстрее

  • is principally - является главным

  • is entertaining - это развлекательный

  • is moral - морально

  • is earth - есть земля

  • Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives

    Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs

    Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.

- coming [adjective]

adjective: предстоящий, приходящий, грядущий, наступающий, будущий, приближающийся, многообещающий, подающий надежды, ожидаемый

noun: приход, приезд, прибытие

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- life [noun]

noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание

adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь

  • life scientist - научный сотрудник

  • life tenure - пожизненный срок пребывания в должности

  • natural life - естественная жизнь

  • life capability - способность жизни

  • life satisfaction - удовлетворение жизнью

  • microbial life - микробная жизнь

  • celebrating life - празднуя жизнь

  • rotten life - гнилая жизнь

  • necessary for life - необходимый для жизни

  • healthy life years - годы здоровой жизни

  • Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man

    Антонимы к life: death, demise, dead

    Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.



In our course through life we will meet the people who are coming to meet us, Mr Meagles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нашем жизненном пути мы можем встретить людей, кто стремится встретить нас, мистер Миглз.

How she hated words, always coming between her and life: they did the ravishing, if anything did: ready-made words and phrases, sucking all the life-sap out of living things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ненавистны ей слова, они заслоняют жизнь, они-то как раз и порочат все на свете, готовые слова и сочетания высасывают соки из всего живого.

I'm seeing a handsome stranger coming into your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу статного незнакомца, являющегося в твою жизнь.

This coming from the bitch who does nothing but meddle in everyone's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это говорит стерва, которая только и делает, что вмешивается в жизнь каждого.

I've been laying low on this ship, and I got word from a friend on the inside that they found me, and there's a hitman coming to end my beautiful life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я залег на дно на этом корабле, и я получил весточку от друга, что они нашли меня, и здесь наемный убийца, приближающий конец моей прекрасной жизни.

But as this life is coming to an end, I consider myself lucky to have lived it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но близится конец этой жизни, и я почитаю за счастье, что прожил ее.

The coming of Stephanie Platow, Russian Jewess on one side of her family, Southwestern American on the other, was an event in Cowperwood's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление Стефани Плейто - девушки, в которой еврейская кровь смешалась с южноамериканской, сыграло немалую роль в жизни Каупервуда.

This sort of radical transparency is coming at you and it is going to affect your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас ожидает полная прозрачность, она изменит вашу жизнь.

A breach was opening in the wall, and on the ruins of a dying world a desire, an ambition, an appetite she thought lost was coming back to life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проломом открывшимся в стене, необычные, изменчивые желания, стремления, потребности, которые она думала, что потеряла, возвращались к жизни.

Ian Hutchinson is coming towards the end of the race but Guy Martin has now got it down to less than three seconds at the Cronk and Guy Martin is having the lap of his life!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иэн Хатчинсон приближается к финишу, но Гай Мартин отстает от него уже менее, чем на 3 секунды, Гай Мартин проходит лучший круг в своей жизни!

Coming up, Jamie brings meat head to life before bashed his brain with a beer bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее, Джейми оживляет мясную голову, прежде чем разрушить ее мозг бутылкой пива.

Nice one coming from the guy with a life-size Boba Fett in his bathroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это говорит парень... у которого в ванной есть Боба Фетт в натуральную велечину.

She looked about her and the thought of coming into such a life and such an atmosphere was heavenly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она оглянулась, и при мысли, что перед нею открывается такая новая, удивительная жизнь, у нее закружилась голова от радости.

By 2004, the second generation Galaxy/Sharan was coming to the end of its model life and run-out versions were heavily discounted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2004 году второе поколение Galaxy / Sharan подходило к концу своего модельного срока службы, и выбывшие версии были сильно дисконтированы.

The rumor says that dead people are coming back to life in that village, and attacking the villagers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О тех местах ходят странные слухи. Говорят, покойники восстают из могилы и нападают на жителей деревни.

A few months after coming back to life and training, Frieza gathers his forces and returns to enact his revenge on Goku.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько месяцев после возвращения к жизни и обучения Фриза собирает свои силы и возвращается, чтобы осуществить свою месть Гоку.

But they all remind us that though life sometimes seems to stand still... the future is always coming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они все напоминают нам - хотя жизнь иногда кажется остановившейся, будущее всегда наступает.

The Unity Torch represents the world coming together to celebrate the gift of life and the land that we have been granted as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факел единства представляет собой мир, собирающийся вместе, чтобы отпраздновать дар жизни и землю, которую мы получили в целом.

I know you didn't care enough about Ginn to risk your life coming after me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что Гинн не заботила тебя достаточно для того чтобы рискнуть своей жизнью следуя за мной.

He's the only Eastern European... Strange perhaps coming from someone who has worked with books his whole life...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не единственный в восточной Европе чудак, который проработал с книжками всю свою жизнь.

When Sam Santoro announced he was coming from California to visit his daughters, Gerri Santoro feared for her life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Сэм Санторо объявил, что едет из Калифорнии навестить своих дочерей, Джерри Санторо испугалась за свою жизнь.

I know that you've lived your life from a bottomless pocket, But there's a very real system of money coming in versus money going out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что вы живете на широкую ногу, но существует чётко отлаженная система прихода денег, в отличие от трат.

I seemed to be coming to life after a long slumber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я будто просыпался от очень долгой спячки.

It is coming again next year, and I expect to go out with it. It will be the greatest disappointment of my life if I don't go out with Halley's Comet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снова появится в следующем году, и я надеюсь выйти с ним. Это будет величайшее разочарование в моей жизни, если я не выйду с кометой Галлея.

We discovered the attempt on my life was coming, so we arranged this little deception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вовремя узнали о готовящемся покушении на мою жизнь, и подготовили в ответ эту маленькую хитрость.

Personal life effects are believed to be a form of source confusion, in which the individual cannot recall where the memory is coming from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что последствия личной жизни-это форма путаницы источников, в которой индивид не может вспомнить, откуда берется эта память.

That point in my life, it was all dance, and I was on the road, all these old demons coming out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот период моей жизни главным были танцы, и мы были в турне, и все старые демоны вышли на свободу.

But whether Trump or May or Orban likes it or not, immigrants will keep coming, to pursue happiness and a better life for their children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но нравится это Трампу, Мэй и Орбану или нет, иммигранты будут, как и прежде, приезжать сюда в поисках счастья и лучшей жизни для своих детей.

You've made me realize I have more to offer the world than coming up with spectacular, life-threatening cheerleading tumbles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты помог мне осознать, что я могу многое привнести в мир чем придумать впечатляющее, угрожающее жизни болельщицы падение.

A new star, our sun, was coming to life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождалась новая звезда - наше солнце.

You can fight against institutions all your life but if you have the President of the Republic coming to dinner you're bound to be nervous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно всю жизнь протестовать против государственной машины,... но если к тебе идёт Президент на ужин, это оказывает действие.

He wanted to see all that new life coming on, replacing what is past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаждал увидеть, как приходит новая жизнь на смену тому, что прошло.

With the coming of fair weather a new life pervaded the estate, hitherto quiet and gloomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С наступлением тепла головлевская усадьба, дотоле степенная и даже угрюмая, оживилась.

These paintings keep you coming back for another look, for clues to life's emotionally charged moments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти картины заставляют вас возвращаться, чтобы еще раз взглянуть на них, найти ключи к эмоционально заряженным моментам жизни.

It took a trip across two continents, lt took this one amazing chance To change my life, to give it sense, lt took my coming back to France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пересек два континента, я получил этот удивительный шанс, изменить мою жизнь, придать ей смысл, я вернулся во Францию.

But it was like dying and coming back to life again, to have survived the atmospheric tantrum unscathed; it was all they could talk about for a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А все-таки пережить это буйство природы и остаться невредимыми было все равно что умереть и вновь вернуться к жизни; потом целую неделю только об этом и говорили.

An emotional coming of age story, it offers a realistic glimpse of the dangerous life in New York City's projects during the crack epidemic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмоциональная история о достижении совершеннолетия, она предлагает реалистичный взгляд на опасную жизнь в проектах Нью-Йорка во время эпидемии крэка.

My life... coming here... putting a bar on this Cardassian monstrosity of a station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя жизнь... приезд сюда... открытие бара на этом уродстве, которое кардассианцы называют станцией.

I lived in Ontario and Alberta my whole life before coming to Japan 13 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прожил в Онтарио и Альберте всю свою жизнь, прежде чем приехать в Японию 13 лет назад.

Everywhere the statues were coming to life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все статуи, окружавшие их, оживали.

Coming to life, the horseman chases Evgenii through the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придя в себя, всадник гонится за Евгением по городу.

Using the same approach, we are coming into life, coming to schools, barracks, prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя тот же самый подход, мы приходим в жизнь, приходим в школы, казармы, тюрьмы.

'They're coming to arrest you. Aarfy, don't you understand? You can't take the life of another human being and get away with it, even if she is just a poor servant girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они арестуют тебя, Аарфи, неужели ты этого не понимаешь? Нельзя отнять жизнь у другого человеческого существа и остаться безнаказанным, даже если это бедная служанка.

In coming home, you're handing me your life like a sacrifice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращаясь домой, ты приносишь мне в жертву свою жизнь.

During May 1843, Vianney fell so ill he thought that his life was coming to its end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1843 года Вианни так сильно заболел, что ему казалось, будто его жизнь подходит к концу.

It is the oldest and the most important Christian Festival, the celebration of the death and coming Jesus Christ to life again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самый древний и самый важный христианский фестиваль, празднование смерти и последующего воскрешения Иисуса Христа.

But a life spent in anticipation of it coming?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но жизнь в постоянном ожидании смерти.

There are many young people who are coming over for a visit and enjoying our open way of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множество молодых людей приезжают к нам и наслаждаются нашим открытым образом жизни.

You see I know that my fr... friend's co... coming, to save my li... life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой коллега придёт сюда, чтобы спасти мне жизнь!

Coming to terms with his past and staying sober shifted his life direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примирение с прошлым и трезвость изменили направление его жизни.

I just felt a weird surge of spiritual energy coming from the spirit wilds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я почувствовала странный всплеск энергии духов со стороны зарослей.

One bowl will extend your life for a year

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна чаша может продлить Вашу жизнь на целый год.

Coming to see me have my bath?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придешь посмотреть, как я принимаю ванну?

Instead of you asking me for a handout, you should watch your backside, because you've got a missile coming straight for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы протягивать мне руку, следи за своим тылом, потому что в тебя летит бомба.

There was a lot of smoke coming from the exhaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень много дыма из выхлопной трубы.

Mass 'Tump, you it hab mix wif water? inquired Florinda, coming forward with a tumbler about one-half full of Monongahela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масса Стумп, подать вам воды, чтобы разбавить? - спросила Флоринда, появляясь со стаканом, наполовину наполненным виски.

Scarlett sank to the stool, her breath coming so rapidly she feared the lacings of her stays would burst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скарлетт, тяжело дыша, опустилась на стул; ей казалось, что шнуровка ее корсета вот-вот лопнет.

Have I done you any wrong since coming down to Sokcho?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я что-нибудь не то сделала приехав в Сокчо?

Husband and coming child have drawn attention from such events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муж и будущий ребенок отвлекли мое внимание от таких событий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is coming to life». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is coming to life» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, coming, to, life , а также произношение и транскрипцию к «is coming to life». Также, к фразе «is coming to life» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information