Coming under attack - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: предстоящий, приходящий, грядущий, наступающий, будущий, приближающийся, многообещающий, подающий надежды, ожидаемый
noun: приход, приезд, прибытие
without coming into contact - не вступая в контакт
that's coming in - что приход в
war is coming - грядет война
its coming - приближается
i was just coming to get - я просто прихожу, чтобы получить
thank you for coming today - спасибо, что пришли сегодня
you all for coming here - Вы все пришли сюда
during the coming week - в течение следующей недели
andy is coming - Энди приходит
staff coming from - Сотрудники приходят из
Синонимы к coming: in the cards, close, anticipated, future, approaching, impending, forthcoming, expected, on the horizon, on the way
Антонимы к coming: incoming, outgoing, inbound, go, come out, leave, move, never come, pass, depart
Значение coming: due to happen or just beginning.
preposition: под, по, при, согласно, ниже, меньше, в процессе
adverb: внизу, ниже, вниз, меньше чем
adjective: нижний, подчиненный, меньший, ниже нормы, низший, нижестоящий
noun: недолет
under the necessity - по необходимости
snowed under with - завалены
under its belt - под его поясом
under nominal - при номинальной
under pressure 6 bar - под давлением 6 бар
under gunfire - под обстрел
under different angles - под разными углами
under the scientific leadership of - под научным руководством
under the category - в категории
are still under preparation - все еще в стадии подготовки
Синонимы к under: nether, down, below, underwater, beneath, underneath, lower, lower than, less than, answerable to
Антонимы к under: above, over, on-top-of, different, distinct from, apart, higher, major, primary, upward
Значение under: denoting the lowest part or surface of something; on the underside.
verb: атаковать, нападать, наступать, критиковать, набрасываться, поражать, накидываться, разъедать, разрушать, энергично браться
noun: атака, нападение, приступ, наступление, нападки, припадок, инсульт, приступ болезни, наступательный бой, вспышка болезни
adjective: штурмовой, нападающий
depth charge attack indicator - прибор для определения глубины взрыва глубинной бомбы
piracy attack - пиратство атака
die of a heart attack - умереть от сердечного приступа
attack on rights - наступление на права
line of attack - линия атаки
attack it - напасть на него
about attack - о нападении
brazen attack - наглая атака
be vulnerable to attack - быть уязвимы для атак
prone to attack - склонны нападать
Синонимы к attack: incursion, strike, blitz, assault, onslaught, raid, invasion, offensive, charge, rush
Антонимы к attack: counterattack, protection, defend, protect
Значение attack: an aggressive and violent action against a person or place.
subject to intense criticism, bearing the brunt of criticism, being berated
But if they think there's an attack coming, they will stack those trenches above us like bloody sardines. |
Но если немцы надумают атаковать, мы взорвем окопи фритцов и они будут подобно сардинам. |
One of the noteworthy laws, for example, is to enable Japan to exercise the right to collective self-defense, or coming to the aid of a friendly nation under attack. |
Теперь Япония сможет осуществлять право на коллективную самооборону или прийти на помощь дружественной нации, которая подверглась нападению. |
Имунная система Винса идет в атаку |
|
The Russians believe that the message NATO and the U.S are sending Syria and ultimately Iran is, “we are coming soon to attack you.” |
Русские считают, что НАТО и США посылают Сирии, а в конечном итоге и Ирану сигнал следующего содержания: скоро мы придем и нападем на вас. |
A new UN resolution justifying an attack on Iraq was coming up. |
В ООН была почти готова резолюция, оправдывающая нападение на Ирак. |
Some of the Elven settlements were coming under attack by demons, so we started scouting missions to warn the outlying villages. |
На некоторые эльфиские поселение напали демоны, и мы пошли в разведку, чтобы предупредить удаленные деревни. |
We have solid information, an attack IS coming. |
У нас есть проверенная информация, атака УЖЕ близится. |
The night of the first attack, Loran is at the White Doll, an enormous humanoid statue, for a coming-of-age ceremony. |
В ночь первого нападения Лоран находится в Белой кукле, огромной статуе гуманоида, на церемонии совершеннолетия. |
Предполагаю, что у него может случиться второй сердечный приступ. |
|
I saw at once he had an attack of malaria coming on, said Lady Westholme. I offered to come back with him and get him some quinine but he said he had his own supply with him. |
Я сразу поняла, что приближается приступ малярии, поэтому предложила вернуться с ним в лагерь и дать ему хинин, но он сказал, что у него с собой аптечка. |
Captain, the ship is changing course, coming in on attack vector. |
Капитан, корабль меняет курс, выходит на позицию атаки. |
Ma'am, I gotta tell you, you coming to my birthday is what gave me the strength to get through that heart attack... |
Мэм, должен сказать, ваше обещание приехать ко мне на день рождения придало мне сил пережить тот сердечный приступ... |
But this attack — callous as it may sound to say — was coming. |
Но эти теракты — как бы жестко это ни звучало — были ожидаемы. |
She projects Bishop back in time a few days to warn the others... of the coming attack. |
Она отправляет Бишопа на пару дней в прошлое, чтобы предупредить о предстоящем нападении. |
Coming under attack from one of these submarines, the destroyer dropped depth charges before turning away to attack the Zeppelin. |
Попав под атаку одной из этих подводных лодок, эсминец сбросил глубинные бомбы, прежде чем развернуться и атаковать Цеппелин. |
Parasitic worms may be able to damp down the immune system of their host, making it easier for them to live in the intestine without coming under attack. |
Паразитические черви могут ослаблять иммунную систему своего хозяина, что облегчает им жизнь в кишечнике, не подвергаясь нападению. |
Attack anyone coming from the back. |
Блокируй атакующих с тыла. |
But will that be enough to face the blistering attack coming from Donald Trump? |
Но будет ли этого достаточно, чтобы отразить стремительную атаку Дональда Трампа? |
Of course you can defend yourself from an attack you know is coming. |
Конечно ты сможешь защититься от нападения, которого ты ожидаешь. |
When chatter flagged an up-and-coming attack, they were taken into custody. |
Когда пошли слухи о скором нападении, их задержали. |
Not long after coming back to work, I'm the senior on rounds in the hospital, when one of my patients looks over at my colleague, gestures around her face and says, San Bernardino, referencing a recent terrorist attack. |
Я вернулась к работе в госпитале, и однажды на обходе одна из пациенток посмотрела на мою коллегу, затем обвела своё лицо пальцем и сказала: Сан Бернардино, имея ввиду недавнюю атаку террористов. |
Standing between the robot's ears, Wile E. hears the Road Runner coming and orders the robot to ATTACK, but the electric bolts from its ears burn him to a crisp. |
Стоя между ушами робота, Уайл Э. слышит приближение дорожного бегуна и приказывает роботу атаковать, но электрические разряды из его ушей обжигают его до хрустящей корочки. |
The German E-Boat's captain was unsure of where the attack was coming from and manoeuvred to avoid being hit, ramming another E-Boat in the process. |
Капитан немецкого Э-катера не был уверен, откуда идет атака, и маневрировал, чтобы избежать попадания, протаранив при этом еще один Э-катер. |
At the mere mention of me coming to windward, Grandfather almost had an attack. |
При упоминании, что я пойду в Уиндуорд... дедушка начал почти атаку. |
They planted a bomb in Arsenals before coming to attack you! |
И они подложили бомбу в Арсенал Обервиля а потом они добрались и до тебя! |
Do we kill Lorenzo coming up the path or have my men attack along his journey? |
Убьём Лоренцо, когда будет идти по дороге, или мои люди нападут на него во время поездки? |
Lorne suggested that they still might want to warn Silverman that the attack was coming, as the show had done in past seasons with the Belushi sketches. |
Лорн предположил, что они все еще могут захотеть предупредить Сильвермана о готовящемся нападении, как это было в прошлых сезонах шоу с эскизами Белуши. |
I thought the musical revolution, you know, you had the Beatles coming over to America. |
Я думаю, музыкальная революция, знаете, (вы имеете) Битлз гастролирует по Америке. |
Baby's coming, 36. |
Родится малыш, 36 лет. |
Only Liz had felt the anger and hatred fill the arena just before the attack. |
Только Лиз почувствовала волны ненависти и злобы, захлестнувшие стадион непосредственно перед вспышкой. |
His grief was the result of a calculated attack by an enemy and he tried to repulse that grief. |
Его беда была вызвана рассчитанным ударом врага, и он старался отвести эту беду. |
On the extreme left Aridatha Singh launched his attack exactly on schedule. |
На крайнем левом фланге Аридата Сингх начал атаку точно в намеченный срок. |
The whole of humankind witnessed with disbelief and horror the terrorist attack carried out in the city of New York on 11 September 2001. |
Все человечество наблюдало, не веря своим глазам и испытывая ужас, за террористическим нападением на Нью-Йорк, совершенным 11 сентября. |
That man is not coming back in this house. |
Он не вернется в этот дом. |
If we attack the Abbey now it'll just confirm the Sheriff's lies. |
Если мы сейчас нападем на аббатство, то этим подтвердим ложь шерифа. |
Jennings says Baravelli and the dog catcher are coming to kidnap us to keep us out of the game. |
Представь себе, Баравелли и собачник хотят нас похитить, чтобы... мы не смогли сегодня играть. |
Hardline Israelis repeatedly sought to convince the US to attack Iran’s nuclear facilities, or at least allow Israel to do so. |
Израильские сторонники жёсткой линии неоднократно пытались убедить США подвергнуть атаке ядерные объекты в Иране или, как минимум, позволить это сделать Израилю. |
In this speech, unlike the previous one, he provided a strongly reasoned and morally impassioned account of why the chemical weapons attack compelled a military response. |
В этой речи, в отличие от предыдущей, он привел вполне разумные и с моральной точки зрения бесстрастные аргументы о том, почему атака с применением химического оружия понуждает к ответным военным действиям. |
To attack them will only weaken and discourage their efforts at a critical time. |
Нападки и критика в их адрес только ослабят и сведут на нет все их усилия в трудный момент. |
Regardless of how it first gets into a machine, the Regin attack unfolds in five stages. |
Как бы вирус ни попал в компьютер, свою атаку он проводит в пять этапов. |
The plan calls for the number of attack submarines to fall from 52 today to 41 in 2028 before gradually clawing back to 50 by 2044. |
Этот план предусматривает сокращение количества ударных атомных подводных лодок к 2028 году — с имеющихся в настоящее время 52 до 41, а затем планируется постепенно довести их к 2044 году до 50. |
Tar pit functionality makes it much more difficult for spammers who send unsolicited mail to automate a directory harvest attack. |
Функция замедления ответов существенно осложняет жизнь злоумышленникам, которые рассылают нежелательную почту при автоматизированной атаке для сбора сведений каталога. |
Eventually, Attack Stig was corralled into James's Roewe. |
Нам все-таки удалось усадить Атакующего Стига в Роуви Джеймса |
The soldiers interposed their bayonets, for they thought that he was about to attack the inspector, and the latter recoiled two or three steps. |
Солдаты тотчас скрестили штыки, вообразив, что заключенный бросился к инспектору с дурным умыслом. Инспектор невольно отступил на шаг. |
We got some trips coming up to Cleveland, Ohio. |
У нас намечаются поездки в Кливленд, Огайо. |
Our man is coming out of the showroom. |
Наш человек выходит из выставочного зала. |
Between the attack of the past and the attack of the future, the establishment of July struggled. |
Июльское установление отражало атаки прошлого и будущего. |
When any large operation is undertaken, it is usually a surprise attack against an ally. |
Если и осуществляется крупная операция, то, как правило, это - внезапное нападение на союзника. |
It was designed to warn us of any forthcoming Russian attack on Britain. |
Она была разработана с целью предупредить нас о возможном нападении русских на Британию. |
He's using the SCADA attack as camouflage. |
Он использует атаку на энергосистемы как прикрытие. |
Oh, no, Gonzales would never attack a base unprovoked. |
Нет, Гонсалес никогда без причины не нападал на нашу базу. |
we have to figure out what to do with this whole Warbler crisis, especially now that Sue is on the attack. |
Нужно решить вопрос с этим Соловьиным кризисом, особенно потому, что Сью готова к атаке. |
He didn't survive Tony's interrogation, but he was the one who provided us with the intel on the upcoming attack. |
Он не пережил допроса Тони, но именно он сообщил нам о готовящемся нападении. |
Но вашей заставе грозит опасность нападения. |
|
Эта новая атака на сектор дальше. |
|
In each case, a single name gets added to what I wrote, and each time, that name turns out to be the key to stopping a major terrorist attack. |
В каждом деле, к тому что я написал, добавлено одно имя, и каждый раз, это имя являлось ключом к предотвращению крупной террористической атаки. |
That's because Mason Caldwell wasn't planning an attack on a restaurant. |
Это потому что Масон Колдвел не планировал атаку на ресторан. |
His drone attack on the gala. |
Его беспилотник атаковал торжественное собрание. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «coming under attack».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «coming under attack» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: coming, under, attack , а также произношение и транскрипцию к «coming under attack». Также, к фразе «coming under attack» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
