Its critical role - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Its critical role - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
его критическая роль
Translate

- its

его

  • its snowy - снежно

  • its view - его мнение

  • its social - его социальная

  • its functional - его функциональная

  • its management - его управление

  • its past - его прошлое

  • its partnership - ее партнерство

  • its demand - его спрос

  • its nutritional - его питательная

  • its differential - его дифференциал

  • Синонимы к its: own, him, hers, inherent, yours, owned, theirs, his, her, mine

    Антонимы к its: my, discouragement, across the board, amassed, co operative, common, general, mutual, pandemic, popular

    Значение its: Belonging to it. [from 16th c.].

- critical [adjective]

adjective: критический, критичный, решающий, переломный, опасный, предельный, угрожающий, крайне необходимый, нормируемый, разборчивый

- role [noun]

noun: роль



Indeed, macrophages play a key role in several critical aspects of HIV infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, макрофаги играют ключевую роль в нескольких важнейших аспектах ВИЧ-инфекции.

Workers organised against their deteriorating conditions and socialists played a critical role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочие организовались против ухудшения их условий, и социалисты сыграли решающую роль.

General Petraeus's critical role in Iraq has been widely acknowledged by commands of the coalition forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решающая роль генерала Петреуса в Ираке была широко признана командованием коалиционных сил.

Students assuming a critical role monitor others in cooperative activities and draw conclusions based on the problem-solving activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты, принимающие на себя важную роль, наблюдают за другими участниками совместной деятельности и делают выводы на основе результатов деятельности по решению проблем.

In particular, Dobzhansky described the critical role, for the formation of new species, of the evolution of reproductive isolation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, Добжанский описал критическую роль для формирования новых видов эволюции репродуктивной изоляции.

Groups of mercenaries with mass-produced arquebuses began playing a critical role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решающую роль стали играть группы наемников с массовыми аркебузами.

It is also believed that muscle spindles play a critical role in sensorimotor development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается также, что мышечные веретена играют решающую роль в сенсомоторном развитии.

One admirer is the Malaysian opposition leader Anwar Ibrahim, who said during a visit to Istanbul last week that Turkey's role as a voice for Muslims was critical to regional change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из поклонников Турции — лидер малайзийской оппозиции Анвар Ибрагим, который во время визита в Стамбул на прошлой неделе заявил, что роль Турции как голоса мусульман была решающей в изменениях, происходящих в регионе.

Despite the film's mixed reviews, Streep's performance in the title role garnered much critical acclaim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на неоднозначные отзывы о фильме, выступление Стрипа в главной роли получило большое признание критиков.

Trotsky was especially critical of Shachtman's role as a member of the International Executive Committee of the Fourth International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Троцкий особенно критиковал роль Шахтмана как члена Международного исполнительного комитета Четвертого Интернационала.

It may come as a surprise, but they played a critical role in the emergence of the market economy in Eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может удивить вас, но они сыграли ключевую роль в появлении рыночной экономики в Восточной Европе.

Platelet aggregation plays a critical role in the genesis of a resulting thrombus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агрегация тромбоцитов играет решающую роль в генезе образовавшегося тромба.

Loosening controls on information would allow media to play its critical watchdog role and enable citizens to educate themselves about the key issues at stake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ослабление контроля над информацией позволит СМИ играть свою важную роль независимого наблюдателя и даст гражданам возможность разобраться в ключевых вопросах, стоящих на кону.

Newly technical universities were opened in Paris which to this day have a critical role in training the elite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Париже были открыты новые технические университеты, которые и по сей день играют решающую роль в подготовке элиты.

It was named after and guest DMed by Matthew Mercer of Critical Role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назван в честь Мэтью Мерсера из критической роли и приглашен в качестве гостя.

Klenau's forces played a critical role at both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силы кленау играли решающую роль в обоих случаях.

From 1966 to 1999, nonviolent civic resistance played a critical role in fifty of sixty-seven transitions from authoritarianism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1966 по 1999 год ненасильственное гражданское сопротивление сыграло решающую роль в пятидесяти из шестидесяти семи переходов от авторитаризма.

Thus, vitamin D is also critical for bone remodeling through its role as a potent stimulator of bone resorption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, витамин D также имеет решающее значение для ремоделирования костной ткани через его роль в качестве мощного стимулятора резорбции костной ткани.

As part of the circulatory system, blood vessels play a critical role in transporting blood throughout the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как часть системы кровообращения, кровеносные сосуды играют важную роль в транспортировке крови по всему телу.

Little Richard won critical acclaim for his film role, and the song found success on the American and British charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литтл Ричард получил признание критиков за свою роль в кино, и песня нашла успех в американских и британских чартах.

The comprehensive annual report prepared by the Division plays a critical role in the General Assembly's annual review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всеобъемлющий годовой доклад, составляемый Отделом, играет критическую роль в ходе ежегодного обзора, проводимого Генеральной Ассамблеей.

Despite its smaller economy, South Korea seems to be better prepared than Japan to play this critical role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на меньшую по размерам экономику, Южная Корея, судя по всему, подготовлена лучше, чем Япония, для того чтобы играть эту важную роль.

Neeson had a supporting role as the henchman Bad Cop/Good Cop in the animated film The Lego Movie, which was a critical and commercial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Нисона была второстепенная роль подручного плохого полицейского/хорошего полицейского в анимационном фильме The Lego Movie, который имел критический и коммерческий успех.

The changes show that cutaneous and proprioceptive feedback play a critical role in updating the motor memories and internal models that underlie handwriting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения показывают, что кожная и проприоцептивная обратная связь играют решающую роль в обновлении моторных воспоминаний и внутренних моделей, лежащих в основе почерка.

He also played a critical role in establishing a greatly exaggerated association of tantra with the use of sex for mystical purposes in the American mindset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также сыграл решающую роль в установлении сильно преувеличенной ассоциации тантры с использованием секса в мистических целях в американском мышлении.

One for example has a critical role in cell division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, один из них играет ключевую роль в делении клетки.

Music played a critical role in her recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка сыграла решающую роль в ее выздоровлении.

Wenger and his staff played a critical role in developing early study protocols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгер и его сотрудники сыграли решающую роль в разработке ранних протоколов исследования.

One attempt to assess the humanities' role in teaching critical thinking and reducing belief in pseudoscientific claims was made at North Carolina State University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из попыток оценить роль гуманитарных наук в обучении критическому мышлению и ослаблении веры в псевдонаучные утверждения была предпринята в Университете штата Северная Каролина.

The theory played a critical role in the design of American stealth-aircraft F-117 and B-2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта теория сыграла решающую роль в проектировании американских самолетов-невидимок F-117 и B-2.

Research using this approach has highlighted the role of neuromodulation in sensory processing during the critical period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования с использованием этого подхода высветили роль нейромодуляции в сенсорной обработке данных в критический период.

Eisenhower radically altered the role of his running mate by presenting him with critical assignments in both foreign and domestic affairs once he assumed his office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйзенхауэр радикально изменил роль своего напарника, дав ему важные поручения как во внешней, так и во внутренней политике, как только он вступил в должность.

There is limited research on the role of social experience in critical thinking development, but there is some evidence to suggest it is an important factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ограниченное количество исследований о роли социального опыта в развитии критического мышления, но есть некоторые свидетельства того, что он является важным фактором.

It is not clear which of these plays the most critical role in maintaining amenorrhea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, какая из них играет наиболее важную роль в поддержании аменореи.

Critical to this energy-driven process is the role of Na+/K+ATPase and carbonic anhydrase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решающее значение для этого энергозависимого процесса имеет роль Na+/K+АТФазы и карбоангидразы.

When a mutation alters a protein that plays a critical role in the body, a medical condition can result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевозя эти товары в Дамаск, Саладин воспользовался возможностью опустошить сельскую местность крестоносцев.

That year, he starred alongside Cher and Dennis Quaid in Suspect, a role that brought him critical acclaim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он снялся вместе с Шер и Деннисом Куэйд в фильме подозреваемый, роль, которая принесла ему признание критиков.

As mentioned above, the Ashcan School played the social critical role in regard to thinking and ideas in painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уже упоминалось выше, Ашканская школа играла социально-критическую роль в отношении мышления и идей в живописи.

A critical FID role may be to bring the appropriate specialists where they are needed, and to give them physical security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важнейшая роль фид может заключаться в привлечении соответствующих специалистов туда, где они необходимы, и обеспечении их физической безопасности.

Additionally, advertising as a strategy will also play a critical role when it comes to building a corporate identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, реклама как стратегия также будет играть важную роль, когда речь заходит о создании фирменного стиля.

Despite some criticism of her for taking the role, once the film opened in October 1972, Ross won critical acclaim for her performance in the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на некоторую критику ее за то, что она взяла на себя эту роль, как только фильм открылся в октябре 1972 года, Росс получил признание критиков за ее работу в фильме.

Even before the end of the war, the Allies were critical of the role Switzerland played with respect to looted assets of the Nazis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще до окончания войны союзники критически относились к той роли, которую Швейцария играла в отношении разграбленных нацистами активов.

The movie was a critical and commercial bomb, and Bowie later expressed embarrassment at his role in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был критической и коммерческой бомбой, и Боуи позже выразил смущение своей ролью в нем.

Dred Scott was listed as the only plaintiff in the case, but his wife, Harriet, played a critical role, pushing him to pursue freedom on behalf of their family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дред Скотт числился единственным истцом по этому делу, но его жена Харриет сыграла решающую роль, заставив его добиваться свободы от имени своей семьи.

On piracy, we would like to praise once again the critical role played by the international maritime presence off Somalia's coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается пиратства, мы хотели бы вновь выразить признательность международному военному присутствию за ту роль, которую оно играет у берегов Сомали.

Historian Wilson D. Miscamble argues that Kennan played a critical role in developing the foreign policies of the Truman administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историк Уилсон Д. Мискамбл утверждает, что Кеннан сыграл решающую роль в развитии внешней политики администрации Трумэна.

It plays a critical flavoring role in Indian vegetarian cuisine by acting as a savory enhancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он играет важную вкусовую роль в индийской вегетарианской кухне, действуя как пикантный усилитель.

The Cartographic Section plays a critical role in supporting the substantive activities of the Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важнейшую роль в поддержке основной деятельности Организации играет Картографическая секция.

Sisko plays a critical role in the intrigue of the Alpha Quadrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиско играет решающую роль в интригах Альфа-квадранта.

Even books partially funded by the CIA were somewhat critical of its role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже книги, частично финансируемые ЦРУ, несколько критиковали его роль.

We hope that these efforts will continue and that the role of the Inter-Agency Standing Committee will grow in importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся на продолжение этих усилий и на возрастание роли Межучрежденческого постоянного комитета.

This include women's inability to own or control land, their limited rights and protection under the Law and their limited role in decision-making and access to credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идет о возможности для женщин владеть и пользоваться землей, ограниченности их прав и обеспечиваемой им по закону защиты, а также их роли в принятии решений о доступе к кредиту.

And all because David Woolf had finally made it into the bed of the redheaded extra who had a bit-role in The Renegade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все из-за того, что Дэвид Вулф наконец затащил в кровать рыжеволосую статистку, у которой была небольшая роль в Предателе.

Lydia's out of critical condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидия вышла из критического состояния.

I was playing a role to win the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только играл роль, чтобы победить

We're very interested in you for the role of Sophia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим тебя видеть в роли Софии.

There, he knows who he is; he relates to his role very specifically, and this gives him a kind of cool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он знает, кто он такой; он относится к своей роли очень конкретно, и это придает ему некоторую прохладу.

Critical of this, he cast Judaism and the synagogues in his city in a critical and negative light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критикуя это, он выставил иудаизм и синагоги в своем городе в критическом и негативном свете.

A Critical Mass is a traffic jam on bikesthough often cheerier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критическая масса - это пробка на велосипедах, хотя зачастую и веселее.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «its critical role». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «its critical role» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: its, critical, role , а также произношение и транскрипцию к «its critical role». Также, к фразе «its critical role» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information