Jean renoir - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Jean renoir - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Жан Ренуар
Translate

- jean [noun]

adjective: джинсовый

noun: джинсовая ткань, плотная бумажная ткань

- renoir

Ренуар

  • renoir painting - Ренуар картина

  • jean renoir - Жан Ренуар

  • Синонимы к renoir: pierre auguste renoir, renouart, picasso

    Значение renoir: a painting by Pierre-Auguste Renoir.



Apart from its other achievements, Jean Renoir's Grand Illusion influenced two famous later movie sequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо других своих достижений, грандиозная иллюзия Жана Ренуара оказала влияние на две знаменитые более поздние серии фильмов.

An awful lot of France is missing – Woody Allen but no Jean Renoir!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужасно много Франции пропало-Вуди Аллен, но нет Жана Ренуара!

It was at Jean-Louis Ducarme's, in a small box, that a single sound reel was found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было у Жан-Луи Дукарма, в небольшой коробке, Только одна катушка звука был найдена.

Drawing of Persepolis in 1713by Gérard Jean-Baptiste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисунок Персеполя в 1713 году Жераром Жан-Батистом.

The energy rush that Jean-Claude had given me was fading, calming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прилив энергии, вызванный у меня Жан-Клодом, спадал, успокаивался.

Jean-Claude put a finger on my lips and stopped all the protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан-Клод приложил палец к моим губам и остановил поток слов.

Claude Gaux had stolen a loaf; Jean Valjean had stolen a loaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клод Ге украл хлеб; Жан Вальжан украл хлеб.

For as much as Elise and Nemo have consented together in holy wedlock... Jean and Nemo have joined themselves...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поскольку Элиза и Немо согласились связать себя узами брака Джин и Немо согласились связать себя узами брака...

She speedily despatched Nicolette to M. Jean's house to inquire whether he were ill, and why he had not come on the previous evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она тотчас послала Николетту к г-ну Жану справиться, не заболел ли он и почему не приходил накануне.

Jean-Louis, inside this envelope are crumbs of chocolate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан-Луи, внутри этого конверта находятся крошки шоколадных конфет.

But for you, Lisa, I shall face the Renoir with sangfroid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для нас, Лиза, я должен быть обращён в Ренуар с хладнокровием.

On the following day, at nightfall, Jean Valjean knocked at the carriage gate of the Gillenormand house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другой день, с наступлением сумерек, Жан Вальжан постучался в ворота дома Жильнормана.

Jean Luc left it for me on the nightstand, like French gentlemen do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан-Люк оставил его на ночном столике, как порядочный француз.

Give it to me, said Jean Valjean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай, -сказал Жан Вальжан.

Save Jean-Claude, kill the fat cats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасите Жан-Клода, убейте богачей.

Jean Valjean gave this neglected garden over to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан Вальжан предоставил этот запущенный сад в ее распоряжение.

Jean-Claude, you hang on to it right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан-Клод, оставь его у себя.

Stay with us, Jean Louise, she said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посиди с нами, Джин Луиза, - сказала она.

Jean Valjean resumed:- The only thing which troubles me is what will take place at the cemetery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно меня беспокоит: как все это пройдет на кладбище, - заметил Жан Вальжан.

He saw Jean Valjean perfectly well but he took no notice of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отлично видел Жана Вальжана, но не обращал на него внимания.

Jean Valjean had arranged things so that he could exist there, and he could almost breathe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан Вальжан устроился в нем так, чтобы сохранить жизнь, чтобы можно было хоть и с трудом, но дышать.

Jean Valjean lost consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан Вальжан лишился чувств.

Jean Valjean did not once think of that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это и в голову не приходило Жану Вальжану.

stole a Renoir painting worth half a million dollars, and when Mr. Romano caught her in the act, she shot him in cold blood and left him for dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

украла полотно Ренуара стоимостью в полмиллиона долларов и, когда мистер Романо поймал её на месте преступления, хладнокровно выстрелила и оставила его умирать.

That name, thus pronounced, at that obscure hour, in that unknown spot, by that strange man, made Jean Valjean start back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имя, произнесенное в ночной час, в незнакомой местности, незнакомым человеком, заставило Жана Вальжана отшатнуться.

Here are the names of the principal ones. They belong, in a certain measure, to history: Enjolras, Combeferre, Jean Prouvaire, Feuilly, Courfeyrac, Bahorel, Lesgle or Laigle, Joly, Grantaire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот имена главарей - они до некоторой степени принадлежат истории: Анжольрас, Комбефер, Жан Прувер, Фейи, Курфейрак, Баорель, Легль или л'Эгль, Жоли, Грантер.

One sole resource remained to him; to return in all haste to the Rue de l'Homme Arme, and commit Jean Valjean to prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему оставалось одно- не теряя времени, вернуться на улицу Вооруженного человека и взять под стражу Жана Вальжана.

Jean Valjean was pronounced guilty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан Вальжан был признан виновным.

Jean's son just got checked into rehab for Internet gambling last week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прошлой неделе ее сын попал в реабилитацию из-за азартных игр.

My name is Anna Jean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня зовут Анна Джейн.

Jean also decided to stop doing drugs, to make for a better life and as a way to get out of her neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джин также решила прекратить употреблять наркотики, чтобы улучшить свою жизнь и как способ выбраться из своего района.

Weeks later, Carla Jean returns from her mother's funeral to find Chigurh waiting in her bedroom, as per his threat to Moss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько недель спустя Карла Джин возвращается с похорон матери и видит, что Чигур ждет ее в спальне, как и обещал Моссу.

The interior art was done by Otus, Roslof, Willingham, Steve Sullivan, David C. Sutherland III, and Jean Wells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутреннее искусство создавали Отус, Рослоф, Уиллингэм, Стив Салливан, Дэвид К. Сазерленд III и Джин Уэллс.

The series is to be directed by Jean-Marc Vallée.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссером сериала станет Жан-Марк Валле.

John B. Watson and Jean-Jacques Rousseau are typically cited as providing the foundations for modern developmental psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Уотсон и Жан-Жак Руссо обычно упоминаются как создатели основ современной психологии развития.

Jean-Baptiste Louis Gros was who brought the daguerreotype process to Colombia in 1841.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан-Батист Луи Гро был тем, кто привез процесс дагерротипирования в Колумбию в 1841 году.

Brent, James Caan as Marty Feketi, Bruce Dern as Nicky, Paul Hartman as Brent, Jean Stapleton as Mrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брент, Джеймс Каан в роли Марти Фекети, Брюс Дерн в роли Ники, пол Хартман в роли Брента, Джин Стэплтон в роли миссис

Van Buuren started making music when he was 14. He was inspired by French electronic music composer Jean-Michel Jarre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ван Бюрен начал заниматься музыкой, когда ему было 14 лет. Его вдохновил французский композитор электронной музыки Жан-Мишель Жарр.

On 4 July 2015 Pope Francis named as prelate Bishop Jean Laffitte, who had held various offices in the Roman Curia for more than a decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 июля 2015 года Папа Франциск назначил прелатом епископа Жана Лаффита, который занимал различные должности в Римской курии более десяти лет.

Hallstein retained this office until 1974, when he did not stand for re-election, being followed by Jean Rey, who had also succeeded him as President of the Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Халльштейн оставался на этом посту до 1974 года, когда он не баллотировался на переизбрание, за ним последовал Жан Рей, который также сменил его на посту председателя комиссии.

Femme Fatale and Britney Jean were also heavily influenced by electronic music genres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роковая женщина и Бритни Джин также находились под сильным влиянием жанров электронной музыки.

In 1682 Jean-Baptiste Colbert, Minister of Finances under Louis XIV had a pond dug which fed the fountains of the nearby Château de Sceaux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1682 году Жан-Батист Кольбер, министр финансов при Людовике XIV, вырыл пруд, питавший фонтаны близлежащего замка Шато-де-со.

President Jean-Bédel Bokassa of the Central African Republic declared himself Emperor of the Central African Empire in 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Центральноафриканской Республики Жан-Бедель Бокасса провозгласил себя императором Центральноафриканской империи в 1976 году.

In 1751, Diderot co-created the Encyclopédie with Jean le Rond d'Alembert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1751 году Дидро совместно с Жаном Ле Рондом д'Аламбером создал энциклопедию.

Jean-Louis de Rambures was made a Chevalier des Arts et des Lettres and was honoured with the Cross of Merit of the Federal Republic of Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан-Луи де Рамбюр был произведен в кавалеры Ордена Искусств и литературы и награжден Крестом За заслуги Федеративной Республики Германия.

The children's dining room was decorated by Jean de Brunhoff, who covered the walls with Babar the Elephant and his entourage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детская столовая была украшена Жаном де Брюнхоффом, который покрыл стены слоном Бабаром и его свитой.

He also wrote for Le Crapouillot, the magazine started by Jean Galtier-Boissiere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также писал для журнала Le Crapouillot, созданного Жаном Гальтье-Буассье.

Jean-Marie Robine, one of two validators of Calment, said that she had correctly answered questions about things that her daughter could not have known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан-Мари Робин, один из двух валидаторов Calment, сказала, что она правильно ответила на вопросы о вещах, которые ее дочь не могла знать.

Valentine and Jean began living apart in 1926, and eventually divorced in 1932.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валентайн и Джин начали жить раздельно в 1926 году и в конце концов развелись в 1932 году.

In September he took up his new offices, succeeding Father Jean-Baptiste Duparc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре он занял свой новый пост, сменив отца Жан-Батиста Дюпара.

Salvia divinorum was first recorded in print by Jean Basset Johnson in 1939 while he was studying Mazatec shamanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Salvia divinorum была впервые записана в печатном виде Джином бассетом Джонсоном в 1939 году, когда он изучал шаманизм Масатеков.

Meanwhile, rally specialist Jean Trévoux repaired his supercharged “Blower” Bentley that he had crashed early in the 1932 race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем специалист по ралли Жан Треву ремонтировал свой наддувной “Воздуходувный” Bentley, который он разбил в начале гонки 1932 года.

Jean Godefroy Eckhard, Leduc L’Ainé, Rodolphe Kreutzer, and Romain de Brasseure dedicated works to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан Годфруа Экхард, Ледюк Л'Эне, Родольф Крейцер и Ромен де Брассер посвятили ему свои произведения.

Macron was mentored by Jean-Pierre Jouyet, the then-head of the IGF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наставником Макрона был Жан-Пьер Жуйе, тогдашний глава ИГФ.

The first recorded observation of an endogenous circadian oscillation was by the French scientist Jean-Jacques d'Ortous de Mairan in 1729.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое зарегистрированное наблюдение эндогенных циркадных колебаний было сделано французским ученым Жан-Жаком Д'Орту де Майраном в 1729 году.

Chandler's original gravestone, placed by Jean Fracasse and her children, is still at the head of his grave; the new one is at the foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальное надгробие Чандлера, поставленное Жанной Фракасс и ее детьми, все еще находится в изголовье его могилы; новое-у подножия.

One particularly controversial killing of an alleged informer was that of Jean McConville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из наиболее спорных случаев убийства предполагаемого информатора было убийство Джин Макконвилл.

Jean-Jacques Rousseau in this time played a significant role in social theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан-Жак Руссо в это время играл значительную роль в социальной теории.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «jean renoir». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «jean renoir» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: jean, renoir , а также произношение и транскрипцию к «jean renoir». Также, к фразе «jean renoir» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information