Jean monnet - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Jean monnet - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Жан Монне
Translate

- jean [noun]

adjective: джинсовый

noun: джинсовая ткань, плотная бумажная ткань

  • grand duke jean museum of modern art - Музей современного искусства Великого герцога Жана

  • jean monnet - Жан Монне

  • jean straight - жан прямо

  • with jean - с джинсовой

  • jean louis - Жан-Луи

  • jean shorts - джинсовые шорты

  • jean size - размер джинсовой

  • jean de la fontaine - Лафонтен

  • jean-francis régis zinsou - Жан Франсис Регис Зенсу

  • jean twill - основная саржа с трёхнитным раппортом

  • Синонимы к jean: blue jean, denim, dungaree

    Антонимы к jean: babe in woods, butt, casualty, champion, dill, easy pickings, giant, goat, good person, innocent

    Значение jean: heavy twilled cotton cloth, especially denim.

- monnet

Монне



On the afternoon of Sunday 16 June de Gaulle was at 10 Downing Street for talks about Jean Monnet's mooted Anglo-French political union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй половине дня в воскресенье 16 июня де Голль был на Даунинг-стрит, 10 для переговоров о спорном англо-французском политическом союзе Жана Монне.

In return French negotiator Jean Monnet set out the French five-year plan for recovery and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ французский переговорщик Жан Моне изложил французский пятилетний план восстановления и развития.

One of the paramount aims of the founding fathers of the European Community - statesmen around Jean Monnet and Robert Schuman - was the establishment of a Single Market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из главных целей отцов-основателей Европейского сообщества-государственных деятелей вокруг Жана Монне и Роберта Шумана - было создание единого рынка.

Save Jean-Claude, kill the fat cats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасите Жан-Клода, убейте богачей.

The interior art was done by Otus, Roslof, Willingham, Steve Sullivan, David C. Sutherland III, and Jean Wells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутреннее искусство создавали Отус, Рослоф, Уиллингэм, Стив Салливан, Дэвид К. Сазерленд III и Джин Уэллс.

Popov's wingsuit first flew in October 1998 over Jean, Nevada, but it never went into commercial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вингсьют Попова впервые полетел в октябре 1998 года над Джином, штат Невада, но так и не был запущен в серийное производство.

Jean Valjean had his back turned towards this door, by way of greater security, no doubt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан Вальжан, видимо для большей предосторожности, повернулся к двери спиной.

The energy rush that Jean-Claude had given me was fading, calming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прилив энергии, вызванный у меня Жан-Клодом, спадал, успокаивался.

Jean-Claude put a finger on my lips and stopped all the protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан-Клод приложил палец к моим губам и остановил поток слов.

Jean-Claude had saved him before the zealots killed him, but Julianna had been burned as a witch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан-Клод спас его раньше, чем фанатики смогли убить его, но Джулианну сожгли как ведьму.

It was at Jean-Louis Ducarme's, in a small box, that a single sound reel was found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было у Жан-Луи Дукарма, в небольшой коробке, Только одна катушка звука был найдена.

Claude Gaux had stolen a loaf; Jean Valjean had stolen a loaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клод Ге украл хлеб; Жан Вальжан украл хлеб.

For as much as Elise and Nemo have consented together in holy wedlock... Jean and Nemo have joined themselves...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поскольку Элиза и Немо согласились связать себя узами брака Джин и Немо согласились связать себя узами брака...

She speedily despatched Nicolette to M. Jean's house to inquire whether he were ill, and why he had not come on the previous evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она тотчас послала Николетту к г-ну Жану справиться, не заболел ли он и почему не приходил накануне.

Jean-Louis, inside this envelope are crumbs of chocolate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан-Луи, внутри этого конверта находятся крошки шоколадных конфет.

No one has been able to discover where Jean Valjean has concealed this money since his return to prison at Toulon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнать, куда он ее спрятал, после того как его отправили на галеры в Тулон, установить не удалось.

On the following day, at nightfall, Jean Valjean knocked at the carriage gate of the Gillenormand house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другой день, с наступлением сумерек, Жан Вальжан постучался в ворота дома Жильнормана.

Jean-Jacques a declaimer; Diderot a declaimer; Voltaire on Calas, Labarre, and Sirven, declaimers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан -Жак -фразер; Дидро-фразер; Вольтер, защищавший Каласа, Лабара и Сирвена, - фразер.

If it had occurred to them to separate into two squads, and to go in both directions, Jean Valjean would have been captured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы им пришло в голову разделиться на две группы и пойти по двум направлениям, то Жан Вальжан был бы неминуемо схвачен.

Jean Valjean was prudent enough never to go out by day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из осторожности Жан Вальжан никогда не выходил из дому днем.

Give it to me, said Jean Valjean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай, -сказал Жан Вальжан.

Be off with you, said Jean Valjean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уходите! - крикнул тот.

Jean Valjean gave this neglected garden over to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан Вальжан предоставил этот запущенный сад в ее распоряжение.

Jean-Claude, you hang on to it right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан-Клод, оставь его у себя.

Stay with us, Jean Louise, she said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посиди с нами, Джин Луиза, - сказала она.

Jean Valjean resumed:- The only thing which troubles me is what will take place at the cemetery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно меня беспокоит: как все это пройдет на кладбище, - заметил Жан Вальжан.

He saw Jean Valjean perfectly well but he took no notice of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отлично видел Жана Вальжана, но не обращал на него внимания.

Jean Valjean had arranged things so that he could exist there, and he could almost breathe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан Вальжан устроился в нем так, чтобы сохранить жизнь, чтобы можно было хоть и с трудом, но дышать.

How had it come to pass that Jean Valjean's existence had elbowed that of Cosette for so long a period?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как могло случиться, чтобы жизнь Жана Вальжана так долго шла бок о бок с жизнью Козетты?

Jean Valjean did not once think of that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это и в голову не приходило Жану Вальжану.

Who knows whether Jean Valjean had not been on the eve of growing discouraged and of falling once more?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто знает, быть может, Жан Вальжан был на пороге отчаяния и полного падения?

Jean Valjean drew his breath once more there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан Вальжан свободно вздохнул.

That name, thus pronounced, at that obscure hour, in that unknown spot, by that strange man, made Jean Valjean start back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имя, произнесенное в ночной час, в незнакомой местности, незнакомым человеком, заставило Жана Вальжана отшатнуться.

Here are the names of the principal ones. They belong, in a certain measure, to history: Enjolras, Combeferre, Jean Prouvaire, Feuilly, Courfeyrac, Bahorel, Lesgle or Laigle, Joly, Grantaire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот имена главарей - они до некоторой степени принадлежат истории: Анжольрас, Комбефер, Жан Прувер, Фейи, Курфейрак, Баорель, Легль или л'Эгль, Жоли, Грантер.

Cosette, without letting go of Catherine, laid her head on Jean Valjean's shoulder, and there fell asleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Козетта, не выпуская Катерины из рук, положила головку на плечо Жана Вальжана и уснула.

Jean Valjean opened his eyes wide, and stared at the venerable Bishop with an expression which no human tongue can render any account of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан Вальжан широко раскрыл глаза и взглянул на почтенного епископа с таким выражением, которое не мог бы передать человеческий язык.

One sole resource remained to him; to return in all haste to the Rue de l'Homme Arme, and commit Jean Valjean to prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему оставалось одно- не теряя времени, вернуться на улицу Вооруженного человека и взять под стражу Жана Вальжана.

Jean Valjean was pronounced guilty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан Вальжан был признан виновным.

Here are three raised bosses of Jean Maillevin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот три выпуклых медальона Жана Майльвена.

Jean's son just got checked into rehab for Internet gambling last week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прошлой неделе ее сын попал в реабилитацию из-за азартных игр.

My name is Anna Jean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня зовут Анна Джейн.

Jean also decided to stop doing drugs, to make for a better life and as a way to get out of her neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джин также решила прекратить употреблять наркотики, чтобы улучшить свою жизнь и как способ выбраться из своего района.

Weeks later, Carla Jean returns from her mother's funeral to find Chigurh waiting in her bedroom, as per his threat to Moss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько недель спустя Карла Джин возвращается с похорон матери и видит, что Чигур ждет ее в спальне, как и обещал Моссу.

The series is to be directed by Jean-Marc Vallée.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссером сериала станет Жан-Марк Валле.

Jean-Baptiste Louis Gros was who brought the daguerreotype process to Colombia in 1841.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан-Батист Луи Гро был тем, кто привез процесс дагерротипирования в Колумбию в 1841 году.

Van Buuren started making music when he was 14. He was inspired by French electronic music composer Jean-Michel Jarre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ван Бюрен начал заниматься музыкой, когда ему было 14 лет. Его вдохновил французский композитор электронной музыки Жан-Мишель Жарр.

On 4 July 2015 Pope Francis named as prelate Bishop Jean Laffitte, who had held various offices in the Roman Curia for more than a decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 июля 2015 года Папа Франциск назначил прелатом епископа Жана Лаффита, который занимал различные должности в Римской курии более десяти лет.

Hallstein retained this office until 1974, when he did not stand for re-election, being followed by Jean Rey, who had also succeeded him as President of the Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Халльштейн оставался на этом посту до 1974 года, когда он не баллотировался на переизбрание, за ним последовал Жан Рей, который также сменил его на посту председателя комиссии.

In 1751, Diderot co-created the Encyclopédie with Jean le Rond d'Alembert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1751 году Дидро совместно с Жаном Ле Рондом д'Аламбером создал энциклопедию.

The children's dining room was decorated by Jean de Brunhoff, who covered the walls with Babar the Elephant and his entourage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детская столовая была украшена Жаном де Брюнхоффом, который покрыл стены слоном Бабаром и его свитой.

Valentine and Jean began living apart in 1926, and eventually divorced in 1932.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валентайн и Джин начали жить раздельно в 1926 году и в конце концов развелись в 1932 году.

Salvia divinorum was first recorded in print by Jean Basset Johnson in 1939 while he was studying Mazatec shamanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Salvia divinorum была впервые записана в печатном виде Джином бассетом Джонсоном в 1939 году, когда он изучал шаманизм Масатеков.

Jean Godefroy Eckhard, Leduc L’Ainé, Rodolphe Kreutzer, and Romain de Brasseure dedicated works to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан Годфруа Экхард, Ледюк Л'Эне, Родольф Крейцер и Ромен де Брассер посвятили ему свои произведения.

The first recorded observation of an endogenous circadian oscillation was by the French scientist Jean-Jacques d'Ortous de Mairan in 1729.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое зарегистрированное наблюдение эндогенных циркадных колебаний было сделано французским ученым Жан-Жаком Д'Орту де Майраном в 1729 году.

Chandler's original gravestone, placed by Jean Fracasse and her children, is still at the head of his grave; the new one is at the foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальное надгробие Чандлера, поставленное Жанной Фракасс и ее детьми, все еще находится в изголовье его могилы; новое-у подножия.

One particularly controversial killing of an alleged informer was that of Jean McConville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из наиболее спорных случаев убийства предполагаемого информатора было убийство Джин Макконвилл.

Drawing of Persepolis in 1713by Gérard Jean-Baptiste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисунок Персеполя в 1713 году Жераром Жан-Батистом.

Jean-Jacques Rousseau in this time played a significant role in social theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан-Жак Руссо в это время играл значительную роль в социальной теории.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «jean monnet». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «jean monnet» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: jean, monnet , а также произношение и транскрипцию к «jean monnet». Также, к фразе «jean monnet» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information