Keep something secret - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: держать, сохранять, хранить, иметь, вести, содержать, соблюдать, держаться, оставаться, придерживаться
noun: содержание, пища, прокорм, главная башня, запас корма для скота, контрбукса
keep the client - держать клиента
keep possession - Держать владение
i keep available - Я постоянно доступен
keep information safe - держать информацию в безопасности
keep your confidence! - сохранить уверенность в себе!
keep unused - держать неиспользованные
trying to keep - пытаясь сохранить
he can keep - он может держать
keep your car - держать свой автомобиль
earn our keep - зарабатывать на пропитание
Синонимы к keep: save, retain possession of, store, put aside, retain, set aside, keep possession of, hold on to, not part with, conserve
Антонимы к keep: produce, generate
Значение keep: have or retain possession of.
pronoun: нечто, нечто особенное, что-то, кое-что, что-нибудь, что-либо
adverb: немного, приблизительно, несколько, до некоторой степени, великолепно
involved in something - участвовать в чем-то
make something - сделай что нибудь
got something - GOT-то
something so - что-то так
something remarkable - что-то замечательное
sometimes something - иногда что-то
he has something - у него есть что-то
to want something - хотеть чего-то
out with something - с чем-то
something special happening - что-то особенное происходит
Синонимы к something: being, commodity, entity, existent, individual, individuality, integer, object, reality, substance
Антонимы к something: nothing, highly, mortally, sweet fanny adams, awfully, beastly, conjecture, considerably, absolutely nothing, all and any
Значение something: a thing that is unspecified or unknown.
noun: секрет, тайна, загадка
adjective: секретный, тайный, потайной, скрытый, негласный, конспиративный, скрытный, укромный, уединенный, явочный
secret nuclear-weapon research effort - тайная работа по созданию ядерного оружия
voting should be secret - голосование должно быть тайным
to worm a secret out of sb. - выведать секрет из сб.
secret technologies - секретные технологии
of many a secret - многие секрету
secret detention - тайное содержание под стражей
national secret - национальный секрет
secret assignation - секрет отведение
secret to the grave - Секрет могилы
is to remain secret - чтобы оставаться в тайне
Синонимы к secret: under wraps, sub rosa, confidential, unknown, classified, undisclosed, private, top secret, hush-hush, concealed
Антонимы к secret: open, public, frank, explicit
Значение secret: not known or seen or not meant to be known or seen by others.
keep a lid on something, keep the lid on something, conceal something, keep mum about something, keep something under wraps, keep something under your hat, draw a veil over something, hide something, keep quiet about something, keep something a secret, keep something dark, keep something hidden, keep something on the down low, keep it on the down low, keep someone in the dark about something, not say anything about something, swear someone to secrecy, be discreet, be quiet about something, be silent about something, be silent on something, button your lip, button your lips, keep a lid on, keep quiet
blow something wide open, blow the lid off something, bring something out into the open, disclose something, divulge a secret, divulge something, expose something, give the game away, go public with something, make something known, make something public, reveal a secret, say a word, take the lid off something, tell a secret, babble a secret, babble out a secret, betray a secret, bring something into the open, bring something to light, come clean about something, expose something to public view, give something away, give something out, give the show away
The secret of Easter that we protect is something that could rock the foundation of the entire world! |
Секрет Пасхи, который мы защищаем это то, что может покачнуть фундамент всего мира! |
Oh, well, that can be arranged, as long as I can get something in return, like a visit to your secret base or maybe a ride on that fancy new plane? |
Ну, это можно устроить, если я получу кое-что взамен, что-нибудь, вроде визита на вашу секретную базу или полета на вашем шикарном новом самолете? |
I got something for you, top secret. |
У меня есть кое-что для тебя по секрету. |
They were organized in a manner something between a professional association, a trade union, a cartel, and a secret society. |
Они были организованы в нечто среднее между профессиональной ассоциацией, профсоюзом, картелем и тайным обществом. |
The few words that reached him were enough for Yuri Andreevich to understand that something secret and illegal was being arranged. |
Достаточно было нескольких долетевших слов, чтобы Юрий Андреевич понял, что условливаются о чем-то тайном, противозаконном. |
Maybe she had some secret lock-box or something where she stashed the guy's love letters and stuff. |
Может, у неё была какая-нибудь секретная шкатулка, где она прятала любовные письма от парня и прочую ерунду? |
I gotta hand it to you guys. I mean, keeping something like this a secret must've required an impressive ability to obscure the truth. |
Я должен вам сказать, ребята, тайна подобная этой потребовала больших затрат, чтобы скрывать ее. |
I want to tell you something, but it's a secret. Promise not to tell. |
Я хочу рассказать вам кое-что, только это секрет. Обещайте никому не рассказывать. |
A new group of visionaries in America took Gibson's idea of a hidden, secret world and transformed it into something completely different. |
Новая группа американских визионеров взяла идею скрытого, тайного мира Гибсона и превратила её в нечто совершенно иное. |
People may not have known what was in there, but they surely knew it was something important and secret. |
Люди, возможно, и не знали, что там было, но они наверняка знали, что это было что-то важное и тайное. |
You got a secret fight club or something we don't know about? |
Ты тайно посещаешь какой-то бойцовский клуб? |
Ana was involved in some kind of a business deal with Layla Nazif. Something secret, illegal, or both. |
Ана была вовлечена в какие-то дела Лайлы Назиф... что-то тайное, незаконное, или и то и то. |
Can't you downplay it or something, keep it a secret? |
Можете придумать что-то и сохранить это в секрете? |
To his secret feeling there was something repulsive in a woman's second marriage, and no match would prevent him from feeling it a sort of desecration for Dorothea. |
В глубине души он испытывал отвращение к женщинам, вступающим вторично в брак, и сватовство любого жениха, домогающегося руки Доротеи, представлялось ему кощунством. |
Somewhere deep- not in his mind, but in the hidden, almost unseizable secret recesses of his consciousness- something resembling the thought that Nijeradze was right flashed through him. |
Где-то глубоко, не в уме, а в сокровенных, почти неуловимых тайниках сознания промелькнуло у него что-то похожее на мысль о том, что Нижерадзе прав. |
Rest assured, Mycroft, whatever this underground network of yours is up to, the secret will reside in something seemingly insignificant or bizarre. |
Будь уверен, Майкрофт, чего бы не пытались добиться эти твои танственные террористы этот секрет отзовется в чем-то обманчиво незначительном или странном. |
Did you think, poor girl, that if you swallow something and, excuse my language, take a shit, you will keep it a secret? |
Ты думала, бедняжка, что если что-нибудь проглотишь и, прошу прощения, высрешь, то сохранишь это в тайне? |
My mother suspects something but since she doesn't want my demise, she'll keep the secret. |
Мама что-то подозревает, но хранит в секрете. |
People did not live here, they came to the house in order to do something that had to be kept secret. |
Здесь не жили, сюда приезжали делать что-то, что нужно было скрывать. |
Which means there's something on this swamp preserve that's worth killing for to keep a secret. |
А значит, в этом заповедном болоте есть нечто, ради чего стоило убивать, чтобы сохранить это в секрете. |
So there's gotta be like a secret passage way 'or like a trapdoor or something.' |
Здесь должен быть секретный путь, или какая-то потайная дверь. |
But then someone suggested something; what if she had a dark secret? |
Но тут кто-то что-то подсказал: а вдруг у нее есть какая-то темная тайна? |
You could only rebel against it by secret disobedience or, at most, by isolated acts of violence such as killing somebody or blowing something up. |
Противиться ей можно только тайным неповиновением, самое большее - частными актами террора: кого-нибудь убить, что-нибудь взорвать. |
Fagin realizes that Nancy is up to something, perhaps has a new boyfriend, and resolves to find out what her secret is. |
Феджин понимает, что Нэнси что-то задумала, возможно, у нее появился новый бойфренд, и решает выяснить, в чем ее секрет. |
Maybe I got a secret weapon, an ace up my sleeve, something that gives me complete control over all the magic in this town. |
Может быть,я получил секретное оружие и туз у меня в рукаве, что-то,что дает мне полный контроль над магией в этом городе. |
The term secret implies something only known by those who have earned the right to be aware of it. |
Понятие секрет подразумевает, что он известен лишь тем, кто заслужил такое право. |
The babbling brook, the beautiful mountains, little secret trailway that's only open seasonally, and when it is, let me tell you something, bring a camera. |
Журчащие ручейки, прекрасные холмы, маленькая тайная тропинка, которая лишь иногда открывается путнику, а уж если откроется, без камеры не обойтись. |
Idioms are something of a secret to the people who know the language or the culture. |
Идиомы кажутся тайной людям, которые знают язык и культуру. |
However, something changed me a few years ago, when I came across a little secret that we have in Britain. |
Однако пару лет назад всё изменилось, когда я натолкнулась на маленький секрет британских учёных. |
Like as if the others knew something you didn't-like a secret they wouldn't tell you? |
Вот у других это есть, а у вас нет... Ну, вроде все остальные знают какой-то секрет и не хотят с вами поделиться? |
There is a secret something at play under the surface growing like an invisible virus of thought. |
На поле под покровом скрывается нечто таинственное, невидимый вирус с нехорошими намерениями. |
So, DARPA... a top-secret, high-tech research lab... is messing around with something Atlantean? |
То есть, ДАРПА... сверхсекретная высокотехнологичная исследовательская лаборатория... играется с чем-то из Атлантиды? |
So we know that some urban planners are using it as a sketching tool, so while the simulation is not completely realistic, it is realistic enough that if something works in the game, it is highly likely that it will also work in the real world, so that you can actually try out things, see if this intersection might fit this kind of a situation. |
Мы знаем, что некоторые градостроители используют её для создания чертежей, в то время как моделирование игры не совсем реалистично, но то, что успешно функционирует в игре, с большой вероятностью будет реализовано и в реальном мире, вы можете проверить свои идеи на практике, посмотреть, вписывается ли этот перекрёсток в данную обстановку. |
Зачем так фокусироваться на чëм-то столь кратковременном? |
|
You want something so that you can interact with the physical world. |
Вам нужно что-то, что поможет вам взаимодействовать с материальным миром. |
And not only was he familiar with stoicism, but he pointed out, for all of his most important decisions, his inflection points, when he stood up for his principles and ethics, how he had used stoicism and something akin to fear-setting, which blew my mind. |
Он не только знако́м со стоицизмом, но подчеркнул, что в большинстве важных решений, переломных моментах, когда он отстаивал свои принципы и этику, он обращался к стоицизму и осмыслению страхов, что меня поразило. |
Sometimes they say it to their friends, it's something to say to their friends in a kind of fondly exasperated way. |
Иногда они говорят эту фразу друзьям этаким шутливо-раздражённым тоном. |
You know, something that ultimately proves how masculine they are, how needed, how loved. |
Говоря о чём-то, что покажет, какие они мужественные, как они нужны, как их любят. |
But here's a problem with these issues: they stack up on top of us, because the only way we know how to do something good in the world is if we do it between our birth and our death. |
Но в этом есть проблема и она давит на нас, потому что единственный способ нам узнать, сделали ли мы что-то хорошее — действовать в период между рождением и смертью. |
There is something about physics that has been really bothering me since I was a little kid. |
Кое-что в физике не давало мне покоя с самого детства. |
So the stress is, I think it's something that can be managed. |
Так что стресс, я думаю, это то, чем можно управлять. |
Maybe, it is something that we can feel and even touch but can not see. |
Возможно, это что-то, что мы можем прочувствовать и даже потрогать, но что-то, что мы не видим. |
Could it have been hunger that made him desperate, or was he frightened by something in the night? |
Голод довел ее до отчаяния или что нибудь испугало во тьме? |
It's because you have something unresolved in your life that you're not dealing with. |
Значит, у тебя есть нерешённая проблема, которую ты не хочешь решать. |
He left something with you for safekeeping, in case of trouble. |
Он оставил кое-что на хранение, на случай неприятностей. |
Giving her something like that might help her rebound faster, make her the normal Paris again. What do you think? |
Что-то в этом роде может помочь ей быстрее восстановиться, превратить ее снова в нормальную Пэрис. |
That Chauffeur Jung didn't know something happened on the day of the murder and continued to gamble, didn't he? |
Ведь водитель Чон в день убийства был в игорном клубе. |
We're looking for a cure in something that might actually be nothing more than a proverb or a metaphor. |
Мы ищем лекарство в том, что может оказаться всего лишь пословицей или метафорой. |
Tas reached out and plucked something from the dwarf's beard. |
Тас мгновенным движением протянул руку и выдернул что-то из бороды гнома. |
And to get through that, she would need something like the imperceptor. |
И чтобы в него проникнуть, ей нужно что-нибудь вроде жилета-неуловимки. |
She never felt like she was missing out on something somewhere else. |
Ей было незнакомо чувство, что она где-то что-то упустила. |
Я не хочу чтобы ты упустил реально что-то стоящее. |
|
We have an opportunity for people to light a candle when they are grateful for something. |
Мы предоставили людям возможность зажигать свечу, когда они благодарны за что-то. |
Но, может быть, я найду что-нибудь, и продам это оппозиционной прессе. |
|
Something very bad that you know about. |
Что-то очень плохое, что ты знаешь о нем. |
Шерман раньше ничего подобного не вытворял. |
|
You look like the vicar's tried tickling your balls or something. |
Выглядишь, как будто священник пытался лизать твои яйца. |
Have you ever been petting your cat and all of a sudden she slinks off to the other side of the room, cowers behind something, and stares at you? |
Вспомните, бывает так, что вы гладите кошку, а она вдруг спрыгивает с ваших колен, убегает в другой конец комнаты, прячется и внимательно сморит на вас из укрытия? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «keep something secret».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «keep something secret» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: keep, something, secret , а также произношение и транскрипцию к «keep something secret». Также, к фразе «keep something secret» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
