Kinds of mistakes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Kinds of mistakes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
виды ошибок
Translate

- kinds [noun]

noun: вид, тип, разновидность, род, сорт, класс, порода, природа, разряд, качество

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- mistakes [noun]

noun: ошибка, заблуждение, недоразумение

verb: заблуждаться, ошибаться, неправильно понимать, делать неправильный выбор, принимать что-л. за другое, принимать кого-л. за другого



But even when we compare with the possible, instead of the past, we still make certain kinds of mistakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже когда мы сравниваем с реальными альтернативами, а не прошедшими, мы все равно совершаем определенные ошибки.

If the young lady only looked at him, he let the reins slip out of his hands, called Bravko instead of Easboy, stumbled, and made all kinds of mistakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только панночка, бывало, взглянет на него, то и повода из рук пускает, Разбоя зовет Бровком, спотыкается и невесть что делает.

And that means that it's vulnerable to certain kinds of mistakes that can happen, or certain kinds of deliberate attacks, but even the mistakes can be bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает нас уязвимыми к определённого рода ошибкам или целенаправленным атакам. Хотя случайные ошибки тоже могут иметь серьёзные последствия.

It's critically important that we not make any mistakes tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это критически важно, что мы не сделали ни одной ошибки сегодня вечером.

Longships for the most part used two different kinds of anchors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баркасы по большей части использовали два различных вида якорей.

By your own mistakes, you lost all

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своих ошибок, ты потеряла все

If you use other kinds of microbes, they will eat petroleum spirits and crude oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы возьмёте другой вид микробов, они будут поглощать пары́ бензина и неочищенную нефть.

In the story I'm going to tell you, our conscious experiences of the world around us, and of ourselves within it, are kinds of controlled hallucinations that happen with, through and because of our living bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу вам рассказать, что наше сознательное восприятие окружающего мира и нас самих в этом мире — на самом деле своего рода контролируемые галлюцинации, источник и механизм возникновения которых заключён в нашем живом организме.

On the blockchain, you can think of it as an open infrastructure that stores many kinds of assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блокчейн можно представлять в виде открытой инфраструктуры, сохраняющей много видов ресурсов.

Since that day Tamerlan never made any other irreparable mistakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор Тамерлан больше не совершал непоправимых ошибок.

We follow the charts generally and learn where the mistakes are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно мы руководствуемся этими картами в общем и исправляем их, когда обнаруживаем ошибки.

It looks like Susan Watts escaped from Tyson, forcing him to kill her in the alley and leave her body there, which means he got careless, he made mistakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, Сьюзан Уоттс бежала от Тайсона, что заставило его убить ее в переулке и бросить труп там, а это значит, что он проявил небрежность, совершил ошибку.

Because apparently, you never learn from your mistakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что очевидно, что ты никогда не учишься на своих ошибках.

You learn from your mistakes, and you continuously improve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы учитесь на своих ошибках и постоянно исправляетесь.

Technology transfer must be carefully evaluated in order to avoid repeating the mistakes of the developed countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует внимательно оценить процесс передачи технологии во избежание повторения ошибок развитых стран.

Nevertheless it was certainly a disappointment for the self-proclaimed leaders of the movement - but their pessimism betrays a frustration in their own strategic mistakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Митинг явно оказался разочарованием для самопровозглашенных лидеров движения, но их пессимизм выдает расстройство по поводу собственных стратегических ошибок.

Our Party must address the mistakes it has made, he concluded unambiguously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша партия должна исправить допущенные ошибки, - недвусмысленно закончил он.

Sarah interrupted him. I don't make mistakes. That is, if I had, I would admit to it. Her tone was hard and clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не допускаю ошибок, - прервала его Сара. -Вернее, если допускаю, то признаюсь в этом.

Mistakes were made, but I never intended to hurt anyone!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я совершал ошибки, но никогда никому не желал зла.

I'm trying to be more proactive and make up for the mistakes that I made last year like you said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь быть активнее и стараюсь исправить ошибки, которые я наделала в прошлом году, как ты и сказала.

But a system that could anticipate the future and keep society stable was already being built, pieced together from all kinds of different, and sometimes surprising, sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но система, которая могла бы предвидеть будущее и поддерживать общество стабильным уже строилась, собираемая воедино из всевозможных различных, и местами удивительных источников.

Pseudo-scientists' mistakes tend to be directional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибки псевдо - ученных преднамеренные.

The two most important things I learned from Principal Green were that mistakes and setbacks aren't necessarily irreversible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две самые важные вещи, которым меня научил директор Грин, что ошибки и неудачи можно исправить.

This is all too important to make mistakes here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всё слишком важно, чтобы позволить себе ошибку.

Every one of us has a thousand different kinds of little people inside of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждого из нас тысяча разных людей внутри.

He tried various oval-like curves, calculated away made some arithmetical mistakes which caused him to reject the correct answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пробовал различные овальные кривые, считал и считал, делал арифметические ошибки, из-за которых ускользал верный ответ.

Then later, at high school, when I took all kinds of subjects... I didn't give a hoot about, it was just to be near you, Trudy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом, уже в школе, я всегда ходил на те же предметы, что и Вы, чтобы быть всегда рядом с Вами, Труди.

People make mistakes, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывает, люди ошибаются, вы же знаете.

I've made certain mistakes, Marcy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал пару ошибок, Марси.

Am I in the habit of making mistakes, young man?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имею такой привычки, молодой человек.

All kinds of good wishes for our success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всяческие пожелания успехов.

There's people who made mistakes and are serving out their bid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть люди, которые совершили проступки и теперь расплачиваются за них.

In truth, the mistakes that we made- in large part- are why I changed my life and try to change those of others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По правде, ошибка которую мы совершили- большая часть причины- почему я поменял свою жизнь и пытаюсь изменить жизнь других.

Because I'm making four different kinds of lasagne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потомучто я собираюсь приготовить четыре вида лазаньи.

And we know from experience, when Leo was terminal, he did all kinds of crazy things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы по опыту знаем, когда Лео был неизлечим, он творил сумасшедшие вещи.

If you're lucky, they learn from your mistakes and turn out better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если повезет, они будут учиться на ваших ошибках и станут гораздо лучше.

Space programs, genetic research, medicine-they all make mistakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование космоса, генетика, медицина... Во всех областях знаний ученые совершали ошибки.

Everybody makes mistakes, Rick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все совершают ошибки, Рик.

Go make your mistakes with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иди наделай ошибок с ним.

Practical insurance... employing 75 people to look for honest mistakes to screw you out of your money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практическое Страхование обеспечивает работой 75 человек занятых поиском ошибок, чтобы не платить вам ваши деньги.

It would cover any mistakes in grammar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет объяснять все ошибки грамматики.

I'm a living repository of poisons of all kinds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я живой склад всяких ядов.

Undercover work is legal for all kinds of crime in the USA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США можно работать под прикрытием по любому направлению.

They make a few mistakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они допускают кое-какие ошибки.

In other words, any of the 150 kinds of moonshine known to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним словом-любой из полутораста самогонов, рецепты которых мне известны.

Americans, if they're going to accept yet another new strategy, want more than just vague admissions of past mistakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенатор, американскому народу для принятия очередной стратегии я думаю, нужно кое-что существеннее пространного признания прежних ошибок.

The wings of the fly are attached to two kinds of muscles, those used to power it and another set used for fine control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крылья мухи прикреплены к двум видам мышц, которые используются для ее питания и еще один набор, используемый для тонкого управления.

There are mistakes and inaccurate statements throughout, as well as in this discussion area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ошибки и неточные утверждения во всем, а также в этой области обсуждения.

The defense argued that the investigation was riddled by critical mistakes, both in the collection of evidence and the investigation of Boney as a suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита утверждала, что расследование было пронизано критическими ошибками, как в сборе доказательств, так и в расследовании дела Бони в качестве подозреваемого.

If I have made any mistakes in coding, or if template changes are desired, please let me know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я допустил какие-либо ошибки в кодировании или если требуется внести изменения в шаблон, пожалуйста, дайте мне знать.

Despite making several mistakes in the investigation, Morse solves the cases, impressing his superiors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на ряд ошибок в расследовании, Морс раскрывает дела, производя впечатление на свое начальство.

I see a lot of colloquialisms and other kinds of unencyclopedic language in this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье я вижу много разговорных выражений и других видов неэнциклопедического языка.

It was very nervous and prone to mistakes and accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был очень нервным и склонным к ошибкам и несчастным случаям.

I often correct spelling mistakes of articles I read, even if I'm not a specialist!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я часто исправляю орфографические ошибки в статьях, которые читаю, даже если я не специалист!

I am asking for any input that I need for reviewing, mistakes etc etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошу любой вклад, который мне нужен для рецензирования, ошибок и т. д.

In short, it mistakes my on-purpose movements for accidental drift and re-calibrates in error causing difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, он ошибается в моих намеренных движениях для случайного дрейфа и перекалибровывается с ошибкой, вызывающей трудности.

The man made many mistakes about the content included in the game and his logic was circular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот человек сделал много ошибок относительно содержания, включенного в игру, и его логика была круговой.

It's not for the editors to decide what mistakes are worth talking about and which ones are not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не дело редакторов решать, о каких ошибках стоит говорить, а о каких нет.

Well, at least someone is reading the prose and correcting my inadvertent mistakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, хоть кто-то читает прозу и исправляет мои невольные ошибки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «kinds of mistakes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «kinds of mistakes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: kinds, of, mistakes , а также произношение и транскрипцию к «kinds of mistakes». Также, к фразе «kinds of mistakes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information