Landmark navigation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Landmark navigation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
навигация по наземным ориентирам
Translate

- landmark [noun]

noun: ориентир, веха, поворотный пункт, береговой знак, межевой знак

  • aerodrome landmark - наземный аэродромный ориентир

  • historic landmark - историческая достопримечательность

  • airport landmark - наземный ориентир аэропорта

  • landmark article - классическая статья

  • landmark beacon - ориентировочный маяк

  • landmark tower - Башня-небоскреб

  • important landmark - важная веха

  • historical landmark - исторический ориентир

  • national historic landmark - национальный исторический памятник

  • landmark decision - эпохальное решение

  • Синонимы к landmark: indicator, mark, beacon, marker, cairn, distinctive feature, monument, prominent feature, turning point, watershed

    Антонимы к landmark: common, less important, monotonous, expected, dull, modest, trivial, deferred, customary, everyday

    Значение landmark: an object or feature of a landscape or town that is easily seen and recognized from a distance, especially one that enables someone to establish their location.

- navigation [noun]

noun: навигация, судоходство, плавание, судовождение, кораблевождение, мореходство, аэронавигация, вождение, самолетовождение, морское путешествие



In 1895, Trinity House contributed towards repairs to the mill, which was marked as a navigational landmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1895 году Тринити-Хаус внес свой вклад в ремонт мельницы, которая была отмечена как навигационный ориентир.

In a landmark 1986 decision, the U.S. Supreme Court embraced strict liability for defective products by adopting it as part of federal admiralty law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В знаковом решении 1986 года Верховный суд США установил строгую ответственность за дефектные продукты, приняв его в качестве части федерального закона о Адмиралтействе.

On April 19, 1999, the city's Landmarks Preservation Board designated it a historic landmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 апреля 1999 года Совет по охране памятников города объявил его исторической достопримечательностью.

The abandoned section was now a slag-heap landmark far out the Shadowline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь брошенная секция, превратившаяся в кучу шлака, стояла вехой на подступах к Теневой Линии.

The national rebuilding plan should include improvements to all harbours, port facilities and coastal navigation aids. Annex I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный план восстановления должен включать положения о модернизации всех гаваней, портов и прибрежных вспомогательных средств навигации.

Could make some sort of landmark points along a spectrum of improbability, which might look like the electromagnetic spectrum we just looked at.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно поставить некие ориентиры на спектре вероятностей, который будет похож на электромагнитный спектр, который мы только что рассматривали.

This should also be true for navigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое касается и навигации.

Alternatively, in the Navigation Pane under Mail Folders, click All Mail Items or press CTRL+ALT+A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой способ: используя Область навигации, в группе Почтовые папки щелкните Все элементы почты или нажмите клавиши CTRL+ALT+A.

A term set created in a site collection can only drive managed navigation for one site within that site collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набор терминов, созданный в семействе веб-сайтов, может использоваться для управляемой навигации только для одного сайта в этом семействе.

Another thing, he continued, most of the young men of this region go in for training in navigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И потом, - продолжал он, - большинство молодых людей в здешних краях учится мореходному делу.

'Ibn Sina's Canon of Medicine is a landmark in the history of the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канон медицины Ибн Сины - важная веха в истории этого вопроса.

The current owner, Steve Fuller, tried to have the house torn down, but it was declared a landmark by the society for historic

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний владец, Стив Фуллер, пытался разрушить дом, но он был объявлен достопримечательностью обществом исторического...

There's a radio navigation beacon on the top of Tamitange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вершине Тамитанга есть радионавигационная башня.

A landmark needs to meet half a dozen historical criteria to be registered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятник архитектуры должен соответствовать полудюжине исторических критериев, для регистрации.

I believe I would have an easier time navigating my device were it not such a...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, мне было бы легче управлять устройством, если бы оно не было таким...

Or they could have had a problem with their navigational array or run into some kind of subspace anomaly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или у них возникли проблемы с системами навигации, или они столкнулись с какой-то подпространственной аномалией.

Then it... should tell us, because I have been trying to match the writing to constellation maps, navigational charts, genome diagrams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда... нам нужны подсказки, потому что я пытаюсь связать письмена с картами созвездий навигационными картами, схемами генома.

Marking the start of the FRC at Ware, the channel is incorporated into the Lee Navigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмечая начало FRC в Ware, канал включен в навигацию Lee.

The game revolves around navigating a main character named Dude from the third-person perspective about a secret landscape under his bed in search of a lost slipper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра вращается вокруг навигации главного героя по имени Чувак с точки зрения третьего лица о тайном пейзаже под его кроватью в поисках потерянной тапки.

I'm trying to split up the history section to make it more navigatible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь разделить раздел истории, чтобы сделать его более удобным для навигации.

The 270-meter pedestrian overpass of Tabiat Bridge is a newly built landmark, designed by award winning architect Leila Araghian, which was completed in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

270-метровая пешеходная эстакада моста Табиат является недавно построенной достопримечательностью, спроектированной удостоенным наград архитектором Лейлой Арагян, которая была завершена в 2014 году.

Built in 1915, it was declared an Omaha Landmark in 1983 and listed on the National Register of Historic Places in 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построенный в 1915 году, он был объявлен достопримечательностью Омахи в 1983 году и внесен в Национальный реестр исторических мест в 1985 году.

The District of Columbia Public Library operates 25 neighborhood locations including the landmark Martin Luther King Jr. Memorial Library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публичная библиотека округа Колумбия работает в 25 районах, включая знаменитую мемориальную библиотеку Мартина Лютера Кинга-младшего.

Traynor's concurring opinion in Escola v. Coca-Cola Bottling Co. is widely recognized as a landmark case in U.S. law today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совпадающее мнение Трейнора в деле Эскола против Coca-Cola Bottling Co. это широко признанный веховый случай в американском праве сегодня.

The building is in a prominent position by the sea and is now a landmark of Macau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание находится на видном месте у моря и в настоящее время является достопримечательностью Макао.

In the history of the Chinese, there were those who were familiar with the sciences of arithmetic, geometry, mechanics, optics, navigation, and astronomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В истории Китая были люди, знакомые с такими науками, как арифметика, геометрия, механика, оптика, навигация и астрономия.

This may also include important regulatory or administrative government decisions, as well as landmark decisions in other languages than English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может также включать важные нормативные или административные решения правительства, а также знаковые решения на других языках, кроме английского.

They also excelled in shipbuilding, which, coupled with their discovery of celestial navigation, made them excellent mariners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также преуспели в кораблестроении, что в сочетании с их открытием небесной навигации сделало их отличными моряками.

In 2001, City Lights was made an official historic landmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году городские огни стали официальной исторической достопримечательностью.

As a result of its dominant geographical site, it is the most important landmark of the town of Porta Westfalica and of northern East Westphalia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своему доминирующему географическому положению он является самой важной достопримечательностью города порта-Вестфалика и Северной Восточной Вестфалии.

It was designated a National Historic Landmark in 1966 under the name Bingham Canyon Open Pit Copper Mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назван Национальным историческим памятником в 1966 году под названием Bingham Canyon Open Pit Copper Mine.

Some of the city's landmark buildings were erased and replaced with CGI buildings to create a dystopian Ohio in the year 2045.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из знаковых зданий города были стерты и заменены зданиями CGI, чтобы создать мрачный Огайо в 2045 году.

That March he entered politics, running for the Illinois General Assembly, advocating navigational improvements on the Sangamon River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте того же года он занялся политикой, баллотируясь в Генеральную Ассамблею Иллинойса и выступая за улучшение судоходства на реке Сангамон.

Navigational reference points can also be defined by the point at which two radials from different VOR stations intersect, or by a VOR radial and a DME distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навигационные опорные точки также могут быть определены точкой пересечения двух радиалов от различных станций VOR, или радиалом VOR и расстоянием DME.

Succession boxes and navigational footers go at the end of the article, following the last appendix section, but preceding the category and interwiki templates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блоки последовательности и навигационные нижние колонтитулы идут в конце статьи, после последнего раздела Приложения, но перед категорией и шаблонами interwiki.

Though the nomenclature may initially confuse new arrivals and visitors, most consider the grid system an aid to navigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя номенклатура может поначалу сбить с толку вновь прибывших и посетителей, большинство считает сеточную систему вспомогательным средством навигации.

The interior features unique TRD Pro upholstery and door trim with contrasting red stitching and an Etune premium audio system with navigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерьер отличается уникальной обивкой TRD Pro и отделкой дверей контрастной красной строчкой, а также аудиосистемой Etune premium с навигацией.

Articles may be found using the search engine, the alphabetical list or the navigation pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статьи можно найти с помощью поисковой системы, алфавитного списка или страниц навигации.

The protesting groups were most concerned with the facility's placement adjacent to an ecological reserve and landmark, the Santa Fe Dam Recreational Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестующие группы были больше всего озабочены размещением объекта рядом с экологическим заповедником и достопримечательностью-рекреационной зоной плотины Санта-Фе.

The University of Winchester's new landmark buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые знаковые здания Винчестерского университета.

She drove an ambulance throughout the London Blitz in 1940 and 1941, and was reportedly excellent at navigating London streets during blackouts and fog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она водила машину скорой помощи во время лондонского Блица в 1940 и 1941 годах и, по слухам, превосходно ориентировалась на лондонских улицах во время затмений и тумана.

Catherine also issued the Code of Commercial Navigation and Salt Trade Code of 1781, the Police Ordinance of 1782, and the Statute of National Education of 1786.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Екатерина также издала Кодекс торгового мореплавания и кодекс торговли солью 1781 года, полицейское постановление 1782 года и Статут национального образования 1786 года.

However, I'm against this, as it makes navigation less user-friendly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я против этого, так как это делает навигацию менее удобной для пользователя.

In November 2016, the Cambridge Historical Commission voted in support of proceeding with a landmark study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2016 года историческая комиссия Кембриджа проголосовала в поддержку продолжения исторического исследования.

Later on in the Song dynasty the compass was used with maritime navigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, в эпоху династии Сун, компас использовался для морской навигации.

In February, he was summoned by the king to consult on matters of navigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале он был вызван королем для консультаций по вопросам мореплавания.

With an average of over 6 million visitors entering Cologne Cathedral per year, the cathedral is Germany's most visited landmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом того, что в среднем более 6 миллионов посетителей посещают Кельнский собор в год, этот собор является самой посещаемой достопримечательностью Германии.

Is there a way, using Navigation popups, to mark a specific page as visited?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли способ, используя всплывающие окна навигации, отметить конкретную страницу как посещенную?

It marked Darkthrone's total conversion to the black metal style, and is considered a landmark for the development of the genre as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ознаменовала собой полное обращение Darkthrone к стилю блэк-метала и считается знаковой для развития жанра в целом.

Main functions of the weapon system, such as navigation, gun lying, loading of ammunition and deployment, are fully automatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные функции оружейной системы, такие как навигация, лежание оружия, заряжание боеприпасов и развертывание, полностью автоматизированы.

In 1999, he was named an honorary fellow by the Institute of Navigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году он был назван почетным членом Института навигации.

Sold in 1949 to Compagnie Franco-Cherifienne de Navigation, Morocco and renamed Zelidja.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продан в 1949 году компании Compagnie Franco-Cherifienne de Navigation, Марокко и переименован в Zelidja.

Ultimately, on 14 July 2015 all parties agreed to a landmark comprehensive nuclear agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете, 14 июля 2015 года все стороны согласились заключить знаковое всеобъемлющее ядерное соглашение.

It was further designated a National Historic Landmark later that year on December 19, 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, 19 декабря 1960 года, он был объявлен национальным историческим памятником.

That is the whole point of this navigational template.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом весь смысл этого навигационного шаблона.

The hotel buildings demolished during the closing credits are the Aladdin, the Sands, the Landmark, and the Dunes hotels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гостиничные здания, снятые во время закрытия кредитов, - это отели Аладдин, Пески, ориентир и дюны.

The navigation is done by mounting reflective tape on walls, poles or fixed machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навигация осуществляется путем установки светоотражающей ленты на стены, столбы или неподвижные машины.

The Navigation Acts may be relevant here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь могут быть уместны навигационные акты?

And yes, it was because we, Spaniards, planted stakes as navigational aids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И да, это было потому, что мы, испанцы, насадили колья в качестве навигационных средств.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «landmark navigation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «landmark navigation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: landmark, navigation , а также произношение и транскрипцию к «landmark navigation». Также, к фразе «landmark navigation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information