National historic landmark - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

National historic landmark - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
национальный исторический памятник
Translate

- national [adjective]

adjective: национальный, государственный, народный, всенародный

noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства

- historic [adjective]

adjective: исторический, исторически установленный

- landmark [noun]

noun: ориентир, веха, поворотный пункт, береговой знак, межевой знак

  • guiding landmark - ориентир

  • landmark case - прецедент

  • landmark point - поворотный момент

  • airfield landmark - наземный ориентир аэропорта

  • definite landmark - четкий наземный ориентир

  • landmark article - классическая статья

  • landmark navigation - навигация по наземным ориентирам

  • architectural landmark - архитектурная достопримечательность

  • landmark moment - знаковый момент

  • landmark event - знаменательное событие

  • Синонимы к landmark: indicator, mark, beacon, marker, cairn, distinctive feature, monument, prominent feature, turning point, watershed

    Антонимы к landmark: common, less important, monotonous, expected, dull, modest, trivial, deferred, customary, everyday

    Значение landmark: an object or feature of a landscape or town that is easily seen and recognized from a distance, especially one that enables someone to establish their location.



It was added to the National Register of Historic Places in 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1982 году.

The Reading Terminal Market is a historic food market founded in 1893 in the Reading Terminal building, a designated National Historic Landmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок терминала Рединга-это исторический продовольственный рынок, основанный в 1893 году в здании терминала Рединга, являющемся национальной исторической достопримечательностью.

This is a list of the National Register of Historic Places listings in Larimer County, Colorado.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список Национального реестра исторических мест в округе Лаример, штат Колорадо.

In 1993, it was included within the Camp Dudley Road Historic District when listed on the listed on the National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году он был включен в состав исторического района Кэмп-Дадли-роуд, когда был внесен в Национальный реестр исторических мест.

It was placed on the National Register of Historic Places in 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1978 году.

In 1966, she was honored at the 20th annual awards banquet of the National Trust for Historic Preservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1966 году она была удостоена награды на 20-м ежегодном банкете Национального фонда по сохранению истории.

Philadelphia alone has 67 National Historic Landmarks, the third most of any city in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в Филадельфии насчитывается 67 национальных исторических достопримечательностей, что является третьим по величине городом в стране.

It was built in 1907 and has been listed on the National Register of Historic Places since 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был построен в 1907 году и внесен в Национальный реестр исторических мест с 1986 года.

The contributing Pecue House on Myrtle Avenue and Manship House on Kleinert Avenue are also individually listed on the National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом Пекю на Миртл-авеню и дом Мэншипа на Кляйнерт-Авеню также включены в Национальный реестр исторических мест.

It was designated a National Historic Landmark in 1966 under the name Bingham Canyon Open Pit Copper Mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назван Национальным историческим памятником в 1966 году под названием Bingham Canyon Open Pit Copper Mine.

On January 12, 1990, it was added to the U.S. National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 января 1990 года он был внесен в Национальный реестр исторических мест США.

Williams Historic Business District and Urban Route 66, Williams were added to the National Register of Historic Places in 1984 and 1989, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Williams Historic Business District и Urban Route 66, Williams были внесены в Национальный реестр исторических мест в 1984 и 1989 годах соответственно.

The site of Montgomery's Tavern is nearby, scene of a significant clash in the Upper Canada Rebellion and a National Historic Site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неподалеку находится Таверна Монтгомери, место значительного столкновения во время восстания в верхней Канаде и национальное историческое место.

Titusville was added to the National Register of Historic Places in 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайтусвилл был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1983 году.

The contributing Reiley-Reeves House on Park Avenue is also individually listed on the National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом Рейли-Ривза на Парк-Авеню также внесен в Национальный реестр исторических мест.

Daniel H. Burnham designed the 1900 Beaux-Arts Gilbert M. Simmons Memorial Library, which is listed on the National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэниел Х. Бернем спроектировал мемориальную библиотеку 1900 года в стиле боз-ар Гилберта М. Симмонса, которая внесена в Национальный реестр исторических мест.

Paradise Park Historic District in Thomasville, Georgia was listed on the National Register of Historic Places was 1984 and it was increased in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторический район Парадиз-парк в Томасвилле, штат Джорджия, был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1984 году и был увеличен в 2002 году.

The Richard Nixon Presidential Library and Museum is in Yorba Linda and the Richard Nixon Birthplace, on the grounds of the Library, is a National Historic Landmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президентская библиотека и Музей Ричарда Никсона находятся в городе Йорба Линда, а Место рождения Ричарда Никсона на территории библиотеки является национальной исторической достопримечательностью.

Today Mogollon is listed as Fannie Hill Mill and Company Town Historic District on the National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Моголлон занесен в Национальный реестр исторических мест как исторический район Фанни-Хилл-Милл и Компани-Таун.

The Oregon State Capitol was placed on the National Register of Historic Places in 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитолий штата Орегон был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1988 году.

It is on the National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он внесен в Национальный реестр исторических мест.

The cave was placed on the National Register of Historic Places on May 24, 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пещера была внесена в Национальный реестр исторических мест 24 мая 1984 года.

The district was enlisted on the National Register of Historic Places on March 5, 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район был внесен в Национальный реестр исторических мест 5 марта 1998 года.

The mansion was named a National Historic Landmark in 1966.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особняк был назван Национальным историческим памятником в 1966 году.

In early March 2018, filming took place at Fort York National Historic Site in downtown Toronto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале марта 2018 года съемки проходили в Национальном историческом центре Форт-Йорка в центре Торонто.

The building has been designated a National Historic Landmark and a New York City landmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание было объявлено Национальным историческим памятником и достопримечательностью Нью-Йорка.

In the 19th century, Zagreb was the centre of the Croatian National Revival and saw the erection of important cultural and historic institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 19 веке Загреб был центром хорватского национального возрождения и видел возведение важных культурных и исторических учреждений.

The castle is No. 86002103 on the National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замок внесен в Национальный реестр исторических мест под номером 86002103.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1980 году.

At 15%, America's tax rates on dividends and capital gains are at historic lows, while the profit share of national income is at an all-time high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставки налога на дивиденды и прирост капитала в США в 15% находятся на рекордно низком уровне, в то время как доля прибыли в национальном доходе достигла своего исторического максимума.

On March 29, 2007, Price Tower was designated a National Historic Landmark by the United States Department of the Interior, one of only 20 such properties in Oklahoma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 марта 2007 года Министерство внутренних дел США объявило Прайс-Тауэр Национальным историческим памятником, одним из 20 таких объектов в Оклахоме.

Yeah, believe it or not, this place is listed in the national historic register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не поверите, но это здание - в списке исторических ценностей.

SCA program is active nationwide in the USA, including national and state parks, forests, wildlife refuges, seashores and historic sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа SCA действует по всей стране в США, включая национальные и государственные парки, леса, заповедники дикой природы, морские побережья и исторические места.

The former Tiffany and Company Building on 37th Street is on the U.S. National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывшее здание компании Тиффани энд компани на 37-й улице внесено в Национальный реестр исторических мест США.

The entire Mogollon community was added to the National Register of Historic Places as Fannie Hill Mill and Company Town Historic District in 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся община Моголлон была внесена в Национальный реестр исторических мест как исторический район Фанни-Хилл-Милл и Компани-Таун в 1987 году.

The building was declared a National Historic Landmark in 1978 for its association with Tiffany, one of the world's leading jewelry firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание было объявлено Национальным историческим памятником в 1978 году за его связь с Tiffany, одной из ведущих мировых ювелирных фирм.

The LeRay Mansion is listed on the National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особняк Лере внесен в Национальный реестр исторических мест.

The first of these, in Braddock, Pennsylvania, was designated a National Historic Landmark in March 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый из них, в Брэддоке, штат Пенсильвания, был признан национальным историческим памятником в марте 2012 года.

The Spring Garden home, where the author lived in 1843–1844, is today preserved by the National Park Service as the Edgar Allan Poe National Historic Site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом в Спринг-Гарден, где автор жил в 1843-1844 годах, сегодня охраняется службой национальных парков как Национальный исторический памятник Эдгара Аллана По.

In 1987 it was listed on the National Register of Historic Places along with other historic properties in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году он был внесен в Национальный реестр исторических мест наряду с другими историческими объектами города.

Mary Surratt's boarding house still stands and was listed on the National Register of Historic Places in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пансион Мэри Сюрратт все еще стоит и был внесен в Национальный реестр исторических мест в 2009 году.

It has been open to the public as a museum since 1912, and was designated a National Historic Landmark on December 29, 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был открыт для публики как музей с 1912 года, а 29 декабря 1962 года был объявлен национальным историческим памятником.

In 2009, it was added to the National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году он был внесен в Национальный реестр исторических мест.

The district was enlisted on the National Register of Historic Places on November 13, 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район был внесен в Национальный реестр исторических мест 13 ноября 1997 года.

The downtown area is on the National Register of Historic Places, as are several local buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр города внесен в Национальный реестр исторических мест, как и несколько местных зданий.

The construction of Yonge Street is designated an Event of National Historic Significance in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство Йонг-стрит считается событием национального исторического значения в Канаде.

Christ Church Lutheran in the Longfellow neighborhood, designed by Eliel Saarinen with an education building by his son Eero Saarinen, is a National Historic Landmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лютеранская церковь Христа в районе Лонгфелло, спроектированная Элиэлем Саариненом вместе с учебным корпусом его сына Ээро Сааринена, является национальной исторической достопримечательностью.

It’s always easier to be kind to the feeble: Russians were said to recover their humanity and decency precisely when their national power was at a historic ebb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда легко быть добрым по отношению к слабому: русские, как тогда говорили, восстановят свою гуманность и порядочность как раз в тот момент, когда их национальная сила находится на самом низком в истории уровне.

The historic All India Dance Seminar, organized by the national arts organization Sangeet Natak Akademi in 1958, thrust Kuchipudi to the national stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторический Всеиндийский танцевальный семинар, организованный национальной организацией искусств Sangeet Natak Akademi в 1958 году, выдвинул Кучипуди на национальную сцену.

The Elliott Building is listed on the National Register of Historic Places as a contributing building in the Lower Woodward Avenue Historic District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание Эллиотта внесено в Национальный реестр исторических мест в качестве объекта культурного наследия в историческом районе Лоуэр-Вудворд-Авеню.

The National Institute on Drug Abuse said the dangers of anabolic steroids are temporary and reversible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный институт употребления лекарств говорит, что последствия приема стероидов временны и обратимы.

At the end of the debate we see clearly that the United Nations system must support national efforts to better implement and disseminate these practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас, в конце прений, мы четко видим, что система Организации Объединенных Наций должна поддерживать национальные усилия по более активному использованию и распространению этой практики.

The unique challenge of demographics remains a key issue in terms not only of national identity but also of national security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальная демографическая проблема остается одним из ключевых вопросов не только в плане сохранения национальной самобытности, но и защиты национальной безопасности.

the intergovernmental conference and ratification through the national parliaments or by means of a referendum in all member states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

проведение межправительственной конференции и утверждение договора в национальных парламентах или посредством референдумов во всех государствах ЕС.

Pyongyang’s intention in using nuclear weapons would be to destroy these American bases to remove the advantage they give to South Korea’s national defence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пхеньян намерен использовать ядерное оружие, чтобы уничтожить эти американские базы — это лишит Южную Корею преимущества.

The question for Kuwait is simple: Are its actions against Iran and Iraq (in part in support of Saudi Arabia) in its national interest given the new realities in the Persian Gulf?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кувейту стоит задать себе постой вопрос: соответствуют ли его национальным интересам – с учетом новой ситуации в персидском заливе – выступления против Ирана и Ирака (в частности в поддержку Саудовской Аравии)?

This interpretation is not only wrong, but it also interferes with the United States’ ability to pursue its national interests in dealing with Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая интерпретация не просто ошибочна: она серьезным образом мешает США преследовать свои национальные интересы в отношениях с Россией.

In 1999 the neighborhood was listed in the National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году район был внесен в Национальный реестр исторических мест.

In 1995, the Historic Sites and Monuments Board of Canada recognized the Wellington County House of Industry and Refuge as a National Historic Site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году Совет по историческим памятникам и памятникам Канады признал Дом промышленности и убежища округа Веллингтон Национальным историческим объектом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «national historic landmark». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «national historic landmark» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: national, historic, landmark , а также произношение и транскрипцию к «national historic landmark». Также, к фразе «national historic landmark» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information