Lard strainer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lard strainer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фильтр для процеживания лярда
Translate

- lard [noun]

noun: сало, лярд, свиное сало, жир, топленое свиное сало, полутвердый жир

verb: шпиговать, пересыпать, уснащать, смазывать салом

  • pure lard - очищенный лярд

  • flour and lard rubbing - стирание муки с лярдом

  • grainy lard - лярд зернистой структуры

  • stiffened lard - твердый лярд

  • drip lard - лярд, вытопленный капельным способом

  • rendered lard - топленый свиной жир

  • edible lard oil - пищевой лярд-масло

  • lard-type carcass - свиная туша сального типа

  • lard oil - олеомаргарин из свиного сала

  • leaf lard - околопочечная жировая клетчатка

  • Синонимы к lard: blow up, aggrandize, pad, embellish, dramatize, embroider, aggrandise

    Антонимы к lard: water, weaken, abridge, cut a long story short, deprive of simplicity, diminish, downplay, humble, lean and bony, lessen

    Значение lard: fat from the abdomen of a pig that is rendered and clarified for use in cooking.

- strainer [noun]

noun: фильтр, сито, дуршлаг, стяжка, натяжное устройство, шумовка, цедилка

  • cleaner strainer - фильтр для осветления

  • coarse strainer - грубый фильтр

  • finger strainer - металлический сетчатый фильтр

  • steel strainer - стальной сетчатый фильтр

  • demethanizer overhead strainer - сетчатый фильтр газа колонны деметанизации

  • filling strainer - заливной фильтр

  • rod strainer - стяжной болт

  • screen strainer - сетчатый фильтр

  • sump busket strainer - сборника

  • gnat strainer - мелочный человек

  • Синонимы к strainer: filter, riddle, sifter, sieve, screen, colander, griddle

    Антонимы к strainer: contaminator, adulterate, connector, clarification, easer, explanation, explication, interpretation, lazer, polluter

    Значение strainer: a device having holes punched in it or made of crossed wires for separating solid matter from a liquid.



They are historically known as the strainer cycle, but the water-side economizer is not a true thermodynamic cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они исторически известны как цикл фильтра, но экономайзер со стороны воды не является истинным термодинамическим циклом.

With ready supplies of bear, walrus and seal to keep their larder stocked, their principal enemy was not hunger but inactivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С готовыми запасами медведя, моржа и тюленя для хранения запасов в кладовой их главным врагом был не голод, а бездеятельность.

My favorite author is my brother D. B., and my next favorite is Ring Lardner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой любимый писатель - Д.Б., мой брат, а на втором месте - Ринг Ларднер.

The strainer made the same overwhelming impression on Ellochka as an old tin can makes on a Mumbo Jumbo cannibal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Эллочку вещь произвела такое же неотразимое впечатление, какое производит старая банка из-под консервов на людоеда Мумбо-Юмбо.

Using 2 moistened tablespoons, the batter is formed into dumplings and boiled in beef broth or fried in lard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя 2 смоченные столовые ложки, тесто формуют в клецки и варят в говяжьем бульоне или обжаривают на сале.

It is abundantly present in many animal fats, constituting 37 to 56% of chicken and turkey fat and 44 to 47% of lard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в изобилии присутствует во многих животных жирах, составляя от 37 до 56% куриного и индюшиного жира и от 44 до 47% свиного сала.

It stirs the leaves and allows you to drink the tea all in one without needing a strainer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она мешает листья и даёт возможность выпить весь чай за раз без ситечка.

Ring Lardner used malapropism extensively for comic effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ринг Ларднер широко использовал малапропизм для комического эффекта.

An underwater larder filled to overflowing, and all Captain Nemo for the taking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подводная кладовая была набита до отказа, и капитану Немо надо было всего лишь протянуть руку.

A lot of shooters in the Old West carried strips of leather wrapped around lumps of lard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие стрелки с Дикого Запада держали для этого полоски кожи, намотанные на кусок сала.

You know, one thing you can be certain of with politicians, is that whatever their political ideas, they always keep a well-stocked larder - not to mention the cellar!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, в одном ты можешь быть уверен с политиками, что какими бы не были их политические взгляды, у них всегда богато наполненные кладовые - не говоря уже о подвале!

So you admit you've got a hidden larder, then?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, признаёшь, что у тебя есть тайные кладовки?

It was not Phelim's larder that was leading Louise Poindexter out of her way, nor yet the desire to listen to his Connemara pronunciation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, не кладовая Фелима заставила Луизу Пойндекстер свернуть с пути. Не слишком сильно интересовало ее и произношение ирландца.

As soon as he got home, he went to the larder; and he stood on a chair, and took down a very large jar of honey from the top shelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придя домой, он заглянул в кладовую: там он встал на стул и схватил с полки огромную банку меду.

The larder's in the kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запасы на кухне.

Such great characters, like Buxton, the scheming larder-keep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие замечательные персонажи, как например Бакстон, коварный кладовщик.

In troth, replied the Outlaw, for I scorn to lie to your Grace, our larder is chiefly supplied with- He stopped, and was somewhat embarrassed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По правде сказать, - отвечал Робин Гуд, - а лгать вашему величеству я не стану, - наши съестные припасы состоят главным образом из... - Он замялся и, видимо, находился в затруднении.

A bag of flour, a bag of oats, lard, and some white twine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мешок муки, мешок зерна, кувшин смальца. - И белые нитки.

Do you think Lard Mary would mind annoying Lord Sinderby?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаете, леди Мэри не будет возражать против того, чтобы позлить лорда Синдерби?

Giant potatoes, honey, lard, cheese and ham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой картофель, мед, смалец, сыр и шпик.

Neither Bender, the tea strainer, the imitation-gold bracelet, nor the chair returned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни Бендер, ни чайное ситечко, ни дутый браслетик, ни стул - не возвращались.

I took it off very carefully, and anyway I've brought up the little strainer in case it should form again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тщательно ее сняла и принесла ситечко на случай, если она соберется снова.

The liver is like a big soup strainer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печень как большой дуршлаг для супа.

Where do we keep the spaghetti strainer thingie?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где у нас лежит сетка для спагетти?

Without giving her time to recover, Ostap put the strainer down on the table, took the chair, and having found out the address of the charming lady's husband, courteously bowed his way out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не дав ей опомниться, Остап положил ситечко на стол, взял стул и, узнав у очаровательной женщины адрес мужа, галантно раскланялся.

I've better things to do than drinking champagne and waltzing around with some great lump of lard - not with my hips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть дела поважнее, чем пить шампанское и вальсировать по залу с куском сала. Не с моим бедром.

Sam Lardner, three previous collars for trespassing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэм Лерднер, три ареста за посягательство на частную жизнь.

Lard, you say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В жире, говоришь?

Think who was writing in those days—Lardner, Fitzgerald, Faulkner and Hemingway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумайте, кто писал в те дни-Ларднер, Фицджеральд, Фолкнер и Хемингуэй.

JIMMY NEUTRON BOY SATAN ALSO HAS FRIENDS SUCH AS CARL THE LARD EATER AND SHEEN THE CULT WORSHIPER!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ДЖИММИ НЕЙТРОННОГО МАЛЬЧИКА САТАНЫ ТАКЖЕ ЕСТЬ ДРУЗЬЯ, ТАКИЕ КАК КАРЛ ПОЖИРАТЕЛЬ САЛА И ШИН ПОКЛОННИК КУЛЬТА!

An overseer reportedly took a brick, ground it into a powder, mixed it with lard and rubbed it all over a slave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один надсмотрщик взял кирпич, растер его в порошок, смешал со свиным салом и натер им раба.

After the extraction of lard, the rest is hard and tastes like a salty cracker, seasoned with salt and MSG while it is hot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После извлечения сала, остальное твердое и на вкус как соленый крекер, приправленный солью и MSG, пока он горячий.

Finally the Schnitzel is fried in a good proportion of lard or clarified butter at a temperature from 160 to 170 °C until it is golden yellow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, шницель обжаривают в хорошей пропорции свиного сала или топленого масла при температуре от 160 до 170 °C до золотисто-желтого цвета.

He is but of midling stature, something crooked, pale faced, and his face but little below, but his head is lardge, his eie full and popping, and not quick; a grey eie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всего лишь среднего роста, что-то кривое, бледнолицый, и его лицо немного ниже, но голова у него Лардж, его ИИ полная и хлопающая, и не быстрая; серый ИИ.

Pigs supplied meat and lard, which was used for cooking, as well as in the production of soap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свиньи поставляли мясо и сало, которое использовалось для приготовления пищи, а также в производстве мыла.

While most other regions used oil or lard as cooking fats, butter was the dominant cooking medium in these areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как большинство других регионов использовали масло или сало в качестве кулинарных жиров, масло было доминирующей кулинарной средой в этих областях.

Verhuny are sweet cookies, fried in lard, which have the form of oblong strips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхуны - это сладкие печенья, обжаренные на сале, которые имеют форму продолговатых полосок.

Traditionally, Ukrainian verhuny should only be fried in lard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно украинские верхуны следует жарить только на сале.

Lard is made by rendering - heating fragments of fat in a large iron pot over a fire until it is reduced to simmering grease which congeals when cooled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сало получают путем разогревания кусочков жира в большом железном котле на огне до тех пор, пока оно не превратится в кипящий жир, который застывает при охлаждении.

Lard is then stored in lard tins with tin covers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сало затем хранится в жестяных банках с жестяными крышками.

Often a byproduct of the rendering of lard, it is also a way of making even the tough skin of a pig edible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто это побочный продукт переработки свиного сала, а также способ сделать съедобной даже жесткую кожу свиньи.

Lardner Gibbon, and a small party of six men pressed into the wild and treacherously beautiful jungles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ларднер Гиббон и небольшой отряд из шести человек углубились в дикие и предательски красивые джунгли.

Lardner Gibbon, under instructions from the Navy Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд модернизации должен был быть отдельным и отличным от остальной части бюджета АФП.

Lardner Gibbon, under instructions from this department, dated the 15th of February, 1851.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ларднер Гиббон, согласно инструкции этого отдела, датированной 15 февраля 1851 года.

Lardner Gibbon, under instructions of the Navy Department, bearing date February 15, 1851.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ларднер Гиббон, по указанию Военно-Морского ведомства, датируется 15 февраля 1851 года.

Before 1910, dietary fats in industrialized nations consisted mostly of butterfat, beef tallow, and lard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1910 года пищевые жиры в промышленно развитых странах состояли в основном из сливочного жира, говяжьего жира и свиного сала.

Butteries are typically made from flour, butter, lard, salt, sugar and yeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масляные изделия обычно изготавливают из муки, сливочного масла, свиного сала, соли, сахара и дрожжей.

However, concerns have been raised about major commercial producers swapping the traditional butter and lard mixture, for palm oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако были высказаны опасения по поводу того, что крупные коммерческие производители заменят традиционную смесь сливочного масла и свиного сала на пальмовое масло.

and lard is about 40% monounsaturated fat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а сало - это примерно 40% мононенасыщенных жиров.

A classic recipe contains pig offal or heart, belly pork with rind, lard greaves, barley groats, water, salt, pepper, allspice and thyme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классический рецепт содержит свиные потроха или сердце, свиной живот с кожурой, поножи из свиного сала, ячменную крупу, воду, соль, перец, душистый перец и тимьян.

Groven was born in the village of Lårdal in Telemark, Norway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гровен родился в деревне Лордал в Телемарке, Норвегия.

Lardé's first publications appeared in the Salvadoran magazine Espiral in 1919.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые публикации лардэ появились в сальвадорском журнале Espiral в 1919 году.

In 1927, Lardé was a delegate to the International Feminist Congress in Favor of Peace, held in Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1927 году Лардэ был делегатом Международного феминистского Конгресса в поддержку мира, проходившего в Бразилии.

In 1939, Lardé was recognized in Chile when both a library and a public school were named in her honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1939 году Лардэ была признана в Чили, когда в ее честь были названы библиотека и государственная школа.

With Catherine Lassagne and Benedicta Lardet, he established La Providence, a home for girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с Катрин Лассань и Бенедиктой Лардет он основал приют для девочек La Providence.

It's traditional to whisk the lard, and whisk the resulting batter, with the intent of producing the signature soft and fluffy texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно взбивают свиное сало и взбивают получившееся тесто с намерением получить фирменную мягкую и пушистую текстуру.

They include plant and mineral oil based, animal fat or lard based, graphite based, soap and acrylic based dry films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают в себя растительные и минеральные масла на основе, животный жир или сало на основе, графит на основе, мыло и акрил на основе сухих пленок.

The city of Tocoa produces mostly African oil palm which is used to make oil, lard and biodiesel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Токоа производит в основном африканскую масличную пальму, которая используется для производства масла, сала и биодизельного топлива.

Frying french fries in beef tallow, lard, or other animal fats adds saturated fat to the diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жарка картофеля фри в говяжьем жире, сале или других животных жирах добавляет в рацион насыщенные жиры.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lard strainer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lard strainer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lard, strainer , а также произношение и транскрипцию к «lard strainer». Также, к фразе «lard strainer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information