Lash out with fists - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: плеть, бич, удар плетью, плетка, ресница, ремень, порка, удар хлыстом, удар бичом, резкий упрек
verb: хлестать, стегать, привязывать, ударять, бичевать, высмеивать, возбуждать, доводить, ринуться, мчаться
lash out - наброситься
lash against - наплевать на
lash out with fists - набрасываться с кулаками
lash up - перевязывать
lash wa juwayn district - район Лаш-Ва-Жувайн
long lash mascara - тушь для удлинения ресниц
lash of a whip - удар бича
lash comb - плеть гребень
to lash out - наброситься
hydraulic lash - гидравлический удар плетью
Синонимы к lash: cat, thong, birch, switch, knout, cat-o’-nine-tails, scourge, cane, strap, horsewhip
Антонимы к lash: praise, compliment, unlash
Значение lash: a sharp blow or stroke with a whip or rope, typically given as a form of punishment.
preposition: из, вне, за
noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка
adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного
adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный
verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля
white out - белый
out at heels - на пятках
kill out - убивать
be out at elbows - выходить на локти
send/put out - отправить / гасить
crowd out - вытеснять
dish up/out - блюдо вверх / наружу
put out of place - неуместно
speak out in defense - выступать в защиту
fondant drying-out - высыхание помадной массы
Синонимы к out: (gone) away, elsewhere, absent, not at home, not in, not here, (out) in the open, disclosed, divulged, revealed
Антонимы к out: inside, within
Значение out: not at home or at one’s place of work.
smear/cover/rub with oil - Мазок / крышка / растереть с маслом
hang out with - тусоваться с
co-occur with - соприкасаться с
with nary a - с первым
consonant with - согласный с
taken one with another - взяты один с другим
in tension with - в противоречии с
thick with fumes - загазованный
consort with stream - обеспечивать устойчивость в потоке
come off with honor - выходить с честью
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
lash out with fists - набрасываться с кулаками
fists clenched - кулаки
your fists - кулаки
bare fists - голые кулаки
Синонимы к fists: strikes, grips, grasps, clutches, clenches, paws, vises, clasps, hold, hand
Антонимы к fists: misconceptions
Значение fists: a hand with the fingers clenched in the palm (as for hitting).
Lash was tracking us. |
Лэш следил за нами. |
In the awful silence, Zedd finally turned from the woman with her fists at her sides and her head thrown back to peer into Kahlan's eyes. |
В жуткой тишине Зедд наконец оторвал взгляд от статуэтки и посмотрел Кэлен прямо в глаза. |
There's a back aching for the lash! |
Надо стегать их плетьми по спинам! |
For me to lash out at you, so I would feel as guilty as you should? |
Что я наброшусь на тебя, чтобы потом чувствовать себя виноватой, как и ты? |
Unable to lash out directly at his enemies in Cali, he went after their prized legitimate business, their beloved chain of drugstores. |
Не имея возможности отыграться на своих врагах из Кали, он переключился на их драгоценный легальный бизнес, на их любимую сеть аптек. |
His jaw grew harder still, and his hands clenched into fists for a moment. |
Желваки проступили сильнее, и руки на мгновение сжались в кулаки. |
Хорус упал на колени и поднял к небу сжатые кулаки. |
|
They would not see the Captain-General beg for mercy or weep under the lash. |
Они не дождутся, чтобы главнокомандующий просил пощады или плакал под ударами плети. |
За каждую цепь на шее, за каждую плеть по спине! |
|
What has rendered these self-appointed defenders of liberty, so quick to lash out at Putin, mute when it comes to America? |
Что заставляет этих самозваных защитников свободы, столь рьяно бросаться на Путина, и терять голос, когда речь заходит об Америке? |
“When you deny a state’s ability to project power, it has to lash out,” Lee says. |
«Когда ты лишаешь государство возможности играть мускулами, оно вынуждено огрызаться», — говорит он. |
Now I must prepare the nooses and the rope to lash him alongside, he thought. |
Теперь я должен приготовить веревку и связать ее в петли, чтобы принайтовить рыбу к лодке. |
They peered at each other in silence, defeated but staunch allies, knowing that the conqueror's lash was soon to drive them to different corners of the earth. |
Ничего не говоря, они гляделись друг в друга, разбитые, но верные союзники, перед тем как хлыст победителя разгонит их в разные края. |
Halfway through dinner, I told Claire that whenever she had the urge to lash out at her mother, she should just squeeze my hand instead. |
Перед ужином я сказал Клер, что как только ей захочется наброситься на свою маму, пусть она сдавит мою руку вместо этого. |
The coyote-man raised his whip, there was a long moment of expectancy, then a swift movement, the whistle of the lash and its loud flat-sounding impact on the flesh. |
Тот поднял плеть; долгий миг ожидания, резкое движенье, свист плети, хлесткий удар по телу. |
We'll lash them under the iron and float it across like a barge. |
Мы их подведем под это железо, закрепим, и оно пойдет вплавь, как баржа. |
We will lash hand to grip. So it is not torn from grasp if called to split Roman flesh. |
Мы закрепим его на твоей руке, чтобы он не выпал, когда будет рвать в клочья римскую плоть. |
Уж лучше быть алкоголиком, чем психом. |
|
Taste the lash of my 99-cent-store nightstick! |
Получи удар моей черной дубинкой за 99 центов! |
But little by little that patience which had borne up under the lash of the torturer, yielded and gave way before all these stings of insects. |
Но мало-помалу терпение, закалившееся под плетью палача, стало сдавать и отступило перед этими комариными укусами. |
One word from him and I'd be back Beneath the lash, upon the rack |
Одно его слово, и меня бы вернули туда, где кнут и где дыба. |
I say, no man of conscious... can take the lash to another human day in and day out... without shredding at his own self. |
Я имею ввиду, что ни один человек в здравом рассудке... не может хлестать другого человек день за днем... и не испытывать душевных мук. |
The thought of... Of going through it all again, being bound, helpless, waiting for the next lash... |
Мысль... что придется пройти это снова, быть связанным, беспомощным, ожидая новый удар... |
So you were out on the lash on Dean Street last night? |
Так значит прошлой ночью вы были в шумной компании на Дин стрит? |
Как скачут собаки под взмахами бича! |
|
These floated aside, the broken ends drooping, the crew at the stern-wreck clinging to the gunwales, and striving to hold fast to the oars to lash them across. |
А волны понесли их в разные стороны, захлестывая расщепленные доски, и матросы, сбившиеся в кучу на кормовом обломке, судорожно цеплялись за борта и за весла. |
He remembered it as if it had been the lash of a hunting-crop across his face. |
Воспоминание об этом и сейчас ожгло его, как удар хлыста по лицу. |
Four of us in one place makes us vulnerable, like the 12 Inhumans Lash killed. |
Мы четверо в одном месте уязвимы. Как те 12 Нелюдей, которых убил Лэш. |
Посыпавшиеся на них удары бича не помогли делу. |
|
To think that such as these should know the lash!-in England! |
Подумать только, что такие хорошие, добрые женщины должны отведать кнута! В Англии! |
You just lash out for no reason. |
Ты сорвался без всякой причины. |
If he provokes you, you'll lash out. |
Если он спровоцирует тебя, ты взбесишься. |
He'd lash out and hit you real hard. |
Набрасывался и бил действительно сильно. |
Ты задел мои чувства, и я могу вспылить.. |
|
Она будет набрасываться на всех, включая тебя |
|
Never saw you lash out, though. |
Впрочем, никогда не видела, чтобы ты бил кого-то. |
When you're desperate, you lash out. |
Когда ты отчаялась, выдохлась |
I hurt your feelings, and this is how you lash out at me? |
Я раню твои чувства, и ты таким образом наказываешь меня? |
But you can't lash out like that. |
Но нельзя так свирепеть. |
I know you're hurting, but that's no reason to lash out at me. |
Я знаю тебе больно, но это не повод отыгрываться на мне. |
И вот хорошая причина для Лаша жаждать крови |
|
An' if you looked close, you would have seen they ain't a mark on the front of him, nor one lash laid over the other. |
И если бы ты был повнимательней, то заметил бы, что я никогда не бью дважды по одному месту. |
It doesn't look like Don Lash is gonna bring home the medal for the USA. |
Не похоже, что Дон Лэш привезет домой медаль. |
With an effort she raised her head, and something seemed to lash her face. |
Жервеза с трудом подняла голову и ощутила на лице чье-то ледяное прикосновение. |
I'm sure Sweets said that if Storm didn't know what else to do with himself, he would lash out at the person he viewed as a threat. |
Не сомневаюсь, Свитс сказал, что если Шторм не знал что же еще можно с собой сделать, он мог нанести удар тому, кого считал виновным во всем этом. |
He works for Lash. |
Он работает на Лэша. |
It is the lie that enrages him most, with betrayal being next in his catalogue of sins to lash. |
Именно ложь приводит его в ярость больше всего, а предательство стоит на втором месте в списке его грехов. |
Disturbed's third studio album, Ten Thousand Fists, was released on September 20, 2005. |
Третий студийный альбом Disturbed, Ten Thousand Fists, был выпущен 20 сентября 2005 года. |
Discipline was harsh in the armed forces, and the lash was used to punish even trivial offences—and not used sparingly. |
Дисциплина в Вооруженных силах была суровой, и плеть применялась для наказания даже за незначительные проступки—и применялась не экономно. |
The force put on the body by the temporary cavity is supersonic compression, like the lash of a whip. |
Сила, приложенная к телу временной полостью, представляет собой сверхзвуковое сжатие, подобное удару хлыста. |
In many African/West Indian descent communities and some non-African//West Indian descent communities, respect can be signified by the touching of fists. |
Во многих общинах Африканского/Вест-Индского происхождения и в некоторых общинах неафриканского/Вест-Индского происхождения уважение можно выразить прикосновением Кулаков. |
Their bodies writhe and they raise and lash their tails which makes it difficult for the predator to avoid contact with their poison-producing granular glands. |
Их тела извиваются, они поднимают и хлещут хвостами, что затрудняет хищнику избежать контакта с их ядовитыми зернистыми железами. |
Often during early summer, dusty squalls followed by spells of thunderstorm and heavy rains lash the city, bringing relief from the humid heat. |
Часто в начале лета пыльные шквалы, сопровождаемые приступами грозы и проливными дождями, хлещут по городу, принося облегчение от влажной жары. |
Let us think as men and let us see in these peoples at best lacquered half-apes who are anxious to experience the lash. |
Давайте мыслить как люди и давайте видеть в этих людях в лучшем случае лакированных полуобезьян, которые жаждут испытать на себе плеть. |
In driving a coach, the coachman used a coachwhip, usually provided with a long lash. |
Управляя каретой, Кучер пользовался кнутом, обычно снабженным длинной плетью. |
Опытные Кучера никогда не использовали хлыст на своих лошадях. |
|
It is important to find a trained professional to preserve lash growth and reduce the chance of eye complications. |
Очень важно найти квалифицированного специалиста, чтобы сохранить рост ресниц и снизить вероятность осложнений со стороны глаз. |
Sometimes they hung in the air until Peter had beaten on it with his fists. |
Иногда они висели в воздухе, пока Питер не начинал бить по ним кулаками. |
Scapegoating can also cause oppressed groups to lash out at other oppressed groups. |
Козел отпущения также может заставить угнетенные группы наброситься на другие угнетенные группы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lash out with fists».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lash out with fists» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lash, out, with, fists , а также произношение и транскрипцию к «lash out with fists». Также, к фразе «lash out with fists» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.