Leek onion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Leek onion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лук-порей лук
Translate

- leek

порей

  • wild leek - дикий лук порей

  • eat the leek - проглотить обиду

  • eat one’s leek - проглотить обиду

  • garlic leek - лук ветвистый

  • a leek - лук-порей

  • leek onion - лук-порей лук

  • leek and potato soup - лук-порей и картофельный суп

  • Синонимы к leek: parsley, Allium porrum, CSOB, watercress, nantwich, stockport, congleton, scallion

    Антонимы к leek: disregard, neglect

    Значение leek: An edible plant (Allium ampeloprasum var. porrum) related to the onion and having a white, slender bulb and flat, dark-green leaves.

- onion [noun]

noun: лук, луковица, репчатый лук, голова

verb: приправлять луком, натирать себе глаза луком



Cucumber, tomato, apple, onion...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огурец, помидор, яблоко, лук...

I'm not on your sodding onion!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не твоя долбанная луковица!

The distinctive flavours are used in many dishes; for instance, caramelized onion is used in French onion soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовый интеллект - это один из более древних типов интеллекта, предшествующий формальному определению.

We have got cabbages, a leek, three medium carrots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть капуста, лук, три средние морковки.

Tie flavour-enhancing leek and celery together with string.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крепко связываем лук-порей и пучки сельдерея вместе.

We met her on our way home from onion soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы встретили ее возвращаясь из кафе с луковым супом

That's two onion soups, a bottle of wine, 15 francs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два луковых супа, бутылка вина, 15 франков.

Galantine of quail stuffed with black truffle on a nest of fried leek and herbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заливное из перепелов, фаршированных черными трюфелями, на гнезде из обжаренного порея и трав.

Kids didn't much like the taste of dried onion meal, but they loved the doll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкус сухого лука детям не понравился, но куклу они полюбили.

Why are you twisting around? - French onion? - Obviously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем ты крутишься? - Ладно.

For some reason the name of the design was onion pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луковый узор - почему-то назывался этот рисунок.

It's like peeling an onion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вас одежды, как шелухи на луке.

When am I supposed to ask him then... if I can't ask him when he's peeling an onion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда когда я должен был его об этом попросить, если даже очистка луковицы- неподходящий момент?

...you peel the onion, chop it up real fine... then you fry it in oil until golden brown,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

...очищаешь луковицу, аккуратненько её нарезаешь... и затем обжариваешь в масле до золотисто-коричневого оттенка,

She'll have a grilled cheese, tomato and onion rings and I'll have cheeseburger and malted milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей принесите плавленный сыр с помидорами и луком колечками а мне чизбургер и солодового молока.

stewed with onion and orange juice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И немного потушила с луком в апельсиновом соке.

Or like an onion, which is how Justine would rather put it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или шелуха с луковицы - наверно, так бы выразилась Джастина.

Onion-sauce!' he remarked jeeringly, and was gone before they could think of a thoroughly satisfactory reply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луковый соус! - бросал им Крот, и это звучало довольно глумливо, потому что кому приятно напоминание, что твою родню подают к столу под луковым соусом!

I could go ballistic on those onion rings those people left behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как же я хочу эти луковые колечки, которые кто-то оставил.

Erm, two Danish pastries, pain au chocolat, a ham and cheese sandwich, four onion bhajis, a king-size Twix, 12 roses, a DKNY Be Delicious perfume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датское печенье с начинкой, две штуки. французский хлеб с шоколадом, сэндвич с ветчиной и сыром, четыре луковых оладьи, гигантский Твикс, двенадцать роз, туалетная вода DKNY Be Delicious.

Just with a little, you know, grilled onion, spinach, tomato, mushroom, salt, pepper, garlic, bay seasoning, you know, you can really make it taste like something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто нужно добавить немного жареного лука, шпината, помидорки, грибочки, соль, перец, чеснок, лавровый лист, ну, знаешь, все это может придать хоть какой-то вкус.

So there's prohibition in this country against onion soup?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что в этой стране есть ограничение на луковый суп?

Yeah, then after 1 0 years of sampling onion ring batter I will become 400 pounds overweight and not be able to fit through the front door of my one-room home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, после 10 лет пробования жидкого теста для фритирования лука, я наберу 400 фунтов избыточного веса и буду не в состоянии протиснуться через входную дверь моей однокомнатной лачуги.

When you take occasions to see leeks hereafter, I pray you, mock at 'em, that is all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вам случится снова увидеть порей, попробуйте-ка ещё раз поиздеваться над ним.

You know the onion I asked you to chop?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, Одри, я тут просил тебя порезать лук?

You'll still be planting leeks and mom will be canning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты так и будешь сажать лук-порей, а мама будет его консервировать.

You know, now you've paid, you can put your onion up my rabbit-hole!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, раз уж ты заплатил, ты можешь запихать твой лук в мою кроличью-нору!

Beefsteak tomato and onion to start. Garlic mash on the side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще на тарелке помидоры, лук и чесночное пюре.

Yeah, that transcript you accidentally left behind, your fake boyfriend in Paris, pretending you didn't know who Dr. Leekie was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, распечатка, которую ты случайно забыла, липовый парень из Парижа, ложь о том, что ты не знаешь доктора Лики.

Steamed rice is not as good as onion cakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вареный рис не так хорош как луковые лепешки.

I am nothing but a human onion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всего лишь человек-луковица.

If you're really stopping by there, bring home some onion rings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты действительно туда заедешь, привези домой кольца лука.

Remember that bar we went to in Independence on our way to Onion Valley?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь бар, в который мы пошли на День Независимости по пути в Onion Valley?

Tell him, I'll knock his leek about his head upon Saint Davy's day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи ему: в Давидов день сорву я С его башки порей.

I like that when they drop the whole onion in the fryer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люблю, когда лук зажаривают целиком.

Goddamn Leekie, with his big, stupid face, sneaking doctors in here, examining you!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проклятый Лики с его большим, дурацким лицом. Засылавший сюда докторов, исследовавших тебя!

I need to chop an onion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно нарезать лук.

Then eat a full onion, rub that onion underneath your armpits, any kind of gland, any kind of mucai cavity, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем съешь целую луковицу, протри её кожурой подмышки, все железы и всю слизистую, хорошо?

You call those leeks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это по-твоему лук-порей?

And these leeks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, этот лук-порей?

Leeks, saffron and rabbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лук, шафран и кролик.

Leek and potato soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суп с картофелем и луком пореем.

It's called a leek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется лук-порей.

Moscow is the site of Saint Basil's Cathedral, with its elegant onion domes, as well as the Cathedral of Christ the Savior and the Seven Sisters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Москве находится Храм Василия Блаженного с его изящными луковичными куполами, а также Храм Христа Спасителя и семи сестер.

Many types of dried and dehydrated vegetables exist, such as potatoes, beans, snap beans, lima beans, leafy vegetables, carrot, corn and onion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много видов сушеных и обезвоженных овощей, таких как картофель, бобы, фасоль, лимская фасоль, листовые овощи, морковь, кукуруза и лук.

Many types of risotto contain butter, onion, white wine, and parmesan cheese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие виды ризотто содержат масло, лук, белое вино и сыр пармезан.

Onion and garlic are commonly used in the preparation of the accompanying course, but are also served separately during meals, either in raw or pickled form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лук и чеснок обычно используются при приготовлении сопутствующего блюда, но также подаются отдельно во время еды, либо в сыром, либо в маринованном виде.

Still feels fuzzy to me. I don't understand it the way I understand FA/VA where I cut the onion in several directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все еще чувствую себя нечетко. Я не понимаю его так, как понимаю ФА/ва, когда режу лук в нескольких направлениях.

The column's title, literally 'onion fish', is a printers' term for a single character with an incorrect font in a block of text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заголовок колонки, буквально луковая рыба, - это печатный термин для обозначения одного символа с неправильным шрифтом в блоке текста.

Onion routing is a technique for anonymous communication over a computer network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луковая маршрутизация - это метод анонимного общения по компьютерной сети.

In an onion network, messages are encapsulated in layers of encryption, analogous to layers of an onion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В луковой сети сообщения инкапсулируются в слои шифрования, аналогичные слоям лука.

Each person has a small bowl to hold sauce for the cooked lamb; the sauce is normally a mixture of sesame sauce, chili oil, leeks, and more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждого человека есть небольшая миска, чтобы держать соус для вареной баранины; соус обычно представляет собой смесь кунжутного соуса, масла чили, лука-порея и многого другого.

The taste may be complemented by additions cooked on the bagel, such as onion, garlic, sesame seeds, or poppy seeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкус может быть дополнен добавками, приготовленными на рогалике, такими как лук, чеснок, семена кунжута или мака.

There are many scam .onion sites also present which end up giving tools for download that are infected with trojan horses or backdoors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много мошенников .луковые сайты также присутствуют, которые в конечном итоге дают инструменты для загрузки, которые заражены троянскими конями или бэкдорами.

The onions used for these onion petals are typically white onion, as well as the not commonly-known pita or laffa bread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лук, используемый для этих луковых лепестков, как правило, белый лук, а также не очень известный лаваш или хлеб Лаффа.

Masala Papad with sev, onion, tomato, coriander leaves toppings, is one of the best selling appetizers in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масала папад с севом, луком, помидорами, начинкой из листьев кориандра - одна из самых продаваемых закусок в Индии.

Pestelas, sesame-seed topped pastry filled with pine nuts, meat and onion, are also traditional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пестелы, печенье с кунжутным семенем, начиненное кедровыми орехами, мясом и луком, также являются традиционными.

Dal is often cooked with only turmeric and then fried in cumin, onion, and garlic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даль часто готовят только с куркумой, а затем обжаривают в тмине, луке и чесноке.

Egyptian bissara includes herbs or leafy greens, hot peppers, lemon juice, and occasionally onion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетская биссара включает в себя травы или листовую зелень, острый перец, лимонный сок и иногда лук.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «leek onion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «leek onion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: leek, onion , а также произношение и транскрипцию к «leek onion». Также, к фразе «leek onion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information