Routing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Routing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
маршрутизация
Translate
амер. |ˈruːtɪŋ| американское произношение слова
брит. |ˈruːtɪŋ| британское произношение слова

  • routing [ˈruːtɪŋ] сущ
    1. маршрутизацияж, трассаж, маршрутм, трассировкаж
      (route, trace)
      • static routing – статическая маршрутизация
      • routing information protocol – информационный протокол маршрутизации
      • cable routing – кабельная трасса
      • routing table – таблица маршрутов
      • manual routing – ручная трассировка
    2. прокладкаж
      (gasket)
    3. направлениеср
      (direction)
    4. прокладка маршрута
    5. разводкаж
      (wiring)
    6. выбор маршрута
      (route selection)
    7. трассированиеср
      (tracing)
  • routing [ˈruːtɪŋ] прил
    1. маршрутный
      (route)
      • routing domain – маршрутный домен
  • routing [ˈruːtɪŋ] прич
    1. маршрутизирующий
  • route [ruːt] гл
    1. направлять, направить
      (guide, send)
    2. маршрутизировать
    3. прокладывать маршрут
  • rout [raʊt] гл
    1. разгромить
      (defeat)

verb
направлятьguide, head, direct, destine, route, refer
устанавливать маршрутroute
распределятьdistribute, allocate, allot, share, divide, dispense

  • routing сущ
    • itinerary

verb

  • direct, send, convey, dispatch, forward

following, trailing

Routing send or direct along a specified course.



The major goal of MPLS development was the increase of routing speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной целью развития MPLS было повышение скорости маршрутизации.

Address Book Policy routing (ABP routing) controls how recipients are resolved in organizations that use ABPs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршрутизация политики адресных книг управляет разрешением получателей в организациях, которые используют политики адресных книг.

For more information about how Exchange makes routing decisions, see Mail routing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения о том, как Exchange принимает решения по маршрутизации, см. в статье Маршрутизация почты.

The Front End Transport service relays or proxies these connections to the Transport service for categorization and routing to the final destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешняя служба транспорта ретранслирует, или проксирует, эти подключения в службу транспорта для классификации и отправки в точку назначения.

6loWPAN integrates routing, based on the mesh network LOADng, header compression, fragmentation and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6loWPAN интегрирует маршрутизацию, основанную на загрузке mesh-сети, сжатии заголовков, фрагментации и безопасности.

Onion routing is a technique for anonymous communication over a computer network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луковая маршрутизация - это метод анонимного общения по компьютерной сети.

Early networks used message switched systems that required rigid routing structures prone to single point of failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние сети использовали системы коммутации сообщений, которые требовали жестких структур маршрутизации, склонных к одной точке отказа.

The Postfix Address Rewriting document covers address rewriting and mail routing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документ Postfix Address Rewriting охватывает переписывание адресов и маршрутизацию почты.

If you remove Exchange servers, or modify settings related to mail routing an mail flow, be sure to restart the Microsoft Exchange Transport and Exchange Frontend Transport services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы удаляете серверы Exchange или изменяете параметры, связанные с маршрутизацией почты, обязательно перезапустите службы транспорта Microsoft Exchange и службы транспорта переднего плана Exchange.

For example, Internet routing protocols often use gossip-like information exchanges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, протоколы интернет-маршрутизации часто используют обмен информацией, похожий на сплетню.

It was coded routing numbers, but we are talking a lot of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршрут отправки был закодирован, но мы говорим о большой сумме денег.

As noted RFC 1123 deprecated source routing, that implicitly also deprecated the reverse routing of bounces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как отмечается в документе RFC 1123 устаревшие маршрутизации источника, что косвенно также рекомендуется использовать обратный маршрут отказов.

The mobile back-end facilitates data routing, security, authentication, authorization, working off-line, and service orchestration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мобильный сервер облегчает маршрутизацию данных, безопасность, аутентификацию, авторизацию, работу в автономном режиме и согласование служб.

If you do not have routing groups or administrative groups displayed, expand your Exchange organization, and then expand Connectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если группы маршрутизации или административные группы не отображаются, разверните организацию Exchange и узел Connectors (Соединители).

Server selection is based on the least-cost routing path to the other Active Directory sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор сервера зависит от пути маршрутизации с наименьшей стоимостью до других сайтов Active Directory.

Additionally, crowdsourcing from 100 million drivers is being used by INRIX to collect users' driving times to provide better GPS routing and real-time traffic updates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, краудсорсинг от 100 миллионов водителей используется INRIX для сбора времени вождения пользователей, чтобы обеспечить лучшую маршрутизацию GPS и обновления трафика в режиме реального времени.

Routing numbers, country codes, account numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коды банков, коды стран, номера счетов.

At dawn on May 16, Ransom's division opened an attack on Butler's right flank, routing many units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рассвете 16 мая дивизия Рэнсома начала наступление на правый фланг Батлера, разгромив многие части.

Exchange servers that are responsible for receiving inbound mail or delivering outbound mail must be able to resolve both internal and external host names for proper mail routing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серверы Exchange, ответственные за получение входящей почты или доставку исходящей, должны иметь возможность разрешать как внутренние, так и внешние имена узлов для правильной маршрутизации почты.

The closest hub site along the least-cost routing path is selected as a new delivery group of the type AD site, which includes all transport servers in the hub site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближайший сайт-концентратор на пути маршрутизации с наименьшей стоимостью будет выбран в качестве новой группы доставки — AD site, в которую входят все транспортные серверы на этом сайте.

Change the cost categories that are assigned to routing operations or the cost group that is assigned to cost categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измените категории затрат, связанные с операциями маршрутизации, или группу затрат, связанные с категориями затрат.

Include message events and routing details with report

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включить в отчет сведения о событиях и маршрутизации.

Manufacturing overheads can also be related to cost contributions of component material, reflecting a lean manufacturing philosophy that eliminates the need for routing information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производственные накладные расходы могут также быть связаны с вкладом затрат на материал компонента, что соответствует концепции бережливого производства, исключающей необходимость данных маршрута.

In 1989, RFC 1123 recommended accepting source-routing only for backward-compatibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году RFC 1123 рекомендовал принимать исходную маршрутизацию только для обратной совместимости.

Nodes can use mixtures of prefixes in their routing table, such as the Kad Network used by eMule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узлы могут использовать смеси префиксов в своей таблице маршрутизации, например сеть Kad, используемую eMule.

Re-routing the transport grid to avoid detection was wise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было мудро изменить маршрутную сеть, чтобы избежать обнаружения.

Many mobile broadband modems sold nowadays also have built-in routing capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие мобильные широкополосные модемы, продаваемые в настоящее время, также имеют встроенные возможности маршрутизации.

The 5-3-1 Packers qualified for this, routing the Cardinals 41–16, but in the next round lost to the Cowboys 37–26.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакеры 5-3-1 квалифицировались для этого, разгромив кардиналов 41-16, но в следующем раунде проиграли ковбоям 37-26.

Request routing directs client requests to the content source best able to serve the request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршрутизация запросов направляет запросы клиентов к источнику контента, который лучше всего может обслуживать запрос.

At the beginning of the last long vacation in North Rhine-Westphalia, on various autobahn service areas alongside their routing to the south,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале последнего большого сезона отпусков в Северной Рейн-Вестфалии.

Without the routing group master, Exchange will not be able to correctly update or maintain the routing topology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без хозяина группы маршрутизации приложение Exchange не сможет правильно обновлять и обслуживать топологию маршрутизации.

I'm routing emergency power to structural integrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я направляю аварийную энергию на структурную целостность.

The Exchange Server is no longer a member of a routing group, or its routing group was deleted from Active Directory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сервер Exchange Server больше не является членом группы маршрутизации или его группа маршрутизации удалена из Active Directory.

Neighbouring routers receiving the request message respond with a RIPv1 segment, containing their routing table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соседние маршрутизаторы, получающие сообщение запроса, отвечают сегментом RIPv1, содержащим их таблицу маршрутизации.

Bell Telex users had to select which IRC to use, and then append the necessary routing digits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания университета Пауэлл работал художественным директором по рекламе в компании Leo Burnett London.

This route runs along the campus of the University of Arkansas in south Fayetteville, with apartments and duplexes along its northern routing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот маршрут проходит вдоль кампуса Университета Арканзаса в Южном Фейетвилле, с квартирами и дуплексами вдоль его северного маршрута.

Microsoft Exchange Unified Messaging (UM) relies on certified fax partner solutions for enhanced fax features such as outbound fax or fax routing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В единой системе обмена сообщениями Майкрософт Exchange используются сертифицированные решения партнеров для факсимильной связи, которые обеспечивают расширенные возможности, например отправку исходящих факсов или маршрутизацию факсимильных сообщений.

If so, then a routing problem is probably to blame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это так, то, скорее всего, у вас проблема с маршрутизатором.

Consequently, the name was officially redefined as an acronym for Address and Routing Parameter Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, это название было официально переопределено как аббревиатура для области параметров адреса и маршрутизации.

This increasingly important segment in IP phone technology includes E911 call routing services and automated phone tracking appliances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот все более важный сегмент в технологии IP-телефонов включает в себя услуги маршрутизации вызовов E911 и автоматизированные устройства слежения за телефоном.

The first leader to make himself king of all the Franks was Clovis I, who began his reign in 481, routing the last forces of the Roman governors of the province in 486.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым вождем, сделавшим себя королем всех франков, был Хлодвиг I, который начал свое правление в 481 году, разгромив последние силы римских губернаторов провинции в 486 году.

An interim surface routing was proposed, with multiple stops in the Longwood Medical Area, while the tunnel would be under construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была предложена временная наземная трасса с несколькими остановками в медицинском районе Лонгвуда, в то время как туннель будет находиться в стадии строительства.

These frontend services are responsible for routing or proxying connections to the corresponding backend services on a Mailbox server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешние такие службы отвечают за маршрутизацию (проксирование) подключений к соответствующим внутренним службам на сервере почтовых ящиков.

The cost category (and its cost-category price) for the reported consumption of a routing operation differs from the cost category that is used in standard cost calculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Категория затрат (и соответствующая цена категории затрат) для фактически подтвержденного потребления по операции маршрута отличается от категории затрат, которая используется при вычислении стандартных затрат.

This data is based on reported consumption of routing operations and components as of a specified transaction date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные основываются на зарегистрированном потреблении операций маршрутизации и компонентов на указанную дату проводки.

The Exterior Gateway Routing Protocol BGP typically never converges because the Internet is too big for changes to be communicated fast enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний протокол маршрутизации шлюза BGP обычно никогда не сходится, потому что Интернет слишком велик, чтобы изменения передавались достаточно быстро.

I was re-routing harvest drones to terrorize my sisters when I was knee-high to a coptor pod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перенастраивала дроны следящие за сбором урожая, чтобы издеваться над сестрой, когда еще под стол пешком ходила.

Packets from the IPv6 Internet to 6to4 systems must be sent to a 6to4 relay router by normal IPv6 routing methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакеты из интернета IPv6 в системы 6to4 должны быть отправлены на ретрансляционный маршрутизатор 6to4 обычными методами маршрутизации IPv6.

For example, a network router performs routing functions which belong in the network layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, сетевой маршрутизатор выполняет функции маршрутизации, которые принадлежат сетевому уровню.

These include Global Server Load Balancing, DNS-based request routing, Dynamic metafile generation, HTML rewriting, and anycasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают в глобальной балансировки нагрузки сервера, DNS-запрос маршрутизации, динамической генерации метафайла, HTML и рерайтинг, и anycasting для.

Tracks to Europe use the jetstream to their advantage by routing along the strongest tailwinds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трассы в Европу используют реактивный поток в своих интересах, прокладывая маршрут вдоль самых сильных попутных ветров.

Dead-drop a flash drive with the new bank routing numbers in the top drawer of that booth at precisely noon today for my accountant to retrieve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставь там сегодня ровно в полдень в верхнем ящике флешку с новыми банковскими кодами для моего бухгалтера, он ее заберет.

I type in my nine-digit routing number and they e-mail me the decryption key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я укажу тут девятизначный номер, а они вышлют мне ключ декодирования по имейлу.

911 operators are often witnesses at trial, targets of lawsuits, and... now that I've hacked the routing system, I can monitor every call she gets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операторы 911 частые свидетели в суде, участники судебных процессов, и... теперь, когда я взломал ее систему маршрутиризации, я могу отследить каждый звонок, который она получает.

These features included control characters, routing, error control, flow control, message priority and symbol rate control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти функции включали контроль символов, маршрутизацию, контроль ошибок, управление потоком, приоритет сообщений и контроль скорости символов.

It implements garlic routing, which is an enhancement of Tor's onion routing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он реализует маршрутизацию чеснока, которая является улучшением луковой маршрутизации Tor.

A state of convergence is achieved once all routing protocol-specific information has been distributed to all routers participating in the routing protocol process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состояние конвергенции достигается после того, как вся специфичная для протокола маршрутизации информация была распределена между всеми маршрутизаторами, участвующими в процессе протокола маршрутизации.



0You have only looked at
% of the information