Legal fees - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
legal professional - юрист
legal system - правовая система
legal heir - наследник по закону
legal formula - юридическая формула
legal foundation - правовая основа
legal hex character reference - допустимая ссылка на шестнадцатеричный код символа
legal tare weight - легальный вес тары
legal technicality - юридическая формальность
kind of legal responsibility - вид юридической ответственности
legal title - правовой титул
Синонимы к legal: legit, within the law, permitted, valid, authorized, allowable, licit, licensed, constitutional, admissible
Антонимы к legal: criminal, illegal, penal, unlawful, wrongful
Значение legal: of, based on, or concerned with the law.
copying fees - плата, взимаемая за переиздание работ, имеющих авторское право
customhouse fees - таможенный сбор
electronic fees - электронные платы
fees for receiving payments - платы за получение платежей
fees for U.S . accounts - платы за американские счета
hangar fees - сбор за хранение в ангаре
merchant fees - платы торговца
total monthly service fees - итог ежемесячные платы услуги
school fees - школьные сборы
service fees - плата за сервис
Синонимы к fees: tabs, wages, tolls, tips, tariffs, salaries, rewards, recompenses, rates, prices
Антонимы к fees: axes, cans, discharges, dismisses, fires, sacks
Значение fees: Third-person singular simple present indicative form of fee.
legal expenses, legal costs, court costs, court fee, litigation costs, costs of proceedings, judicial costs, attorney fees, cost of proceedings, judicial fees, costs of the proceedings, procedural costs, attorney's fees, legal cost, legal expense, legal fees and expenses, cost of justice, cost of the proceedings, costs of legal, legal charges, lawyer's fees, costs of the procedure, costs of litigation, cost of litigation, counsel fees
I promised him the Foundation would cover his legal fees, help with living expenses, medical bills. |
Я пообещала, что фонд покроет его судебные издержки, поможет с расходами на проживание, страховкой. |
Oh, that's right. Legal fees. |
А, да - судебные издержки |
We'll be paying legal fees for the next decade, and if word gets out, no one will do business with us. |
Мы будем выплачивать судебные издержки ближайшие 10 лет, а в случае огласки никто не станет иметь с нами дел. |
This suit was thrown out in 1994 and the judge ordered Geller to pay $20,272.89 in legal fees. |
Этот иск был отклонен в 1994 году, и судья обязал Геллера выплатить судебные издержки в размере 20 272,89 долл. |
The House's initial contract with Clement capped legal fees at $500,000, but on September 30 a revised contract raised the cap to $1.5 million. |
Первоначальный контракт дома с Клементом ограничивал судебные издержки в размере 500 000 долларов, но 30 сентября пересмотренный контракт повысил этот предел до 1,5 миллиона долларов. |
Between Porter's legal fees and that ghost town that we call a restaurant... |
Оплата адвоката для Портера опустевшее место, которое мы называем рестораном. |
You were a character witness for him and you paid all his legal fees. |
Ты был свидетелем с его стороны и оплатил все судебные издержки. |
Descendants of the original group were compensated collectively at a rate of less than $0.50 per acre, minus legal fees. |
Потомки первоначальной группы получали коллективную компенсацию в размере менее 0,50 доллара за акр за вычетом судебных издержек. |
And whether he beats it or not, he's gonna lose this farm just paying legal fees. |
и не взирая на то, выкрутится он или нет, он потеряет ферму, чтобы оплатить судебные издержки. |
Earldoms began as offices, with a perquisite of a share of the legal fees in the county; they gradually became honours, with a stipend of £20 a year. |
Графства начинались как конторы, получавшие определенную долю судебных издержек в графстве; постепенно они превратились в почетные звания с жалованьем в 20 фунтов стерлингов в год. |
Эти судебные пошлины всё вытянут из тебя. |
|
На всякие... государственные платежи и другие вещи. |
|
And if that wasn't bad enough, you would lose 40 percent of your claim in just fees - legal fees, enforcement fees, court fees. |
Это не самое плохое, что случается, вы можете потерять 40 процентов от суммы иска только в сборах: легальные сборы, исполнительные сборы, судебные пошлины. |
What became known as the “Belene saga” would later cost the Bulgarians $1.3 billion in payments and legal fees to Rosatom for not honoring a 2008 contract. |
То, что потом назвали «сагой Белене», обойдется болгарам в 1,3 миллиарда долларов, которые они должны выплатить Росатому за неисполнение контракта от 2008 года. |
I know this may be a bad time right now, but you owe me $32,000 in legal fees. |
Я понимаю, может сейчас не совсем подходящее время, но вы мне должны 32 тысячи в качестве гонорара. |
Телесеть оплатит все судебные издержки. |
|
Felt and Miller said they would seek repayment of their legal fees from the government. |
Фелт и Миллер заявили, что будут добиваться возврата своих судебных издержек от правительства. |
Earlier in the year, the City Council's Finance Committee voted against paying for the aldermen's legal fees. |
Ранее в этом году финансовый комитет городского совета проголосовал против оплаты судебных издержек олдерменов. |
In November 2008, McDonald's also was ordered to pay $2.4 million in legal fees to plaintiffs' lawyers. |
В ноябре 2008 года, а также Макдональдс обязали выплатить 2,4 миллиона долларов на оплату юридических услуг адвокатам истцов. |
When the university declined to pay his legal fees, Bakke went to court, and on January 15, 1980, was awarded $183,089. |
Когда университет отказался платить ему судебные издержки, Бакке обратился в суд, и 15 января 1980 года ему присудили 183 089 долларов. |
Eventually, the charges were expunged and the State of Louisiana paid Pou's legal fees. |
В конце концов обвинения были сняты, и штат Луизиана оплатил судебные издержки Поу. |
The eighth book deals with some publicly relevant legal documents and with administrative fees. |
Восьмая книга посвящена некоторым публично значимым юридическим документам и административным сборам. |
The Nets also sent $425,000 to the Hawks to reimburse the team for its legal fees, fines and the bonus paid to Erving. |
Кроме того, Нетс направили Хоксу 425 000 долларов в качестве компенсации за судебные издержки, штрафы и премиальные, выплаченные команде Эрвинга. |
” MillerCoors is seeking an injunction to prevent Bud Light from continuing the ad campaign, as well as a trial by jury and legal fees. |
MillerCoors добивается судебного запрета, чтобы помешать Bud Light продолжать рекламную кампанию, а также суда присяжных и судебных издержек. |
Labour unions typically fund the formal organization, head office, and legal team functions of the labour union through regular fees or union dues. |
Профсоюзы обычно финансируют формальную организацию, головной офис и функции юридической команды профсоюза посредством регулярных сборов или профсоюзных взносов. |
И я не могу позволить вам и дальше оплачивать эти судебные издержки. |
|
Мой трастовый фонд целиком истрачен на судебные издержки. |
|
After the Missouri Supreme Court decision, the Blow family concluded that the case was hopeless and decided that they could no longer pay Scott's legal fees. |
После решения Верховного суда штата Миссури семья Блоу пришла к выводу, что дело безнадежно, и решила, что они больше не могут оплачивать судебные издержки Скотта. |
After legal and administrative fees were paid, $966.25 in undisbursed funds remained in the estate. |
После того, как юридические и административные сборы были оплачены, $966.25 в неосвоенных средств осталось в поместье. |
Legal fees can add up into the tens of thousands of dollars. |
Судебные издержки могут исчисляться десятками тысяч долларов. |
The fine was eventually paid by the TV show, as were the students' legal fees. |
Штраф в конечном итоге был оплачен телешоу, как и судебные издержки студентов. |
Surrogacy costs in USA between $95,000 and $150,000 for the complete package, including fertilization, legal fees, compensation, the agency's fee. |
Стоимость суррогатного материнства в США составляет от $ 95 000 до $ 150 000 за полный пакет услуг, включая оплодотворение, судебные издержки, компенсацию, агентский гонорар. |
Speaking fees allowed Bryan to give up his legal practice and devote himself full-time to oratory. |
Гонорар за выступления позволил Брайану бросить юридическую практику и полностью посвятить себя ораторскому искусству. |
The Supreme Court and legal fees... |
Верховный суд, судебные издержки. |
The lawsuit was dismissed and Streisand was ordered to pay Adelman's legal fees, which amounted to $155,567. |
Иск был отклонен, и Стрейзанду было предписано оплатить судебные издержки Адельмана,которые составили 155 567 долларов. |
Your dad will work his fingers to the bone to pay off all your legal fees. |
Пусть твой отец сотрёт пальцы до костей на работе, но он выплатит твои судебные сборы. |
As minister of justice, Juan García Oliver abolished legal fees and destroyed all criminal files. |
Будучи министром юстиции, Хуан Гарсия Оливер отменил судебные издержки и уничтожил все уголовные дела. |
My God, there must be $400 million dollars in legal fees in that dining room. |
Мой Бог, да там должно быть 400 миллионов долларов в счетах за юридические услуги в той столовой. |
Despite those efforts, much of the profit still went to legal fines and fees, since prostitution was largely illegal. |
Несмотря на эти усилия, большая часть прибыли по-прежнему шла на легальные штрафы и сборы, поскольку проституция в основном была незаконной. |
Naftogaz and Ukraine are currently locked in a legal dispute over transit fees amounting to roughly $70 billion. |
«Нафтогаз» и Украина в настоящее время ведут правовой спор по вопросу платы за транзит. |
Many of the cases may take years to resolve and cost tens of millions of dollars in legal fees alone. |
На рассмотрение некоторых дел уйдут годы, и одни только судебные издержки составят миллионы долларов. |
They owed a combined £800,000 in legal fees and back royalties to Forstater. |
Они задолжали Форстейтеру в общей сложности 800 000 фунтов стерлингов в виде гонораров за юридические услуги и обратно. |
In 2013 alone, the city paid out $84.6 million in settlements, judgments, legal fees and other expenses, more than triple the budgeted amount. |
Только в 2013 году город выплатил $ 84,6 млн в виде расчетов, судебных решений, судебных издержек и других расходов, что более чем в три раза превышает заложенную в бюджете сумму. |
Я плачу судебные издержки, алименты, пособие на ребенка, |
|
The legal costs to the borough, including fees to Burley, the serjeant-at-law and the attorney, came to £2 10s. |
Судебные издержки района, включая гонорары Берли, сержанту и адвокату, составили 2 10 фунтов стерлингов. |
I just wanted you to know we are paying poor Mrs. Collins' legal fees. |
Довожу до сведения. Мы оплачиваем судебные издержки бедной миссис Коллинз. |
My invoice is made up of legal fees, consultation fees and costs of the proceedings. |
В сумму моего счета входят процессуальные и судебные расходы, а также расходы на консультацию. |
The proceeds of their crimes are quickly used up in legal fees and Sick Boy's cocaine addiction. |
Доходы от их преступлений быстро расходуются на судебные издержки и кокаиновую зависимость больного мальчика. |
The City of Chicago continues to be bound by court order to pay Burge's legal fees. |
Город Чикаго по-прежнему обязан по решению суда оплачивать судебные издержки Берджа. |
Further, donors avoid the cost of establishing and administering a private foundation, including staffing and legal fees. |
Кроме того, доноры избегают расходов на создание и управление частным фондом, включая оплату персонала и юридических услуг. |
Any further legal penalties that you incur may be added to that sentence. |
К этому сроку могут быть добавлены дополнительные наказания за ваши возможные проступки. |
Because the most insidious form of racism is unconscious and exists in our legal system. |
Потому что самая коварная форма расизма неосознанно существует в нашей правовой системе. |
In the following overview the existing legal regulations regarding social security in the Netherlands Antilles will be explained. |
В следующем ниже разделе будет представлена информация о существующих правовых положениях, касающихся социального обеспечения на Нидерландских Антильских островах. |
In other words, the State granting recognition acknowledges that the legal consequences of the recognized situation apply to it. |
Иными словами, государство, заявляющее о признании, допускает, что правовые последствия признанной ситуации применяются к нему. |
The foundation of professional legal assistance is honesty, diligence and versatile knowledge of our attorneys. |
Основанием профессиональной юридической помощи является чест- ность, трудолюбие и разносторонние знания наших адвокатов. |
The Charter remains our common and unique political, legal and moral compass. |
Сопредседатель: Сейчас Ассамблея заслушает заявление президента Демократической Социалистической Республики Шри-Ланки Ее Превосходительства достопочтенной г-жи Чандрики Кумаратунга. |
In addition to the above-mentioned legal amendments, a large number of administrative measures have been taken in order to prevent acts of terrorism. |
Помимо вышеупомянутых законодательных поправок было осуществлено большое число административных мер в целях предотвращения террористических актов. |
Even in those states where creditors have the legal authority to take other assets or wage income, the personal bankruptcy laws are so restrictive that creditors don’t bother to try. |
Даже в тех государствах, где кредиторы имеют юридическое право взыскивать долги из прочих активов или доходов в форме заработной платы, законы о частном банкротстве имеют настолько серьезные ограничения, что кредиторы даже не пытаются пробовать. |
After Dr. Whitaker wrote of the plight and injustice being done to Dr. Burzynski, his readers sent in close to 18,000 checks in small donations for Burzynski's legal defense. |
После того, как др. Уитекер написал о трудном положении и несправедливости по отношению к др. Буржински, его читатели прислали почти 18000 чеков на небольшие суммы для судебной защиты др. Буржински. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «legal fees».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «legal fees» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: legal, fees , а также произношение и транскрипцию к «legal fees». Также, к фразе «legal fees» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
