Level security measures - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Level security measures - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
меры безопасности на уровне
Translate

- level [adjective]

noun: уровень, ступень, этаж, высота, нивелир, горизонт, ватерпас, горизонтальный полет, горизонтальная поверхность, равнина

verb: нивелировать, выравнивать, сровнять, заравнивать, ровнять, целиться, уравнивать, выдвигать, направлять, визировать

adjective: ровный, горизонтальный, равномерный, уравновешенный, расположенный на одном уровне, гладкий, одинаковый, плоский, спокойный

adverb: ровно, вровень

  • intermediate level - промежуточный уровень

  • high level detection - детектирование сильных сигналов

  • broad band high-level information - широкополосная информация верхнего уровня

  • level of wealth - уровень достатка

  • aggregate level - агрегированный уровень

  • day-to-day level - изо дня в день уровня

  • on firm level - на уровне фирмы

  • level of indicators - Уровень показателей

  • hue level - оттенок уровень

  • at the level of enterprises - на уровне предприятий

  • Синонимы к level: flush, smooth, even, flat, plumb, uniform, plane, invariable, composed, steady

    Антонимы к level: uneven, crooked, upright, vertical, perpendicular, concave, convex, undulating uneven, warped, unequal

    Значение level: having a flat and even surface without slopes or bumps.

- security [noun]

noun: безопасность, охрана, обеспечение, защита, надежность, гарантия, залог, уверенность, органы безопасности, поручительство

- measures [noun]

noun: мера, размер, степень, мероприятие, такт, мерило, критерий, единица измерения, масштаб, делитель

verb: измерять, оценивать, определять, мерить, иметь размеры, соответствовать, отмерять, отсчитывать, мериться, обмерить



The security officer has to be familiar with the measures for the protection against terrorist attacks in other transport modes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственный по вопросам безопасности должен быть ознакомлен с мерами защиты на случай террористических актов на других видах транспортных средств.

Don't pay attention to his suit; that's part of our security measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не обращайте внимания на его костюм. Это для конспирации.

Such measures had occasionally even been adopted by a group of States without the authorization of the Security Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие меры иногда принимались группой государств даже без санкции Совета Безопасности.

Now, Mr. Shephard, I have to inform you that Due to the increased security measures, we are required

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мистер Шеппард, я должен вас известить, что... в связи с повышенными мерами безопасности, мы обязаны открыть гроб и провести проверку.

You have no idea of the security measures at Chumhum, do you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы понятия не имеете о мерах безопасности в Чамхам, не так ли?

Well, they haven't had time to install half the security measures we recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, у них не было времени на установку и половины рекомендованных нами дополнительных мер безопасности.

We have security measures when it comes to biochemical materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предпринимаем меры безопасности, когда дело доходит до биохимических материалов.

The pieces are already here - back in the storeroom, where there's fewer security measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспонаты уже здесь... в хранилище, где ниже уровень безопасности.

heightened security measures are now in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

повышенные меры безопасности.

Measures to improve food security and eradicate poverty must be nationally articulated and designed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры по укреплению продовольственной безопасности и искоренению нищеты должны формулироваться и разрабатываться на национальном уровне.

If anything, the security measures here are even more daunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то, а меры безопасности здесь устрашающие.

We are not responsible for the functionality, privacy, or security measures of any other organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не несем ответственность за функциональность, конфиденциальность или меры безопасности любых других организаций.

And if and where security measures failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И была ли брешь в мерах безопасности.

Basic training on security measures for the peace talks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовая тренировка по системе безопасности на мирных переговорах.

The committee on safety and security and working conditions shall also be entitled to recommend relevant prevention measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет по санитарии, безопасности и условиям труда также может предлагать соответствующие профилактические действия.

I encrypted the file with a 128-bit AES key, and I, uh, tacked on a few additional security measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я зашифровал файл 128-битным АЕС кодом, и добавил ещё дополнительные меры безопасности.

First, needless to say, our tenants' readiness group... is eager to hear your thoughts tomorrow evening... both on the building security and personal safety measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, само собой, группа быстрого реагирования наших жильцов сегодня вечером хотела бы узнать, что вы думаете по поводу безопасности здания и мер личной безопасности.

Black Mass is where the worst of the worst compete to see who can hack a set of security measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чёрная Месса - место, где бьются худшие из худших, чтобы узнать, кто может захачить ряд систем безопасности.

These measures include new legislation for investment promotion, industrial zones and banking, tax reform and effective internal security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти меры включают новое законодательство о поощрении инвестиций, промышленных зонах и банковском деле, налоговой реформе и эффективной внутренней безопасности.

Professionals... working with a crane, surmounting heavy security measures...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, профессионалов, которые привели подъемный кран и справились с защитой.

An additional factor has been the economic impact of the increased security measures recently instituted along the border between Algeria and Mauritania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительным фактором являются также экономические последствия недавнего усиления мер безопасности вдоль границы между Алжиром и Мавританией.

The action taken to deal with this situation consisted in setting up reception facilities and adopting security measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятые с этой целью меры заключались в создании структур по приему и в обеспечении безопасности.

That said, I do recognize that exceptional measures are sometimes required to preserve our security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я понимаю, те особые меры, которые иногда необходимы для защиты нашей безопасности.

They should consist of strengthening reception facilities and security measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны предусматривать укрепление структур приема и усиления мер безопасности.

According to the Ministry of Interior, it is rare that judges apply for security measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Министерства внутренних дел, судьи редко обращаются с просьбами о применении мер обеспечения безопасности.

The judge who is assigned a case file has to decide whether to continue, alter or cancel any security measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья, который рассматривает дело, должен вынести решение о продолжении, изменении или отмене мер пресечения.

Soviet-style security measureszealous screenings and body checks entering museums; combat-suited military roaming streets and Metros for example - hopefully will be short-lived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем надеяться, меры обеспечения безопасности советских времен — тщательные проверки и личные досмотры на входах в музеи, сотрудники правоохранительных органов в форме, патрулирующие улицы города и метро — будут довольно краткосрочными.

For these reasons, Europeans favor a new Security Council resolution, even if its measures are weaker than what the United States or the EU could impose unilaterally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине, европейцы поддерживают новую резолюцию Совета Безопасности, даже если шаги, которые предлагается предпринять, по своему характеру менее жесткие, чем те, которые могли бы в одностороннем порядке ввести Соединенные Штаты или Евросоюз.

For security measures, our great American government is rounding up all citizens that have any Canadian blood and putting them into camps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ради вящей безопасности, наше замечательное американское правительство отбирает всех граждан, в чьих жилах присутствует толика канадской крови, и помещает их в лагеря.

There are no protection measures in pits and tunnels, no health-care or security-system support in case of accident, and chemical substances are used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакие меры защиты в стволах и штольнях не применяются, система медицинской помощи или социального обеспечения при несчастных случаях отсутствует, и используются химические вещества.

Darn it, I wanna hijack this RV, but I'm foiled by its impenetrable post-2001 security measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черт побери, я хотел бы угнать этот трейлер, но мне мешает эта непроницаемая мера безопасности 2001 года.

The passing of the bill comes amid a string of measures to reinforce national security in the wake of the September's attack by Islamist gunmen on the Westgate shopping mall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие законопроекта является частью мер, предпринятых для усиления национальной безопасности после сентябрьской атаки мусульманских террористов в торговом центре Westgate.

For one thing, uh, over the last month, We have installed a number of new, uh, security measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последний месяц, мы установили новую систему безопасности.

The same is true of reception facilities and of the measures needed to ensure the security of refugees during and after their return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относится как к принимающим структурам, так и к мероприятиям, необходимым для обеспечения безопасности беженцев во время операции по возвращению и после нее.

In addition there is a need to adopt specific income support measures and to improve their access to social security systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для них необходимы дополнительные особые меры по оказанию материальной поддержки и расширению их доступа к системам социального обеспечения.

Previews may employ lesser or different privacy and security measures than those typically present in the Online Services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предварительных версиях могут использоваться меры безопасности, менее строгие или совершенно другие по сравнению с теми, которые обычно используются в службах Online Services.

Thus, necessary measures in coordination with the security apparatus, such as the Police or Intelligence Apparatus, may be taken at the airport of destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому в координации со службами безопасности, в частности органами полиции или разведки, могут быть приняты необходимые меры в аэропорту назначения.

Please forgive any security measures you had to undergo to get here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, простите нас за все меры безопасности, через которые вам пришлось пройти, чтобы попасть сюда.

All local staff members were gathered in the UNDP compound with adequate security measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все местные сотрудники были собраны на территории отделения ПРООН, наделенного надлежащими средствами безопасности.

The provisions of this Act shall also be applicable in the case of security measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положения этого закона применяются также в ситуациях с ограничительными мерами.

Governor, I'd like for you to review our security measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатор, хотите убедиться, что груз в безопасности?

The measures were contained in a new chapter of the Convention and were supported by the International Code for the Security of Ships and Port Facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти меры изложены в новой главе Конвенции и продублированы в Международном кодексе по охране судов и портовых средств.

We believe that the present security measures are insufficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что нынешние меры по обеспечению безопасности не достаточны.

There are obviously built-in security measures that we have yet to understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там определенно есть встроенная система безопасности, в которой мы еще не разобрались.

Can you get past his security measures?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сможешь обойти его защиту?

There will be no new nuclear-related UN Security Council sanctions and no new EU nuclear-related sanctions or restrictive measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новых санкций Совета Безопасности ООН, связанных с ядерной программой, и новых санкций ЕС и ограничительных мер, связанных с ядерной программой, не будет.

A labyrinth of security measures surrounds the Central Access Hub...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лабиринт из мер безопасности окружает Центральное Хранилище...

The Belarusian authorities issued an invitation to participate in bilateral talks on additional confidence- and security-building measures in July 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти Белоруссии направили приглашение принять участие в двусторонних переговорах по дополнительным мерам укрепления доверия и безопасности в июле 2001 года.

The provocative policies of Israel and the repressive measures undertaken on the pretext of reasons of security were likely to prove disastrous if they continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провокационная политика Израиля и репрессивные меры, принимаемые под предлогом обеспечения безопасности, могут привести к катастрофическим последствиям, если им не будет положен конец.

As you can imagine, the most modern and stringent security measures are utilised in this most sensitive of areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы понимаете, центр управления оборудован самыми передовыми и совершенными системами безопасности.

To reduce emissions more rapidly, measures should also be applied to existing engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы обеспечить более высокие темпы сокращения выбросов, меры в этом направлении должны также распространяться на двигатели, находящиеся в эксплуатации.

Effective special and differential measures in favour of LDCs should be made an integral part of the multilateral trading system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективные меры специального и дифференцированного характера в интересах НРС должны стать неотъемлемой частью многосторонней торговой системы.

That was exactly where we found the security guard's carcass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было то место, именно то, точно там мы нашли тушу охранника.

This protection should be conducted by law enforcement apparatus and security apparatus without additional cost;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта защита должна обеспечиваться правозащитными органами и органами безопасности в рамках выделенных бюджетных средств, без дополнительных издержек;.

It measures ten by twenty meters and weights three metric tons, event organizers told the newswire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его размеры - десять на двадцать метров и весом три тонны, сообщили организаторы мероприятия информационному агентству.

But if this is truly a national security issue for these countries, then the burden has to be accepted - it cannot be borne by the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если это действительно является проблемой национальной безопасности для этих стран, это бремя должно быть принято на себя [Европой] – Соединенные Штаты не могут нести его не себе.

One such machine is the road surface profilometer, which is mounted on a vehicle and measures the profile of the road surface while it is moving down the roadway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из таких машин является профилометр дорожного покрытия, который устанавливается на транспортном средстве и измеряет профиль дорожного покрытия во время движения по проезжей части.

The main measures are keeping fingernails short, and washing and scrubbing hands and fingers carefully, especially after defecation and before meals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными мерами являются укорочение ногтей, а также тщательное мытье и мытье рук и пальцев, особенно после дефекации и перед едой.

Sanders did vote for other gun-control measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сандерс действительно голосовал за другие меры контроля над оружием.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «level security measures». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «level security measures» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: level, security, measures , а также произношение и транскрипцию к «level security measures». Также, к фразе «level security measures» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information