Living breathing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Living breathing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
живое дыхание
Translate

- living [adjective]

noun: жизнь, образ жизни, приход, средства к существованию, бенефиций

adjective: жилой, живой, живущий, обитающий, существующий, очень похожий

- breathing [noun]

noun: дыхание, придыхание, легкое дуновение

adjective: дышащий, живой, дышащий жизнью, словно живой



Miss Cushman's Romeo is a creative, a living, breathing, animated, ardent human being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ромео Мисс Кушман-творческий, живой, дышащий, одушевленный, пылкий человек.

Every brush of breathing, living animal scared me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И каждое касание к дышащему живому животному меня пугало.

A ship was a work project for yard people, not a living, breathing entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль для работников верфи был только рабочим объектом, а не живым существом.

The real David Williams happens to be a living, breathing, on-the-market gay man!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подлинный Дэвид Уильямс - человек из плоти и крови, он живет, дышит, и к тому же он - голубой!

It's a living, breathing creature with wants and needs and you're not man enough to satisfy her!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это живое, дышащее создание со своими желаниями и потребностями и ты не настолько крутой мужик, чтобы удовлетворить ее!

That creature, that rotting thing is a living, breathing coagulation of human evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это существо, это гнилое создание - самый настоящий живой сгусток человеческого зла.

And I think this because my research is telling me that consciousness has less to do with pure intelligence and more to do with our nature as living and breathing organisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои исследования показывают, что сознание связано непосредственно с интеллектом куда меньше, чем с самой природой нашего живого организма из плоти и крови.

Only the living and breathing actually commit murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только те, кто живет и дышит на самом деле совершают убийства.

Instead of a dead moon, a living, breathing planet capable of sustaining whatever life forms we see fit to deposit on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо мертвого спутника, живая, дышащая планета способная поддержать любую форму жизни которую, мы хотели бы там поместить.

Holly partridge flax, otherwise known as Holly, otherwise-otherwise known as a living, breathing angel, is engaged to another man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холли Партридж Флакс, так же известная как Холли, известная так же как ангел во плоти, помолвлена с другим мужчиной.

But typically a doppelganger is a living, breathing double of oneself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как правило двойник это чья-то живая, дышащая копия.

Hogarth also rejected Lord Shaftesbury's then-current ideal of the classical Greek male in favour of the living, breathing female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хогарт также отверг тогдашний идеал лорда Шафтсбери о классическом греческом мужчине в пользу живой, дышащей женщины.

My Paul, outside the restaurant, living and breathing and standing on riverside drive!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моего Пола, напротив ресторана, из плоти и крови, стоящего на тротуаре!

There is no sign or mention of living breathing livestock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких признаков или упоминаний о живом дышащем скоте.

You depart in such a manner that one's breathing is left half finished, let alone he is living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты расстаешься, как будто на полувздохе пусть живет один.

That... living, breathing... man stitched together with... arms and legs that weren't his.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот живой, дышащий мужчина, сшитый вместе... с инородной рукой и ногой.

Amara's been cured, so the fate of the other side, rests on a living, breathing human being that we now need to protect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амара излечилась, а значит судьба той стороны зависит от живущего и дышащего существа. которого нам необходимо защитить

Lord, there is no God but He, like living, breathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллах! Нет божества, кроме Него, Живущего и самосущего извечно!

This is a living, breathing piece of art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это живой, дышащий объект искусства.

The number of lives ended at the hands of those... living and breathing in this room is incalculable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество жертв на долю каждого, кто живет в этой комнате - неисчислимо.

It is a living, breathing entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живой, дышащий субъект.

I am a living, breathing cardiothoracic surgeon as of right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - живой, дышащий, кардиохирург. Все как должно быть.

The house had become a living thing, wet inside from so many people sweating and breathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом словно стал живой тварью. В нем было влажно от человеческого пота и дыхания.

where Bonnie currently resides, rests on a living, breathing human being that we now need to protect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опирается на жизнь, дыхание человека которое нам нужно защитить

Living and breathing gears in time's wristwatch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живые шестерёнки в механизме времени.

see yonder Turkish cheeks of spotted tawn- Living, breathing pictures painted by the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

видишь вон там турецкие щеки пятнистой смуглой кожи-живые, дышащие картины, нарисованные солнцем.

'Obsessive, ruthless, living and breathing moral relativism.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обсессивны, безжалостны, полны морального релятивизма.

Twain described the coyote as a living, breathing allegory of want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твен описывал койота, как живое и дышащие воплощение постоянной прихоти и одержимости.

You sent a funeral bouquet to the family of the living, breathing chief justice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты послал траурный букет семье живого, ныне здравствующего председателя Верховного суда?

Instead of a dead moon, a living, breathing planet now exists, capable of sustaining whatever life forms we see fit to deposit on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо мертвой луны, теперь существует живая, дышащая планета, способная поддерживать любые формы жизни, которые мы посчитаем нужным поселить там.

It makes me sick to my stomach that that bastard is out there somewhere breathing, eating, living, while Julie-Ann is in the mortuary being prodded and poked and sliced open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня воротит оттого, что этот ублюдок где-то ходит, дышит, ест, живёт, в то время как Джули-Энн в морге разрезанная и выпотрошенная.

Look! see yonder Turkish cheeks of spotted tawn-living, breathing pictures painted by the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляни на эти турецкие скулы, расцвеченные пятнистым загаром, - целые одушевленные картины, начертанные солнцем.

You couldn't expect to be breathing free air and living under Earth-strength gravity unless you were within a powered dome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя свободно дышать воздухом и чувствовать привычную тяжесть, если не находишься под крытым куполом.

Well, to connect this baby in this weird little image... with yourself living and breathing in the present, you have to make up a story like, This was me when I was a year old,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И чтобы соединить этого ребёнка на какой-то маленькой картинке с самой собой, живущей в настоящем, приходится придумывать историю типа.

The General Assembly has the opportunity to become a living, breathing Internet for the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральная Ассамблея имеет возможность превратиться в живую, динамичную сеть Интернет для всего мира.

' When we think about powers on the show, what's the organic relationship between this person as a living, breathing human being, and their power?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы думаем о силах в шоу, какова органическая связь между этим человеком как живым, дышащим человеческим существом и их силой?

All Darhk's parasites living underground, breathing the waste product of sludge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паразиты Дарка живут под землёй и дышат отходами.

Step rond, returning back to the fourth, finishing with a double pirouette, and breathing back into fifth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаг ронд, вернулись в четвертую, в конце двойной пирует, и с выходом снова в пятую.

I thought about what you said, that there are some things that you have to do, or else life means nothing and isn't worth living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сказа-ли, что есть такие вещи, которые делать необходимо, иначе жить вообще не стоит.

Then he took me to the living room, where there were lit candles. And we drank red wine and watched the special features from his Dawson's Creek box set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом повёл в гостиную, где мы пили красное вино и смотрели содержимое бокс-сета Бухты Доусона

The silence was profound, broken only by the tiny hiss of the air recycler and his ragged breathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стояла полнейшая тишина, нарушаемая лишь слабым шипением регенератора воздуха и звуками его собственного неровного дыхания.

The main demands were for better living conditions and improvements to an environment damaged by mining operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные требования граждан касались улучшения условий жизни и состояния окружающей среды, которое ухудшилось из-за ведения горных разработок.

Living natural resources are at the heart of many cultural values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие культурные ценности напрямую зависят от живых природных ресурсов.

Well, until then, how do you feel about living in sin, moving in with me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, а пока, как насчет того, чтобы жить в незаконном браке, переехать ко мне?

The bedroom area has a carpet and the living room and kitchenette are wooden floors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спальная зона имеет ковер, а гостиная комната и небольшая кухня - деревянный пол.

While she carried the cookie plate and the teapot, he followed with the cups and saucers, back into the living room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пошла с чайником и тарелкой печенья в гостиную, Ральф понес за нею блюдца и чашки.

Imagine the temptation to despair in the sound of carefree birds only yards from where you lay breathing in the weeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообрази себе соблазн впасть в отчаяние когда слышишь чириканье птиц в нескольких метрах от тебя, а сам лежишь лицом вниз на траве.

And we conclude our little tour back here in the living room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы завершаем нашу маленькую экскурсию здесь, в гостиной.

A living testament to the greater ideals of our coven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живое свидетельство идеала нашего шабаша.

We must have felt what it is to die, Morrel, that we may appreciate the enjoyments of living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо возжаждать смерти, Максимилиан, чтобы понять, как хороша жизнь.

He is now well used to living in this house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уже освоился в этом доме.

Not now, maybe, Tolland replied, but the species doesn't necessarily have to be currently living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, когда-то существовало, - ответил Толланд. - Ведь не обязательно они должны существовать именно сейчас.

Of all the houses in all the subdivisions in all the state of Florida... I wound up living across the street... from Margo Roth Spiegelman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всех домов во всех микрорайонах штата Флорида через дорогу от моего был дом Марго Рот Шпигельман.

This might look good in my living room

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это хорошо бы смотрелось у меня в спальне.

Except rock-and-roll, living fast, dying young... and leaving a good-looking corpse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типа, танцуй рок-н-ролл, прожигай жизнь, умри молодым и оставь красивый труп.

He vaguely hoped that the man might still be breathing and that he might be brought back to life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он смутно надеялся, что тот, может быть, еще дышит и его можно будет вернуть к жизни.

Flushed and breathing hard, she sat down on a stump to wait for her father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскрасневшаяся, запыхавшаяся, она присела на поваленное дерево и стала ждать отца.

During the acute phase, the disorder can be life-threatening, with about 15% developing weakness of the breathing muscles requiring mechanical ventilation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время острой фазы расстройство может быть опасным для жизни, при этом примерно у 15% развивается слабость дыхательных мышц, требующая искусственной вентиляции легких.

Is there any way to give freshly written articles some breathing room?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли способ, чтобы дать свеже написанные статьи некоторую передышку?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «living breathing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «living breathing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: living, breathing , а также произношение и транскрипцию к «living breathing». Также, к фразе «living breathing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information