Maiden stake - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Maiden stake - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
приз первой победы
Translate

- maiden [adjective]

noun: дева, девушка, девица, старая дева

adjective: первый, девичий, незамужняя, девственный, девический, нетронутый, чистый

  • maiden over - девица над

  • maiden name - девичья фамилия

  • use the maiden name - носить девичью фамилию

  • maiden pink - гвоздика-травянка

  • set sail on maiden voyage - отправляться в первое плавание

  • maiden surname - девичья фамилия

  • unhappy maiden - несчастная девица

  • beautiful maiden - прекрасная девушка

  • iron maiden - железная дева

  • fair maiden - прекрасная девушка

  • Синонимы к maiden: unmarried, celibate, single, spinster, unwedded, unwed, husbandless, virgin, initiatory, initial

    Антонимы к maiden: latest, final, concluding

    Значение maiden: (of a woman, especially an older one) unmarried.

- stake [noun]

noun: доля, ставка, кол, участие, столб, стойка, доля капитала, заклад, приз, сожжение заживо

verb: делать ставку, рисковать, сажать на кол, ставить на карту, подпирать колом, обозначать пределы, подпирать стойкой, укреплять колом, укреплять стойкой, финансировать

  • equity stake - пакет акций

  • aiming stake - прицельная веха

  • angle-iron stake - опорный столбик из углового железа

  • control stake - контрольный пакет

  • grounding stake - заземляющий стержень

  • integral stake - стойка, выполненная заодно с балкой коника

  • moulding stake - формовочный гвоздь

  • staking stake out the work - разбивка работ

  • wooden stake - деревянный столб

  • at the stake - на костре

  • Синонимы к stake: paling, strut, stick, picket, post, spike, prop, pile, pale, support

    Антонимы к stake: whole, safety, displace, arrears, debt, liability, obligation, avoid risks, be on the safe side, be scared

    Значение stake: a strong wooden or metal post with a point at one end, driven into the ground to support a tree, form part of a fence, act as a boundary mark, etc..



At the time, Regency was the largest single shareholder in Puma, with more than a 25% stake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время Ридженси был крупнейшим единственным акционером Puma, с более чем 25% акций.

The channel was a joint venture with CBS Studios International, which owned a 33% stake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канал был совместным предприятием с компанией CBS Studios International, которая владела 33% акций.

In exchange for a 50 percent stake in the bond business, initially Blackstone gave Fink and his team a $5 million credit line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обмен на 50-процентную долю в облигационном бизнесе Блэкстоун первоначально предоставил финку и его команде кредитную линию в размере 5 миллионов долларов.

Chapter ten in which the bodies of Jacob and the mysterious maiden will merge by means of a paradise fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава десятая, в которой тела Якоб с помощью райских запретных плодов сольется с молодой колдуньей в одно целое.

I saw the sea maiden in a dreamlike light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я увидел ундину в столбе света.

With his money she purchased the little necessaries of toilet, until at last she looked quite another maiden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На его деньги она приобрела разные мелочи туалета и в конце концов совершенно преобразилась.

Where important environmental values could be at stake, decisions should not be made before complete EIAs are available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где на карту могут быть поставлены важные экологические ценности, решения должны приниматься лишь после получения полных ОЭП.

As a result of personal separation, the wife may choose to revert to her maiden surname.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате такого расставания жена может решить оставить за собой девичью фамилию.

Jesus Zlatoust married the Slavic maiden and had not less than two sons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он женился на варяжской деве и имел не менее трех сыновей.

Too much is at stake to allow this to go on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком много поставлено на карту, чтобы позволить этому продолжаться.

But the young maiden, being discreet and of good repute, would ever avoid him, for she feared his evil name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но юная девица, известная своей скромностью и добродетелью, страшилась одного его имени и всячески его избегала.

We chose a drop that can be watched only from a few places from a long way off, and we'll stake out the observation points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выбрали место, которое просматривается всего с нескольких точек, издалека, и за ними будет вестись наблюдение.

Let them chain me up, and let them drive a stake through my heart, because at least I'll be free of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволь им сковать меня, позволь им вбить кол в мое сердце. Тогда я хотя бы буду свободен от тебя.

We had undercover stake it out just in case he showed up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оставили там засаду на случай, если он объявится.

A 5% stake as a voting partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятипроцентная доля и партнерство с правом голоса.

We must make haste back to the maiden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам надо скорее мчаться к служанке.

And I did not put my hand on this court's Bible to be burnt at the stake, and especially by a petty, foolish, amateur prosecutor who doesn't deserve mine or anyone else in this court's respect!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не для того клялась на Библии, чтобы меня предал огню ничтожный, недалекий прокурор-выскочка, не заслуживающий ни моего, ни чьего-то еще уважения в этом суде!

I'd rather take a stake to the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мне так, лучше кол в сердце.

But we have become soldiers in a revolution in which we have no stake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы стали участниками революции, в которой не заинтересованы.

'Why, sir, she is my late master's daughter: Catherine Linton was her maiden name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, сэр, да ведь она дочка моего покойного господина: ее девичье имя - Кэтрин Линтон.

DID YOU TRY MAUREEN'S BIRTHDAY, HER MOTHER'S MAIDEN NAME...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты попробовал день рождения Морин, фамилию ее матери?

It's my mother's maiden name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это фамилия моей матери до замужества

So we're clear, my family, my past is none of your business, no matter how much money is at stake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мы всё выяснили, моя семья, моё прошлое это не ваше дело, вне зависимости сколько денег на кону.

Accordingly I set down the largest stake allowed by the rules-namely, 4000 gulden-and lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поставил самую большую позволенную ставку, в четыре тысячи гульденов, и проиграл.

I've never rescued a maiden in distress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне еще никогда не приходилось спасать прекрасных дам от гибели.

Oh, how I have been detained! said the little maiden,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как же я замешкалась! - сказала девочка.

Play at your own discretion. Say exactly what you wish staked, and I will stake it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Играйте сами; приказывайте, я ставить буду.

Just four days into her maiden voyage, as we approached 32nd street, the land liner struck a mailbox and went down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На четвертый день его первого рейса, как только мы достигли 32-ой улицы, землеходный лайнер налетел на почтовый ящик и ушёл вниз.

(BLOWS SOFTLY AND CHUCKLES) I didn't realize the Maiden of Might was on the Fibbies payroll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(BLOWS SOFTLY AND CHUCKLES) я не понимаю Могущественную Деву которая была на платежной ведомости Фибби

The XB-70's maiden flight was on 21 September 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый полет XB-70 состоялся 21 сентября 1964 года.

By selling a majority stake of Kantar to Bain Capital, WPP is believed to have generated $3.1 billion to help pay down debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продав контрольный пакет акций Kantar Bain Capital, WPP, как полагают, заработала 3,1 миллиарда долларов, чтобы помочь выплатить долг.

In addition to the symbol of a national maiden, there were also symbolic provincial maidens and town maidens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к символу национальной девы, были также символические провинциальные Девы и городские Девы.

On the other hand, various studies converge to show that some fairy tales, for example the swan maiden, could go back to the Upper Palaeolithic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, различные исследования сходятся в том, что некоторые сказки, например лебединая Дева, могли восходить к верхнему палеолиту.

Normandie's maiden voyage was on 29 May 1935.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое плавание Нормандии состоялось 29 мая 1935 года.

In 1994, she starred in Roman Polanski's drama Death and the Maiden as Paulina Escobar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году она снялась в драме Романа Полански смерть и Дева в роли Паулины Эскобар.

Dordrecht Maiden, 1596, stained glass window designed by Gerrit Gerritsz Cuyp in the Janskerk, Gouda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дордрехт Снегурочка, 1596, витраж, разработанный Геррит Герритс Кейп в Иоанна, Гауда.

Maiden of Dordrecht depicted in the Groothoofdspoort in Dordrecht in 1618.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дева из Дордрехта изображена в Groothoofdspoort в Дордрехте в 1618 году.

's stake in the Chinese e-commerce company Alibaba Group, which was acquired before Mayer's tenure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- это доля в китайской электронной торговой компании Alibaba Group, которая была приобретена еще до прихода Майера.

Gauntlett bought a 12.5% stake in Aston Martin for £500,000 via Pace Petroleum in 1980, with Tim Hearley of CH Industrials taking a similar share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонтлетт купил 12,5% акций Aston Martin за 500 000 фунтов стерлингов через Pace Petroleum в 1980 году, а Тим Херли из CH Industrials занял аналогичную долю.

If the banker wishes to withdraw, the new banker is the first player in order willing to stake an amount equal to the current bank total.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если банкир желает снять деньги, то новый банкир является первым игроком, готовым поставить сумму, равную текущему банковскому итогу.

Soon afterwards, Iron Maiden regrouped to work on a new studio record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого Iron Maiden перегруппировалась для работы над новым студийным альбомом.

Iron Maiden are an English heavy metal band formed in Leyton, East London, in 1975 by bassist and primary songwriter Steve Harris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iron Maiden-английская хэви-метал группа, образованная в Лейтоне, Восточный Лондон, в 1975 году басистом и основным автором песен Стивом Харрисом.

In February 2011, Comcast acquired a majority stake in NBC Universal, and merged its content operations into the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2011 года Comcast приобрела контрольный пакет акций NBC Universal и объединила свои контент-операции с компанией.

He began his career by finishing in a five furlong maiden race at Ascot Racecourse in May, when he finished second as a 33/1 outsider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал свою карьеру, финишировав в пятифарлонговой девичьей гонке на ипподроме Аскота в мае, когда он занял второе место в качестве аутсайдера 33/1.

Approximately 60 countries over four continents have flown the MiG-21, and it still serves many nations six decades after its maiden flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 60 стран на четырех континентах летали на МиГ-21, и он до сих пор служит многим странам спустя шесть десятилетий после своего первого полета.

On 24 April 2013, Jet announced that it was ready to sell a 24% stake in the airline to Etihad for US$379 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 апреля 2013 года компания Jet объявила, что готова продать 24% акций авиакомпании Etihad за 379 миллионов долларов США.

When he slept with her, she was transformed into a beautiful maiden who would confer royalty onto him and bless his reign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он спал с ней, она превращалась в прекрасную девушку, которая наделяла его королевскими правами и благословляла его правление.

Though he was known as Fulton, his mother's maiden name, he was baptized as Peter John Sheen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он был известен как Фултон, девичья фамилия его матери, он был крещен как Питер Джон Шин.

In Welsh mythology, Gwyn ap Nudd abducted a maiden named Creiddylad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В валлийской мифологии Гвин АП Нудд похитил девушку по имени Крейддилад.

Twenty out of 42 first stage Falcon 9 boosters have been recovered overall since the Falcon 9 maiden flight in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать из 42 ускорителей первой ступени Falcon 9 были восстановлены в целом с момента первого полета Falcon 9 в 2010 году.

One exploration of the theme of the persecuted maiden is the fate of Gretchen in Goethe's Faust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из исследований темы гонимой Девы является судьба Гретхен в Фаусте Гете.

On September 30, 2019, completion of the acquisition of a majority stake by Brookfield Asset Management was announced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 сентября 2019 года было объявлено о завершении приобретения контрольного пакета акций компанией Brookfield Asset Management.

It was also the first Iron Maiden album to feature keyboards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был также первый альбом Iron Maiden, в котором были представлены клавишные.

The Walt Disney Company inherited Fox's stake in Boom!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Уолта Диснея унаследовала долю Фокса в компании Бум!

Following his conviction, Sutcliffe began using his mother's maiden name of Coonan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого Сатклифф начал использовать девичью фамилию своей матери-Кунан.

She said she liked dubstep and DJ music, as well as rock 'n roll and heavy metal artists Metallica, Pantera, Iron Maiden, and Tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала, что ей нравится дабстеп и диджейская музыка, а также рок-н-ролл и хэви-метал-исполнители Metallica, Pantera, Iron Maiden и Tool.

Through the deal, Barclays attained a near-20% stake in BlackRock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этой сделке Barclays получил почти 20% акций BlackRock.

Catholic church also had some stake in game with Nazi, not always with full hearth though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые предыдущие плакаты просто вставляли текст везде, делая его похожим на то, что я был тем, кто размещал комментарии.

The police set up a stake-out where the killer was first spotted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция установила наблюдение там, где убийца был впервые замечен.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «maiden stake». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «maiden stake» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: maiden, stake , а также произношение и транскрипцию к «maiden stake». Также, к фразе «maiden stake» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information