Maintain working relationships - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Maintain working relationships - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поддерживать рабочие отношения
Translate

- maintain

поддерживать

  • maintain operation schedule - выдерживать график

  • maintain reputation - держать имидж

  • maintain friendly relations - поддерживать знакомство

  • maintain peace - поддерживать мир

  • maintain document - вести документ

  • maintain neutrality - соблюдать

  • maintain status quo - сохранять статус-кво

  • maintain register of charges - вести

  • maintain aloofness - оставаться в стороне

  • maintain low profile - придерживаться сдержанной позиции

  • Синонимы к maintain: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к maintain: deny, gainsay

    Значение maintain: The technical meaning of maintenance involves functional checks, servicing, repairing or replacing of necessary devices, equipment, machinery, building infrastructure, and supporting utilities in industrial, business, and residential installations. Over time, this has come to include multiple wordings that describe various cost-effective practices to keep equipment operational; these activities occur either before or after a failure.

- working [adjective]

adjective: рабочий, работающий, действующий, трудящийся, эксплуатационный, отведенный для работы, пригодный для работы

noun: работа, разработка, деятельность, обработка, выработки, действие, эксплуатация, практика

- relationships

отношения



The Paasikivi–Kekkonen doctrine sought to maintain friendly relations with the Soviet Union and extensive bilateral trade developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктрина Паасикиви-Кекконена была направлена на поддержание дружественных отношений с Советским Союзом и развитие обширной двусторонней торговли.

They give advice, offer assurances, and manage conflicts in an attempt to maintain positive relationships among group members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они дают советы, дают гарантии и управляют конфликтами в попытке поддерживать позитивные отношения между членами группы.

The women agreed with the man's decisions to maintain the relationship and avoid losing the academic benefits the relationship provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины соглашались с решениями мужчины поддерживать отношения и избегать потери академических преимуществ, которые обеспечивали эти отношения.

It's difficult to maintain what has become largely a long-distance relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудное дело - сберечь отношения когда между вами огромное расстояние.

In psychoanalytic literature, a Madonna–whore complex is the inability to maintain sexual arousal within a committed, loving relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В психоаналитической литературе комплекс Мадонны–шлюхи - это неспособность поддерживать сексуальное возбуждение в рамках преданных любовных отношений.

A Muslim man can maintain at-a-time four marital relationship, but Muslim women can at-a-time maintain only one marital relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусульманский мужчина может поддерживать одновременно четыре супружеских отношения, но мусульманские женщины могут одновременно поддерживать только одно супружеское отношение.

Under certain conditions Beer–Lambert law fails to maintain a linear relationship between attenuation and concentration of analyte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При определенных условиях закон Бира–Ламберта не позволяет поддерживать линейную зависимость между затуханием и концентрацией анализируемого вещества.

Also Romania was the only country in the world to maintain normal diplomatic relations with both Israel and the PLO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Румыния была единственной страной в мире, поддерживавшей нормальные дипломатические отношения как с Израилем, так и с ООП.

They've been carrying the burden of the victimization around with them for years, and it's affected their ability to find and maintain employment as well as serious relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они страдали от издевательства многие годы, и это повлияло на их способность найти и сохранить работу, также как и серьёзные отношения.

The relationship got more complex as the Safavids took power in Iran and attempted to maintain Iranian control of the Georgian kingdoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения стали еще более сложными, когда Сефевиды захватили власть в Иране и попытались сохранить иранский контроль над грузинскими царствами.

Rhiannon and A gradually become intimate and promise they will figure out how to maintain their relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рианнон и Э постепенно сближаются и обещают, что они выяснят, как поддерживать свои отношения.

To this end, they maintain strong relationships with major companies in both groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой целью они поддерживают прочные отношения с крупными компаниями обеих групп.

Countries may choose to maintain diplomatic relations at a lower level by appointing a chargé d'affaires in place of an ambassador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны могут решить поддерживать дипломатические отношения на более низком уровне, назначив вместо посла временного поверенного в делах.

Estonia and Israel maintain excellent relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстония и Израиль поддерживают прекрасные отношения.

Relations was maintained with Vichy France as the British wanted to maintain an open channel of communication with its government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения с Вишистской Францией поддерживались, поскольку англичане хотели поддерживать открытый канал связи с ее правительством.

A moderate group involved in Israeli politics, it is split into several branches, which maintain cordial relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умеренная группа, занимающаяся израильской политикой, раскололась на несколько ветвей, которые поддерживают сердечные отношения.

Only after those three weeks did the PRC sever relations, thereby losing the right to maintain its satellite-tracking base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только после этих трех недель КНР разорвала отношения, тем самым потеряв право на сохранение своей базы спутникового слежения.

Personal photography allows people to capture and construct personal and group memory, maintain social relationships as well as expressing their identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личная фотография позволяет людям запечатлеть и построить личную и групповую память, поддерживать социальные отношения, а также выражать свою идентичность.

A fundamental element of personal liberty is the right to choose to enter into and maintain certain intimate human relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основополагающим элементом личной свободы является право выбора для вступления и поддержания определенных интимных человеческих отношений.

He continued to act in concert with the Clerical Party, and tried to maintain friendly relations with European governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал действовать в согласии с клерикальной партией и старался поддерживать дружеские отношения с европейскими правительствами.

Reinhart and Rogoff maintain that after correcting for errors, a negative relationship between high debt and growth remains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейнхарт и Рогофф утверждают, что после исправления ошибок сохраняется отрицательная связь между высоким уровнем долга и ростом.

To reduce this stress might result in even more addictive behaviors and females are more likely to use mobile phones to maintain social relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение этого стресса может привести к еще более аддиктивному поведению, и женщины с большей вероятностью будут использовать мобильные телефоны для поддержания социальных отношений.

What about trying to maintain the mystery of a relationship?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как же сохранение загадочности в отношениях?

This is a very strategic method that businesses use to develop and maintain a relationship with their particular consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень стратегический метод, который предприятия используют для развития и поддержания отношений со своими конкретными потребителями.

Spouses must be faithful to each other, assist each other, respect each other and maintain harmonious marital and family relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Супруги должны соблюдать принципы взаимного доверия, взаимопомощи и взаимного уважения и поддерживать гармоничные супружеские и семейные отношения.

The fact that states do not maintain bilateral diplomatic relations does not mean that they do not recognize or treat one another as states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что государства не поддерживают двусторонних дипломатических отношений, не означает, что они не признают друг друга или не относятся друг к другу как к государствам.

This perception can greatly impact the students' relationships, ability to gain employment, and maintain school enrollment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это восприятие может значительно повлиять на отношения студентов, их способность получить работу и поддерживать зачисление в школу.

In high-context cultures, language may be used to assist and maintain relationship-building and to focus on process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В культурах с высоким контекстом язык может использоваться для содействия и поддержания отношений, а также для сосредоточения внимания на процессе.

This helped maintain good relations between the executive and legislative branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это способствовало поддержанию хороших отношений между исполнительной и законодательной ветвями власти.

I would like to maintain good relations

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотелось бы сохранить добрые отношения

The service employees are expected to maintain a more formal, professional relationship with all customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что сотрудники службы будут поддерживать более формальные, профессиональные отношения со всеми клиентами.

Singapore and Iran maintain cordial relations, despite Singapore's close relationship with the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингапур и Иран поддерживают сердечные отношения, несмотря на тесные отношения Сингапура с Соединенными Штатами.

He also failed to maintain good relations with the oligarchs themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему также не удалось сохранить хорошие отношения с самими олигархами.

Iran and Ghana maintain a historic special relationship and Iran has an embassy in Ghana and Ghana has an embassy in Tehran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран и Гана поддерживают исторические особые отношения, и у Ирана есть посольство в Гане, а у Ганы есть посольство в Тегеране.

HVAC systems can provide ventilation, and maintain pressure relationships between spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы ОВКВ могут обеспечивать вентиляцию и поддерживать соотношение давления между пространствами.

That we can maintain the friendship by avoiding all the relationship pitfalls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которые позволят нам сохранить дружбу, избегая подводных камней в отношениях.

By using the average human brain size and extrapolating from the results of primates, he proposed that humans can comfortably maintain 150 stable relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя средний размер человеческого мозга и экстраполируя результаты приматов, он предположил, что люди могут комфортно поддерживать 150 стабильных отношений.

It requires both partners to accord validity to each other's sexual feelings, work on sustaining interest and maintain the sexual health of the relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требует от обоих партнеров придавать значимость сексуальным чувствам друг друга, работать над поддержанием интереса и поддерживать сексуальное здоровье отношений.

Ukraine is trying to win full economic independence and maintain mutually beneficial economic, trade, scientific and cultural relations with all countries of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украина стремится достичь полной экономической независимости и поддерживать взаимовыгодные экономические , торговые , научные и культурные от — ношения со всеми странами мира.

It does not necessarily signify a desire to establish or maintain diplomatic relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не обязательно означает желание установить или поддерживать дипломатические отношения.

This new law, however, broke the colonial pact that had permitted Brazil to maintain direct commercial relations with Portugal only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот новый закон нарушил колониальный пакт, который позволял Бразилии поддерживать прямые торговые отношения только с Португалией.

Haiti and Israel maintain full diplomatic relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаити и Израиль поддерживают полноценные дипломатические отношения.

– can adversely affect the individual's ability to form and maintain emotionally significant relationships in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- может негативно влиять на способность индивида формировать и поддерживать эмоционально значимые отношения в целом.

And finally, I quenched the spiritual thirst of the citizens of a country that does, after all, maintain trade relations with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, наконец, утолил духовную жажду граждан страны, с которой мы, как-никак, имеем торговые связи.

This attempt was employed in the effort to maintain peaceful relations with nations and make alliances during difficult times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта попытка была использована для поддержания мирных отношений с нациями и заключения союзов в трудные времена.

No matter what their own inclinations may be, it is therefore in their interest to maintain at least a cordial relationship with Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каковы бы ни были их личные наклонности и предпочтения, в их интересах сохранять как минимум дружественные отношения с Москвой.

This involves interactive processes whereby people find and attract potential partners and maintain a relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя интерактивные процессы, посредством которых люди находят и привлекают потенциальных партнеров и поддерживают отношения.

As such, any relevant actions taken to maintain such relationships are recognized as working within ethical constraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, любые соответствующие действия, предпринимаемые для поддержания таких отношений, признаются работающими в рамках этических ограничений.

The boys were expected to request the relationship, which was seen as a method to pass on knowledge and maintain loyalty on the battlefield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От мальчиков ожидалось, что они попросят об отношениях, которые рассматривались как способ передачи знаний и поддержания лояльности на поле боя.

You know we're always supposed to maintain good relations with the natives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же знаете, что мы должны поддерживать хорошие отношения с аборигенами.

There has been a significant change in relation to the GNI in case of retirement benefits and health care services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По отношению к ВНД заметно изменился размер пенсионных выплат и расходов на здравоохранение.

Getting What's Mine. A Daynamic Analysis of Good versus Bad Behavior Over the Last Fiscal Year and its Relation to Presents Deserved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получить своё: динамический анализ плохого и хорошего поведения за прошедший финансовый год и его связи с заслуженными подарками

And, unable to maintain themselves, we shall provide accommodation and sustenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, поскольку они не способны о себе позаботится, мы должны дать им кров и пищу.

For many, it is important to maintain a sense of community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих важно поддерживать чувство общности.

Anderson's article for Wired on this paradigm related to research on power law distribution models carried out by Clay Shirky, specifically in relation to bloggers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья Андерсона для Wired об этой парадигме связана с исследованием моделей распределения степенных законов, выполненным Клэем Ширки, в частности, в отношении блогеров.

With that information, the researchers conducted regression analyses to depict obesity in relation to different socioeconomic parts, such as education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя эту информацию, исследователи провели регрессионный анализ, чтобы показать ожирение в связи с различными социально-экономическими аспектами, такими как образование.

Poland fails to meet its obligations under international human rights law, in relation to the rights of domestic violence victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польша не выполняет своих обязательств по международному праву прав человека в отношении прав жертв бытового насилия.

If you see anything that looks odd in relation to Queensland electorates, let me know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы заметите что-то странное в отношении квинслендских курфюрстов, дайте мне знать.

Resident microorganism types vary in relation to skin type on the human body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типы резидентных микроорганизмов различаются в зависимости от типа кожи на теле человека.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «maintain working relationships». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «maintain working relationships» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: maintain, working, relationships , а также произношение и транскрипцию к «maintain working relationships». Также, к фразе «maintain working relationships» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information