Major event - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: майор, большинство, совершеннолетний, профилирующая дисциплина, главная посылка
adjective: крупный, большой, главный, мажорный, старший, больший, совершеннолетний, более важный
Ursa Major - Большая Медведица
as a major player - в качестве основного игрока
major hazard - главная опасность
has been a major success - был большой успех
major objective - основная цель
major decisions - основные решения
major regions - основные регионы
present major - представляют большой
major combat - крупный боевой
major promotion - Основное продвижение
Синонимы к major: outstanding, cardinal, most important, preeminent, best, major league, principal, finest, chief, big league
Антонимы к major: secondary, middle, auxiliary, extension, side, service, additional
Значение major: important, serious, or significant.
noun: событие, случай, происшествие, исход, результат, такт, ядерное превращение, номер
event is related - связано событие
event appointment - назначение событий
in the event of absence - в случае отсутствия
event is planned - Мероприятие планируется
abnormal event - ненормальное событие
aims of the event - Цели мероприятия
undesired event - нежелательное событие
in the event of a merger - в случае слияния
in the event of any litigation - в случае каких-либо судебных разбирательств
in the event of default - в случае невыполнения
Синонимы к event: circumstance, occasion, happening, bash, function, incident, gathering, proceeding, phenomenon, occurrence
Антонимы к event: cause, source
Значение event: a thing that happens, especially one of importance.
important event, key event, big event
This event had a major impact on the Sex Pistols' subsequent career, and they became a household name overnight. |
Это событие оказало большое влияние на последующую карьеру Sex Pistols, и они стали нарицательными в одночасье. |
The major focus of the event would be to highlight the salient features and benefits of the conventions mentioned in paragraph 12 above. |
Основное внимание в ходе этого мероприятия будет уделяться освещению основных особенностей и преимуществ конвенций, упомянутых в пункте 12 выше. |
Even major figures such as Henry Clay and James Monroe expected to keep at least Upper Canada in the event of an easy conquest. |
Даже такие крупные фигуры, как Генри Клей и Джеймс Монро, рассчитывали сохранить хотя бы верхнюю Канаду в случае легкого завоевания. |
Misfortune awaited Bolt at the next major event, the 2005 World Championships in Helsinki. |
Неудача ждала Болта на следующем крупном событии-Чемпионате мира 2005 года в Хельсинки. |
Whatever our feelings about it, it was a major event in the reign of Ethelred. |
Какими бы ни были наши чувства по этому поводу, это было главное событие в царствование Этельреда. |
This was the first time a major sports event had been re-broadcast using colorization. |
Это был первый случай, когда крупное спортивное событие было повторно транслировано с использованием раскрашивания. |
This conference has grown to be a major international event for government monetary policymakers, with governors or deputy governors of 34 central banks attending this year. |
Эта конференция давно стала важнейшим международным событием для разработчиков кредитно-денежной политики различных правительств. |
The Busójárás carnival in Mohács is a major Hungarian folk music event, formerly featuring the long-established and well-regarded Bogyiszló orchestra. |
Карнавал Бусохараш в Мохаче-это крупное венгерское народное музыкальное событие, в котором ранее принимал участие давний и уважаемый оркестр Богишло. |
Дело превратилось в крупное событие в прессе. |
|
Snow's study was a major event in the history of public health and geography. |
Исследование Сноу стало крупным событием в истории общественного здравоохранения и географии. |
This historical event marked a major turning point in history since people's living standard was greatly improved during that period. |
Это историческое событие ознаменовало собой важный поворотный момент в истории, поскольку уровень жизни людей в этот период значительно повысился. |
The last major EM event to watch this week will be the Central Bank of the Republic of Turkey’s (CBRT) monetary policy decision, also on Thursday. |
Последним важным событием развивающегося рынка, достойным внимания, будет решение Центрального Банка Турецкой Республики (ЦБТР), которое произойдет также в четверг. |
Snow outside these areas is a major event; it usually occurs in hilly areas of south-western Australia. |
Снег за пределами этих районов является крупным событием; он обычно происходит в холмистых районах Юго-Западной Австралии. |
In 2001 the EU adopted Community Mechanism for Civil Protection, to facilitate co-operation in the event of major emergencies requiring urgent response actions. |
В 2001 году ЕС принял механизм сообщества по гражданской защите, чтобы облегчить сотрудничество в случае крупных чрезвычайных ситуаций, требующих срочных ответных действий. |
Bath time is a major event, but also an ordeal. Will it be warm? Is there enough water? What sort of underclothes will you get? |
Баня - крупнейшее событие и одновременно бедствие: будет ли тепло? хватит ли воды? какое бельё получишь? |
In China, the event is a major focal point of Chinese nationalism. |
В Китае это событие является главным фокусом китайского национализма. |
Plague remained a major event in Ottoman society until the second quarter of the 19th century. |
Чума оставалась главным событием в османском обществе вплоть до второй четверти XIX века. |
It was a major event dedicated to the memory of the astronauts. |
Это было крупное мероприятие, посвященное памяти космонавтов. |
In a usual northern-hemisphere winter, several minor warming events occur, with a major event occurring roughly every two years. |
В обычную зиму Северного полушария происходит несколько незначительных потеплений, причем одно крупное событие происходит примерно каждые два года. |
The event began in 1969 with a few friends organising a fundraiser for the Australian Red Cross, who then managed the event as a major fundraiser. |
Мероприятие началось в 1969 году с нескольких друзей, организовавших сбор средств для австралийского Красного Креста, который затем руководил мероприятием как крупным сбором средств. |
It is considered an important and unique work as a history of a major event written by someone who took a leading role in it. |
Она считается важным и уникальным произведением как история крупного события, написанная кем-то, кто сыграл в ней ведущую роль. |
We will party with the Omega Chis, and partner with them for every major event, like Rush Preferentials, |
У нас будут вечеринки с Омега Кай, и мы будем их партнерами для каждого главного случая, как Привилегированный Отбор, |
This was the first event that made Russian–American relations a matter of major, long-term concern to the leaders in each country. |
Это было первое событие, сделавшее российско-американские отношения предметом серьезной, долговременной озабоченности руководителей каждой страны. |
The Saudis needed more time, and perhaps a major disruptive event such as Iran's return to the crude markets, for their power play to have a devastating effect. |
Саудовцам нужно было больше времени, а еще какое-нибудь деструктивное событие, например, возвращение Ирана на рынки нефти, чтобы их игра произвела опустошительное воздействие. |
The next major event in the history of the Peerage occurred in 1707, when England and Scotland united into Great Britain. |
Следующее крупное событие в истории пэрства произошло в 1707 году, когда Англия и Шотландия объединились в Великобританию. |
This kind of support will, in any event, make it possible to make major progress in establishing a lasting peace in the region. |
Такого рода поддержка позволит добиться существенного прогресса в установлении прочного мира в этом регионе. |
Major additions included an extensive retooling of the AWT event model, inner classes added to the language, JavaBeans and JDBC. |
Основные дополнения включали обширное переоснащение модели событий AWT, внутренние классы, добавленные к языку, JavaBeans и JDBC. |
We have triggered a major extinction event ... A world population of around a billion would have an overall pro-life effect. |
Мы спровоцировали крупное событие вымирания ... Население планеты, насчитывающее около миллиарда человек, будет иметь в целом благоприятный для жизни эффект. |
By 1996, the event had grown to 8,000 attendees and unrestricted driving on the open playa was becoming a major safety hazard. |
К 1996 году это мероприятие выросло до 8000 участников, и неограниченная езда по открытому пляжу стала серьезной угрозой безопасности. |
1997 год стал еще одним важным поворотным годом для этого события. |
|
Do you know what the biggest hurdle is when a person is facing a major event in his life? |
какое самое большое препятствие... столкнувшимся с трудностями? |
Along with the major performance event, a database for lesbian artists was now in existence. |
Наряду с главным событием представления, теперь существовала база данных для лесбиянок-артисток. |
Vise/Trent won the bronze medal at their first major event together, the 2003 Golden Spin of Zagreb. |
Визе / Трент выиграли бронзовую медаль на своем первом крупном мероприятии вместе, Золотой спин Загреба 2003 года. |
Now, I don't want us to lose sight of the other major event in court today. |
Но давайте не будем упускать из виду другие сегодняшние события в суде. |
Junction is a part of Major League Hacking and is also the largest hacking event in Europe. |
Junction является частью высшей лиги хакеров, а также крупнейшим хакерским событием в Европе. |
The Proms, a season of orchestral classical music concerts held at the Royal Albert Hall, is a major cultural event held annually. |
Выпускные вечера, сезон оркестровых концертов классической музыки, проходящий в Королевском Альберт-Холле, является крупным культурным событием, проводимым ежегодно. |
In April 1996, an Electric Power Law was implemented, a major event in China's electric power industry. |
В апреле 1996 года был принят закон Об электроэнергетике, что стало крупным событием в электроэнергетике Китая. |
Stored on them... are accounts of every major historical event from the day of the invasion onward. |
В них... записи обо все крупных исторических проишествиях со дня вторжения. |
It celebrated 20 years with a major event in 2017. |
Он отметил 20-летие с крупным событием в 2017 году. |
The Paralympic Games are a major international multi-sport event for athletes with physical disabilities or intellectual impairments. |
Паралимпийские игры являются крупным международным мультиспортивным мероприятием для спортсменов с физическими или умственными недостатками. |
His first appearance onstage during a major Apple event was at WWDC 2009, where he helped Bertrand Serlet introduce Mac OS X Snow Leopard. |
Его первое появление на сцене во время крупного мероприятия компания Apple на WWDC 2009 года, где он помог Бертран Серле ввести Мак ОС Х Снежный Барс. |
The glittering event is a major one in Washington, especially for the city’s vast array of professional women in politics, diplomacy and business. |
Это блистательное мероприятие – одно из главных в Вашингтоне, особенно для большого количества жительниц города, профессионально занятых в политике, дипломатии и бизнесе. |
Every time she has competed in a major international event, she has compiled double-digit scoring averages. |
Каждый раз, когда она участвовала в крупных международных соревнованиях, она собирала двузначные средние баллы. |
His first major Canadian chess event was the 1958 Canadian Open Chess Championship in Winnipeg. |
Его первым крупным канадским шахматным событием стал открытый чемпионат Канады по шахматам 1958 года в Виннипеге. |
The major demographic and social changes that have had an impact on family structure and function in the region were reviewed at the event. |
В ходе этого мероприятия был проведен обзор основных демографических и социальных изменений, оказывающих воздействие на структуру и функционирование семьи в этом регионе. |
Having spent many years in broadcasting, I'm pretty confident that I know why NO major news source has touched this event. |
Проведя много лет в радиовещании, я вполне уверен, что знаю, почему ни один крупный новостной источник не коснулся этого события. |
'Beatrice and I don't correspond unless there's a major event in the family. |
Мы с Беатрис не переписываемся. Разве что в семье происходит какое-нибудь исключительно важное событие. |
President Nemerov, a short time ago... there was a major nuclear event on the Eastern Seaboard of the US. |
Президент Немеров, совсем недавно на территории... Соединённых Штатов произошёл ядерный взрыв. |
It was the last major social event for the Society of Arcueil. |
Это было последнее крупное общественное событие для общества Аркейля. |
This usually follows the death of a major character or an otherwise dramatic event. |
Обычно это происходит после смерти главного героя или другого драматического события. |
Covering 80,000 square miles of ocean, the Bahamas comprises 700 islands which lie conveniently between the major producer and consumer markets for narcotic drugs. |
В состав Багамских Островов входят 700 островов, разбросанных в океане на площади в 80000 квадратных миль и удобно расположенных между крупнейшими производителями наркотиков и рынками их потребления. |
Accordingly, they agreed to appeal for external funds for the completion of that major trunk road. |
В этой связи они договорились изыскать внешние источники финансирования работ по строительству этой важной магистрали. |
But drug patents and prices are not the main – or even a major – obstacle to patients’ access to medical care in India. |
Но патенты на лекарства и цены не являются главным – и даже одним из главных – препятствий на пути доступности медицинского обслуживания в Индии. |
I was a math major in college, and, in my spare time, I developed an algorithm for analyzing climate data. |
Я изучал математику в колледже, а в свободное время, разрабатывал алгоритм для анализа климатических данных. |
Crimson Jihad will rain fire... on one major American city each week... |
Алый Джехад будет наносить удар... на один город Америки каждую неделю. |
The major made known its tenor by ordering boots and saddles to be sounded; and before the sweat had become dry upon the horses, the dragoons were once more upon their backs. |
Майор отдал приказ седлать коней, и, прежде чем успел высохнуть пот на усталых лошадях, драгуны уже снова сидели на них. |
Those guys have modelled every event in human history to find our weak spot. |
Они смоделировали события человеческой истории в поисках слабого места. |
Welcome to the After-School Achievers Charity Event, our special guest, Terrell Owens! |
Добро пожаловать на Благотворительную презентацию внеучебных мероприятий, наш специальный гость, Террелл Оуэнс! |
There was a sudden opening in a live event at Yokohama and they're allowing us to perform. |
В честь открытия клуба в Йокогаме устраивается живой концерт. И нам разрешают там выступить. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «major event».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «major event» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: major, event , а также произношение и транскрипцию к «major event». Также, к фразе «major event» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.