Make beautiful - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Make beautiful - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сделать красивый
Translate

- make [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

- beautiful [adjective]

adjective: прекрасный, красивый, превосходный

noun: прекрасное, красотка, красивые люди



Do you realize what girls go through to make themselves beautiful?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы представляете, через что проходят девушки, чтобы навести красоту?

That poster, it turns out, is a copy of Jaro Hess’s World’s Fair painting, “The Land of Make Believe,” and it is in fact stunningly beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот плакат, как оказалось, является копией картины яро Хесса “мир Понарошку”, и на самом деле он потрясающе красив.

Now, even though the emphasis is on family we here at the beautiful Sun City Resort want to make sure you get some alone time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоть это и семейный праздник, курорт Солнечный город поможет вам провести время наедине.

We can see these beautiful patterns that the rivers make as they're pushing material down to the sea, but these patterns aren't static.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь хорошо видны красивые узоры рек, по которым горные породы попадают в море, но эти узоры не статичны.

I am trying to make amends to my beautiful daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь искупить вину перед своей дочерью.

You go along so beautifully, you do brilliant work and just when you're about to make a real step forward - you spoil it by pulling something like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так замечательно, талантливо работаешь - но как раз в тот самый момент, когда ты можешь сделать настоящий шаг вперёд, всё портишь, откалывая очередной номер вроде этого.

The riparian buffer is rich in plant resources, and the wetland, grassland and forest ecosystem make the landscape more beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибрежный буфер богат растительными ресурсами, а водно-болотная, Луговая и лесная экосистемы делают ландшафт более красивым.

I would very much like to make love to a beautiful woman who I had genuine affection for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы очень хотел заняться любовью с прекрасной женщиной, которую по-настоящему люблю.

I want to knock down the dividing wall between the two bathrooms, and make one, big, beautiful bathroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу снести стену между нашими ванными, и сделать одну, большую, красивую ванну.

it seems god was working around here, trying to make it beautiful like the rest of the world. he had to knock off because it was nighttime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

выглядит, как работа господа бога, пытавшегося сделать здесь всё прекрасным как как другие страны он ушёл, потому что была уже ночь.

We have found a way to make my beautiful creations so that anyone can afford them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли способ сделать так, чтобы мои прекрасные творения мог позволить себе кто угодно.

For my next trick, I'm going to make my beautiful girlfriend disappear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем следующем номере, я заставлю исчезнуть мою прекрасную девушку.

All I ask... is that you make her beautiful one last time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все что я хочу... это то, что я хочу чтобы вы сделали ее красивой в последний раз.

He had a beautiful voice and I never found anyone in life with a size of those, that make you feel fully populated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голос у него хороший Никогда у меня никого с таким размером не было, аж всю раздувает.

How beautifully you make love, she said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, вы мастер ухаживать за дамами,-сказала она.

As you know, I've been planning to add to it in a way that will make it even more beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ведь знаешь, я думал достроить его и сделать еще красивее.

If It could make me to be beautiful, to be better I tried to do it and tried to study better so he might interest in me

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что могло сделать меня красивее и лучше. чтобы он мог заинтересоваться мной.

Make a beautiful woman feel self-conscious and unattractive and she'll be putty in your hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заставь девушку смутиться и чувствовать себя непривлекательной, и она станет податливой в твоих руках.

In that moment in 1985, he realized that you needed pattern thinkers to engineer the miracles inside the box and picture thinkers to make what comes out of the box beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в тот момент в 1985 году он понял, что необходимо иметь людей, мыслящих моделями, чтобы творить чудеса внутри принтера, и людей, мыслящих картинками, чтобы сделать результаты работы принтера красивыми.

And everywhere you look, it's, like, there's all these beautiful people who seem to have just come from some secret meeting where they teach you how to make it in the big city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куда ни посмотришь, везде красивые люди, которых, наверное, на тайных собраниях учат, как вести себя в большом городе.

I'd imagine a beautiful publicist would make for a better presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, я полагаю, красивая журналистка производит лучшее впечатление.

Even when Dean rebuilt her from the ground up, He made sure all these little things stayed, 'cause it's the blemishes that make her beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже когда Дин восстановил ее, он сделал так, чтобы все эти мелочи остались, потому что именно такие изъяны и делают машину по-настоящему прекрасной.

(EXHALES) We can make a list of beautiful cities and go to each one of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ух, мы можем сделать список красивых городов и поехать в каждый из них.

Yeah, I'll run an artifact search on the mainframe, see what might make the beautiful people go geezer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, я прогоню на мейнфрейме поиск по артефактам, посмотрю, который из них может заставить красивых людей превращаться в чуданутых старикашек.

It is a beautiful piece of writing, he said. In fact, there will be no need to make a copy of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Славно написано, сказал он: не нужно и переписывать.

I am a lover of humanity and I have no desire to make any one miserable, but one must not be sentimental, nor hide the grim truth with the motley words of beautiful lies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень люблю людей и не хотел бы никого мучить, но нельзя быть сентиментальным и нельзя скрывать грозную правду в пестрых словечках красивенькой лжи.

You know, a city where... where a beautiful woman walks into your office and wants to make sweet, sweet, sweet love...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе, где... где красивые женщины приходят в твой офис и хотят сладкой-сладкой любви...

As one of the fertility specialists here, I just have to tell you that biracial couples make the most beautiful babies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как один из здешних специалистов, должна вам сказать, что у межрасовых пар получаются самые красивые дети.

A vain emperor who cares too much about wearing and displaying clothes hires two weavers who claim to make the most beautiful clothes and elaborate patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тщеславный император, который слишком заботится о том, чтобы носить и демонстрировать одежду, нанимает двух ткачей, которые утверждают, что делают самую красивую одежду и сложные узоры.

Evergreen rambutan trees with their abundant coloured fruit make beautiful landscape specimens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечнозеленые деревья рамбутана с их обильными цветными плодами создают прекрасные ландшафтные образцы.

But no one could stop her from using this beautiful spring to make her own observations on the people of Manderlay. Hoping to spot the burgeoning change in character that freedom ought to bring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но никто не мог ей запретить провести эту прекрасную весну, наблюдая за жителями Мандерлея, в надежде увидеть крепнущие ростки перемен, которые должна была произвести свобода.

It'll grow into a beautiful vine that will produce grapes that will make a beautiful bottle of chianti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вырастут и станут прекрасным виноградом, из которого получится отличное Кьянти.

Color can certainly make a woman look beautiful and enhance her allure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет, безусловно, может сделать женщину более красивой и повысить её привлекательность.

The roses make your eyes look beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розы делают твои глаза красивыми.

What seems beautiful to you will, in truth, make you negligent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что кажется тебя прекрасным и заманчивым, в реальности может дурно на тебя повлиять.

May I give you the love you want, and make the time you have beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу я дать тебе любовь и сделать остаток твоей жизни прекрасным?

I shall make everything all righty because I am the beautiful Aphrodite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я щас всё поправлю, Ведь я прелестная Афродита.

And then the most beautiful thing is that three nails inserted here and there are all it takes to make this shape grow in a different way…” C. Berlingeri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом самое прекрасное, что три гвоздя вставлены сюда и есть все, что нужно, чтобы эта форма росла по-другому... С. Берлингери.

It did not make her beautiful or even pretty, but Elayne felt warmed by it, comforted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не превратила женщину в красавицу, не прибавила очарования, но Илэйн почувствовала теплоту и умиротворение.

The main advantage of Your works is that they make our world more beautiful, make people better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное достоинство Ваших работ это то, что они делают наш мир красивее, а людей лучше.

Forty-two pairs of beautiful, sweaty panties, painstakingly crafted over days at a time, and they don't even make a dent in the orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

42 пары прекрасных потных трусишек, кропотливо созданных в течение нескольких дней, в одной партии, и заказы поступают бесперебойно.

Let us make haste. An early ride on such a beautiful morning is much preferable to an hour's more sleep.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вставайте живей: проехаться спозаранку верхом в такое прекрасное утро куда приятней, чем поспать лишний часок.

And when you make love to her, you feel true, and beautiful passion, and you, for at least that moment, lose your fear of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда вы занимаетесь любовью, ты ощущаешь истинную и прекрасную страсть, и у тебя, хоть на одно мнгновение, пропадает страх смерти.

I call her Tinker Bell... because of the beautiful sound her wings make through the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я зову её Динь-Динь, из-за красивого звука, который издают её крылья, пронизывая воздух.

Old Wayne was right in a way, commented the King. The sword does make things beautiful. It has made the whole world romantic by now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старина Уэйн был в своем роде прав,-заметил король - Меч действительно преображает: мир переполнился романтикой.

Strictly speaking, champagne should be poured immediately after the bottle's been uncorked, but because you're very beautiful, I'll make an exception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строго говоря, шампанское надо разливать сразу после откупоривания бутылки, но из-за вашей красоты, сделаю исключение.

The only way to make a beautiful woman blind to all this is to entice her with golden guineas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный способ заставить красавицу закрыть на это глаза - соблазить ее золотыми гинеями.

I have endured many hardships and I will now make love to my beautiful wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перенёс много невзгод, и теперь займусь любовью со своей красавицей-женой.

Or how to cut the umbilical cord just so, to make a beautiful belly button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или как перерезать пуповину так, чтобы пупок получился красивым.

I was thinking what a beautiful wedding gown it would make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумала, какое прекрасное свадебное платье бы из нее вышло.

Not out of malice or greed, just trying to make sure that you get something to work for you so you can move on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без злого умысла или жалости вы хотите просто быть уверенным, что каким-то образом за вас это сделают и вы пойдёте дальше.

And I intend to make their decision very easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я намереваюсь сделать их решение как можно более простым.

Jennsen couldn't make herself stop screaming, shaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженнсен не могла заставить себя замолчать и перестать дрожать.

The elder one would make a good reward for disciples who demonstrated loyalty, and the child might be of some use to a returned soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшая станет доброй наградой верным ученикам, а дитя пригодится чьей-нибудь возвращенной душе.

I suppose what I meant was that I do not think Cel and I would make a good ruling couple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имела в виду, что из нас с Келом вряд ли получится гармоничная правящая чета.

He hath a person and a smooth dispose to be suspected framed to make women false.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смазливость и воспитанность его Раздуют ревность: он как будто создан, Чтоб женщин обольщать.

This would make the resurgence of reform-oriented leadership in Iran extremely difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделало бы крайне сложным возрождение в Иране лидерства, ориентированного на реформы.

To help them make informed choices, the Education Department provided them with language proficiency profiles of their past intakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы помочь им сделать осознанный выбор, министерство просвещения предоставило в их распоряжение данные, характеризующие языковые знания последних наборов их учеников.

Switzerland. It's beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Швейцарии прекрасно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «make beautiful». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «make beautiful» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: make, beautiful , а также произношение и транскрипцию к «make beautiful». Также, к фразе «make beautiful» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information