Make choice - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье
verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить
make love - заниматься любовью
make amends for - вносить поправки в
make prone - подвергать
make bored - соскучиться
make bank deposit - вносить банковский вклад
make mixture - замешивать раствор
make good vow - сдерживать клятву
make to exacting standards - производить в соответствии со строгими стандартами
make stir - производить сенсацию
make representation - сделать представление
Синонимы к make: marque, brand, label, temperament, character, kidney, mold, nature, temper, stamp
Антонимы к make: take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in, show, display
Значение make: the manufacturer or trade name of a particular product.
noun: выбор, отбор, альтернатива, избранник, пункт меню, избранница, нечто отборное
adjective: отборный, лучший, разборчивый, осторожный
as a matter of choice - как выбор
designer choice logic - логика выбора конструктора
strategic choice - стратегический выбор
wide choice - богатый выбор
preference of choice - предпочтение
face a choice - стоять перед выбором
wide variety of choice - большой выбор
have freedom of choice - обладать свободой выбора
own personal choice - личный выбор
rational choice - рациональный выбор
Синонимы к choice: top-quality, special, select, fine, A1, top, first-rate, best, blue-chip, blue-ribbon
Антонимы к choice: compulsion, common, indiscriminate, coercion, indiscrimination, worst, inferior, sad, poor, promiscuous
Значение choice: (especially of food) of very good quality.
Your father's business practices forced me to make a despicable choice. |
Бизнесные схемы твоего отца заставили меня сделать подлый выбор. |
What's the best thing you can do now to make ensure you make the right choice? |
Что лучше всего сделать, чтобы убедиться, что ваше решение верное? |
He must have a profession; he must make some choice for himself. |
Ему надо подготовиться к какой-нибудь профессии, и он должен сам ее выбрать. |
Are you familiar with the philosophy that every choice you make splits the world into alternate universes? |
Ты знаком с теорией, по которой каждый твой новый выбор создает два альтернативных мира? |
Now, you ask me to believe that if I make a choice other than the one that appears in your history books then your past will be irrevocably altered. |
И теперь вы хотите убедить меня, что если я сделаю выбор, отличный от данного, его последствия появятся в Ваших учебниках по истории, что Ваше прошлое необратимо изменится? |
but it also must be seen as a choice that countries make for short-term cultural comfort, at the expense of long-term economic and social progress. |
но ее также нужно рассматривать как выбор, который делают страны для краткосрочного культурного комфорта, в ущерб долгосрочному экономическому и социальному прогрессу. |
You didn't make a conscious choice, if not for me, you'd have cheated on Susanna on your wedding day. |
Но твой выбор вовсе не был осознанным, Пьетро. Если б не мы, ты бы прямо в день свадьбы изменил Сюзанне. |
There's this flat screen on the inside with pictures on it... and you read it, and you have to make a choice of what the character's gonna do. |
Внутри плоский экран, с картинками, их читаешь, и когда доходишь до низу, нужно сделать выбор, что сделает персонаж. |
That is a respectable position, and the choice of integration is entirely theirs to make. |
Подобный подход вызывает уважение, и в любом случае это их дело, что им выбирать. |
And once you make your initial investment, the companies constantly come back with demands of upgrades for new equipment, and the grower has no choice. |
После первичного вложения компании постоянно возвращаются, требуя обновления для нового оборудования, и у фермеров нет выбора. |
The artist's choice to make that a monochrome was a stroke of genius. |
Выбор художника сделать свои работы одноцветными есть приём гения. |
Apathetic or renegade - make your choice. |
Апатичные или ренегаты - называй как хочешь. |
And still we continue, don't we? To make that choice... ..between the present and posterity. |
И так мы продолжаем, не правда ли, совершать этот выбор между настоящим и будущим. |
China has made the choice, and will make the choice, to run on coal. |
Китай выбрал свой путь и впредь будет так же работать на угле. |
But, according to quantum theory, for every universe... .. there are infinite variations, diverging at each choice we make like forks in a road. |
Но согласно квантовой теории, для каждой вселенной есть бесконечное количество... .. вариаций, в зависимости от принимаемого нами решения. Это как развилка на дороге. |
I look around, I see these young faces, and I think I made every wrong choice a middle-aged man can make. |
Я вижу вокруг ваши молодые лица, и думаю, что сам я сделал все глупости, на какие способен человек среднего возраста. |
So roughly these four reasons make it a lot more difficult for democratic culture to spread as a civilizational choice, not merely as a political choice. |
Итак, примерно эти четыре причины делают распространение демократической культуры гораздо сложнее в качестве цивилизационного выбора, а не просто политического выбора. |
At ForexTime (FXTM), we like to make sure our clients are spoiled for choice. |
Клиенты компании ForexTime (FXTM) имеют доступ к широчайшему выбору продуктов и услуг! |
He and the others dashed deeper down the winding passages. Did I make the wrong choice? |
Может быть, я принял неверное решение? -думал он, шагая вместе с остальными по извилистым мосткам. |
But when pressed to make a choice, they will opt for Europe and the United States. |
Но когда их заставят сделать выбор, они поддержат Европу и США. |
Now, my only purpose is to make sure he can one day make that choice. |
Сейчас моя единственная цель сделать так, чтобы он когда-нибудь сделал тот выбор. |
That certainly wasn't an easy choice to make, and I think, gentlemen, that many of us at a time like that would be completely flummoxed by it. |
Я думаю, господа, что на многих из нас в такой момент нашел бы столбняк. |
I never imagined I would have to make a choice between life and death. |
Никогда не думала, что мне придется делать выбор между жизнью и смертью. |
And it actually was the right choice, probably, to try to make it out - this way. |
И это был правильный выбор, наверное, попытаться выбраться - таким образом. |
It's like every choice or decision you make... the thing you choose not to do... fractions off and becomes its own reality, you know... and just goes on from there forever. |
Каждый ваш выбор или решение, которое вы не осуществили, становится основой отдельной реальности. И от этого момента она продолжается бесконечно. |
The best option is the choice of opportunities for people who want excellent to relax helps make the travel agents. |
Наилучший вариант выбора возможностей для людей, которые хотят отлично отдохнуть помогает сделать туристический агент. |
A cat has no choice, a bee must make honey. |
У кошки нет выбора, пчеле предписано производить мед. |
As the patient, it is his right to make that choice but I am asking you to help me change his mind. |
Да, как пациент он имеет право делать этот выбор, но я вас прошу помочь мне изменить это решение. |
It's your choice to make House a useful tool or a monkey wrench. |
Это твой выбор – сделать Хауса полезным инструментом или гаечным ключом. |
Many, many, many things go into the choices of countries, and they each make a different choice. |
Множество разнообразных факторов влияют на выбор страны, и каждая делает его по-разному. |
To make the right choice, we should consider our possibilities, characters arid abilities. |
Чтобы сделать правильный выбор, мы должны оценить свои возможности, черты характера и способности. |
There are arguments which make the choice far less clear-cut than it may seem. |
Но существуют доводы, делающие этот выбор гораздо менее четким, чем это может казаться. |
You make a choice, follow directions, and... it still doesn't work out. |
Вы делаете свой выбор, следуете инструкциям, а ... он так и не срабатывает. |
Then how could you make a choice between right and wrong if God did not offer the two extremes? |
Тогда как ты можешь делать выбор между правильным и хорошим если Бог не представляет тебе эти две крайности? |
The magnetic properties of the planet, make it an excellent choice for the long term study of positively charged ions on the neurons of the brain. |
Магнетические свойства планеты, делают её идеальным выбором для долгосрочного изучения влияния заряженных ионов на нейроны головного мозга. |
Whatever choice people make, the browser returns to the app and response data indicating whether they're connected or cancelled is sent to your app. |
В любом случае браузер возвращает управление приложению и отправляет отклик с данными о том, подключился человек к приложению или отказался от входа. |
Jim Moriarty thought you'd make this choice. |
Джим Мориарти думал, что ты примешь такое решение. |
Ell, I think you can make a fair and impartial choice ct a Hip-Hop group that represent Chinese street da nd also go for World Street Dance Competition Fina next year in Los Angeles. |
Я думаю вы сможете сделать правильный выбор Встречаем группу, которая представляет уличный стиль танца, а так же главные фавориты нашего чемпионата, победители, которого поедут в Лос-Анджелес в следующем году. |
Amalgam has several characteristics that make it a popular choice for direct restorations in posterior teeth. |
Амальгама имеет несколько характеристик, которые обусловливают ее популярность при прямом восстановлении жевательных зубов. |
It's not an easy task to make a right choice. |
Сделать правильный выбор — нелегкая задача. |
Man makes his choice and we make ours. |
Мужик принял свое решение, мы примем свои. |
And did I now think Miss Ingram such a choice as Mr. Rochester would be likely to make? |
Считала ли я теперь, что мисс Ингрэм действительно может стать избранницей мистера Рочестера? |
You have a role to play and a choice to make. |
Вы можете внести свой вклад, и у вас есть выбор. |
Isabel came to me and I explained to her that she needed to make a choice between you or Dean or both you and Dean. |
Изабель пришла ко мне, и я разъяснил ей необходимость сделать выбор между тобой, Дином, или тобой и Дином. |
Because we have to, we have to make a choice, do I look here or do I look here? |
Потому что мы вынуждены, нам нужно сделать выбор, куда же смотреть? |
And make your choice regardless of the consequences. |
И сделай свой выбор, невзирая на последствия. |
Then we go up river. I need to make absolutely certain I'm making the right choice here. |
Я должна быть полностью уверена в том, что я делаю сейчас правильный выбор. |
Oh, you think Stefan is gonna swoop in and save Bonnie from having to make such an untenable choice. |
О, ты думаешь, что Стефан придет на помощь и избавит Бонни от такого невыносимого выбора. |
And, Hadley, I know it's hard being the new girl at school but you still have a choice in who you make friends with. |
Хэдли, я знаю, что тяжело быть новичком в школе, но вы можете сами выбирать, с кем дружить. |
Every choice you make, shapes your fate, Quintus. |
Любой выбор, сделанный тобой, определяет твою судьбу, Квинт. |
And so they make him say sorry. |
Его заставляют извиниться. |
Lord Eden was a man with a lean and wrinkled face so much in contrast with his yellow hair as to make it look like a yellow wig. |
Его светлые волосы так не подходили к морщинистому худому лицу, что казались желтым париком. |
As soon as we make a scientific breakthrough, we put it to use in the service of evil. |
Любое научное достижение мы немедленно обращаем в какое-нибудь зло. |
I hope you've realized that vaccinations are not a freedom of choice issue, they're a public health issue. |
Я надеюсь, вы поняли, что прививки не ваш выбор, это вопрос общественного здоровья. |
If it's a choice between life with you or life without you, life with you will win every single time. |
Если выбирать жизнь с тобой или без тебя, жизнь с тобой в любом случае перевесит. |
But then you made the right choice. |
Но потом поступила верно. |
But the Hebrew word, the word timshel-'Thou mayest'-that gives a choice. |
Но древнееврейское слово тимшел- можешь господствовать- дает человеку выбор. |
Many of the Church Fathers before Augustine taught that humans have the power of free will and the choice over good and evil. |
Многие отцы Церкви до Августина учили, что люди обладают свободой воли и свободой выбора между добром и злом. |
The Mendeleev Chemistry and Technology Institute was a popular choice for ambitious students ineligible for Moscow State University due to their Jewish heritage. |
Химико-технологический институт имени Менделеева был популярным выбором для амбициозных студентов, не допущенных в Московский государственный университет из-за их еврейского наследия. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «make choice».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «make choice» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: make, choice , а также произношение и транскрипцию к «make choice». Также, к фразе «make choice» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
