Make it sound like - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье
verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить
make anxious - беспокоиться
make a diagnosis - поставить диагноз
make will - составлять завещание
make friend - приобретать друга
make a seal - изготовление печати
third party make - партия сделает третий
make no representations or warranties about - не делают никаких заявлений или гарантий в отношении
make a start on - отталкиваться на
make active - активизируют
make your money - сделать деньги
Синонимы к make: marque, brand, label, temperament, character, kidney, mold, nature, temper, stamp
Антонимы к make: take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in, show, display
Значение make: the manufacturer or trade name of a particular product.
pronoun: это, он, него, она, оно, этого
noun: последнее слово, идеал, верх совершенства, тот, кто водит
do it - сделай это
feign it - притворяйся
nick it - ник
nothing in it - ничего в нем
ram it home - окуните его домой
with it - с этим
it is half past eight - сейчас половина девятого
it is probably true to say that - это, вероятно, справедливо сказать, что
it is just a question - это просто вопрос
it got bad - она испортилась
Синонимы к it: that, this, something, actually, the subject, the-thing, as-it-is, that-is, anything, everything
Антонимы к it: other, next, former, fantastic, past, old
Значение it: used to refer to a thing previously mentioned or easily identified.
noun: звук, шум, тон, смысл, плавательный пузырь, зонд, щуп, катетер, узкий пролив, значение
adjective: звуковой, здравый, здоровый, крепкий, прочный, надежный, доброкачественный, правильный, глубокий, действительный
verb: звучать, казаться, зондировать, произносить, издавать звук, звонить, давать сигнал, выстукивать, стараться выяснить, выслушивать
adverb: крепко
snappy sound - потрескивание
sound and strong - звук и сильный
sound power - мощность звука
sound projection - звук проекции
sound scientific - звук научной
sound indication - звуковая индикация
you sound like my mother - ты говоришь, как моя мать
outstanding sound quality - отличное качество звука
sound urban planning - звук городского планирования
sound and balanced - звук и сбалансировано
Синонимы к sound: undamaged, fit, in fine fettle, healthy, in good condition, in good shape, unimpaired, hale and hearty, strong, intact
Антонимы к sound: silence, quiet, stillness, unsound, peaceful, unjustified
Значение sound: in good condition; not damaged, injured, or diseased.
preposition: подобно, вроде, словно, наподобие, в качестве
verb: нравиться, любить, хотеть, желать, находить приятным
adverb: так, как бы, так сказать, вероятно, возможно
adjective: подобный, похожий, одинаковый, равный, возможный, вероятный
conjunction: как будто
noun: нечто подобное, влечения, нечто одинаковое, нечто равное
phrase: сильно, очень, чрезвычайно, стремительно, изо всех сил, ужасно
linen-like spun rayon fabric - штапельная ткань, имитирующий льняную
looked just like - выглядел так же, как
would like to stick - хотел бы придерживаться
like a soldier - как солдат
i like sausage - я люблю колбасу
institutions like - учреждения, такие как
like to participate - нравится участвовать
like it does - как это делает
i down't like - я down't как
to look like - выглядеть как
Синонимы к like: analogous, identical, similar, parallel, resembling, matching, alike, kindred, same, comparable
Антонимы к like: dislike, unlike
Значение like: (of a person or thing) having similar qualities or characteristics to another person or thing.
You make it sound like this try is happening somewhere else? In our prior incarnation, we used to live in St. Roch, and we really liked it there. |
как будто это то же самое произойдет где-то еще. и нам там очень нравилось. |
Why do you have to make it sound so clinical? |
Почему у тебя это звучит так по-больничному? |
Well, no, I don't think there are a lot of English words, but there are a lot of French words that sound English like parking which actually doesn't make sense in English. |
Ну, нет, я не думаю, что есть много английских слов, но есть много французских слов, которые звучат по-английски, например парковка, которое на самом деле не имеет смысла в английском языке. |
oh, come on, now, you don't have to make it sound so dour. |
О, да ладно, тебе не нужно говорить это так строго |
He tried to make his voice sound as though he had hard evidence to back everything he was saying. |
Он говорил так, словно имел неоспоримые доказательства для подтверждения каждого своего слова. |
An instrument may make no sound if the strings are always tense. |
Инструмент не издаст ни звука, если его струны постоянно натянуты. |
And while I was struggling to figure out how and why mantis shrimp, or stomatopods, make sound, I started to think about their appendages. |
И когда я пыталась понять, зачем и почему раки-богомолы, или ротоногие, издают звук, я начала думать об их конечностях. |
You have to say it in a very sorrowful manner to make it sound believable. |
Ты должен говорить это с большим страданием, чтобы тебе поверили. |
You make respectability sound disrespectful. |
В твоих устах респектабельность звучит дерзко. |
В вестибюле мраморные полы, а они ходят на шпильках. |
|
They grit their teeth for as long as they can until they pass out, and they never make any sound at all. |
Они сжимают свои зубы так долго, как только могут, пока они не отключаются, и они никогда не проронят ни звука. |
И я знаю, что это не красит меня как хорошего человека. |
|
Over my right shoulder I could hear the sound of a car braking as though to make a sharp turn. |
Позади взвизгнули тормоза, как будто машина на полной скорости с трудом преодолела поворот. |
Deanna, I love you, but you do make everything sound like an epitaph. |
Деанна, я люблю тебя, но ты всегда обращаешь любую новость в эпитафию. |
I asked the officer-in-charge for permission to go to the third floor to get my sister and make sure she was safe and sound. |
Я попросил командира этого подразделения разрешить мне сходить за моей сестрой на третий этаж для того, чтобы убедиться в том, что она здорова и находится в безопасности. |
They make it sound so appetizing when they call it calamari. |
Это звучит так аппетитно, когда они называют их каламари. |
I love how you eat your lunch with your little plastic gloves, and they crinkle and make the cutest sound I've ever heard in my life. |
Мне нравится, как ты ешь свой ланч в своих полиэтиленовых перчатках и они шуршат их звук- самый милый из того, что я слышал в своей жизни. |
Oh, come on, you make me sound like some kind of sorcerer! |
Брось, ты делаешь из меня какого-то чародея |
But the fog's clogged my throat to where I can't make a sound. |
Но туман забил мне горло, ни звука не могу выдавить. |
Please put your hands together and make that loud clapping sound for Louie C.K.! |
Прошу, сведите руки вместе, делайте эти громкие хлопающие звуки и поприветствуйте Луи Си Кея! |
It would sound pitiful, as if you were trying to make excuses for your own failure. |
Ты будешь выглядеть жалким, и все решат, что ты пытаешься оправдать свой провал. |
Vautrin came in while she was speaking; he did not make a sound, but looked for a while at the picture of the two young faces - the lamplight falling full upon them seemed to caress them. |
В этот момент очень тихо вошел Вотрен и посмотрел на эту картину - на двух детей, точно ласкаемых светом лампы. |
Ah, you make it sound so artless. |
В твоих устах это звучит так безыскусно. |
It's a fantastic antidote to schizophonia; to make music and sound in a group of people, whichever style you enjoy particularly. |
Чудесное противоядие от шизофонии - создавать музыку и звук группой, каким бы стилем в частности вы ни наслаждались. |
I heard a sound that didn't make sense, a strange, ripping counterpart to the otherwise cheery background music. |
Я услышал звук, совсем бессмысленный, странный, нарастающий в противовес радостному музыкальному фону. |
You make Sam Hamilton sound like a criminal, he said. |
Тебя послушать, так Сэм Гамильтон прямо-таки преступник какой. |
'And after that you would have thought from his appearance he would never make a sound again. |
Затем он принял такой вид, как будто никогда больше не произнесет ни слова. |
He was moved to pity by the sight of her pouring Coupeau's tea and medicine into a cup, or stirring the sugar in it very carefully so as to make no sound with the spoon. |
Втянув большую белокурую голову в плечи, он с умилением глядел, как она наливает питье в чашку и осторожно, чтобы не звякнуть ложечкой, размешивает сахар. |
Чтобы звук в моем плеере звучал круче. |
|
But we have a lot of things like that because English is cool so we try to make our words sound English. |
Но у нас есть много таких вещей, поскольку английский язык крутой, поэтому мы стараемся делать наши слова звучащими по-английски. |
He knew the secret of the passion, those secrets which make real old national songs sound so strange to our civilization. |
Он изведал тайну этого чувства, тайну, из-за которой так странно звучат на наш слух старинные народные песни. |
Я кажусь тебе какой-то диковинной бабочкой. |
|
Preliminary reports make it sound like it was a bomb. |
Первоначальные сообщения дают понять что это бомба. |
He could yell, but how much sound he could make before being incapacitated by Richard was questionable. |
Он мог бы закричать, но услышат ли его до того, как Ричард оглушит ударом пистолета? |
He can make a single syllable sound very meaningful. |
Один звук в его устах может быть очень содержательным. |
Then it began to make a slow hissing sound in the water and he still held it, bracing himself against the thwart and leaning back against the pull. |
Затем леса негромко зашипела в воде, а он все держал ее, упершись в сиденье и откинув назад туловище. |
You make yourself sound like a lost puppy that I picked up on the street. |
Ты был похож на потерявшегося щенка, которого я подобрала на улице. |
Go to the king's map room. Consider what we have learnt, and make sound judgment of where he was to journey. |
Ступайте в картографическую комнату короля, и постарайтесь определить, куда он собирался следовать. |
Просто сделай так, чтобы мой свидетель был целым и невредимым на суде. |
|
This puffs him up so he can just barely make a little whistling sound in his throat. |
От этого его распирает так, что он едва может протиснуть свистящий звучок сквозь горло. |
The idea behind the flute, of just pushing air through tubes to make a sound, was eventually modified to create the first organ more than 2,000 years ago. |
Идея, породившая флейту, — простое выдувание воздуха через отверстия, дающее звук, — со временем была переработана, и появился первый оргáн более 2 000 лет назад. |
Master and man are at length disturbed by footsteps in the passage, where they make an unusual sound, denoting the arrival of unusual company. |
Но занятия хозяина и служителя неожиданно прерываются шумом шагов в коридоре, -необычным шумом, возвещающим о приходе необычных посетителей. |
If a key turns in a lock, and no one asked for the key or even wanted it, does it make a sound? |
Если ключ открывает замок, но никто не просил, чтобы ему дали ключ, имеет ли это смысл? |
If they've used an inferior alloy, in this case, too little sulfur, then the sound the guns make will be half as loud as they should be. |
Если они использовали некачественный сплав, а в нашем случае в нём слишком мало серы, оружие будет звучать на половину тише, чем нужно. |
It's because supposedly the sound they make by stridulating their wings as many of the cricket-y type animals and katydid animals do... |
Предположительно потому, что звук, который они производят, потирая надкрылья, как делают многие сверчкоподобные существа и кузнечики... |
У тебя это звучит так, черт побери, просто, Тэмми! |
|
The man who, with one small utterance, one tiny ejaculation of sound, could make this company big with child. |
Человека, способного одним словом,.. ...одним жестом превратить нашу компанию в гиганта. |
They make it sound so clinical. |
Они звучат так проверенно. |
Vernon’s large, purple face. “It’s a lot to remember. I’ll have to make it sound convincing, won’t I? What if I accidentally let something slip?” |
огромное, багровое лицо дяди. - Очень длинное название. А ведь нужно, чтобы я произносил его без запинки, правда? Что, если я случайно что-нибудь упущу? |
You make it sound like a contract negotiation. |
Ты говоришь так, словно мы обговариаем условия контракта. |
Дженнсен не могла заставить себя замолчать и перестать дрожать. |
|
I caught a glimpse of motion through a window in the cabin, and heard a chirping sound. |
В иллюминаторе рубки я уловил какое-то движение, потом услышал чирикающий звук. |
He hath a person and a smooth dispose to be suspected framed to make women false. |
Смазливость и воспитанность его Раздуют ревность: он как будто создан, Чтоб женщин обольщать. |
Он использует иронию и заставляет нас поверить в происходящее. |
|
Let your aim be common, your assembly common, United your mind and thoughts; May you make your resolutions with one mind,. |
Пусть общей будет ваша цель и ваше сообщество, единое в своей мудрости и помыслах; принимайте свои решения согласованно, исполняйте свои обязанности добродетельно. |
No. What I heard is that I'm for the chop and they won't wait forever to make it come true. |
Я слышал, что увольнение не за горами, и слишком долго ждать не придётся. |
Its passage and implementation will allow de-mining efforts to begin to make significant progress towards the goal of clearing all of Cambodia's land. |
Принятие и осуществление этого законопроекта позволит резко активизировать усилия по разминированию для достижения цели очистки от мин всей территории страны. |
Little better than regurgitated sound bites for the benefit of the media! |
Немногим лучше, чем броские фразы, слитые на радость прессе. |
It will sound very strange in Miss Summerson's ears, I dare say, that we know nothing about chops in this house. |
Мисс Саммерсон, наверное, очень удивится, если услышит, что в этом доме никто не умеет зажарить отбивную котлету. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «make it sound like».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «make it sound like» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: make, it, sound, like , а также произношение и транскрипцию к «make it sound like». Также, к фразе «make it sound like» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.