Manicures - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
prunes, crops, dresses, garnishes, pares, reduces, shaves, snips, trims
Manicures plural of manicure.
You know, we would love to fritter away our days with manicures and hairdressers and spa appointments, but we're not like you. |
Знаешь, мы были бы рады расхаживать целыми днями по маникюрам, укладкам и спа, но мы не такие как ты. |
He just manicures his little white lies so much that they turn into black ones. |
Он всегда умудряется превратить свою маленькую беленькую ложь в большую и чёрную. |
Мы просто недавно вместе сделали маникюр. |
|
French manicures are designed to resemble natural nails, and are characterized by natural pink base nails with white tips. |
Французский маникюр разработан так, чтобы напоминать натуральные ногти, и характеризуется натуральными розовыми базовыми ногтями с белыми кончиками. |
An Aesthetician is someone that is skilled in giving facials, manicures, pedicures, and other beauty treatments. |
Эстетик-это специалист по уходу за лицом, маникюру, педикюру и другим косметическим процедурам. |
Why are all these men getting manicures on their lunch break? |
Почему все эти мужчины в обеденный перерыв делают маникюр? |
And I worked every angle... manicures, hair extensions, eyelash tinting, and I only ate carbs on Tuesdays. |
И я работала надо всем, маникюр, наращивание волос, окрашивание ресниц, и углеводы я ела только по вторникам. |
Four Daughters of the Confederacy with French manicures just told me I was the best server they ever had. |
Те дамочки из Дочерей Конфедерации, с французским маникюром только что сказали мне, что я была лучшей официанткой, которая когда-либо их обслуживала. |
Fresh manicures and tiny keyboards- a deadly combination. |
Свежий маникюр и маленькая клавиатура - смертельная комбинация. |
Да ладно, скажи ещё, что ты никогда не делал маникюр. |
|
I don't get manicures. |
Я не делаю маникюр. |
Like now everyone gets manicures. |
Например, сейчас все делают маникюр. |
Well, you're gonna lose it if you keep charging your manicures to us. |
Ну, ты рискуешь потерять её, если продолжишь делать маникюр за наш счёт. |
The only thing pained on me are my cuticles, because I can't afford my weekly manicures anymore, and Consuela doesn't know when to stop cutting. |
Единственная вещь причиняющая мне боль - это мои кутикулы, потому что я не могу больше позволить себе ежедневный маникюр, и Консуэлла не знает когда остановить резку. |
There was no way that I was giving up my seat for this woman's manicure emergency. |
Ещё чего, отдала бы я этой бабе место на маникюрное ЧП. |
You ever consideredgetting a manicure? |
Никогда не беспокоился о маникюре? |
Короткая, ухоженная причёска в стиле «афро». |
|
The money was banded and manicured by denomination. |
Деньги были сложены в пачки по достоинству и перевязаны лентой. |
Мы можем попытаться сделать ему маникюр. |
|
Just this afternoon, I saw on Instagram that instead of studying, she went out to lunch and got a manicure. |
Как раз сегодня я увидела в интаграме, что вместо того, чтобы заниматься, она пошла перекусить и сделала маникюр. |
Kasson, very carefully dressed and manicured, arose and walked out of the room for a few moments. |
Кессон, щеголеватый, холеный джентльмен, поднялся и вышел из комнаты. |
I'm not sure I'm comfortable doing the manicure while she's waxing you. |
Я не смогу делать маникюр, пока она вас эпилирует. |
Shirley, you have to release the grip that your perfectly manicured little hand has on Miles' testicles. |
Ширли, Вам стоит ослабить хватку, с которой Ваша наманикюренная ручка вцепилась в яички Майлса. |
Which, all in all, means quite a lot of attention on one's manicure. |
Что, в свою очередь, привлекает много внимания к маникюру. |
Two minutes later, Rachel had parked and crossed the manicured grounds to the main entrance, where a carved granite sign announced |
Через пару минут Рейчел оставила машину на стоянке и мимо аккуратно подстриженной лужайки направилась к главному входу. Рядом с подъездом высился гранитный монолит с надписью |
Рисковать запачкать свои ухоженные ручки? |
|
I'll have my manicure now, please. |
Tеперь мне должны сделать манекюр. |
'Like Up Jenkins, said Margot faintly, laying her exquisitely manicured hands with the gloves beside her bag. |
В гоп-доп сыграем? - вяло пошутила Марго, и ее безукоризненно наманикюренные ручки появились на столе, рядом с перчатками и сумочкой. |
Маникюр на ногтях, врятли я горничная. |
|
She still had the carefully-tended curly head; the trimmed eyebrows and the manicured hands were just the same. |
Ее короткие кудри все так же уложены по моде, и выщипаны брови, и ногти безупречно отделаны. |
Mrs. Johnson's manicure has proven problematic in research sessions. |
Маникюр миссис Джонсон мешал проводить исследования. |
The fumes coming from this manicure establishment, they- they're strong. |
Испарения от этого маникюрного салона, они... сильные. |
Someone had even drunk up the bottle of nail-polish which was in the manicure set and eaten the toothpaste which had been enclosed with the toothbrush. |
Кто-то даже выпил флакон лака для ногтей из маникюрного набора, другой надкусил приложенную к зубной щетке зубную пасту. |
This afternoon, when you said you were getting a manicure, were you actually meeting with a headhunter about a job out of town? |
Сегодня днем, когда ты сказала, что идешь на маникюр, ты на самом деле, была на встрече по поводу работы не в нашем городе? |
I know Stanley since before he had his fingers manicured every day. |
Я знал Стэнли до того, как он начал делать ежедневный маникюр. |
It must have been when I was taking my baths, and my Swedish exercises, being manicured. |
Разве что в промежутках, когда ей делали маникюр, а я принимал ванны или занимался у шведской стенки. |
What d'you think of my manicure? |
Что думаешь о моем маникюре? |
Hand-reared and manicured, every blessed tree, Daylight laughed, but the joy and satisfaction that shone in his eyes contented the little man. |
Так только с детьми нянчатся, - засмеялся Харниш, но по глазам его видно было, что все ему очень нравится, и маленький человечек остался доволен. |
I'd say he's never had a manicure. |
Я хочу сказать, что он никогда не делал маникюр. |
She has the profile - pretty, blonde, well proportioned, 1.70m, 55 kilos, well groomed, manicured, massacred, severely punished, the body left as a warning. |
Её описание - красивая, блондинка, хорошо сложена, рост метр семьдесят, 55 кг, ухоженная, профессиональный маникюр. Убита с особой жестокостью, тело оставлено в качестве предупреждения. |
A colleague of mine did her graduate thesis on the fungus that grows on improperly sterilized manicure implements. |
Моя коллега выбрала в качестве темы для исследования грибок, возникающий из-за неправильно стерилизованных маникюрных принадлежностей. |
В салон красоты делать маникюр. |
|
Wilder glanced at her hands, the soft warm hands and the fine manicured nails and the tapered wrists. |
Уайлдер поглядел на ее руки, мягкие, теплые руки, на красивые наманикюренные ногти, тонкие запястья. |
Наш лейтенант слишком боится испортить маникюр или запачкать кровью ботинки. |
|
Which, all in all, means quite a lot of attention on one's manicure. |
Что, в свою очередь, привлекает много внимания к маникюру. |
You know, some highlights, a blowout, gel manicure with some pinky bling. |
Самые основные моменты, добавим взрыв, маникюр гель-лаком и украшения на мизинце. |
I can't, 'cause I just got a manicure, so... |
Не могу, я только маникюр сделал. |
Master Barber Pierre and Constantine promised customers a manicure and home curlings. |
Цирульный мастер Пьер и Константин обещал своим потребителям холю ногтей и ондулясион на дому. |
Most department stores had tea-rooms or dining rooms and offered treatment areas where ladies could indulge in a manicure. |
В большинстве универмагов имелись чайные или столовые, а также лечебные зоны, где дамы могли побаловать себя маникюром. |
A jock with manicured nails, too much cologne, too tight of pants, and he drives a 20-year-old muscle car. |
Качок с маникюром, выливавший на себя бутылку одеколона, в обтягивающих штанах, за рулем двадцатилетнего масклкара. |
He's had a manicure quite recently, and he just checked the time on his limited edition U-boat watch. |
Свежий маникюр, и он только что проверил, который час, по своим крайне редким часам. |
Like... like you don't even know what a manicure set is. |
Как будто.. ты даже не знаешь что такое маникюрный набор. |
They accelerated up the manicured road past a squat building marked Radio Vaticana. |
Водитель прибавил скорость, и они понеслись по ухоженной до блеска дороге. Через пару секунд мимо них проплыло приземистое здание, на котором значилось Радио Ватикана. |
- I don't get manicures - я не делаю маникюр
- Like now everyone gets manicures - Типа сейчас все делают маникюр
