Maria rita - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Maria rita - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мария рита
Translate

- maria [noun]

noun: Мария

- rita

Рита

  • santa rita - Santa Rita

  • maria rita - мария рита

  • rita moreno - рита Moreno

  • lovely rita - прекрасный рита

  • katrina and rita - рита и Katrina

  • Синонимы к rita: aretha, graze, larita, loretta, reeta, rheta, rika, rite, sarita, scrape

    Значение rita: A female given name.



Rita Vandivert was the first President, and head of the New York office; Maria Eisner the head of the Paris office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рита Вандиверт была первым президентом и главой нью-йоркского отделения; Мария Эйснер-главой парижского отделения.

Elizabeth had joined the Brontë family to care for the children after the death of their mother Maria Brontë, née Maria Branwell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элизабет присоединилась к семье Бронте, чтобы заботиться о детях после смерти их матери Марии Бронте, урожденной Марии Брэнвелл.

Also joining them are their human friends, Gordon, Maria, Olivia and Linda with Bob aiding them from Sesame Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также к ним присоединяются их человеческие друзья, Гордон, Мария, Оливия и Линда с Бобом, помогающим им с Улицы Сезам.

Virgin Maria was Tsarina Heavenly, besides and tsarina terrestrial, thus very rich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богородица Мария была Царицей Небесной, к тому же и царицей земной, при этом очень богатой.

I'm afraid of bungling it, Maria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я боюсь за него, Мария.

The Minister of War came up and congratulated him on the Maria Theresa Order of the third grade, which the Emperor was conferring on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военный министр подошел, поздравляя его с орденом Марии-Терезии З-й степени, которым жаловал его император.

Maria is my true love and my wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мария - моя настоящая любовь, моя жена.

Maria ran her hand over Robert Jordan's cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мария провела ладонью по щеке Роберта Джордана.

The full moon brought Crazy Maria... who was going to get married to a famous English statesman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Луна дала нам Марию Полоумную, которая грезила о браке с известным английским политиком.

Well, that sounds great, Maria, but I do have a few other applicants to meet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, это звучит чудесно, Мария, но мне нужно встретиться с еще несколькими претендентками.

Maria, it's your salvation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мария, это спасёт поместье.

You know Sister Maria, the missionary, the one they call the Saint?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышал про сестру Марию, миссионерку из Африки? - Её называют Санта...

outside the home of John and Brenda fareri, whose daughter Maria has died after contracting rabies, her death caused by a silver-haired bat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы находимся рядом с домом Джона и Бренды Фарери, чья дочь Мария умерла после заражения бешенством, ее смерть вызвал укус седой летучей мыши.

Meanwhile, the way Felix was acting with Maria was scandalizing everyone around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем отношения Феликса с Мари приобретали скандальный оборот.

I, Christa-Maria Sieland ...bind myself by my own free will, to work unofficially with the State Security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, Криста-Мария Зиланд, добровольно обязуюсь неофициально сотрудничать с Госбезопасностью.

Thou, he said to Maria, go second as they cross the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guapa, - сказал он Марии. - Когда надо будет пересекать дорогу, ты поезжай вторая.

Pass the Pilar before you cross the road, Robert Jordan said to Maria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем пересекать дорогу, обгони Пилар, -сказал Роберт Джордан Марии.

And THEN when Maria was born, he bought me a Mercedes Benz!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда родилась Мария, он купил мне Мерседес-бенц.

Some loud angry cries rang out in the street, making Maria Stepanovna jump up and scream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тротуара вдруг послышались ненавистные звонкие крики, так что Марья Степановна вскочила и взвизгнула.

'Hush, Maria Frantsevna, hush my dear . . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тише, Марья Францевна, тише, голубчик...

We will go to see Maria and drink Champagne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем гостить у Марии, пить шампанское.

Maria Stepanovna crossed herself, picked up the splendid leather galoshes and took them out of the back door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марья Степановна, крестясь, забрала великолепные калоши и унесла их на черный ход.

Well, how did Maria know who was falling through the cracks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Мария узнала об этой опасности?

I would like to dedicate this corrida... To miss Maria posada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу посвятить эту корриду сеньорите Марии Посаде.

Maria had a congenital heart condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Марии был врожденный порок сердца.

Perla, María Fernada, Fabiola, Luis Armando and Valeria reached the finale held on December 12, 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перла, Мария Фернада, Фабиола, Луис Армандо и Валерия вышли в финал, состоявшийся 12 декабря 2008 года.

With the arrival of Governor Cesare Maria De Vecchi on 15 December 1923, things began to change for that part of Somaliland known as Italian Somaliland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С прибытием губернатора Чезаре Марии де Векки 15 декабря 1923 года ситуация в этой части Сомалиленда, известной как итальянский Сомалиленд, начала меняться.

In Argentina, notable contemporary contributors to the genre have included Marco Denevi, Luisa Valenzuela, and Ana María Shua.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Аргентине заметными современными авторами этого жанра были Марко Деневи, Луиза Валенсуэла и Ана Мария Шуа.

There, two expeditions found the turtles in the Rio Santa Maria which is in a closed basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там две экспедиции обнаружили черепах в Рио-Санта-Мария, которая находится в закрытом бассейне.

The centre-right government of former prime minister José María Aznar worked successfully to gain admission to the group of countries launching the euro in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правоцентристское правительство бывшего премьер-министра Хосе Марии Аснара успешно работало над тем, чтобы войти в группу стран, вводящих евро в 1999 году.

He asserted that, while in prison, Alessandro stated that he did not complete the assault and Maria died a virgin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что, находясь в тюрьме, Алессандро заявил, что он не завершил нападение, и Мария умерла девственницей.

Maria's remains are kept in the crypt of the Basilica of Nostra Signora delle Grazie e Santa Maria Goretti in Nettuno, south of Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Останки Марии хранятся в крипте базилики Ностра синьора делле Грацие и Санта Мария Горетти в Неттуно, к югу от Рима.

Born in Kraków into a family of painters, Maria Kossak grew up in the manor house known as the Kossakówka surrounded by artists, writers, and intellectuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мария Коссак родилась в Кракове в семье художников и выросла в усадьбе, известной как Коссаковка, в окружении художников, писателей и интеллектуалов.

Nonetheless, she was persuaded to travel with Maria to Singapore in April to discuss the issue with the Dutch Consul-General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее ее убедили поехать с Марией в Сингапур в апреле, чтобы обсудить этот вопрос с генеральным консулом Нидерландов.

Maria Reiche asserted that some or all of the figures represented constellations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мария Райхе утверждала, что некоторые или все фигуры изображали созвездия.

The emperor then changed his mind and began negotiations about his marriage to Maria with her mother, Constance of Antioch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем император изменил свое решение и начал переговоры о женитьбе на Марии с ее матерью Констанцией Антиохийской.

In November he once again toured in the United States, this time accompanied by Ana Maria Martinez, Kallen Esperian and Steven Mercurio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре он снова гастролировал в США, на этот раз в сопровождении Аны Марии Мартинес, Каллена Эспериана и Стивена Меркурио.

Another of Bergman's daughters, Lena, also appears as young Maria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая дочь Бергмана, Лена, также появляется в образе юной Марии.

Huerta was to become provisional president of Mexico following the resignations of Madero and his vice president, José María Pino Suárez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэрта должен был стать временным президентом Мексики после отставки Мадеро и его вице-президента Хосе Марии Пино Суареса.

María also used her royal power in 1401 to prevent the jurats, the local authorities, from taxing the Jewish community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мария также использовала свою королевскую власть в 1401 году, чтобы помешать юратам, местным властям, облагать налогами еврейскую общину.

Andrea Maria Schenkel lives with her family near Regensburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андреа Мария Шенкель живет со своей семьей недалеко от Регенсбурга.

His two brothers Giuseppe and Pietro as well as his nephew Felice and niece Maria Grazia testified in the beatification proceedings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два его брата Джузеппе и Пьетро, а также племянник Феличе и племянница Мария Грация дали показания на процессе беатификации.

Martin opened on Broadway in The Sound of Music as Maria on November 16, 1959, and stayed in the show until October 1961.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартин открылся на Бродвее в звуке музыки в роли Марии 16 ноября 1959 года и оставался в шоу до октября 1961 года.

The young Maria whispers to her mother, and Karin and Maria whisper to each other as they bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юная Мария шепчет что-то матери, а Карин и Мария шепчутся друг с другом, крепко прижавшись друг к другу.

After the death of Filippo Maria in 1447, the main line of Visconti went extinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Филиппо Марии в 1447 году основная линия Висконти исчезла.

Judge Maria Trzcińska from GKBZH who at the age of 71 published a book about KL Warschau did not invent the 200,000 victims either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья Мария Тржиньская из ГКБЖ, которая в возрасте 71 года опубликовала книгу о КЛ Варшаве, тоже не выдумала 200 000 жертв.

He married Maria vanden Eynde c. 1570 and the couple would have 10 children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он женился на Марии Ванден Эйнде около 1570 года, и у пары будет 10 детей.

Maria and Andre have a lazy, mentally unstable son, Manuel, while Andre has another half-African son, Jose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Марии и Андре есть ленивый, психически неуравновешенный сын Мануэль, а у Андре есть еще один полуафриканский сын Хосе.

Maria would die giving birth to her son Elim Pavlovich Demidov, 3rd Prince di San Donato.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мария умрет, родив своего сына Елима Павловича Демидова, 3-го князя ди Сан-Донато.

His older sisters were the Grand Duchesses Olga, Tatiana, Maria and Anastasia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его старшими сестрами были великие княгини Ольга, Татьяна, Мария и Анастасия.

She died of tuberculosis in May 1878, when Maria was ten years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она умерла от туберкулеза в мае 1878 года, когда Марии было десять лет.

They had four children, of whom one daughter, Maria Joanna, lived to adulthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди регбистов, удостоенных статуэток, - Гарет Эдвардс в Кардиффе и Дэни Крейвен в Стелленбосе.

Instead Franco received the prestigious Cross of Maria Cristina, First Class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого Франко получил престижный крест Марии Кристины первого класса.

During the reign of Maria Theresa, the town regained its rights and became a district town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время правления Марии Терезии город восстановил свои права и стал уездным городом.

Maria was not willing to give up the children, and Foltest waged a war to claim them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мария не желала отдавать детей, и Фольтест затеял войну, чтобы завладеть ими.

In one operation led by him, soldiers raided one of the ranches owned by María Consuelo Loera Pérez, the drug lord's mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время одной из проведенных им операций солдаты совершили налет на одно из ранчо, принадлежащих Марии Консуэло Лоэре Перес, матери наркобарона.

That year he also married the widowed Maria Josephina Somsich de Sard, daughter of Tallian de Viseck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он женился на вдове Марии-Жозефине Сомсич де Сард, дочери Таллиана де Визека.

They had six children, one of whom was also given the name Anna Maria Hussey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них было шестеро детей, одного из которых тоже назвали Анна Мария Хасси.

His widow Maria lived in Oslo until her death in 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его вдова Мария жила в Осло до самой своей смерти в 1980 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «maria rita». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «maria rita» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: maria, rita , а также произношение и транскрипцию к «maria rita». Также, к фразе «maria rita» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information