Rita - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Rita - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Рита
Translate

aretha, graze, larita, loretta, reeta, rheta, rika, rite, sarita, scrape, scratch, scratched, verdun, veta, beretta, brita, britt, britta, non empty, reka, rica, ricca, ricki, rickie

Rita A female given name.



And on the night of his date with Rita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, когда у него должно состояться свидание с Ритой.

Rita, this is Nancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рита, это Ненси.

You won't fool me any longer with your Rita Sohlbergs and your Antoinette Nowaks and your apartments and your houses of assignation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше ты меня не одурачишь своими ритами, антуанетами, холостыми квартирами и домами свиданий.

Frito claims he knows of one, and leads him with Rita to a gigantic Costco store, where a tattoo scanner identifies Joe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрито утверждает, что знает одного из них, и ведет его с Ритой в гигантский магазин Costco, где сканер татуировки идентифицирует Джо.

He expressed the greatest solicitude for her, but Rita was now sickened of this tangle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каупервуд старался выразить миссис Сольберг самое горячее сочувствие, но она уже тяготилась своей связью с ним.

Rita, this is Debbie and Fred Kleiser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рита, это Деби и Фрэд Клейзер.

Delisha faked anger when Rita asked her about her arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delisha фальсифицировал гнев, когда Рита спрашивала ее о своей руке.

Now Rita and Cody have been drawn into defending a lie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь Рита и Коди вовлечены в защиту лжи.

Rita Sullivan survived, despite being trapped under the rubble of her destroyed shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рита Салливан выжила, несмотря на то, что оказалась в ловушке под обломками своего разрушенного магазина.

Rita Bennett informed me, the civvie support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рита Беннетт все мне рассказала, та гражданская служащая.

I'm gonna be inside having sex with Rita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я буду заниматься сексом с Ритой внутри.

On March 21, 2014, Edwina Findley joined the cast to play Rita Hudson, wife to Hart's character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 марта 2014 года Эдвина Финдли присоединилась к актерскому составу, чтобы сыграть Риту Хадсон, жену персонажа Харта.

Archive photo of Red & The Red Hots with Linda Ronstadt, Red Young, Elizabeth Lammers, Liza Likins, Rita Valente with Nelson Riddle from Radio City Music Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архивное фото Red & The Red Hots с Линдой Ронштадт, Ред Янгом, Элизабет Ламмерс, Лизой Ликинс, Ритой Валенте и Нельсоном Риддлом из мюзик-холла Radio City.

Rita, this is the first I'm hearing about house hunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рита я в первый раз слышу об этом поиске дома.

You won't get in without a recommendation from Rita and your PO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты не попадешь туда без рекомендаций Риты или твоего инспектора по надзору.

But Rita wasn't afraid, she was brave and calm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Рита не испугалась, она была спокойна и бесстрашна.

Longshot was promptly mindwiped to forget all about Rita, while a much worse fate was left for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лонгшоту тут же было приказано забыть о Рите, в то время как ее ждала гораздо худшая участь.

Rita is surprised to see him but offers to help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рита удивляется, увидев его, но предлагает свою помощь.

Phil tries to explain his situation to Rita, for whom he has feelings, by accurately predicting the day's events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фил пытается объяснить свою ситуацию Рите, к которой он испытывает чувства, точно предсказывая события дня.

How did Rita take it this time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну и как она перенесла это в этот раз?

A pioneering autobiographical novel of this era was the picaresque 1973 novel Rubyfruit Jungle by Rita Mae Brown, which became a national best-seller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новаторским автобиографическим романом этой эпохи стал пикареский Роман 1973 года рубиновые джунгли Риты Мэй Браун, ставший национальным бестселлером.

During one loop, Phil enthusiastically reports the Groundhog Day festivities, amazing Rita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время одного цикла Фил с энтузиазмом сообщает о празднике Дня сурка, удивляя Риту.

As of today there is around 3800 or more hits on it. Rita Goodwin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день на него приходится около 3800 или более обращений. Рита Гудвин.

Rita Sohlberg, from the conventional point of view, was a dangerous person, and yet from her own point of view at this time she was not so at all-just dreamy and sweet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения общепринятой морали Рита Сольберг в ту пору была особа опасная, хотя сама она считала себя просто милой фантазеркой.

Rita Fan was elected as the President of the PLC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президентом ПЛК была избрана Рита фан.

She's a high-stepper, that Rita Sue. She's worn me out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она горячая, Рита Сью, но я от нее устал.

In the past, Spiral found herself stranded on Earth by Mojo for failing to kill Longshot and Rita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом спираль оказалась выброшенной на Землю Моджо за то, что не смогла убить Лонгшота и Риту.

Outlander won the Romance Writers of America's RITA Award for Best Romance of 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чужеземец получил премию писатели-романтики Америки Рита за лучший роман 1991 года.

Rita at Alton Towers does not have a tower, only airtime hills and banked turns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Риты в Alton Towers нет башни, только холмы эфирного времени и накренившиеся повороты.

The thing is, Rita, how the hell can you write an essay on EM Forster with almost total reference to Harold Robbins?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но дело вот в чем, Рита, какого черта вы ухитрились сочинение, посвященное Э.М.Форстеру, составить сплошь из ссылок на книги Гарольда Роббинса?

Rita Bender, Michael Schwerner's widow, testified in the trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рита Бендер, вдова Майкла Швернера, дала показания в суде.

As part of this process, Rita Mae Brown and other lesbians who had been active in NOW were forced out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как часть этого процесса, Рита Мэй Браун и другие лесбиянки, которые были активны в настоящее время были вытеснены.

Rita, I know, I'm sorry I ran out on you again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рита, прости, я снова сбежал.

Hamilton had found a new companion in painter Rita Donagh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гамильтон нашел себе новую компаньонку в лице художницы Риты Донах.

tell me, dexter, why would rita print out narcotics anonymous literature if paul's dead?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи мне, Декстер, Зачем Рите распечатывать литературу общества анонимных наркоманов, если Пол мертв?

I don't remember Rita in these.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не припоминаю Риту в этом

In 1990 Rita's sensuous ballad was not well received, but in 1991, Orna and Moshe Datz finished third, Israel's best result since 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году чувственная баллада Риты не была хорошо принята, но в 1991 году Орна и Моше Датц заняли третье место, лучший результат Израиля с 1983 года.

Why would rita print out narcotics anonymous literature If paul's dead?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем Рите распечатывать литературу общества анонимных наркоманов, если Пол мертв?

Let him get in some affair, Cowperwood told Rita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть заведет какой-нибудь серьезный роман.

The site first rose to prominence following its coverage of the impact of Hurricanes Katrina and Rita on oil and gas production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место впервые получило известность после освещения последствий ураганов Катрина и Рита для добычи нефти и газа.

But it looks like Rita clawed back at one of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но кажется, Рита одного из них оцарапала.

The next day on the way to pick up Rita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день, по пути к Рите,

This is Rita Daniels, his executive assistant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это-Рита Дениэл, его старший референт.

You might want to take a glance through Rita's manuscript at some point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, взглянешь на рукопись Риты одним глазком.

While the other Rangers discuss a way to bring their friends back, Rita searches for his estranged daughter, Queen Adriyel, for a weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как другие рейнджеры обсуждают способ вернуть своих друзей, Рита ищет его отчужденную дочь, Королеву Адриэль, для оружия.

Rush Hour Rita was draping herself all over you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рита из Часа Пик красовалась перед тобой.

They sent me a condolence card when Rita passed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они прислали мне соболезнования после смерти Риты.

Darren Sawyer was an investment broker in the same building where Rita worked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэррен Сойер был инвестиционным банкиром и работал в одном здании с Ритой.

Some key American lesbian feminist thinkers and activists are Charlotte Bunch, Rita Mae Brown, Adrienne Rich, Audre Lorde, Marilyn Frye, and Mary Daly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ключевые американские лесбийские феминистские мыслители и активисты-Шарлотта Банч, Рита Мэй Браун, Адриенна Рич, Одри Лорд, Мэрилин Фрай и Мэри Дейли.

What could a maniac with no reproductive organs want with Rita?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем маньяку без детородных органов нужна Рита?

He had knocked the lock loose and had leaped in to where Aileen, kneeling over Rita on the floor, was choking and beating her into insensibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каупервуду удалось вышибить замок. Одним прыжком он очутился возле Эйлин, которая, придавив коленом распростертую посреди комнаты Риту, душила ее и колотила головой об пол.

Though she had routed Rita Sohlberg, she was fully aware that Cowperwood's original constancy was gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть ей удалось убрать со своего пути Риту Сольберг, - все равно верности и постоянству Каупервуда пришел конец.

Michael Caine taught Julie Walters about it in Educating Rita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл Кейн объяснял Джуои Уолтерс об этом в Воспитании Риты.

Aileen stayed to see her go first, then followed up-stairs swiftly, surely, entered after Rita, and closed the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйлин пропустила Риту вперед, легко и уверенно ступая, поднялась по лестнице, вошла следом за ней в спальню и закрыла дверь.

If we don't get going soon, we'll be burying Rita by candlelight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он скоро не появится, мы будем хоронить Риту при свечах.

I hope this don't shake Rita up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, Рита от этого не разнервничается.

Rita was there. Cindy was there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там были Рита, Синди, его мама.

If anybody calls it a soap opera, Rita fines them a quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то называет его мылом, Рита штрафует его на 25 центов.

They overcomplicate him, Rita, they overcomplicate him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они его слишком усложняют, Рита. Переусложняют его.



0You have only looked at
% of the information