Market socialism - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Market socialism - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рыночный социализм
Translate

- market [noun]

noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены

verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке

adjective: рыночный, базарный

  • target market - целевой рынок

  • market research company - компания по исследованию рынка

  • market rent - рыночная рента

  • market disorganization - дестабилизация рынка

  • notebook market - рынок ноутбуков

  • congested market - перегруженный рынок

  • market-oriented brand of socialism - социализм, ориентированный на рыночную экономику

  • real estate market segments - сегменты рынка недвижимости

  • primary target market - основной целевой рынок

  • actual market price - реальная рыночная цена

  • Синонимы к market: supermarket, convenience store, grocery store, farmers’ market, store, groceteria, emporium, bazaar, marketplace, fair

    Антонимы к market: buy, boutique, consume, admit, bulk store, business people, cash and carry shop, cash and carry store, distribute, do the shopping

    Значение market: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.

- socialism [noun]

noun: социализм

  • libertarian socialism - либертарный социализм

  • soul of man under socialism - душа человека при социализме

  • market-oriented brand of socialism - социализм, ориентированный на рыночную экономику

  • national socialism - национал-социализм

  • party for socialism and liberation - Партия за социализм и освобождение

  • state socialism - государственный социализм

  • theory of scientific socialism - теория научного социализма

  • complete victory of socialism - полная победа социализма

  • build socialism - построить социализм

  • Синонимы к socialism: communism, Marxism, welfarism, radicalism, leftism, labor movement, social democracy, progressivism

    Антонимы к socialism: democracy, capitalism, conservatism, capitalist system, entrepreneurship, industrial capitalism, antipathy to change, business, capitalist country, capitalist regime

    Значение socialism: a political and economic theory of social organization that advocates that the means of production, distribution, and exchange should be owned or regulated by the community as a whole.



Being pro-free-market and socialist are, by definition, diametrically opposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники свободного рынка и социалисты по определению диаметрально противоположны.

The social market economy was designed to be a third way between laissez-faire economic liberalism and socialist economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная рыночная экономика была задумана как третий путь между свободным экономическим либерализмом и социалистической экономикой.

There is a rough correspondence between this progression and the progression in Chinese Marxism between a market socialist society and world communism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует грубое соответствие между этой прогрессией и прогрессией китайского марксизма между рыночным социалистическим обществом и мировым коммунизмом.

Fascism presented itself as an alternative to both international socialism and free market capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фашизм представлял собой альтернативу как международному социализму, так и капитализму свободного рынка.

With the fall of communism in Central and Eastern Europe in 1991, the post-socialist states began free market reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С падением коммунизма в Центральной и Восточной Европе в 1991 году постсоциалистические государства начали реформы свободного рынка.

No clear trend in educational inheritance emerges over the recent 50 years, covering both the period of socialism and transition to a market economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая - механизмы реального выхода из кризиса. Финансовая система должна работать, социальная сфера должна работать, государство тоже должно работать, чтобы обеспечить необходимый минимум для существования.

He viewed Rüstow's proposals as negating market freedom and saw them as similar to socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые вещи, которые являются PD в США, защищены авторским правом в других странах и наоборот.

Socialist systems are divided into non-market and market forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социалистические системы делятся на нерыночные и рыночные формы.

High inflation also occurred in the early stages of the socialist-oriented market economic reforms commonly referred to as the Đổi Mới.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая инфляция также имела место на ранних стадиях социалистически ориентированных рыночных экономических реформ, обычно называемых Джи-Мии.

He supported private property and business rights, and did not agree with many criticisms of the free market from the socialist utopians of his time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поддерживал частную собственность и права предпринимателей и не соглашался со многими критическими замечаниями в адрес свободного рынка со стороны социалистических утопистов своего времени.

A socialist market economy refers to the economic systems adopted by the People's Republic of China and the Socialist Republic of Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социалистическая рыночная экономика относится к экономическим системам, принятым Китайской Народной Республикой и Социалистической Республикой Вьетнам.

The party has continuously rejected laissez-faire economics as well as market socialism, instead favoring Keynesian economics within a capitalist market-based system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия постоянно отвергала невмешательство в экономику и рыночный социализм, вместо этого отдавая предпочтение кейнсианской экономике в рамках капиталистической рыночной системы.

In 1986, the Sixth National Congress of the CPV introduced socialist-oriented market economic reforms as part of the Đổi Mới reform program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году шестой Национальный Конгресс КПВ ввел социалистически ориентированные рыночные экономические реформы в рамках программы реформ Джи Мии.

Every society - communist, socialist, or capitalist - uses the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое сообщество — коммунистическое, социалистическое или капиталистическое так или иначе пользуется рынком.

In this approach, cyclical fluctuations that occur in a capitalist market economy do not exist in a socialist economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При таком подходе циклические колебания, происходящие в капиталистической рыночной экономике, не существуют в социалистической экономике.

Polisario used to be a socialist organization, but is now free market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вообще не думаю, что они помогают неанглоязычным людям.

This led to the five-year economic plans being replaced by the socialist-oriented market mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что пятилетние экономические планы были заменены социалистически ориентированным рыночным механизмом.

Socialist economic systems can be further divided into market and non-market forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вольф регулярно появляется в телевизионных, печатных и интернет-СМИ.

The underlying purpose of these reforms was to prop up the existing command economy, in contrast to later reforms, which tended toward market socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная цель этих реформ состояла в том, чтобы поддержать существующую командную экономику, в отличие от более поздних реформ, которые имели тенденцию к рыночному социализму.

They see themselves part of the free-market tradition of socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считают себя частью свободной рыночной традиции социализма.

Other types of market socialist systems such as mutualism are related to the political philosophy of libertarian socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применяемое оружие, Проликс, является химическим стерилизатором, который, будучи проглочен, делает большинство женщин стерильными.

Some proponents of market socialism see it as an economic system compatible with the political ideology of democratic socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые сторонники рыночного социализма видят в нем экономическую систему, совместимую с политической идеологией демократического социализма.

At a time of anti-establishment rage and political upheaval, anti-EU campaigners can peddle three fantasies of a post-EU future: a free-market, foreigner-free, or socialist Utopia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фоне нынешнего недовольства истеблишментом и политической турбулентности противники ЕС могут продвигать три фантазии о будущем после ЕС – свободный рынок, страна без иностранцев, социалистическая Утопия.

These ideas embodied early conceptions of market socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти идеи воплощали в себе ранние концепции рыночного социализма.

Starting in 1986, Mikhail Gorbachev attempted to address economic problems by moving towards a market-oriented socialist economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1986 года Михаил Горбачев пытался решить экономические проблемы путем перехода к рыночной социалистической экономике.

Proponents present decentralized and participatory economic planning as an alternative to market socialism for a post-capitalist society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники децентрализованного и основанного на широком участии экономического планирования представляют его как альтернативу рыночному социализму для посткапиталистического общества.

They conclude that China is neither a form of market socialism nor a stable form of capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приходят к выводу, что Китай не является ни формой рыночного социализма, ни устойчивой формой капитализма.

Socialism was later de-emphasised and neglected by successive governments; Bangladesh has a market-based economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее сменявшие друг друга правительства не придавали особого значения социализму; Бангладеш имеет рыночную экономику.

And the communitarian traditions of the right, with their nationalist past lurking behind, may not be any easier to revitalize than the old fashioned socialism or New Deal populism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И коммунитарные традиции правых с их националистическим прошлым, выглядывающим из-за спины, возможно будет так же тяжело оживить, как и старомодный социализм или популизм Нового Порядка.

The socialist was accompanied by a female interpreter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социалиста сопровождала женщина-переводчик.

One of the most important roles for government is creating the “rules of the game,” which enable a market economy to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из самых важных функций правительства заключается в создании “правил игры”, что даёт возможность рыночной экономике работать.

The good news is that Miloševic's support for Sešelj damaged the already weak Socialist Party, which is unlikely to recover soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая новость заключается в том, что поддержка Милошевича, оказанная Шешелю, нанесла вред и так уже ослабленной Социалистической партии, которая вряд ли сможет быстро оправиться от этого.

A socialist who wants to be king!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социалист, который хочет быть королём!

Our beautiful Socialist dream has been taken apart by Capitalist swine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши прекрасные социалистические мечты были растоптаны свиньями-капиталистами

Again there were the anarchists, socialists, single-taxers, and public-ownership advocates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А помимо них были еще анархисты, социалисты, сторонники единого налога и поборники национализации.

China has adopted measures that would uphold certain human rights policies within their socialist environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай принял меры, которые позволили бы поддержать определенную политику в области прав человека в его социалистической среде.

Fitrakis is a member of the Democratic Socialists of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фитракис-член Демократической Социалистической партии Америки.

Any free-ranging, unowned dog can be socialised to become an owned dog, as some dingoes do when they join human families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая вольнонаемная, никому не принадлежащая собака может быть социализирована, чтобы стать принадлежащей собакой, как это делают некоторые динго, когда они присоединяются к человеческим семьям.

The research continued after it, leading to a documentation centre that collected some more evidence for the terror of the National Socialists in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования продолжались и после этого, что привело к созданию Центра документации, который собрал еще несколько свидетельств террора национал-социалистов в Германии.

The degree to which it wins such a fight is held to be the degree to which it is communist instead of capitalist, socialist, or the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень, в которой она выигрывает такую борьбу, считается степенью, в которой она является коммунистической, а не капиталистической, социалистической или государственной.

The AWB modeled itself after Hitler's National Socialist Party replete with fascist regalia and an emblem resembling the swastika.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АВБ смоделировал себя по образцу Национал-Социалистической партии Гитлера, изобилующей фашистскими регалиями и эмблемой, напоминающей свастику.

He was good friends with United and Northern Ireland star George Best, and the pair regularly socialised at the Clifton Grange Hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был хорошим другом звезды Юнайтед и Северной Ирландии Джорджа Беста, и эта пара регулярно общалась в отеле Клифтон Грейндж.

Some sixty Irish socialists and republicans led by Frank Ryan went to fight with the Connolly Column against Franco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около шестидесяти ирландских социалистов и республиканцев во главе с Фрэнком Райаном отправились сражаться вместе с колонной Коннолли против Франко.

He was a political radical, and a founder of the socialist and nationalist movement in western Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был политическим радикалом и основателем социалистического и националистического движения в Западной Украине.

Similar to many other socialists at the time, Constant saw the emperor as the defender of the people and the restorer of public order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно многим другим социалистам того времени, констант видел в императоре защитника народа и восстановителя общественного порядка.

By late 1930 or early 1931 Wagener had made a mark on National Socialist economic policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1930-го или началу 1931 года Вагенер сделал заметный шаг в направлении Национал-социалистической экономической политики.

Such elements include, for example, no clergy and themes that relate to mutualism, libertarian socialism and democratic confederalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К таким элементам относятся, например, отсутствие духовенства и темы, связанные с мутуализмом, либертарианским социализмом и демократическим конфедерализмом.

All coins show the socialist state emblem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всех монетах изображен герб социалистического государства.

Libertarian socialists such as anarcho-communists and anarcho-syndicalists advocate direct democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либертарианские социалисты, такие как анархо-коммунисты и анархо-синдикалисты, выступают за прямую демократию.

Embracing it for this protest connotation, the Dutch Socialist party adopted the tomato as their logo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приняв его за этот протестный оттенок, голландская Социалистическая партия приняла помидор в качестве своего логотипа.

Garcia, a Socialist until her expulsion from that party in 2003, had been known for criticizing Marbella's endemic corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарсия, социалист до ее изгнания из этой партии в 2003 году, была известна тем, что критиковала эндемичную коррупцию в Марбелье.

In the constitutions of Croatia, Hungary and Poland, direct condemnation is made to the respective past socialist regimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конституциях Хорватии, Венгрии и Польши содержится прямое осуждение соответствующих прошлых социалистических режимов.

Czechoslovakia also added the term socialist republic into its name during this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период Чехословакия также добавила в свое название термин Социалистическая Республика.

Redneck Revolt, a socialist pro-guns organization, was founded in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Redneck Revolt, социалистическая про-оружейная организация, была основана в 2009 году.

But in 1879, at the Marseille Congress, workers' associations created the Federation of the Socialist Workers of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в 1879 году на марсельском Конгрессе рабочие ассоциации создали Федерацию социалистических рабочих Франции.

The aggravation of the class struggle along with the development of socialism is a component of the theory of Marxism–Leninism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обострение классовой борьбы наряду с развитием социализма является составной частью теории марксизма–ленинизма.

Taking Marxism as its basis, Leninism revolves around putting forward ideas for how to convert a capitalist state into a socialist one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взяв за основу марксизм, ленинизм вращается вокруг выдвижения идей о том, как превратить капиталистическое государство в социалистическое.

George himself converted George Bernard Shaw to socialism and many of his followers are socialists who see George as one of their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж сам обратил Джорджа Бернарда Шоу в социализм, и многие из его последователей-социалисты, которые видят в Джордже одного из своих.

An early version of liberal socialism was developed in Germany by Franz Oppenheimer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранняя версия либерального социализма была разработана в Германии Францем Оппенгеймером.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «market socialism». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «market socialism» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: market, socialism , а также произношение и транскрипцию к «market socialism». Также, к фразе «market socialism» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information