Marlin - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
swordfish, fish, billfish, catfish, goldfish, game fish, spearfish, marline, sailfish, sunfish, tuna, albacore, barracuda, bass, blackfish, blue marlin, bluegill, bowfin, carp, char, cod, crappie, dogfish, eel, fishlike
Marlin large long-jawed oceanic sport fishes; related to sailfishes and spearfishes; not completely cold-blooded i.e. able to warm their brains and eyes.
Marlin owned the firearm manufacturer H&R Firearms. |
Марлин владел фирмой-производителем огнестрельного оружия H&R. |
The flamingo is located on the land, and the marlin on the sea, indicating the geography of the islands. |
Фламинго расположен на суше, а Марлин на море, что указывает на географию островов. |
The Marlin Model 25MG is a smooth bore, eight-shot, magazine-fed, .22 WMR, bolt-action shotgun manufactured by Marlin firearms Company. |
Модель Marlin 25MG представляет собой гладкоствольный восьмизарядный пистолет с магазинным питанием .22 WMR, дробовик с затвором производства компании Marlin firearms Company. |
In 1963, NBC debuted Wild Kingdom, a popular program featuring zoologist Marlin Perkins as host. |
В 1963 году на канале NBC дебютировала популярная программа Wild Kingdom с участием зоолога Марлина Перкинса в качестве ведущего. |
The shield is supported by a marlin and a flamingo, which are the national animals of the Bahamas. |
Щит поддерживают Марлин и фламинго, которые являются национальными животными Багамских островов. |
An example would be in Finding Nemo, in the short tension, you were always worried, would Dory's short-term memory make her forget whatever she was being told by Marlin. |
Вот пример из В поисках Немо. Думая о ближайших событиях, вы постоянно беспокоились, забудет ли Дори с её короткой памятью то, что ей поведал Марлин. |
Over a million sharks die each year as bycatch, as do hundreds of thousands of wahoo, dorado, thousands of marlin and many mola mola. |
Более миллиона акул погибают каждый год в результате прилова, а также сотни тысяч Ваху, дорадо, тысячи марлинов и многие Мола-мола. |
Марлинь или скат перекусил струну для пианино? |
|
Likewise, NEF is a subsidiary of H&R, and H&R was bought by Marlin before Freedom Group bought them. |
Точно так же NEF является дочерней компанией H&R, и H&R была куплена Marlin до того, как Freedom Group купила их. |
Marlin Village was quiet at dawn. |
В Мерлин-Вилледж было по-утреннему тихо. |
At the southern tip of the Baja California peninsula is the resort town of Cabo San Lucas, a town noted for its beaches and marlin fishing. |
На южной оконечности полуострова Нижняя Калифорния расположен курортный городок Кабо-Сан-Лукас, известный своими пляжами и рыбалкой на марлина. |
So I'm reading about marlin fishing in the Gulf of Mexico when I glanced over. |
Так вот, читаю я о ловле марлиня в заливе и бросаю взгляд туда. |
Marlin produced a large assortment of firearms such as lever-action rifles, pump-action shotguns and single shot rifles. |
Марлин производил большой ассортимент огнестрельного оружия, такого как винтовки рычажного действия, помповые ружья и однозарядные винтовки. |
He remembered the time he had hooked one of a pair of marlin. |
Он вспомнил, как однажды поймал на крючок самку марлина. |
In December 2007 Remington Arms Company purchased Marlin. |
В декабре 2007 года компания Remington Arms приобрела Marlin. |
After Brock's time in British Guiana, he began co-hosting NBC's Emmy winning series, Mutual of Omaha's Wild Kingdom with Marlin Perkins in 1968. |
После того, как Брок провел время в Британской Гвиане, он начал совместно с марлином Перкинсом вести победную серию NBC Эмми, обоюдную из дикого Королевства Омахи в 1968 году. |
This helped Marlin capture more market share as American shooters came to rely more and more on optics. |
Это помогло марлину захватить большую долю рынка, поскольку американские стрелки все больше и больше полагались на оптику. |
Other characters who have appeared include Truman Coyote, Ricky Marlin and KY Jellyfish. |
Другие персонажи, которые появились включают Трумэн Койот, Рикки Марлин и Кай Медуза. |
Some models that use identical bores such as the .45/70 and .450 Marlin can be made with two cylinders for the same gun. |
Некоторые модели, которые используют идентичные отверстия, такие как .45/70 И.450 Marlin можно сделать с двумя цилиндрами для одного и того же пистолета. |
Лене Марлин написал песни для Рианны и Lovebugs. |
|
I am not challenging you, Dr. Marlinson. |
Я не собираюсь бросать вам вызов, доктор Мэрлинсон. |
The error would lead to eight Florida runs and a Marlin victory. |
Эта ошибка приведет к восьми пробегам во Флориде и победе Марлина. |
Soon, Marlinspike was helping to build end-to-end encryption across all of WhatsApp, alongside Acton and Koum and a small team of WhatsApp engineers. |
Вскоре Марлинспайк уже работал над созданием сквозного шифрования для всего WhatsApp вместе с Эктоном, Коумом и маленькой командой инженеров из этой компании. |
He sighed, turning to Corky. Dr. Marlinson, what is the possibility that this meteorite is a counterfeit. |
Пикеринг тяжело вздохнул и повернулся к Корки: - Доктор Мэрлинсон, какова вероятность того, что этот метеорит подделка? |
Вы когда-нибудь ловили марлинов, доктор? |
|
I have to agree with Dr. Marlinson. |
Должен согласиться с мистером Мэрлинсоном. |
Despite the roar of the Grumman engines, Corky Marlinson was asleep in the rear. |
Не обращая внимания на рев двигателей, Корки Мэрлинсон крепко заснул в хвосте салона. |
On July 27, Bonds hit home run 754 against Florida Marlins pitcher Rick VandenHurk. |
27 июля Бондс выиграл хоум-ран 754 у питчера Флориды Марлинс Рика Ванденхарка. |
The streak ended on September 19 following an 0-4 performance against the Miami Marlins. |
Серия завершилась 19 сентября после игры 0-4 против Майами Марлинз. |
Marlin was considered the main competitor to Winchester. |
Марлин считался главным конкурентом Винчестеру. |
Дочь Леонарда Марлена работает в ООН. |
|
Security researcher Moxie Marlinspike and roboticist Stuart Anderson co-founded Whisper Systems in 2010. |
Исследователь безопасности Мокси Марлинспайк и робототехник Стюарт Андерсон основали компанию Whisper Systems в 2010 году. |
Where's the marlin, moron? |
Где рыба, болван? |
On October 11, 2013, Butler was named the third base/outfield coach for the Miami Marlins. |
11 октября 2013 года Батлер был назначен третьим тренером базы / аутфилда для Майами Марлинс. |
Well, Marlin, we've just seen the male of the herd grunt his displeasure. |
Итак, Марлин, мы наблюдали, как самец стаи рыком выражает свое недовольство. |
On December 4, 2015, he was announced as the new hitting coach for the Miami Marlins, but was relieved of his duties on October 3, 2016, after just one season. |
4 декабря 2015 года он был объявлен новым главным тренером Майами Марлинз, но был освобожден от своих обязанностей 3 октября 2016 года, всего через один сезон. |
Acton and Koum started adding encryption to WhatsApp back in 2013 and then redoubled their efforts in 2014 after they were contacted by Marlinspike. |
Эктон и Коум начали вводить систему шифрования в WhatsApp в 2013 году, а в 2014-м удвоили усилия, когда с ними связался Марлинспайк. |
The Heat and the Marlins play within Miami's city limits, at the American Airlines Arena in Downtown and Marlins Park in Little Havana, respectively. |
The Heat и The Marlins играют в пределах города Майами, на арене American Airlines в центре города и Marlins Park в Малой Гаване соответственно. |
From 1993 to 2011, the Dolphins shared the stadium with Major League Baseball's Florida Marlins. |
С 1993 по 2011 год дельфины делили стадион с клубом высшей бейсбольной лиги Флорида Марлинс. |
But I've got control of your link with Marlin. |
Но я перехватил контроль над узами, связывающими тебя с Марлином. |
According to the announcement, Acton is the foundation's Executive Chairman and Marlinspike continues as the CEO of Signal Messenger. |
Согласно объявлению, Актон является исполнительным председателем фонда, а Марлинспайк продолжает оставаться генеральным директором Signal Messenger. |
Мы подцепили марлина, килограмм на пятнадцать. |
|
Since the early 1950s Marlin has used their proprietary Micro-Groove rifling in the Model 39A. |
С начала 1950-х годов компания Marlin использовала свои собственные микро-Канавочные нарезы в модели 39А. |
Инструмент sslstrip от Marlinspike полностью автоматизирует атаку. |
|
The current variation gold trigger lever-action .22 Caliber Golden 39A is produced by the Marlin Firearms Co. of New Haven, Connecticut. |
Текущая вариация золотого спускового рычага-действие .22 калибра Golden 39A производится компанией Marlin Firearms Co. из Нью-Хейвена, штат Коннектикут. |
Может быть, марлин, а может быть, и меч-рыба или акула. |
|
Based on earlier Marlin .22 caliber designs, the garden gun was equipped with a high-visibility front sight but no rear sight. |
На основе более раннего Марлина .22-го калибра конструкции, Садовая пушка была оснащена хорошо заметным передним прицелом, но без заднего прицела. |
Moxie Marlinspike’s girlfriend comes from a family of Russian physicists, and in 2013, she held a family reunion at the apartment she shared with Marlinspike. |
Подруга Мокси Марлинспайка из семьи русских физиков, и в 2013 году она по поводу воссоединения семьи организовала вечеринку в квартире, где жила вместе с Марлинспайком. |
And she was so afraid when the phone died that she rushed to Marlin Village to find me! |
Когда телефон замолчал, она так перепугалась, что бросилась в Мерлин-Вилледж искать меня! |
Target started sponsoring stock cars in 2001 with Sterling Marlin when Chip Ganassi bought into the Felix Sabates stock car team. |
Target начал спонсировать stock cars в 2001 году вместе со Sterling Marlin, когда Чип Ганасси купил компанию Felix Sabates stock car team. |
You know, a marlin is a swordfish. |
Знаете, марлинь - это рыба-меч. |
We'll name this half Marlin Jr and this half Coral Jr. |
Этих назовем Марлины-младшие. А эти будут Корал-младшие. |
Marlinson's ideas on gravitational fields were legendary among NRO satellite engineers. |
Идеи Мэрлинсона насчет природы гравитационных полей обрели громкую славу и признание среди инженеров и космических специалистов НРУ. |
The leader Colin Batley moved first, followed by Shelly Millar, Batley's mistress Jacqueline Marling and their partners. |
Первым выступил лидер группы Колин Батли, за ним последовали Шелли Миллар, любовница Батли Жаклин Марлинг и их партнеры. |
The Marlin 39A represents the oldest and longest continuously produced shoulder firearm in the world. |
Марлин 39А представляет собой самое старое и самое длинное непрерывно производимое наплечное огнестрельное оружие в мире. |
Knowing you like we do, Jerry we thought it was time you got that marlin you been dreaming about for all these years. |
Все мы тебя хорошо знаем и подумали, что пора бы тебе выбраться с гарпуном на рыбалку, о которой ты мечтал долгие годы. |
However, in the 1980s and 1990s, Marlin finally began to outpace its old rival. |
Однако в 1980-х и 1990-х годах Марлин наконец-то начал опережать своего старого соперника. |
- blue marlin - голубой марлин
- marlin spike - шило для заплетки каната
- white marlin - белый марлин
- black marlin - черный марлин
- marlin fishing - марлин рыбалка
- striped marlin - полосатый марлин
- Marlin Village was quiet at dawn - В деревне Марлин на рассвете было тихо
- You know, a marlin is a swordfish - Знаешь, марлин - это рыба-меч
