Material aluminium - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: материал, вещество, материя, ткань, данные, принадлежности, факты
adjective: материальный, вещественный, существенный, имущественный, физический, важный, телесный, денежный
molding material - формовочный материал
retail material - розничный материал
structural material - конструкционный материал
trademarked material - Trademarked материал
composition of raw material - Состав сырья
spare material - запасной материал
material distribution systems - материальные системы распределения
return material authorization - разрешения на возврат
material guarantee - материал гарантия
material change in the circumstances - существенное изменение обстоятельств
Синонимы к material: physical, solid, concrete, mundane, nonspiritual, temporal, corporeal, earthly, worldly, secular
Антонимы к material: spiritual, nonmaterial, immaterial
Значение material: denoting or consisting of physical objects rather than the mind or spirit.
determination of aluminium oxide - Определение оксида алюминия
billet of aluminium - Заготовка из алюминия
aluminium coating - алюминиевое покрытие
ultra-pure aluminium - ультра-чистый алюминий
cast aluminium enclosure - литой алюминиевый корпус
aircraft-grade aluminium - авиационный алюминий
aluminium foundry alloys - Алюминиевые литейные сплавы
aluminium bromide - бромид алюминия,
aluminium ore - алюминиевая руда
other than steel or aluminium - кроме стали или алюминия
Синонимы к aluminium: al, aluminum, canister, cannikin, tin, gunboat, gutbucket, bottle, bucket, usually metallic
Антонимы к aluminium: heavy metal
Значение aluminium: the chemical element of atomic number 13, a light silvery-gray metal.
In 2003, half of the products manufactured with aluminium were sourced from recycled aluminium material. |
В 2003 году половина продукции, произведенной с использованием алюминия, была получена из переработанного алюминиевого материала. |
Clear containers are covered with aluminium foil, butcher paper, black plastic, or other material to exclude light, thus helping to eliminate the formation of algae. |
Прозрачные контейнеры покрыты алюминиевой фольгой, Мясницкой бумагой, черным пластиком или другим материалом для исключения света, что помогает устранить образование водорослей. |
The tank body is made of aluminium alloy and is coated with a ballistic sealing material and fire-retardant paint. |
Корпус танка изготовлен из алюминиевого сплава и покрыт баллистическим уплотнительным материалом и огнезащитной краской. |
The latter, aluminium, became a popular material for kitchen utensils in the 20th century. |
Последний, алюминий, стал популярным материалом для изготовления кухонной утвари в 20 веке. |
An example synthesis of this material is the flux method, which is conducted by placing rhenium metal and amorphous boron in an alumina crucible with excess aluminium. |
Примером синтеза этого материала является флюсовый метод, который проводится путем помещения металлического рения и аморфного бора в глиноземный тигель с избытком алюминия. |
Disposable grills are made from a lightweight aluminium material and use charcoal for the heat source. |
Одноразовые грили изготавливаются из легкого алюминиевого материала и используют древесный уголь в качестве источника тепла. |
Such systems, including aluminium-MAX phase composites, have the ability to further improve ductility and toughness over pure MAX phase material. |
Такие системы, включая композиты фаз алюминий-Макс, обладают способностью дополнительно повышать пластичность и вязкость по сравнению с чистым материалом фаз Макс. |
Replacement of the system proved difficult due to material shortages—principally the pure powdered aluminium. |
Замена системы оказалась затруднительной из—за нехватки материалов-главным образом чистого порошкового алюминия. |
A powder, moderate alkaline material reccommended to be used as dipping in aluminium, copper, zinc and alloys thereof. |
Порошок используемый для погружения железо-стали, меди и их сплавов является средне-щелочным веществом. |
Aluminium die extrusion is a specific way of getting reusable material from aluminium scraps but does not require a large energy output of a melting process. |
Экструзия алюминиевых штампов-это специфический способ получения многоразового материала из алюминиевых обрезков, но не требующий большой энергетической отдачи от процесса плавки. |
Anodized aluminium extrusion was a popular architectural material in the 1960s and 1970s, but has since been displaced by cheaper plastics and powder coating. |
Экструзия анодированного алюминия была популярным архитектурным материалом в 1960-х и 1970-х годах, но с тех пор была вытеснена более дешевыми пластмассами и порошковым покрытием. |
The early tanks were of welded aluminium structure with the sealing material applied as a composite layer on the outside. |
Эйнштейн ввел несимметричный метрический тензор, а гораздо позже Бран и Дикке добавили к гравитации скалярную составляющую. |
95% of the energy used to make aluminium from bauxite ore is saved by using recycled material. |
95% энергии, используемой для производства алюминия из бокситовой руды, экономится за счет использования вторичного сырья. |
The process produces aluminium billets, together with a highly complex waste material. |
В результате этого процесса получаются алюминиевые заготовки, а также очень сложные отходы. |
These were of inexpensive material such as tin, aluminium, plastic or paper. |
Они были сделаны из недорогого материала, такого как олово, алюминий, пластик или бумага. |
Bridge parapets may be made from any material, but structural steel, aluminium, timber and reinforced concrete are common. |
Парапеты моста могут быть сделаны из любого материала, но конструкционная сталь, алюминий, древесина и железобетон являются общими. |
Despite growth in usage of aluminium, it is still the main material for car bodies. |
Несмотря на рост использования алюминия, он по-прежнему остается основным материалом для кузовов автомобилей. |
Bauxite, an important material in the production of aluminium, is mined in central Vietnam. |
Бокситы, важный материал в производстве алюминия, добывают в Центральном Вьетнаме. |
Commander, much of my body framework is made up of tripolymers, a nonconductive material. |
Командор, большая часть каркаса моего тела сделана из триполимеров, непроводящих материалов. |
And what it tells you is that you can precisely tune their behavior just by making seemingly small changes to them, like adding or removing a handful of atoms, or twisting the material. |
Вы можете точно настроить поведение частиц, просто незначительно их изменяя, например, добавляя или убирая несколько атомов или скручивая материал. |
Aluminium prices had been stimulated by the cutbacks, rising from just over US$ 1,100 per ton in early January 1994 to US$ 1,250 to 1,300 per ton in recent weeks. |
Меры по снижению объема производства способствовали росту цен на алюминий, которые возросли с чуть более 1100 долл. США за тонну в начале января 1994 года до 1250-1300 долл. США за тонну в течение последних недель. |
Due to material optimisation in the metallurgy we have developed a proven performance increase in our rolls. |
Исследования и разработки в области металлургии направлены на совершенствование материалов валков. Достигнутый в этой сфере результат - это существенный подъём производительности наших валков. |
The invention relates to the building material and binder industry and is used for producing high-strength alpha-semihydrate and alpha-anhydrite gypsum binders. |
Изобретение относится к промышленности строительных материалов и вяжущих веществ и предназначено для производства высокопрочного альфа - полуводного и альфа - ангидритового гипсовых вяжущих. |
Without a new unifying objective – one based on shared material gains, not on fear of Vladimir Putin’s resurgent Russia – the European amins will soon be out of business. |
Без новой объединяющей цели – такой, у которой в основе лежат общие материальные доходы, а не страх возрождающейся России под руководством Владимира Путина - европейские цеховые мастера скоро лишатся своего бизнеса. |
On his shoulder-straps an aluminium skull and crossbones gleamed dull on the black cloth. |
На погонах, на черном сукне тускло поблескивали алюминием череп и скрещенные кости. |
Aluminium; similar strength to steel, but one third of the density, 20 times the cost. |
Это алюминий — прочность как у стали, но удельный вес втрое меньше, а цена в 20 раз выше. |
I mean, the guy writes authentic material about his struggles with mothers-in-law and dumb Polish people. |
Парень пишет реальный материал о своих противостояниях с тещами и глупых поляках.. |
Алюминий проводит тепло лучше стали. |
|
Let's go! he said, jumping on to the aluminium ladder. Cast off the ropes. |
Летим! - сказал он, вскакивая на алюминиевую лесенку. - Ребята, отдавай концы... |
Edelweiss fell gently on to his head, which was again covered with shining, aluminium-grey hair. |
Эдельвейсы тихо падали на его голову, снова украшенную блестящей алюминиевой сединой. |
Enough to melt aluminium. |
Достаточно, чтобы расплавить алюминий. |
The only people who can vote on a name are Mason and those who provided genetic material. |
Единственные, кто могут голосовать за имена, это Мейсон и те, кто предоставил генетический материал. |
Typical media used consists of polymer, aluminium, and synthetic fiber. |
Типичная используемая среда состоит из полимера, алюминия и синтетического волокна. |
Research is currently being conducted to determine if there is a link between cerebral amyloid angiopathy and ingestion of excessive quantities of aluminium. |
В настоящее время проводятся исследования, чтобы определить, существует ли связь между церебральной амилоидной ангиопатией и приемом чрезмерного количества алюминия. |
Like aluminium, copper is recyclable without any loss of quality, both from raw state and from manufactured products. |
Как и алюминий, медь подлежит вторичной переработке без потери качества, как из сырого состояния, так и из готовых изделий. |
This material, known as pozzolanic cement, was used in the construction of the Roman Colosseum and Pantheon. |
Этот материал, известный как пуццолановый цемент, использовался при строительстве римского Колизея и Пантеона. |
At the Melbourne Olympics of 1956, the magnesium/aluminium fuel used for the final torch was certainly spectacular, but also injured its holder. |
На Олимпийских играх 1956 года в Мельбурне топливо из магния и алюминия, использовавшееся для финального Факела, было, безусловно, впечатляющим, но также повредило его владельцу. |
At maturity the protoplast – the living material of the cell – dies and disappears, but the lignified cell walls persist. |
В зрелом возрасте Протопласт – живой материал клетки – умирает и исчезает, но одревесневшие клеточные стенки сохраняются. |
The support for the engine, originally steel, was replaced with a lighter aluminium structure. |
Опора для двигателя, первоначально стальная, была заменена более легкой алюминиевой конструкцией. |
Camus, his mother and other relatives lived without many basic material possessions during his childhood in the Belcourt section of Algiers. |
Камю, его мать и другие родственники жили без многих основных материальных ценностей во время его детства в районе Белькур в Алжире. |
The silicon is added to the aluminium bath to create a thinner layer of aluminium on the steel. |
Кремний добавляется в алюминиевую ванну, чтобы создать более тонкий слой алюминия на стали. |
Aluminium hydroxide is amphoteric in nature, i.e., it has both basic and acidic properties. |
Гидроксид алюминия амфотерен по своей природе, то есть обладает как основными, так и кислотными свойствами. |
Freshly precipitated aluminium hydroxide forms gels, which are the basis for the application of aluminium salts as flocculants in water purification. |
Свежеосажденный гидроксид алюминия образует гели, которые являются основой для применения солей алюминия в качестве флокулянтов при очистке воды. |
Recycling scrap aluminium requires only 5% of the energy used to make new aluminium from the raw ore. |
Переработка лома алюминия требует всего лишь 5% энергии, используемой для производства нового алюминия из необработанной руды. |
Aluminium production is attracted to sources of cheap electricity. |
Производство алюминия привлекается к источникам дешевой электроэнергии. |
When the silver reaches the aluminium, an electric short circuit forms, and galvanic corrosion then rapidly degrades the reflective layers. |
Когда серебро достигает алюминия, образуется электрическое короткое замыкание, и гальваническая коррозия быстро разрушает отражающие слои. |
Aluminium alloys typically form a thicker oxide layer, 5–15 nm thick, but tend to be more susceptible to corrosion. |
Алюминиевые сплавы обычно образуют более толстый оксидный слой толщиной 5-15 Нм, но, как правило, более подвержены коррозии. |
In 1888, Hall opened the first large-scale aluminium production plant in Pittsburgh. |
В 1888 году Холл открыл первый крупный завод по производству алюминия в Питтсбурге. |
Different varieties of flash powder are made from different compositions; most common are potassium perchlorate and aluminium powder. |
Различные разновидности флэш-порошка изготавливаются из различных композиций; наиболее распространенными являются перхлорат калия и алюминиевый порошок. |
Although aluminium demand is rapidly increasing, known reserves of its bauxite ore are sufficient to meet the worldwide demands for aluminium for many centuries. |
Хотя спрос на алюминий быстро растет, известные запасы его бокситовой руды достаточны для удовлетворения мировых потребностей в алюминии в течение многих столетий. |
Alright, exactly why is there a size comparison for an arbitrarily-sized chunk of aluminium? |
Хорошо, а почему существует сравнение размеров куска алюминия произвольного размера? |
It's irrelevant to an encyclopaedia article on Aluminium. |
Это не имеет отношения к энциклопедической статье об алюминии. |
In 1968 nickel-brass 20-paise coins were introduced, and replaced by aluminium coins in 1982. |
В 1968 году были введены никелево-латунные 20-пайсовые монеты, а в 1982 году их заменили алюминиевыми монетами. |
The Deer gun was a crude, single-shot pistol made of cast aluminium, with the receiver formed into a cylinder at the top of the weapon. |
Ружье для охоты на оленей представляло собой грубый однозарядный пистолет из литого алюминия, ствольная коробка которого была выполнена в виде цилиндра в верхней части оружия. |
Bismuth slugs irradiated in the reactors at Hanford were therefore canned in aluminium. |
Поэтому пули висмута, облученные в реакторах в Хэнфорде, были законсервированы в алюминии. |
The 1 and 2 Rentenpfennig were minted in bronze, with the 5, 10, and 50 Rentenpfennig coins in aluminium-bronze. |
1 и 2 Рентенпфеннига были отчеканены в бронзе, а 5, 10 и 50 Рентенпфеннигов-в алюминиево-бронзовой монете. |
The craft are of light duty construction having either fibreglass or aluminium hulls and are powered by petrol fuelled outboards. |
Эти суда имеют легкую конструкцию с корпусами из стекловолокна или алюминия и питаются от подвесных моторов, работающих на бензине. |
Portable chambers have been constructed from steel, aluminium alloy, and fibre reinforced composites. |
Портативные камеры были построены из стали, алюминиевого сплава и армированных волокном композитов. |
The aluminium alloys used for diving cylinders are 6061 and 6351. |
Алюминиевые сплавы, используемые для водолазных баллонов, составляют 6061 и 6351. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «material aluminium».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «material aluminium» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: material, aluminium , а также произношение и транскрипцию к «material aluminium». Также, к фразе «material aluminium» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
