Mature leaves - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mature leaves - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
зрелые листья
Translate

- mature [adjective]

verb: созреть, созревать, взрослеть, вылежаться, наступать, вполне развиться, доводить до зрелости, доводить до полного развития

adjective: зрелый, выдержанный, развитой, созревший, продуманный, спелый, готовый, выношенный, тщательно продуманный, обдуманный

  • mature man - зрелый мужчина

  • mature grasses - перезрелые травы

  • mature period - зрелая пора

  • mature judgment - зрелое суждение

  • mature audiences - товары для взрослых

  • mature paper - выдержанная бумага

  • mature phage - зрелый фаг

  • mature phenotype - зрелый фенотип

  • mature skin - зрелая кожа

  • mature student - зрелый студент

  • Синонимы к mature: middle-aged, fully grown, fully developed, grown, full-grown, grown-up, adult, of age, in one’s prime, discriminating

    Антонимы к mature: adolescent, green, immature, juvenile, unripe, unripened, young, youngish, youthful

    Значение mature: fully developed physically; full-grown.

- leaves [noun]

noun: отпуск, разрешение, уход, отъезд, увольнение, прощание, позволение

verb: оставлять, покидать, уходить, уезжать, бросать, удаляться, предоставлять, завещать, сходить, прекращать

  • canopy of leaves - лиственный полог

  • fallen leaves - опавшие листья

  • topmost leaves - верхние листья

  • spotting of soybean leaves - филлостиктоз листьев сои

  • unfolding of leaves - распускание листьев

  • tea leaves - заварка

  • bay leaves oil - эфирное масло лавровых листьев

  • tipped leaves - листья после отделения верхушки

  • sage leaves - листья шалфея

  • leaves of wild strawberry - листья земляники

  • Синонимы к leaves: permission, clearance, blessing, approval, the go-ahead, warrant, the OK, dispensation, sanction, the nod

    Антонимы к leaves: drive, change, approach, substitute, entry, come, stay, come out, be, never leave

    Значение leaves: (in pool, billiards, snooker, croquet, and other games) the position of the balls after a shot.



The mantled howler is selective about the trees it eats from, and it prefers young leaves to mature leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мантийный ревун избирательно относится к деревьям, с которых он ест, и предпочитает молодые листья зрелым листьям.

The leaves of young plants are trifoliate, but in mature plants they are reduced to scales or small spines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листья у молодых растений тройчатые, но у зрелых они редуцированы до чешуи или мелких шипиков.

If the disease has significantly infected the leaves enough in early spring it is possible that the fruit will fail to mature in that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если болезнь достаточно сильно заразила листья ранней весной, вполне возможно, что плоды не успеют созреть в этот год.

Often soybeans drop their leaves before the seeds are fully mature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто соевые бобы сбрасывают свои листья до того, как семена полностью созреют.

When a banana plant is mature, the corm stops producing new leaves and begins to form a flower spike or inflorescence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда банановое растение созревает, клубнелуковица перестает давать новые листья и начинает формировать цветонос или соцветие.

It is clear that immature leaves are nutrient sinks and more tender than mature leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясно, что незрелые листья являются питательными раковинами и более нежными, чем зрелые листья.

It is mainly seen in the seedling and sapling stage, although mature trees may have marcescence of leaves on the lower branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном он наблюдается в стадии проростков и саженцев, хотя у зрелых деревьев на нижних ветвях может наблюдаться расцвет листьев.

Mature leaves contain about 40% α- linolenic acid, a valuable omega-3 acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрелые листья содержат около 40% α-линоленовой кислоты, ценной кислоты омега-3.

Mature plants are usually leafless, their leaves replaced by stipules which have fused into scales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрелые растения обычно безлистны, их листья заменены прилистниками, которые слились в чешую.

When mature, a stage marked by increasing desiccation of vine, leaves, fruit-stem, and fruit, the fruit begins its final gourd stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По достижении зрелости, стадии, отмеченной усилением высыхания виноградной лозы, листьев, плодоножек и плодов, плод начинает свою заключительную стадию тыквы.

Subsequent to this first pair, mature nodes form compound leaves with three blades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этой первой пары зрелые узлы образуют сложные листья с тремя лопастями.

Retain some mature plants that will later distribute their seeds and whose leaves will feed rhizomes that will produce next year's shoots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохраняйте некоторые зрелые растения, которые позже распределят свои семена и чьи листья будут питать корневища, которые дадут всходы в следующем году.

Eventually, infected leaves suffer chlorosis and the spots turn white as the leaves mature, giving the virus its namesake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, зараженные листья страдают хлорозом, и пятна становятся белыми по мере созревания листьев, давая вирусу его тезку.

Its leaves are scale-like and appressed, like a mature cedar, and it is glossy and evergreen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его листья чешуйчатые и прижатые, как у зрелого кедра, и он глянцевый и вечнозеленый.

Mature leaves are less nutritious and are more fibrous, than the preferred young leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрелые листья менее питательны и более волокнисты, чем предпочитаемые молодые листья.

As they mature, the leaves change from pink-tinted to green, and eventually they begin bearing fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они созревают, листья меняют свой розовый оттенок на зеленый, и в конце концов они начинают приносить плоды.

When the seeds are mature, the leaves often turn bright red through dehydration in early autumn; the red colour may last for almost two weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда семена созревают, листья часто становятся ярко-красными из-за обезвоживания в начале осени; красный цвет может длиться почти две недели.

Young leaves generally have less toxins as well as more nutrients than more mature leaves, and are also usually easier to digest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые листья обычно содержат меньше токсинов, а также больше питательных веществ, чем более зрелые листья, и также обычно легче перевариваются.

Grannie macnab says Ye should drink a tea of raspberry leaves and rosehips When the moon is waxing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бабушка Макнаб говорит, тебе надо пить чай из листьев малины и плодов шиповника на растущую луну.

To access mature content, first sign out of any child or content-restricted account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить доступ к контенту для взрослых, сначала выйдите из всех учетных записей детей и ограниченного доступа.

As for Lebanon, it must stop hiding behind its “exceptional circumstances” and act like a mature nation, and not the opposite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается Ливана, ему пора перестать прятаться за свои «исключительные обстоятельства» и начать действовать как подобает зрелой стране, а не наоборот.

Shizu, these young, vernal leaves don't they remind you of something?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидзу, эта свежая листва ничего тебе не напоминает?

A frost had come, and some of the leaves were beginning to turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подморозило, кое-где пожелтели листья.

It was already mature, so the ears didn't take up any of that moisture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она уже созрела, так что початки не впитали влагу.

At Christmas, we... we need to have a mature heart-to-heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Рождество мы... мы должны серьезно поговорить.

Well, that's mature- using your son to get dates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как находчиво - использовать сына, чтобы завести интрижку.

A mysterious train leaves for 2046 every once in a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таинственный поезд отправляется время от времени в год 2046-й.

The gate shuts upon its spring with a clash, and he leaves her passing on into the dark shade of some trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калитка закрывается, щелкнув задвижкой, и Меркурий покидает миледи, которая скрылась из виду в тени деревьев.

I just lost the mature person's upper hand, didn't I?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что потеряла уважение взрослого человека, да?

What if he's a psycho who stalks lonely, more mature women?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что если он псих корорый преследует одиноких, пожилых женщин?

By attacking mature passion fruit trees, these lesions cause intense defoliation and fruit rot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атакуя зрелые деревья маракуйи, эти повреждения вызывают интенсивную дефолиацию и гниль плодов.

The tree notable for its mottled colourful yellow to orange bark, strongly discolourous leaves and inflorescences grouped on leafless branchlets inside the tree crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерево примечательно своей пестрой красочной желто-оранжевой корой, сильно обесцвеченными листьями и соцветиями, сгруппированными на безлистных ветвях внутри кроны дерева.

Takeoff is the phase of flight in which an aerospace vehicle leaves the ground and becomes airborne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взлет - это фаза полета, в которой аэрокосмический аппарат покидает землю и поднимается в воздух.

Like all members of the genus, P. alpina uses mucilaginous glands covering the surface of its summer leaves to attract, trap, and digest arthropod prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и все представители рода, P. alpina использует слизистые железы, покрывающие поверхность его летних листьев, чтобы привлекать, ловить и переваривать добычу членистоногих.

Most surprising is when Duane unexpectedly leaves Wayne Manor while Bruce is on the phone, and the entire Batcave turns on Batman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое удивительное, когда Дуэйн неожиданно покидает Уэйн-Мэнор, а Брюс разговаривает по телефону, и вся Бэткейвская пещера превращается в Бэтмена.

Mature proglottids are essentially bags of eggs, each of which is infective to the proper intermediate host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрелые проглоттиды по существу представляют собой мешки с яйцами, каждое из которых является инфекционным для соответствующего промежуточного хозяина.

Walden leaves Rose for Zoey, but Zoey no longer wants him as she is mad that he and Rose became serious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолден оставляет розу для Зои, но Зои больше не хочет его, так как она злится, что он и Роза стали серьезными.

The excess fluid then leaves the wing surface and slides out behind the wing's trailing edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избыток жидкости затем покидает поверхность крыла и скользит за задней кромкой крыла.

Most captive specimens, once mature, seem to resent attempts at contact and are often given to attacking their keepers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство плененных особей, как только достигают зрелости, кажется, негодуют на попытки контакта и часто нападают на своих хранителей.

Napoleon - a mature, gentle gelding belonging to Tony, a vegetable seller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наполеон-зрелый, нежный мерин, принадлежащий Тони, торговцу овощами.

The broad crown of a mature tree makes it useful for providing dappled shade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкая крона зрелого дерева делает его полезным для обеспечения пятнистой тени.

Shanxi mature vinegar is another popular type of Chinese vinegar that is made exclusively from sorghum and other grains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаньси зрелый уксус - Еще один популярный вид китайского уксуса, который производится исключительно из сорго и других злаков.

The plant is deciduous, the leaves falling at the beginning of the dry season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растение листопадное, листья опадают в начале сухого сезона.

Immature sperm cells in the testes do not mature past an early stage, as sensitivity to androgens is required in order for spermatogenesis to complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незрелые сперматозоиды в семенниках не созревают на ранней стадии, так как для завершения сперматогенеза необходима чувствительность к андрогенам.

Sexually mature individuals are hermaphrodites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половозрелые особи - гермафродиты.

Diterpenes are responsible for making Rhododendron leaves poisonous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дитерпены ответственны за то, чтобы сделать листья рододендрона ядовитыми.

The engines manufacturing problems had finally been solved by the end of 2009 and the WS-10A had reportedly proved mature enough to power the Block 02 aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы с производством двигателей были окончательно решены к концу 2009 года, и WS-10A, как сообщалось, оказался достаточно зрелым, чтобы питать самолет Block 02.

] a lot on the lyrics about growing up, about our lives, experiencing loss or other things you get to know in your mature age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] много лирики о взрослении, о нашей жизни, переживании потери или других вещах, которые вы узнаете в зрелом возрасте.

On the other hand, female schistosomes do not mature without a male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, женские шистосомы не созревают без мужского.

The birds take six years to mature before they can produce offspring, and a nest was discovered in a redwood tree in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птицам требуется шесть лет, чтобы созреть, прежде чем они смогут произвести потомство, и в 2006 году на красном дереве было обнаружено гнездо.

Please do the mature thing and stop deleting things over and over again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, сделайте это по-взрослому и перестаньте удалять вещи снова и снова.

Females become sexually mature at 36 months, males at 42 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самки становятся половозрелыми в 36 месяцев, самцы-в 42 месяца.

The layered structure of the mature cerebral cortex is formed during development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слоистая структура зрелой коры головного мозга формируется в процессе развития.

This approach facilitates initial rounds of peer review before documents mature into RFCs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход облегчает проведение первоначальных раундов экспертной оценки до того, как документы созреют для подготовки РФК.

It is much easier to distinguish the sex of adults, as the shells of mature males are smaller than those of females.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо легче различить пол взрослых особей, так как раковины зрелых самцов меньше, чем у самок.

Sexually mature males have swollen cloacas, brighter skin color, two lines at the side of the tail, and slightly curled fins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половозрелые самцы имеют раздутые клоаки, более яркий цвет кожи, Две линии сбоку хвоста и слегка загнутые плавники.

Most organisms undergo allometric changes in shape as they grow and mature, while others engage in metamorphosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако она укоренилась только в середине XVII века, главным образом на Уджирскоязычной территории на западной стороне.

sativus mature very well. D. carota subsp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сативус созрел очень хорошо. D. carota subsp.

The fruit takes 14 months to mature after pollination of the flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плоду требуется 14 месяцев, чтобы созреть после опыления цветков.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mature leaves». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mature leaves» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mature, leaves , а также произношение и транскрипцию к «mature leaves». Также, к фразе «mature leaves» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information