Mi gente - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mi gente - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ми Gente
Translate

- mi [noun]

noun: ми

  • mi-8 transporter - транспортер Ми-8

  • sq mi - квадратные мили

  • mi amor - ми амор

  • mi fa - ми фа

  • mi amigo - ми амиго

  • mi hija - ми Hija

  • mi ho - ми хо

  • mi hijo - ми Hijo

  • do re mi fa - сделать ре ми фа

  • do re mi - до Ре Ми

  • Синонимы к mi: security service, statute mile, mile, myocardial infarct, myocardial infarction, admiralty mile, nautical mile, geographical mile, knot, air mile

    Значение mi: (in solmization) the third note of a major scale.

- gente

Gente



Then genteel middle-class ladies clamoured for reform, now ungenteel middle-class women are calling for revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда благородные дамы среднего класса требовали реформ, а теперь не джентльменские женщины среднего класса призывают к революции.

The consequences of civil wars and revolutionary conflicts — which often become civil wars — are rarely genteel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствия гражданских войн и революционных конфликтов, которые зачастую сами превращаются в гражданские войны, редко бывают благоприятными.

By 1998 Bolle had extended his spring work to clothes and adopted the character of 'Springman' - an eccentric genteel superhero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1998 году Болл распространил свою весеннюю работу на одежду и принял характер весеннего человека - эксцентричного благородного супергероя.

He also began work, never finished, on the novel later published as A Shabby Genteel Story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также начал работу, так и не закончив ее, над романом, который позже был опубликован как жалкий аристократический рассказ.

And that's even not at all genteel. And for the first time during all their acquaintanceship she, who had formerly been so timorous and constrained, sharply moved away from her teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это даже совсем неблагородно. - И в первый раз за все их знакомство она, раньше робевшая и стеснявшаяся, резко отодвинулась от своего учителя.

But she's an innocent and genteel young lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А она - барышня невинная и благородная.

Barry's father had been bred, like many sons of genteel families to the profession of the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Барри был воспитан, как во многих приличных семьях чтобы быть юристом.

One observes my Lady, how recognisant of my Lord's politeness, with an inclination of her gracious head and the concession of her so-genteel fingers!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подмечено, что миледи благодарит милорда за почтительное внимание, наклоняя прелестную головку и подавая супругу свою столь изящную ручку!

Designed to attract the genteel middle class, arcade retailers sold luxury goods at relatively high prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призванные привлечь благородный средний класс, аркадные ритейлеры продавали предметы роскоши по относительно высоким ценам.

Audiences were tiring of older, more genteel forms of magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрители устали от старых, более благородных форм магии.

It was a very genteel entertainment, very handsomely served.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обед был весьма изысканный и очень красиво сервированный.

Wilbraham Crescent is a genteel residential road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вильямов Полумесяц - благопристойная городская улица.

Why obey me only by halves, and in some measure make a bargain of a simple, genteel act?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем соглашаетесь вы повиноваться мне лишь наполовину и словно делаете достойное поведение предметом торга?

I admire that admiration which the genteel world sometimes extends to the commonalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня восхищает то восхищение, с каким знать взирает порой на обыкновенных смертных.

The remainder may be guessed by those whom genteel poverty has driven to ignoble expedient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об остальном пусть догадываются те, кого благородная нищета толкает на жалкие уловки.

So brave, and yet so gentle; so witty, yet so inoffensive; so humane, so civil, so genteel, so handsome!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой храбрый и при этом такой кроткий, такой остроумный и никого не задевает; такой обходительный, такой вежливый, такой любезный и так хорош собой!

I treated you special, honey, but I've been too genteel with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так хорошо к тебе относился, милая. Но был слишком благородным с тобой!

Admiring our genteel Victorian architecture?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты что, приехал полюбоваться нашей изысканной викторианской архитектурой?

The first act ends with both groups, the genteel Overdos and the raffish Littlewits, headed for the fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый акт заканчивается тем, что обе группы, благородные Овердос и беспутные малявки, направляются на ярмарку.

You are truly genteel in showing me the property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы так добры, показывая мне владения.

After some consideration, he went into business as an Informer, in which calling he realises a genteel subsistence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После недолгих размышлений он взял на себя обязанности осведомителя, в каковом звании имеет приличный заработок.

G should keep the unaspirated sound, like in gato, mago, and águila, and J should keep the aspirated sound, as in jarabe, jirafa, gente, argentino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

G оставить в словах без придыхания, например, gato, mago и águila, а J будет обозначать звуки, которые произносятся с придыханием, например, jarabe, jirafa, gente, argentino.

Her cheeks were red with anger, and when she answered her voice had the hard commonness which she concealed generally by a genteel enunciation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щеки у нее пылали от злости, и, когда она заговорила, в ее речи была та простонародная грубость, которую она обычно прятала под великосветским выговором.

He was genteel, effeminate, graceful, robust, sluggish, ferocious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремеслом этого миловидного юноши, женственного, грациозного, сильного, томного и жестокого, являлся грабеж с убийством.

I have known many couples, who have entirely disliked each other, lead very comfortable genteel lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знала много супругов, которые друг другу совершенно не нравились, а между тем жили сносно и даже понятно.

Returns to the Genteel World

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращение в благородное общество

Peaceful, quiet, genteel ... I'd darn socks for him, wash floors, cook ... the plainer dishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мирно, тихо, благородно... Я бы ему чулки штопала, полы мыла бы, стряпала... что попроще.

That's how we wound up with G's, that are sometimes aspirated, as in gente, and other times unaspirated, as in gato.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно так мы поступаем с G, которая иногда произносится с придыханием, как в gente, а иногда — без, как в gato.

But this sort of society was too cruelly genteel for Emmy, and all jumped for joy when a foreign tour was proposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но такое общество было чересчур изысканным для Эмми, и поэтому все запрыгали от радости, когда было решено предпринять заграничную поездку.

He had missed Fee's genteel support unbearably and he still disliked his sister as much as he had back in his early childhood in Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему отчаянно не хватало незаметной, но надежной поддержки жены, а сестру он терпеть не мог, пожалуй, не меньше, чем когда-то в раннем детстве, в Ирландии.

Say a bouquet, sister Jemima, 'tis more genteel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите букет, сестра Джемайма, так будет благороднее.

I was appreciative of Julianne's genteel, feminine demeanor, as opposed to Joan Jett over here, but that does not mean that I have feelings for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был признателен Джулиане за её вежливую и женственную манеру поведения, в отличии от Джоан Джетт, которая здесь, но это не значит, что я к ней что-то испытываю.

To be sure, said Harriet, in a mortified voice, he is not so genteel as real gentlemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Да, конечно, — возразила Гарриет, уязвленная,— по сравнению с природным джентльменом, породы в нем меньше.

For the space of the meal, they were neighbors sharing a genteel evening of fine food and intelligent conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За едой гость и хозяйка были просто соседками, собравшимися для угощения и приятной беседы.

One of two hundred soldiers and skilled artisans Inger had brought as dowry because her cadet line of Itaskia's Greyfells family had fallen into genteel poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из тех двух сотен солдат и искусных ремесленников, которых Ингер привела с собой.

We might have treated this subject in the genteel, or in the romantic, or in the facetious manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли бы разработать эту тему в элегантном, в романтическом или бурлескном стиле.

No, Miss Jane, not exactly: you are genteel enough; you look like a lady, and it is as much as ever I expected of you: you were no beauty as a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, мисс Джен, не то чтобы... Вы очень элегантны, настоящая леди. А большего я от вас и не ожидала: вы и ребенком не были красавицей.

You can either make money in your present unladylike manner and meet cold shoulders everywhere you go, or you can be poor and genteel and have lots of friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы либо будете делать деньги неподобающим для дамы способом и всюду встречать холодный прием, либо будете бедны и благородны, зато приобретете кучу друзей.

Your guests will no longer be demanding beer, but only genteel Bordeaux and Burgundy wines and champagne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г ости у вас не будут уже требовать пива, а только благородные бордоские и бургундские вина и шампанское.

She's a very genteel lady... an English lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она - очень благородная леди...английская леди.

He is not so genteel as a real gentleman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не благовоспитан так, как настоящий джентльмен.

I had no idea that Toronto was such a - genteel city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предположить не могла, что Торонто такой светский город.

Well, it is near the Church, and a genteel situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, дом возле церкви, в приличной части города.

I advised her yesterday to put you in an almshouse, a genteel one, don't disturb yourself; there'll be nothing humiliating; I believe that's what she'll do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вчера посоветовал ей отдать тебя в богадельню, успокойся, в приличную, обидно не будет; она, кажется, так и сделает.

Precisely, Ma'am, though those of a more genteel nature may use a little brush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верно, мэм, хотя более знатные люди могут использовать кисть.

She was a tall, genteel-looking girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была высокая, изящная и весьма приличная на вид девушка.

Oh! madame has not her match, and you may boast of having done a very good stroke of business: a good heart, genteel manners, a fine instep - and a skin, a complexion!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, мадам ни с кем не сравнится! И вы можете себя поздравить с отличным приобретением: доброе сердце, милые манеры, тонкая щиколотка, кожа... ну, право, роза!

It smacked of shabby, genteel poverty, the poverty of a Paris lodging-house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все отзывалось унизительной нищетой, нищетой парижских меблированных комнат.

But they won't take me unless I can talk more genteel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня не берут, потому что я говорю неприлично.

But they won't take me unless I can talk more genteel. He said 'e could teach me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но меня не берут, потому как я говорю неприлично, а он обещал обучить.

At which time Miss Summerson's conduct was highly genteel; I may even add, magnanimous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каковой период времени мисс Саммерсон вела себя исключительно благородно; добавлю даже -великодушно.

You have a much more genteel personality than your friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тебе куда больше благородства, чем в твоём друге.

Not that kind of snob, but a genteel sort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не какой-то сноб, а джентльмен.

Madame Lorilleux, who up to then had been very genteel, very much the lady, suddenly let fly with a curse. One of the waiters had spilled something wet down her neck while removing a dish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проклятый увалень! - завопила вдруг г-жа Лорилле, державшаяся до сих пор вполне прилично, даже чинно: один из гарсонов, поднимая блюдо, капнул ей чем-то на шею.

What fun to be with people who were gay and rich and not genteelly poor like Atlanta people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До чего же было приятно находиться в обществе людей веселых и богатых, а не благородных, но бедных, как в Атланте.

After that first and last visit, his father's name was never mentioned in Pitt's polite and genteel establishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После первого и последнего визита новобрачных имя отца никогда не упоминалось в приличном и элегантном семействе Питта.

They think me so genteel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считают меня ужасно светской!

Mrs. Crawley, who had her carriage, gave entertainments, and lived in a very genteel manner, occupied another suite of apartments in the same hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Кроули, которая имела собственный выезд, принимала много гостей и вообще жила на широкую ногу, занимала несколько комнат в той же гостинице.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mi gente». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mi gente» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mi, gente , а также произношение и транскрипцию к «mi gente». Также, к фразе «mi gente» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information