Military vehicles - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: военные, военнослужащие, войска, военщина, военная сила, солдатня, солдафоны
adjective: военный, воинский
military academy visit - посещение военной академии
military intelligence - военный разведывательный
outside the military camp - за пределами военного лагеря
military assault - военное нападение
military academies - военные академии
several military - несколько военных
military exports - военный экспорт
military enforcement - военные органы
military behaviour - военное поведение
military marine - военно-морской
Синонимы к military: martial, armed, service, army, defense, fighting, navy, marines, air force, militia
Антонимы к military: civilian, civic, civil, peaceful
Значение military: of, relating to, or characteristic of soldiers or armed forces.
noun: автомобиль, транспортное средство, проводник, растворитель, летательный аппарат, перевозочное средство, связующее вещество
vehicles intended - транспортные средства, предназначенные
vehicles in operation - транспортные средства в эксплуатации
railed vehicles - рельсовые транспортные средства
crane vehicles - автомобили крановые
light vehicles - легковушки
on-road vehicles - на дорожных транспортных средствах
fuelling vehicles - заправки транспортных средств
stepped out of the vehicles - вышел из транспортных средств
for vehicles of category - для транспортных средств категории
united nations vehicles - Организации Объединенных Наций транспортных средств
Синонимы к vehicles: conveyance, means of transport, motor vehicle, medium, means of expression, agent, means, organ, apparatus, instrument
Антонимы к vehicles: goals, end
Значение vehicles: a thing used for transporting people or goods, especially on land, such as a car, truck, or cart.
army vehicles, defence equipment, defence materiel
Vehicles and cash gifts were routinely disbursed to earn loyalty, and the discipline of the military force eroded. |
Транспортные средства и денежные подарки регулярно раздавались, чтобы заслужить лояльность,и дисциплина в Вооруженных силах была подорвана. |
Burton advocated the use of comprehensive live fire tests against fully loaded military vehicles to check for survivability. |
Бертон выступал за использование комплексных испытаний живым огнем против полностью загруженных военных машин для проверки их живучести. |
However, during the 2014 Russian invasion of Ukraine the government of Ukraine placed large orders for new military vehicles. |
Однако во время российского вторжения в Украину в 2014 году правительство Украины разместило крупные заказы на новые военные машины. |
In the United States, the Military Vehicle Technology Foundation and the Virginia Museum of Military Vehicles own Valentines. |
В Соединенных Штатах Америки Фонд военной техники и Музей военной техники Вирджинии владеют валентинками. |
Its products include passenger cars, trucks, vans, coaches, buses, sports cars, construction equipment and military vehicles. |
Его продукция включает в себя легковые автомобили, грузовики, фургоны, автобусы, автобусы, спортивные автомобили, строительную технику и военную технику. |
Many military utility vehicles have been modified to serve as gun trucks to protect Coalition convoys. |
Многие военные коммунальные машины были модифицированы, чтобы служить в качестве орудийных грузовиков для защиты коалиционных конвоев. |
The usual standard of performance, especially for military or security vehicles, are the Finabel standards. |
Обычным стандартом производительности, особенно для военных или охранных машин, являются стандарты Finabel. |
Segment A contains chains for passenger cars, buses utility and military vehicles, tractors and special vehicles. |
Сегмент А содержит цепи для легковых автомобилей, автобусов коммунальной и военной техники, тракторов и спецтехники. |
The tire was sold for military use and for specialized vehicles like bank armoured cars. |
Шины продавались как для военных нужд, так и для специализированных транспортных средств, таких как банковские бронированные автомобили. |
The sheer size of this operation is truly impressive, but equally fascinating is what the Afghanistan campaign has done to Britain's military vehicles. |
Поистине поражает даже просто масштаб этой операции, но в равной степени поражает то, во что кампания в Афганистане превратила британские военные машины. |
The same “crash-worthy” technology can also be found in military/industrial vehicles, combatant craft and air-craft. |
Такую же” аварийную технологию можно найти и в военно-промышленных автомобилях, боевых кораблях и воздушных судах. |
Some military pattern vehicles are also for sale to the general public, such as the Land Rover Defender/110, HMMWV. |
некоторые автотранспортные средства военного образца также поступают в открытую продажу, например «Лэндровер дифендер/110» и «Хаммер». |
Many military vehicles have vehicle armour plate or off-road capabilities or both. |
Многие военные машины имеют броневую пластину автомобиля или внедорожные возможности, или и то, и другое. |
Growing up during the Allied occupation of Austria, Schwarzenegger commonly saw heavy military vehicles such as tanks as a child. |
Выросший во время оккупации союзниками Австрии, Шварценеггер в детстве часто видел тяжелые военные машины, такие как танки. |
Military gliders allow crews to arrive at the drop zone along with their vehicles. |
Военные планеры позволяют экипажам прибыть в зону высадки вместе с их транспортными средствами. |
The flatcars had been designed (and built in large numbers) to transport tracked military vehicles. |
Железнодорожные платформы были спроектированы (и построены в большом количестве) для транспортировки военных гусеничных машин. |
Thousands of soldiers, military vehicles and, most notably, various ballistic missiles were paraded for the inspection of current supreme leader Kim Jong-Un (Kim Il-sung’s grandson). |
Тысячи солдат, военной техники и, прежде всего, баллистических ракет выставили на осмотр теперешнему лидеру страны Ким Чен Ыну (внуку Ким Ир Сена). |
CUCVs and LSSVs are in use as support vehicles for military police, troop transport, range control, facilities, and maintenance. |
Cucv и Lssv используются в качестве вспомогательных транспортных средств для военной полиции, войскового транспорта, контроля дальности полета, объектов и технического обслуживания. |
Thanks to modern body armor and military vehicles, service members were surviving blast injuries they wouldn't have before. |
Благодаря современным бронежилетам и военному транспорту военнослужащие теперь переживали взрывы, ранее считавшиеся смертельными. |
Langley filling up with civilians And military vehicles just like srebrenica. |
Лэнгли заполнен гражданским и военным транспортом, прямо как Сребреница. |
As with other military vehicles, the CUCVs used a 24-volt electrical system. |
Как и другие военные машины, CUCVs использовали 24-вольтовую электрическую систему. |
Combined, the member states of the European Union maintain large numbers of various land-based military vehicles and weaponry. |
В совокупности государства-члены Европейского Союза имеют большое количество различных наземных военных машин и вооружений. |
In the military realm, agent transparency has been investigated as unmanned vehicles are being employed more frequently. |
В военной сфере прозрачность агентов была исследована, поскольку беспилотные летательные аппараты используются все чаще. |
Many of them were top-secret memos by the military describing sightings of unidentified aerial vehicles. |
Многие из которых были сверхсекретными военными заметками, описывающими наблюдения неопознанных летательных аппаратов. |
This means that it is not feasible to ferry personnel, tanks, vehicles and other military equipment across the border into the Republic of the Sudan. |
Это означает, что паромная перевозка персонала, танков, автомашин и другой военной техники через границу в Республику Судан является практически неосуществимой. |
The Military Balance 2012 estimated that about 450 BRDM, BMP, BTR-60, BTR-152, and Type 89 armoured fighting vehicles and armoured personnel carriers were in service. |
По оценкам военного баланса 2012 года, на вооружении находилось около 450 боевых бронированных машин БРДМ, БМП, БТР-60, БТР-152 и бронетранспортеров типа 89. |
Also in 1916, the Dodge Brothers vehicles won acclaim for their durability in military service. |
Также в 1916 году автомобили братьев Додж получили признание за свою долговечность на военной службе. |
SCAM vehicles are primarily marketed to military, government, and municipal customers. |
Мошеннические автомобили в основном продаются военным, государственным и муниципальным заказчикам. |
What you may not know is that that operation has been the biggest deployment of British military vehicles since World War ll. |
Может вы не знаете, но эта операция - крупнейшее передислоцирование британских боевых машин со времен Второй Мировой Войны. |
What is the most common name in US Army for commonly used military vehicles, such as M113? |
Какое самое распространенное название в армии США для широко используемых военных машин, таких как M113? |
Sutton Hoo was used as a training ground for military vehicles. |
Саттон-Ху использовался как учебный полигон для военных машин. |
Military vehicles drove throughout Cairo. |
Военные машины разъезжали по всему Каиру. |
A military checkpoint, with military vehicles under a Russian flag, was set up on the main highway between the city and Simferopol. |
На главной магистрали между городом и Симферополем был установлен военный блокпост с военной техникой под российским флагом. |
Civilian vehicles and their owners are frequently requisitioned to transport military supplies. |
Гражданские транспортные средства и их владельцы нередко подвергаются реквизиции для перевозки военного имущества. |
A plastic model kit depicts various subjects, with a majority depicting military and civilian vehicles. |
Набор пластиковых моделей изображает различные предметы, причем большинство из них изображают военные и гражданские транспортные средства. |
Disruptive patterning is common in military usage, both for uniforms and for military vehicles. |
Разрушительный паттерн широко используется в военном деле, как для униформы, так и для военной техники. |
This category is for articles about land vehicles designed primarily for military use. |
Эта категория предназначена для статей о наземных транспортных средствах, предназначенных в первую очередь для военного использования. |
They are most common for military vehicles such as tanks, but airfield scenes and 2-3 ships in formation are also popular. |
Они наиболее распространены для военных машин, таких как танки, но также популярны аэродромные сцены и 2-3 корабля в строю. |
As of 2011, motion dazzle had been proposed for military vehicles, but never applied. |
По состоянию на 2011 год motion dazzle был предложен для военных автомобилей,но никогда не применялся. |
Military experts tell us that these vehicles are potent additions to the arsenal of the Russian-backed separatists. |
По мнению военных экспертов, эти вооружения серьезно усилят арсенал поддерживаемых Россией сепаратистов. |
BRC&W made not only carriages and wagons, but a range of vehicles, from aeroplanes and military gliders to buses, trolleybuses and tanks. |
Не имея возможности добраться до Технодрома, пока полиция преследует их, черепахи спорят о том, чтобы принять мутаген, чтобы стать человеком и сражаться открыто. |
On Armed Forces Day in June the market place is taken by military vehicles and units and veterans associations. |
В День Вооруженных сил в июне рыночную площадь занимают военные машины и подразделения, а также ветеранские объединения. |
Two other journalists had been kidnapped on this road, and after weeks in the military's armored vehicles, our Toyota felt thin-skinned and fragile. |
Двоих журналистов на этой дороге взяли в плен. наша Тойота казалась мне очень хрупкой и уязвимой. |
Other unique offerings are its tires for Vintage Trucks and Military Vehicles, as well as its Vintage Motorcycle tires. |
Другие уникальные предложения - это шины для старинных грузовиков и военной техники, а также старинные шины для мотоциклов. |
China was accused of supplying Zimbabwe with jet fighters, vehicles and other military equipment. |
Китай обвинялся в поставках Зимбабве реактивных истребителей, транспортных средств и другой военной техники. |
Some polyurea coatings, using a similar spray system, have been applied to military and private vehicles for blast mitigation. |
Некоторые полимочевинные покрытия, использующие аналогичную систему распыления, были нанесены на военные и частные транспортные средства для предотвращения взрыва. |
Bonham made several one-off and rare prototypes, such as four-wheeled vehicles for military use and several prototype Tote Gote Trail Bikes. |
Бонэм сделал несколько одноразовых и редких прототипов, таких как четырехколесные транспортные средства для военного использования и несколько прототипов велосипедов Tote Gote Trail. |
In March 2015, around the same time that Moscow showed off its 38,000 troops, Norway acted similarly, dragging out 5,000 soldiers and 400 vehicles for its own Arctic military exercise. |
В марте 2015 года, когда Россия вывела 38 тысяч солдат на учения, Норвегия провела свои арктические маневры с участием пяти тысяч солдат и 400 единиц техники. |
Once on the ground, military police troops, acting as traffic cops, directed the armored vehicles to assembly areas. |
После этого военные полицейские, исполняющие обязанности регулировщиков, направляли танки к месту сбора. |
In 1946, Sweden sent a delegation to France to examine surviving specimens of German military vehicles. |
В 1946 году Швеция направила делегацию во Францию для изучения уцелевших образцов немецкой военной техники. |
Everything indicates that Pandora's being funded by military industrial concerns linked with Eastern Europe. |
Всё указывает на то, что Пандору основали военно-промышленные концерны, связанные с восточной Европой. |
Alf, what's the US Military motto? |
Алф, какой девиз у Вооруженных сил США? |
Investigating the theft of packages from a Post Office train in Buckinghamshire 'believe that a set of Army vehicles were used 'in the commission of the robbery. |
Следователи по делу ограбления Почтового Поезда из Бекингемшира что грабители использовали армейские автомобили в своем деле. |
All four of the cars are rental vehicles, so let's ID the drivers. |
Все четыре машины брали в аренду, давайте установим водителей. |
А, полковник думает, что я никогда не делаю тест-драйв. |
|
More often, they are bases or vehicles for topical medication, such as in Whitfield's ointment. |
Чаще всего они являются основой или средством для местного лечения, например, в мази Уитфилда. |
The U.S. Army planned on procuring a fleet of 580 sets of M109A7 howitzers and M992A3 ammunition support vehicles. |
Армия США планировала закупить флот из 580 комплектов гаубиц M109A7 и машин поддержки боеприпасов m992a3. |
Они в основном используются в переднеприводных автомобилях. |
|
These vehicles' primary use was to make hunting locations more accessible. |
Основное назначение этих машин состояло в том, чтобы сделать места охоты более доступными. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «military vehicles».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «military vehicles» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: military, vehicles , а также произношение и транскрипцию к «military vehicles». Также, к фразе «military vehicles» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
