Minute of fame - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Minute of fame - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
минута славы
Translate

- minute [adjective]

noun: минута, момент, мгновение, протокол, набросок, короткая запись, памятная записка, заметка

adjective: мельчайший, незначительный, мелкий, крошечный, детальный, подробный, мелочный

verb: рассчитывать время по минутам, набрасывать вчерне, вести протокол, делать заметки

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- fame [noun]

noun: известность, слава, молва, репутация

verb: прославлять



Baseball Hall of Fame inductee Willie Stargell played for the 1959 Roswell Pirates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новичок зала бейсбольной Славы Вилли Старджелл играл за Розуэллских пиратов 1959 года.

Any minute now, Monkey and Wrench over there are going to realise they've made a catastrophic mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любую минуту,Обезьяна и Гаечный ключ осознают что совершили катастрофическую ошибку.

They both thought for a minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На минуту оба погрузились в размышления.

Could the demon who had (I did not for a minute doubt) murdered my brother also in his hellish sport have betrayed the innocent to death and ignominy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели же дьявол, убивший моего брата (что это он, я ни минуты не сомневался), продлил свою адскую забаву и обрек несчастную позорной смерти?

I am not wasting one more minute of my life on prayer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я больше ни минуты не потрачу на чтение молитв.

Henry Royce of Rolls-Royce fame made his first sketch of the Merlin engine, the incredible motor that powered the Spitfire and the Lancaster, in the sand at his local beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри Ройс, например, сделал свой первый эскиз Merlin'a, потрясающего двигателя, который ставили на Spitfire и Lancaster на песке местного пляжа.

It was one minute past eight. Zoya broke into a run along the winding asphalt path of the medical centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И была уже одна минута девятого, и Зоя припустила бежать по извилистой асфальтовой дорожке медгородка.

It's a vent to the city's incinerator. There's a burst twice a minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вентиляционные шахты мусоро- сжигателя. 2 раза в минуту из них...

I'm already addicted to fame!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня уже зависимость от славы!

She's doing some psychic readings over at the Lounsberrys' house, but she should be here any minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она проводит экстрасенсорные чтения в доме Лоунсберри, но она должна быть здесь с минуты на минуту.

The type that rolls on, has at her, and the minute he's done, right, he rolls off again and then commences to snoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот парень подкатывает к девушке, получает то, чего хочет, и в следующую минуту он уже поворачивается на другой бок и храпит.

But come what sorrow can it cannot countervail the exchange of joy that one short minute gives me in her sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но никакая скорбь той радости не сможет перевесить, что мне дает одно мгновенье с ней.

Wait a minute, are you... asking me out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погоди-ка! Ты приглашаешь меня на свидание?

Malacci: Let me stop by here a minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малаччи: Подожди меня минутку.

OK, government ID will get you out of the city, but seeing as you're having your 15 minutes of fame, you might want to change your appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, правительственное удостоверение даст возможность покинуть город, но после того, как ты получил свои 15 минут славы, тебе стоило бы изменить внешность.

He looked awful his face was all grey and twitching, and I saw he might collapse any minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид у него был жуткий, серое лицо подергивалось, мне казалось, он вот-вот рухнет замертво.

Look, all I'm saying if a guy doesn't call me, I would like to reserve the right to call him at 15-minute intervals until he picks up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто говорю если парень мне не звонит, я хочу оставить за собой право звонить ему каждые 15 минут, пока он не поднимет трубку.

Wait a minute, Rupert, there's a weapons systems cooling duct on the far side of the hull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постой-ка, Руперт, трубка оружейной системы охлаждения находится на той стороне корпуса.

I owe it to that poor girl to see if he wound up chowing down on my one link to fame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна этой бедной девушке.... ...Посмотреть, дошел ли он до того, что сжевал мою единственную ниточку к славе.

By the rood of Bromholme, said the Saxon, you do but small credit to your fame, Sir Prior!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клянусь бромхольским крестом, - сказал Сакс, -вы плохо поддерживаете свою добрую славу, сэр приор.

A posse may descend on us any minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не ровен час ащеулы нагрянут.

But they, like Mr and Mrs Wolf, were in full view of an audience of 100 in the ten-minute window when Esther was killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они, как и мистер и миссис Вулф, была на виду у ста человек в 10-минутный промежуток, когда была убита Эстер.

All of your guests would have probably canceled at the last minute anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все твои гости наверное в последний момент откажутся прийти.

I want a drone on this courier the minute he heads east from Aleppo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен дрон на курьером в тот момент, когда он направится на восток от Алепо.

I'll be up there in a minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подойду через минуту.

Oh, more testing, more success, more fame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё больше исследований, больше свершений, больше славы.

They have a star on the hollywood walk of fame...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть собственная звезда на Голливудской Аллее Славы

Hey, Miroki, could we have a minute alone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышь, Мироки, можно мы наедине потолкуем?

You know, fame is supposed to be my turf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, слава все же мой конек.

Stephen Leacock was one of the best known early Canadian satirists, and in the early 20th century, he achieved fame by targeting the attitudes of small town life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стивен Ликок был одним из самых известных ранних канадских сатириков, и в начале 20-го века он достиг славы, ориентируясь на отношение к жизни маленького городка.

Scarry was inducted into the Pennsylvania Sports Hall of Fame in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скарри был введен в Пенсильванский Спортивный Зал Славы в 2000 году.

Faye and N'Dour were Senegal's first pop stars, but the stress of fame soon drove the band apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фэй и Н'Дор были первыми поп-звездами Сенегала, но напряжение славы вскоре разлучило группу.

This may include a need for status, recognition, fame, prestige, and attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может включать потребность в статусе, признании, славе, престиже и внимании.

She manages to gain some temporary fame covering a blizzard that hits Middleton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей удается получить некоторую временную славу, покрывая снежную бурю, которая бьет по Миддлтону.

Certain characters and objects from tv shows and games have gained enough fame on there own that they require their own articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые персонажи и объекты из телевизионных шоу и игр получили достаточно известности там сами по себе, что они требуют своих собственных статей.

His fame rests mainly upon a long poem, Carmen paschale, based on the four gospels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его слава основана главным образом на длинной поэме Кармен Паскаль, основанной на четырех Евангелиях.

After his retirement in 1999, Gretzky was immediately inducted into the Hockey Hall of Fame, making him the most recent player to have the waiting period waived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ухода на пенсию в 1999 году Гретцки сразу же был включен в Зал хоккейной славы, что сделало его самым последним игроком, от которого был отменен период ожидания.

He was considered a great king by his peers, but his fame has been overshadowed since ancient times by that of his son, Ramesses II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считался великим царем среди своих сверстников, но его слава с древних времен была омрачена славой его сына Рамсеса II.

He was inducted into the American Baseball Coaches Association Hall of Fame in January 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2003 года он был включен в Зал славы Американской ассоциации бейсбольных тренеров.

After years of officiating both high school and college games, he was inducted into the Basketball Hall Of Fame as a referee in 1961.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нескольких лет судейства как в средней школе, так и в колледже, он был включен в Баскетбольный Зал Славы в качестве рефери в 1961 году.

He has stars on the Hollywood Walk of Fame and the Hong Kong Avenue of Stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть звезды на Голливудской Аллее Славы и Гонконгской Аллее Звезд.

On January 6, 2015, Biggio was rewarded for his career by being elected to the Hall of Fame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 января 2015 года Биджо был награжден за свою карьеру, будучи избранным в Зал славы.

Singer was inducted into the United States Animal Rights Hall of Fame in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингер был включен в Зал славы прав животных США в 2000 году.

Over the years, Hall of Fame horse trainers Sunny Jim Fitzsimmons, Bill Winfrey and Eddie Neloy conditioned their horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих лет тренеры Зала славы Санни Джим Фитцсиммонс, Билл Уинфри и Эдди Нелой тренировали своих лошадей.

On December 15, 2008, Wright became the first inductee to the Boston Comedy Hall of Fame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 декабря 2008 года Райт стал первым кандидатом в Зал славы Бостонской комедии.

Wadkins was elected to the World Golf Hall of Fame in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уодкинс был избран в Зал славы мирового гольфа в 2009 году.

From the beginning of her career, Peters openly admitted she did not like the fame, explaining that she did not like crowds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого начала своей карьеры Питерс открыто признавалась, что ей не нравится слава, объясняя это тем, что она не любит толпы.

In October 2016, he was awarded a star on the Hollywood Walk of Fame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2016 года он был удостоен звезды на Голливудской Аллее Славы.

However, although her fame is mainly due to her juvenile novel, she has also published stories aimed at children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, хотя ее слава в основном связана с ее юношеским Романом, она также опубликовала рассказы, направленные на детей.

On January 6, 2017, Davis was presented with the 2,597th star on the Hollywood Walk of Fame by her Doubt co-star and friend Meryl Streep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 января 2017 года Дэвису была вручена 2597-я звезда на Голливудской Аллее славы ее созвездием сомнения и другом Мэрил Стрип.

The band rapidly grew to local fame and recorded their first album at Raptor Studios in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа быстро выросла до местной известности и записала свой первый альбом в студии Raptor в 1997 году.

The Ink Spots were an American vocal jazz group who gained international fame in the 1930s and 1940s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чернильные пятна были Американской вокальной джазовой группой, которая получила международную известность в 1930-х и 1940-х годах.

He was inducted into the Advertising Hall of Fame posthumously, in 1951.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был введен в Зал славы рекламы посмертно, в 1951 году.

In 2001, the sculptures were in the Rock and Roll Hall of Fame in Cleveland, Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году скульптуры были представлены в Зале славы рок-н-ролла в Кливленде, штат Огайо.

He lived in London all his life, retaining his Cockney accent and assiduously avoiding the trappings of success and fame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прожил в Лондоне всю свою жизнь, сохраняя свой Кокнийский акцент и старательно избегая всяких атрибутов успеха и славы.

Together they concocted a plan aimed at scoring Caldirola a recording contract and setting him on the path to fame and fortune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе они придумали план, направленный на то, чтобы заключить с Калдиролой контракт на звукозапись и направить его на путь славы и богатства.

Diplomacy was inducted into the Academy of Adventure Gaming Arts and Design Adventure Hall of Fame in 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дипломатия была введена в Академию приключенческих игровых искусств и дизайна Adventure Hall of Fame в 1994 году.

The case was widely reported in the press, with Crowley gaining wider fame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот случай широко освещался в прессе, и Кроули приобрел еще большую известность.

A small group of young Liberal MPs, known as the Rat Pack, gained fame by criticizing the Tory government of Brian Mulroney at every turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая группа молодых либеральных депутатов, известная как крысиная стая, получила известность, критикуя правительство тори Брайана Малруни на каждом шагу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «minute of fame». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «minute of fame» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: minute, of, fame , а также произношение и транскрипцию к «minute of fame». Также, к фразе «minute of fame» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information