Mirror reality - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mirror reality - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
зеркало реальности
Translate

- mirror [noun]

noun: зеркало, зеркальце, отражение, зеркальная поверхность

verb: отражать, отображать

  • mirror image - зеркальное изображение

  • wing mirror - боковое зеркало

  • mirror fugue - зеркальная фуга

  • mirror the style - зеркало стиля

  • a square mirror - квадратное зеркало

  • mirror of life - зеркало жизни

  • mirror man - зеркало человек

  • mirror optics - зеркальная оптика

  • you may not mirror - Вы не можете зеркально

  • a mirror of - зеркало

  • Синонимы к mirror: rear-view mirror, reflecting surface, side mirror, hand mirror, full-length mirror, glass, looking glass, twin, reflection, match

    Антонимы к mirror: be a far cry from, break ground, break new ground, differ from, lead by example, authentic, be dissimilar to, be original, construct, create

    Значение mirror: a reflective surface, now typically of glass coated with a metal amalgam, that reflects a clear image.

- reality [noun]

noun: реальность, действительность, явь, подлинная сущность, истинность, реализм, нечто реальное, неподдельность

  • virtual reality modeling language - язык моделирования виртуальной реальности

  • distort reality - искажать действительность

  • given this reality - учитывая это реальность

  • tangible reality - ощутимая реальность

  • in the process of becoming reality - в процессе становится реальностью

  • dream becomes reality - мечта становится реальностью

  • empirical reality - эмпирическая реальность

  • is becoming a reality - становится реальностью

  • accept the reality - принять реальность

  • deal with reality - иметь дело с реальностью

  • Синонимы к reality: physical existence, real life, truth, the real world, actuality, fact, faithfulness, authenticity, realism, fidelity

    Антонимы к reality: dream, illusion, unreality, delusion, virtuality, sleep, invention, impossibility

    Значение reality: the world or the state of things as they actually exist, as opposed to an idealistic or notional idea of them.



So the Reality of Christ was a clear and polished mirror of the greatest purity and fineness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, реальность Христа была чистым и отполированным зеркалом величайшей чистоты и утонченности.

Or one might say that... you have an exact mirror image which suddenly is shattered, and there's a new reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или можно сказать, что... Отражение в зеркале внезапно разбивается вдребезги и возникает новая реальность.

Since the 2000s, mirror therapy has also been available through virtual reality or robotics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2000-х годов зеркальная терапия также была доступна через виртуальную реальность или робототехнику.

He was so privileged, he was so accepted, he was so embraced that he was immune from the reality that he could find in the mirror every morning that he was a black man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его жизнь была полна привилегий, до такой степени, что он отстранился от реальности, от того, что глядя утром в зеркало, он видел черного мужчину.

Kull wonders if Thune actually did place a powerful spell over him, or if he managed to break the bonds of reality all on his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кулл задается вопросом, действительно ли Тун наложил на него сильное заклинание, или же ему удалось разорвать узы реальности самостоятельно.

It can bind us to reality at the same time it allows us to escape it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка возвращает нас в мир и в то же время помогает отвлечься от всего.

And yet, the system is so strange because the system hasn't caught up with this globalized reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но всё же система работает странно: она отстаёт от нашей современной реальности.

To get rid of an odd habit he had of involuntarily lifting his shoulder, he practiced his speeches in front of a mirror, and he suspended a sword from the ceiling so that if he raised his shoulder, it would hurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избавиться от нелепой привычки приподнимать одно плечо, он практиковал свои речи перед зеркалом, на потолке возле которого висел меч, так что если он приподнимал плечо, ему было больно.

He put on the jacket to his tuxedo, went into the bathroom of his hotel room, and leaned close to the framed vanity mirror to adjust his tie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он надел смокинг, вышел в ванную своего номера и наклонился к зеркальцу, чтобы повязать галстук.

A large mirror in a hand-carved frame hung on the wall of the antechamber to the library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В комнате перед библиотекой висело на стене большое зеркало в резной раме ручной работы.

And this startling reality is what opens the door to the possibility of time travel to the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эта поразительная реальность открывает дверь в возможность путешествия во времени в будущее.

Last night in the dark I looked at myself in the mirror... and all I could see were the whites of my eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера ночью я посмотрела на себя в зеркало в темноте... и увидела только белки своих глаз.

I'm offering reality, community property, a chance to be somebody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю реальность, совместную собственность, шанс стать хоть кем-то.

Before you start throwing stones, you might want to look in the mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем кидаться камнями, посмотри-ка лучше в зеркало.

The reality is that the last president who entered office prepared for the job was George H.W. Bush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальность такова, что последним заступившим на пост президентом, который был готов к такой работе, стал Джордж Буш-старший.

She was less dazzling in reality, but, on the other hand, there was something fresh and seductive in the living woman which was not in the portrait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была менее блестяща в действительности, но зато в живой было и что-то такое новое привлекательное, чего не было на портрете.

No-one likes to admit it, but the reality is a tiny fraction different from that which Newton predicts it should be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не желает признавать этого, но наша реальность отличается о того, как ее описал Ньютон.

Where is the passenger side mirror?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И где зеркало со стороны пассажира?

Even if the fabulous Brotherhood was a reality, there still remained the difficulty of finding one's way into it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если мифическое Братство существует, как найти к нему путь?

He inspected it often in the little mirror by the stove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карл часто рассматривал его в маленькое зеркальце возле плиты.

Then a whole section of mirror cracked in the neighbouring room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем лопнул сплошной зеркальный слой в соседнем кабинете.

His unconscious face reflected the passing expressions of scorn, of despair, of resolution-reflected them in turn, as a magic mirror would reflect the gliding passage of unearthly shapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На лице его отражались эмоции - презрение, отчаяние, решимость - отражались поочередно, как отражаются в магическом зеркале скользящие неземные образы.

A reality-altering storybook to power the magic and software...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меняющая реальность книга сказок, наполненная магией и и софт...

I am shocked. As disinterested as you were in finding the mirror box that you would bring us here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потрясен... как бескорыстно что ты искал зеркальный ящик что ты переинес нас сюда.

No, he couldn't keep her a little girl forever; she was a young woman and shy of the amazing transformation her mirror had shown her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, не век ей оставаться его маленькой дочкой -она уже стала юной женщиной и сама робеет от поразительной перемены в себе, которую ей открыло зеркало.

The ugly mirror's broken, which is tragic, yes, but also irreversible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уродливое зеркало разбито, и это настоящая трагедия, но его уже не вернуть.

It helps to only have a peripheral awareness of reality on days like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогает осознанию реальности, особенно в такие дни, как этот.

As she stood before her mirror arranging her hair Aileen looked at her meditatively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэйми начала приводить в порядок прическу перед зеркалом, а Эйлин в задумчивости смотрела на нее.

But behind the screen, like in a two-way mirror, the simplified agents were watching and predicting and guiding your hand on the mouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но позади экрана, как в полупрозрачном зеркале, упрощённые агенты наблюдали, предсказывали и направляли движения мыши в вашей руке.

There the souls were forced to watch days of brainwashing material which tricked them into believing a false reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там души были вынуждены целыми днями смотреть фильмы для промывания мозгов, и это заставило их поверить в фальшивую реальность.

I looked in the mirror like this, uh, my pants they hit the countertop, and it must have some water on there, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я облокотился на столешницу. А на ней была вода.

Even the little mirror which hung on the window-fastening was gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не нашла даже круглого зеркальца, висевшего на оконном шпингалете.

I don't have a normal relationship with reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нарушена связь с реальностью.

I can't get around your mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу объехать ваше зеркало.

Unless you're checking your hair in my side view mirror, I'm gonna have to ask you to step away from the van.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты не поправляешь чёлку, глядя в зеркало, я прошу тебя отвалить от моей машины.

I urge you to go home and look in the mirror, and pray that your son doesn't succumb to the path of fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призываю Вас: идите домой, и посмотрите в зеркало, и молитесь, чтобы Ваш сын не встал на путь страха.

Perhaps you are forgetting who made your plans a reality and how it was done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, вы забыли, кто воплотил ваши планы в реальность и как это было сделано.

She appears as a reflection in the mirror, or out of the corner of your eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она появляется как отражение в зеркале, или в боковом поле зрения.

If your device is a remote control to the mirror, you may need it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ваше устройство является дистанционным пультом зеркала, Вам возможно нужно это.

In reality, this was the act of classification. He was never disturbed over why a thing happened. How it happened was sufficient for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно было знать, что это случилось. Таков был его метод познания окружающего мира.

Some instinct caused him to look up into the mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно что-то заставило его взглянуть в зеркало.

Stradlater was putting on his tie, in front of the mirror, when I got there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрэдлейтер завязывал галстук перед зеркалом, когда я вошел.

For a brief moment the large mirror in the corridor reflected his figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На секунду большое зеркало в конце коридора отразило фигуру Бендера.

Limbo is gonna become your reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лимб заменит вам реальность.

If you're having a hard time, I suggest you look in the mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у тебя трудный период, предлагаю тебе посмотреть в зеркало.

You were snarking at each other like you were on a reality show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы обменивались колкостями, словно участвовали в каком-то реалити-шоу.

I find Dr. Soto's PC and mirror her hard drive onto this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нахожу компьютер доктора Сото и копирую её жесткий диск на это.

Like an image in a mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как отражение в зеркале.

Mirror, mirror, on the wall... who's the fairest of them all?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеркальце, скажи... кто на свете всех честнее, всех приклонней и смелее?

He has also received a more homegrown honor, the dream-turned-reality of an appreciative student of 30 years ago, who grew up in the Bay Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также получил более доморощенную честь, мечту, превратившуюся в реальность благодарного студента 30 лет назад, который вырос в районе залива.

The Church of Aphrodite's theology was laid out in the book In Search of Reality, published in 1969, two years before Botkin's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богословие Церкви Афродиты было изложено в книге В поисках реальности, вышедшей в 1969 году, за два года до смерти Боткина.

However, in 1981, Epstein, Lanza and Skinner published a paper in the journal Science in which they argued that pigeons also pass the mirror test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в 1981 году Эпштейн, Ланца и Скиннер опубликовали статью в журнале Science, в которой они утверждали, что голуби также проходят зеркальный тест.

Various abrasive compounds may be applied to the strop to aid in polishing the blade while stropping to obtain a mirror-like finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные абразивные составы могут быть применены к стропу, чтобы помочь в полировке лезвия во время строповки, чтобы получить зеркальную отделку.

The Mirror Wall at Sigiriya, Sri Lanka built between 477 and 495 AD is one of the few surviving protective parapet walls from antiquity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеркальная стена в Сигирии, Шри-Ланка, построенная между 477 и 495 годами нашей эры, является одним из немногих сохранившихся защитных парапетов, сохранившихся с древности.

The mirror may be likened to the mind itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеркало можно уподобить самому уму.

More attention was paid to collective cultural patterns, definitions of social reality, ideology, and institutional behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше внимания уделялось коллективным культурным моделям, определениям социальной реальности, идеологии и институциональному поведению.

Hart introduced the reflection operator r, that gives the mirror image of the polyhedron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харт ввел оператор отражения r, который дает зеркальное отражение многогранника.

The reflectivity of the mirror coating can be measured using a reflectometer and for a particular metal it will be different for different wavelengths of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отражательная способность зеркального покрытия может быть измерена с помощью рефлектометра, и для конкретного металла она будет различной для различных длин волн света.

The other player's pieces are set up to mirror the first's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фигуры другого игрока настраиваются так, чтобы они отражали фигуры первого игрока.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mirror reality». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mirror reality» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mirror, reality , а также произношение и транскрипцию к «mirror reality». Также, к фразе «mirror reality» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information