Miss this chance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Miss this chance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
упустить этот шанс
Translate

- mi [noun]

noun: ми

  • mi-8 transporter - транспортер Ми-8

  • sq mi - квадратные мили

  • mi, 19. - ми, 19.

  • mi hijo - ми Hijo

  • do re mi fa - сделать ре ми фа

  • do re mi - до Ре Ми

  • Синонимы к mi: security service, statute mile, mile, myocardial infarct, myocardial infarction, admiralty mile, nautical mile, geographical mile, knot, air mile

    Значение mi: (in solmization) the third note of a major scale.

- thi

Тхи

- chance [adjective]

noun: шанс, возможность, вероятность, случай, случайность, риск, удача, судьба, счастье

adjective: случайный

verb: рискнуть, случаться

  • any chance of a meeting - любой шанс встречи

  • provide a chance for - предоставить возможность для

  • be left to chance - быть оставлено на волю случая

  • chance to get back - шанс, чтобы вернуться

  • chance to see what - шанс увидеть, что

  • not get a chance - не получают шанс

  • chance to survive - шанс выжить

  • chance to leave - шанс на отпуск

  • is no chance - нет никаких шансов

  • chance of freedom - шанс на свободу

  • Синонимы к chance: unintended, accidental, unintentional, inadvertent, unplanned, serendipitous, fluky, adventitious, fortuitous, coincidental

    Антонимы к chance: aim, purpose, design, designed, foreseeable, understood, plan, scheme, certainty, surety

    Значение chance: fortuitous; accidental.



People familiar with these moors often miss their road on such evenings; and I can tell you there is no chance of a change at present.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже людям, хорошо знакомым с местностью, в такие вечера случается сбиться с дороги; а сейчас, доложу вам, нельзя рассчитывать на быструю перемену погоды.

Don’t miss the chance to win amazing prizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не упустите шанс выиграть впечатляющие призы!

Are you by any chance Miss Howe-Nevinson's famous brother, whose talents Miss Deverell never ceases to impress on us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы часом не знаменитый брат миссис Ноuv-Nevinsоn, чей талант миссис Деверелл так восхваляет в нашем кругу?

Never miss a chance to put one over that know-all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не упущу шанс перехитрить этого всезнайку.

I try not to miss a chance to see American culture

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стараюсь не пропускать возможность увидеть американскую культуру

But we try not to miss a chance of seeing each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы стараемся не упускать возможности повидаться.

You never miss a chance to talk nonsense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, дорогой, ты никогда не упустишь возможность сказать глупость.

Hoo boy, you don't miss a chance do you, Miss District Attorney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, вы своего шанса не упустите, госпожа следовательница.

I'm not gonna miss this chance to support him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не упущу шанса поддержать его.

Alvin Junior had a powerful, invisible enemy, and it would not miss such a chance as this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У мальчика был невидимый могучий враг и он не упустит такой удачи.

A chance to reach a large audience, with Jazz, you shouldn't miss a chance like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это шанс выйти на широкую публику. Такой шанс нельзя упустить.

What, Richard miss an award? A chance to talk about his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы Ричард не пришёл на церемонию, упустил шанс поболтать о своей работе?

My gun won't carry that distance. I'd miss him for sure, and then it'll be all up. I may never get the chance again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выстрелить сейчас - значит только спугнуть ее, а второго такого случая может никогда больше не представиться.

As most beginner traders are buyers of options, they miss out on the chance to profit from declines of high volatility, which can be done by constructing a neutral position delta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство начинающих трейдеров покупают опционы, и они упускают шанс поймать прибыль от уменьшения высокой волатильности, что может быть сделано конструированием дельта-нейтральной позиции.

Wanklyn had to think quickly if he was not to miss his chance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ванклину нужно было быстро подумать, чтобы не упустить свой шанс.

If there was a chance of changing your mind I'd talk about Miss Kendall of whom you so obviously disapprove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы была возможность изменить ваше мнение, я рассказал о мисс Кендлл, которую вы явно осуждаете.

You didn't give me a chance to miss you, Deeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты даже не оставил шанса поскучать, Дикс.

So I couldn't miss a chance to see you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не могла упустить шанс увидеться с тобой.

If you talk, Miss, your friend will have a slight chance of survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадемуазель, если вы заговорите, у вашего друга появится хрупкий шанс на спасение.

Then Miss Wilkinson, who had kept discreetly out of the way till the Careys had had a chance of welcoming their nephew, came into the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В комнату вошла мисс У илкинсон, которая сперва из деликатности не показывалась, чтобы дать мистеру и миссис Кэри возможность поздороваться с племянником наедине.

What do you think brings two people together, Miss Hodes, chance or fate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы считаете, мисс Ходс, что сводит двух людей вместе - случай или судьба?

This is too good a chance to miss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слишком хорошая возможность, чтобы её упускать.

Isn't there a danger that you'll get so good at being single, so set in your ways that you'll miss out on the chance to be with somebody great?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ли опасности, что ты в этом так преуспеешь и так к этому привыкнешь, что упустишь возможность быть с кем-то замечательным?

And you never miss a chance to treat me like the hired help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты никогда не упустишь шанс использовать меня, как наемного работника.

If we miss this chance, we may never have another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы пропустим такой случай, другого может не представиться.

Oh what, and miss the chance to showcase our fairytale marriage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что, упустить возможность похвастаться нашим сказочным браком?

(That day, I met Miss Moriguchi by chance...)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(В тот день я случайно встретила Моригути...)

You've got less than 15 minutes to make the light web, or you'll miss the chance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас осталось меньше 15 минут на прохождение лазерной паутины. Иначе вы упустите шанс, парни.

I don't want to miss out on the chance to go to college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хотела бы упустить шанс пойти в колледж.

He wouldn't miss a chance to be ceremonious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не мог упустить такую возможность.

Don't want to miss a chance to reel in a big fish tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу упустить шанс поймать крупную рыбу сегодня.

And that's why just relying on big data alone increases the chance that we'll miss something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому надежда лишь на большие данные увеличивает вероятность что-то упустить из виду.

Heaven forfend that you miss your chance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не дай тебе бог упустить свой шанс.

Never miss a chance to see Margot speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не упускаю шанса услышать речь Марго.

I thought about waiting for him and letting him have it... but there was a good chance in my condition I might miss... so I decided to crawl away like a poisoned dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решил было подождать и пристрелить его, но в таком состоянии я легко мог промахнуться. И я уполз прочь, будто побитая собака.

So if you got sick in the city where those few doctors remain, you might stand a chance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, если ты заболел в городе с таким количеством докторов, то у тебя ещё был какой-то шанс.

I suppose I have never had such a good chance to be well-educated as in the era of globalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, у меня никогда не было лучшего шанса получить достойное образование, чем в эпоху глобализации.

I'm glad you finally got a chance to see it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я довольна, что у тебя есть шанс увидеть это.

Last chance to walk away with whatever teeth you have left, Stickhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это твой последний шанс уйти с целыми зубами, Клюшкоголовый.

This is the show where you get a second chance at a chance meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это шоу, в котором вы получаете второй шанс при случайной встрече.

It is relying on studies showing that if people have not started smoking by age 26 there is a 99% chance they will never take it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основу такого решения легли результаты исследований, показавших, что люди, не начавшие курить до 26 лет, в 99 случаях из 100 так никогда и не становятся курильщиками.

Mr Macron will have a chance to work on his presidential stature at the upcoming Nato summit on May 25, where Donald Trump will be present, and the G7 in Sicily on May 26-7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У г-на Макрона будет возможность повысить свой президентский авторитет на предстоящем саммите НАТО, который состоится 25 мая и на котором будет присутствовать Дональд Трамп, а также на саммите Большой семерки 26-27 мая.

And it gives entrepreneurial upstarts a greater chance of competing with established firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это дает начинающим предпринимателям больший шанс конкурировать с установившимися фирмами.

After the terrible fiasco in Batumi, after all his hopes had been dashed, this new chance of gaining riches had an extraordinary effect on the priest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После страшной неудачи в Батуме, после того, как все надежды рухнули, новая возможность заполучить богатство повлияла на отца Федора необыкновенным образом.

Did it get censored, by any chance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она случайно не подвергалась цензуре?

Jeremy has a flute recital, and I can't miss another one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Джереми флейтовый концерт, а я не могу пропустить еще один.

Why don't you touch my steel muscles, miss?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы не хотите не коснуться моей стальной мускулатуры, барышня?

What were the names of their first four albums, Miss Groupie?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как называются их 4 первых альбома?

He smiled. You'd get bored with that quickly enough, he said. You'd miss the excitement of school, of boy friends-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе это быстро надоест, - улыбнулся Гаррисон.- Ты заскучаешь по школе и мальчикам.

The advantage of stabbing yourself in the eye with a stiletto heel is that you know just where to jab it in order to miss the important organs, like your optic nerve or your brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущество вонзания самой себе в глаз каблуком-шпилькой в том, что ты знаешь как и куда надавить, чтобы не задеть важные органы, как зрительный нерв или мозг.

I guess not, Miss Reba said. She grunted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо думать, - сказала мисс Реба и хмыкнула.

Unfortunately, miss Larue despises vampires, and we need to show her that our community's comprised of a...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, мисс Лару презирает вампиров и мы должны показать, что в нашем сообществе...

You tremble and become flushed whenever Miss Oliver enters the schoolroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только мисс Оливер входит в класс, вы дрожите и краснеете.

Bracing himself for the encounter he penetrated to Miss Ramsbottom's fortress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собравшись с мыслями, он настроился на серьезную встречу и проник в крепость мисс Рэмсботтом.

Has the boy, said Miss Havisham, ever made any objection?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчик когда-нибудь говорил о своем нежелании работать? - спросила мисс Хэвишем.

Now, don't begrudge your sister a chance to expand her circle of friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну же, не лишай свою сестру шансов расширить круг знакомств.

Okay. Last chance if anyone needs to take a leak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, если кто хочет отлить - у вас последний шанс.

By the word fortune we mean chance, to some extent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под словом судьба мы подразумеваем отчасти случайность.

It is not yours, save by chance!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно не твое, это лишь случайность!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «miss this chance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «miss this chance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: miss, this, chance , а также произношение и транскрипцию к «miss this chance». Также, к фразе «miss this chance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information