Missionary zeal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
act as a missionary - действовать как миссионер
missionary baptist church - миссионерская баптистская церковь
agricultural missionary - миссионер с дополнительным поручением по вопросам сельского хозяйства
health missionary - миссионер с дополнительным поручением в области медицины
missionary family - миссионерская семья
missionary group - миссионерская группа
as missionary - миссионера
foreign missionary - иностранный миссионер
missionary fields - миссионерские поля
became a missionary - стал миссионером
Синонимы к missionary: missional, priest, preacher, black robe, minister, proselytizer, apostle, evangelist, missioner
Антонимы к missionary: antagonist, atheist, blind fools of fate, challenger, laity, layman, layperson, pagan, pupil, rule follower
Значение missionary: of, relating to, or characteristic of a missionary or a religious mission.
zeal of thine house - ревность по доме Твоем
zeal of God - ревность по Боге
zeal for god - ревность о боге
political zeal - политическое рвение
zeal for - рвение
in their zeal - в своем рвении
zeal in - ревность в
a zeal - рвение
great zeal - большое рвение
his zeal - его рвение
Синонимы к zeal: devotion, love, fire, enthusiasm, eagerness, vigor, gusto, energy, relish, fanaticism
Антонимы к zeal: apathy, indifference, lethargy, idleness, slackness, indolence. See syn. study at enthusiasm.enthusiasm
Значение zeal: great energy or enthusiasm in pursuit of a cause or an objective.
Lukewarm clergy were tolerated while clergy with a missionary zeal could be deregistered. |
Тепловатое духовенство терпимо, а духовенство с миссионерским рвением может быть ликвидировано. |
As a result of this missionary zeal, practically all Pentecostal denominations today trace their historical roots to the Azusa Street Revival. |
В результате этого миссионерского рвения практически все Пятидесятнические деноминации сегодня прослеживают свои исторические корни до пробуждения улицы Азуза. |
Miss Jennings, are my eyes alight with missionary zeal? |
Мисс Дженнингс, мои глаза светятся праведным светом? |
His proselytizing zeal led him to send missionaries to the centres of the Huguenot movement. |
В верхней части каждого справочного стола есть четыре маркированных части советов, направленных на потенциальные плакаты вопросов. |
Хоть это миссионерское рвение не пропадёт зря. |
|
Then, with ruthless and missionary zeal, they marched on Jerusalem. |
Затем, с безжалостным и миссионерским рвением, они двинулись на Иерусалим. |
Lukewarm clergy were tolerated while clergy with a missionary zeal could be deregistered. |
Тепловатое духовенство терпимо, а духовенство с миссионерским рвением может быть ликвидировано. |
Girl Guiding was first introduced in Japan in 1919 by Miss Muriel Greenstreet, a British missionary teacher. |
Руководство девочками было впервые введено в Японии в 1919 году Мисс Мюриэл Гринстрит, британской миссионерской учительницей. |
Northern denominations and their missionary associations especially established private schools across the South to provide secondary education. |
Северные конфессии и их миссионерские ассоциации специально создали частные школы по всему югу для обеспечения среднего образования. |
He has at last been unmasked and arrested, thanks to the indefatigable zeal of the public prosecutor. |
Но в конце концов он был разоблачен и задержан благодаря неутомимому усердию прокурорского надзора. |
Our missionaries came back from the river Senegal. These regions are full of prodigious treasures. |
Наши миссионеры вернулись с реки Сенегал, земли там изобилуют несметными богатствами. |
Spanish missionaries established the tree in the 18th century in California. |
Испанские миссионеры установили это дерево в 18 веке в Калифорнии. |
With all my soul being sure That any rubbish, done with zeal, |
Уверен будучи душою, Что всякий мой усердный вздор |
Well, like me and my obnoxious sister, Cade's missionaries must be supernatural. |
как я и моя несносная сестричка. должны быть сверхъестественными созданиями. |
My mom was a missionary, and when Karellen arrived, he killed the need for God, and so she killed herself. |
Она была миссионеркой, а когда Карэллен прилетел, он убил нужду в боге. Поэтому она убила себя. |
He founded the Carmelite missionaries. |
Он основал орден кармелиток-миссионерок. |
As far as I can make out she's a kind of missionary. A teaching one. |
Насколько я понимаю, она работает в какой-то миссии - что-то там преподает. |
Seline said you had to consent to be Cade's missionary. |
что тебе пришлось стать посланницей Кейда. |
Although I am hoping that the ring gets me an upgrade from missionary. |
Хотя я надеюсь, что кольцо позволит пройти дальше мессионерской позиции. |
And not for nothing do Catholic priests have no wives-they would never be such bold missionaries otherwise. |
И недаром католические священники не имеют жен, - иначе они не были бы такими отважными миссионерами. |
Had he done so, he would, no doubt, have attributed his zeal to the importance of the case, or perhaps to the money he hoped to make by it. |
Если б он над этим задумался, он, конечно, объяснил бы свою внимательность серьезностью случая, а быть может, надеждой на недурной заработок. |
It led to my remarking, with more zeal than discretion, that it came with a bad grace from him, to whom Startop had lent money in my presence but a week or so before. |
В ответ я очень горячо, если и не очень тактично, заметил, что не ему бы это говорить - всего неделю назад он при мне взял у Стартопа взаймы денег. |
Миссионер устремил на него суровый взгляд. |
|
What are they all so busy for, trying to show their zeal before me? |
Из чего они все хлопочут и стараются показать при мне свое усердие? |
In the beginning of the 13th century, Europeans and Central Asians – merchants, travelers, and missionaries of different orders – made their way to China. |
В начале XIII века европейцы и Среднеазиатцы – купцы, путешественники и миссионеры разных орденов – направились в Китай. |
It is the largest missionary congregation in the Catholic Church. |
Это самая большая миссионерская Конгрегация в Католической Церкви. |
Missionaries commented on their lack of religiosity. |
Миссионеры комментировали отсутствие у них религиозности. |
She was subsequently adopted by American missionaries. |
Впоследствии она была усыновлена американскими миссионерами. |
The first priests to come to California were Roman Catholic missionaries from Spain. |
Первыми священниками, прибывшими в Калифорнию, были римско-католические миссионеры из Испании. |
It also features information on church history, educational programs and missionary achievements, including lists and photographs of newly dedicated chapels. |
Он также содержит информацию о церковной истории, образовательных программах и миссионерских достижениях, включая списки и фотографии недавно посвященных часовен. |
His plans were thwarted after the missionaries in Fiji received support from the already converted Tongans and the presence of a British warship. |
Его планы были сорваны после того, как миссионеры на Фиджи получили поддержку от уже обращенных тонганцев и присутствие британского военного корабля. |
A. G. Garr and his wife were sent from Azusa Street as missionaries to Calcutta, India, where they managed to start a small revival. |
Гарр и его жена были посланы с Азуза-стрит в качестве миссионеров в Калькутту, Индия, где им удалось начать небольшое пробуждение. |
Educated by American Protestant missionaries from a young age, Liliʻuokalani became a devout Christian and adherent to the principles of Christianity. |
Воспитанная американскими протестантскими миссионерами с юных лет, Лилиуокалани стала набожной христианкой и последовательницей принципов христианства. |
In all his novels, the paternalistic relationship between the Christian missionary and the receptive native is a red thread. |
Во всех его романах патерналистские отношения между христианским миссионером и восприимчивым туземцем-красная нить. |
He was now seventy, but still displayed the vigor and zeal of his youth in the training and discipline of the army he commanded. |
Теперь ему было семьдесят, но он все еще проявлял энергию и рвение своей юности в обучении и дисциплине армии, которой командовал. |
The Jesuit missionaries early perceived that the nomadic Monqui could be attracted to the missions and Christianity by the promise of food, often exchanged for work. |
Миссионеры-иезуиты рано поняли, что кочевые монки могут быть привлечены к миссиям и христианству обещанием пищи, часто обмениваемой на работу. |
In many of the schools that are run by the Christian missionaries, the children actively participate in Christmas programs. |
Во многих школах, управляемых христианскими миссионерами, дети активно участвуют в Рождественских программах. |
A bright student, he passed the entrance exams and enrolled in Srirampur Christian Missionary College, where he developed an interest in the Bible. |
Будучи блестящим студентом, он сдал вступительные экзамены и поступил в Шрирампурский христианский миссионерский колледж, где у него развился интерес к Библии. |
Leibniz was first introduced to the I Ching through his contact with the French Jesuit Joachim Bouvet, who visited China in 1685 as a missionary. |
Лейбниц впервые познакомился с И-Цзин благодаря своему контакту с французским иезуитом Иоахимом Буве, посетившим Китай в 1685 году в качестве миссионера. |
That form was developed mainly by American Protestant missionaries between 1820 and 1826. |
Эта форма была разработана в основном американскими протестантскими миссионерами между 1820 и 1826 годами. |
With systematic missionary work and a new emphasis on liturgy and devotions to the Virgin Mary, plus support from Napoleon III, there was a comeback. |
С систематической миссионерской работой и новым акцентом на литургии и поклонении Деве Марии, плюс поддержка со стороны Наполеона III, произошло возвращение. |
The routes were used by Mandé warriors, Islamic traders and missionaries. |
Этими маршрутами пользовались воины Манде, исламские торговцы и миссионеры. |
European missionaries and settlers arrived through the 19th and 20th centuries, notably the Welsh settlement of the Chubut Valley. |
Европейские миссионеры и поселенцы прибыли сюда в XIX и XX веках, в частности в валлийское поселение в долине Чубут. |
Following her marriage to William Williamson, Wesley believed Sophia's former zeal for practising the Christian faith declined. |
После ее брака с Уильямом Уильямсоном Уэсли считал, что прежнее рвение Софии к исповеданию христианской веры угасло. |
This shocked Christian missionaries, and over time Christian equivalents were substituted for the Nordic deities to help suppress paganism. |
Это шокировало христианских миссионеров, и со временем христианские эквиваленты были заменены нордическими божествами, чтобы помочь подавить язычество. |
With that the Medical Missionaries of Mary became established. |
С этого момента медицинские миссионеры Марии утвердились. |
He opened up Central Africa to missionaries who initiated the education and healthcare for Africans, and trade by the African Lakes Company. |
Он открыл Центральную Африку для миссионеров, которые инициировали образование и здравоохранение для африканцев, а также торговлю компанией африканские озера. |
Он решил, что хотел бы стать миссионером. |
|
But the main thrust of the covenant is clearly toward missionary education to save a perishing world. |
Но главная направленность Завета явно направлена на миссионерское образование, чтобы спасти гибнущий мир. |
The pace of missionary activity increased considerably after the First Opium War in 1842. |
Темпы миссионерской деятельности значительно возросли после Первой Опиумной войны 1842 года. |
They led the opposition to missionary work. |
Они привели оппозицию к миссионерской работе. |
In 1894, male medical missionaries comprised 14 percent of all missionaries; women doctors were four percent. |
В 1894 году мужчины-медицинские миссионеры составляли 14 процентов всех миссионеров, а женщины-врачи-четыре процента. |
Noyes was born in Guangzhou, China into a third generation Presbyterian missionary family. |
Нойес родился в Гуанчжоу, Китай, в третьем поколении Пресвитерианской миссионерской семьи. |
It also inspired the creation of new missionary societies, such as the Baptist Missionary Society in 1792. |
Она также вдохновила на создание новых миссионерских обществ, таких как баптистское миссионерское общество в 1792 году. |
In La Laguna 48,400 people with 27 missionaries. |
В Ла-лагуне 48 400 человек с 27 миссионерами. |
In Bicol and Camarines Catanduanes islands 86,640 people with fifteen missionaries. |
На островах Биколь и Камаринес-Катандуанес проживает 86 640 человек с пятнадцатью миссионерами. |
By this time the elder missionaries had in their ownership a number of buildings which they held in safe-keeping. |
К этому времени старшие миссионеры уже владели несколькими зданиями, которые они держали в надежном месте. |
In 1910 explorer Knud Rasmussen established a missionary and trading post there. |
В 1910 году исследователь Кнуд Расмуссен основал там миссионерский и торговый пост. |
He was later brought by his parents to a missionary center where he learned catechism. |
Позже родители привели его в миссионерский центр, где он изучал катехизис. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «missionary zeal».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «missionary zeal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: missionary, zeal , а также произношение и транскрипцию к «missionary zeal». Также, к фразе «missionary zeal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.